ジョン・オールデン（船員）

ジョン・オールデン・ジュニア
1878年の歴史書から「オールデン大尉の告発」。セイラム魔女裁判におけるジョン・オールデン・ジュニアの告発を描いている。
生まれる	1626年または1627年頃（1627年6月1日以前[旧暦1627年5月22日]） プリマス植民地
死亡	1702年3月25日[ OS 1701年3月14日] マサチューセッツ湾植民地
職業	船長、商人、兵士、政治家、船員
知られている	セイラム魔女裁判の記録、同裁判の生存者
配偶者たち	フィリス・カーヴァー（若くして死去） エリザベス・フィリップス・エヴェリル
子供たち	14
両親）	ジョン・オールデンプリシラ・オールデン（旧姓マリンズ）

ジョン・オールデン・ジュニア大尉（1626年頃または1627年頃 - 1702年3月25日 [ 1701年3月14日 ] [ ^{1 ] [注1 ]} ）は、プリマス植民地生まれの植民地軍人、政治家、商人、船乗りであった。彼は当時よく知られた著名人であったが、現在ではセイラム魔女裁判の生存者として記憶されている。彼はその裁判に関する記述を著し、その記述は多くの引用と研究の対象となっている。

私生活

ジョン・オールデン・ジュニアは、1620年にピルグリム船メイフラワー号でプリマス植民地（現在のマサチューセッツ州プリマス）に入植したジョン・オールデンとプリシラ・オールデン（旧姓マリンズ）の長男であった。彼は1626年か1627年頃にプリマスで生まれた。彼と姉のエリザベスは、1627年6月1日に行われたプリマス住民間の牛の分配記録に記載されている[ OS 1627年5月22日] ^{[ 2 ]}。家族は後に港を渡ってダックスベリーを形成したが、これは、ロンドンのプリマス植民地の財政的後援者によって設定された入植条件が変更され、入植者は自由に広がることができたためである。（これらの入植地のうち、ダックスベリーはプリマス後の最初の入植地の1つであった。）

彼は船長で、ボストンの商人で、ボストンのサミュエル・ウィラード牧師のオールド・サウス・ミーティング・ハウスと第三教会の設立会員でもありました。州公文書館に彼の活動を記録する多数の文書や彼が住んでいた大きな家に関する情報が残っていることから、彼は時を経て初期のボストン社会の著名なメンバーになりました。若い頃、ジョン・オールデンの息子としてフィリップ王戦争に参加したという証拠があります。ジョン・オールデンは戦争の主要な指揮官であり、プリマスとダックスベリーの両方で著名なメンバーでした。後年、彼はウィリアム王戦争で軍の指揮官を務め、セントジョン沖の海戦（1691年）に参加しました。彼は1660年にエリザベス・フィリップス・エヴェリルと結婚し、12人の子供をもうけました。中には以前の結婚で生まれた子供もいます。

• ジョン・オールデン3世は1660年11月20日に生まれ、若くして亡くなった。
• エリザベス・オールデン、1662年5月9日生まれ、1662年7月14日死去
• ジョン・オールデン4世は1663年3月12日に生まれ、子孫を残し、父のように船乗りになった。
• ウィリアム・オールデン1世は1664年3月10日に生まれ、若くして亡くなった。
• エリザベス・オールデンは1665年4月9日に生まれ、
• ウィリアム・オールデン2世は1666年3月5日に生まれ、若くして亡くなった。
• ザカリア・アルデンは1667年3月8日に生まれ、若くして亡くなった。
• ウィリアム・オールデン3世は1669年9月10日に生まれ、
• 1670年生まれのナサニエル・アルデンは
• ザカリア・アルデンは1673年2月18日に生まれ、
• ネイサン・オールデンは1677年10月17日に生まれ、若くして亡くなった。
• サラ・オールデンは1681年9月27日に生まれ、若くして亡くなった。

オールデン・ジュニアは1702年3月25日（旧姓1701年3月14日）、当時のマサチューセッツ湾植民地で亡くなりました。彼の墓石には「ここにジョン・オールデン・シニアの遺体^{あり。享年}75歳。1701年3月14日死亡」^と刻まれ_てい^ます（この^文脈における「シニア^{」は、彼自身が3}人目のジョン・オールデンの父親であったことを示しています）。この墓石は、発掘調査中に発見され、現在のボストンのオールド・サウス教会の玄関に保存されています。発掘調査では、墓石が撤去された後に捨てられていたところが発見されました。

スキャンダルとセイラム魔女裁判

魔女裁判以外にも、オールデンは数々のスキャンダルや論争に巻き込まれ、魔女としての告発に大きく取り上げられた。しかし、現代において大きな注目を集めたのは、1692年2月にメイン州ヨークへのキャンドルマス攻撃で捕らえられたニューイングランドの開拓者を身代金として要求するためにケベックを訪れた際のセイラムでの出来事だけである。マサチューセッツ州公文書館によると、彼は長年にわたりこの種のやり取りに何度か関与していた。このことが、オールデンに関する論争に大きく拍車をかけ、彼を取り巻くもう一つの噂話は、1692年にフランスと同盟を結んだワバナキ族などのネイティブ・アメリカンの部族を含む敵に私腹を肥やすために武器を売ったというものだった。この時代、ニューイングランド北部の植民地化はピューリタン、フランス、およびそのネイティブ・アメリカン同盟者の間で多くの死傷者、激しい小競り合い、および数回の襲撃を伴う戦場となっていた。それはフィリップ王戦争で始まり、ケベックとモントリオールでの勝利の後イギリスがフランスを破ったフレンチ・インディアン戦争まで完全に終わることはなかった。フレンチ・インディアン戦争により、フランスはニューイングランド人にとって脅威ではなくなり、既存の部族とのフランスの同盟は意味をなさなくなった。

セーラム村に到着したアルデンは、セーラムの騒動について何も知らなかった。むしろ、同じくジョンという名の息子が捕虜交換に巻き込まれるという不運に見舞われた。父親が魔女として告発され、ケベックに戻って交渉することができなかったため、ジョン・アルデン4世はフランスのバスティーユ牢獄に連行され、そこからほぼ10年間戻ることはなかった。^{[ 4 ]}また、アルデンは告発者の一人、つまり「被害者」の一人がマーシー・ルイスであることを知らなかった。彼女は1689年後半、メイン州キャスコ湾で村が襲撃された際に孤児になった。歴史家たちは、彼女がアルデンを告発した裏の動機、つまり家族を守れなかったと感じた者たちへの復讐心があったのではないかと推測している。アルデンの2番目の妻エリザベスは、父親が裕福な木材商であり、結婚によってその事業を相続していたため、メイン州とつながりがあった。彼は格好の標的だった。その後、1692年5月のセイレム魔女裁判で、オールデンは魔女として告発され、有罪判決を受けた。裁判の時点でセイレムの牢獄はすでに満杯だったため、オールデンはボストンへ連行された。数週間にわたる投獄の間、オールデンはこの件をあまり気にしないつもりだったが、友人たちに説得されて牢獄を脱獄し、夜中に馬に乗って逃走した。9月中旬のことだった。脱走の決断は賢明であったことが証明され、彼が出てから数日以内にジャイルズ・コーリーが圧死したという事実がそれを証明している。一部の情報源によると、オールデンはニューヨークへ逃亡したと言われているが、より可能性が高いのは、オールデンが南のダックスベリーへ逃亡したということである。そこは彼が若い頃に故郷であり、多くの親戚、すなわち弟のデイビッドとジョナサン、そして町にまだ住んでいる非常に多くの甥と姪が住んでいた場所である。^{[ 5 ]}最も古い伝承によれば、真夜中に家族を起こして大騒ぎさせたとき、彼は恐怖の声で「悪魔から逃げているが、悪魔が彼を追っている」と言ったという。^{[ 6 ]}

オールデンは友人や家族に匿われ、後に「世間が理性を取り戻した」と述べているように、身を隠したままだった。^{[ 7 ]}彼がほぼ1年後にボストンに戻ったとき、彼は無罪放免となった。当局は彼を熱心に捜索しなかったようだ。判事の一人、旧友のサミュエル・セウォールは彼の有罪に疑問を呈し、導きを求めてオールデンの家で祈祷会に参加したことが知られている。^{[ 8 ]}他の多くの被告人や絞首刑に処された者たちと同様に、他の判事たちも最後まで悔い改めなかった。オールデンの事件を担当した3人の判事の一人、ジョン・ハソーン は、彼が裁判長を務めた際に絞首刑を逃れた者がほとんどいなかったため、「絞首刑判事」として歴史に名を残した。だからこそ、オールデンの物語はより一層貴重なものとなっている。

物語

魔女裁判に関する彼の生々しい直接の証言は、後にロバート・カレフによって『見えない世界のさらなる驚異』として出版され、裁判の記録は今も残っている。セイラムの危機の時、オールデンはすでに60代の男性だった。この時点で、彼はボストンで長年にわたり、（記憶の限りでは）尊敬を集める著名な人物だった。彼は正直な商人で、規則を曲げることはあっても破ることはなかった。1692年5月下旬まで、彼は少女たちとは一切接触しておらず、私生活のほとんどはセイラムではなくボストンに集中していた。オールデンは少女たちの奇妙な行動について述べている。少女たちは、彼が彼女たちを見ただけで、ある瞬間は緊張性麻痺に陥り、次の瞬間には発作を起こした。彼は判事たちに、なぜ自分が彼女たちの目を見ても何も起こらないのかと問いただした。少女たちが剣は魔術の道具だと言ったため、彼は剣を没収された。ある時点で、オールデンは少女たちに顔をよく見せるため、日光の当たる屋外に出るように言われた。少女たちは痙攣する前に外へ出て行くことができた。文章全体の調子から、オールデンはこの件に関して、町は完全に狂ってしまったと考えていたことが窺える。法廷の判事3人のうち2人は、少女たちの奇行に完全に納得していた。オールデンは、友人で3人目の判事であるバーソロミュー・ゲドニーに潔白を証明してほしいと訴えた時のことを述べている。ゲドニーは冷たく、オールデンを常に正直者だと思っていたが、今は意見を変えなければならないと答えた。^{[ 9 ]}オールデンは、いずれゲドニーの意見も変えられるだろうと期待している。もう一人の著名な目撃者であるナサニエル・ケアリーとは異なり、オールデンは判事たちの誠実さに疑問を呈することはなかったが、被害を受けた少女たちを軽蔑を込めて「ジャグリングをする女」と呼んだ。彼が指摘したように、彼に対する彼らの主張する証拠の多くは、彼がインディアンにウィスキーを売っていたとか、インディアンの妻や子供がいたといった主張など、おそらく彼らが両親から聞き出した単なる噂話だった。^{[ 10 ]}

フィクション

ジョン・オールデンは、2014年のテレビシリーズ「セイラム」でシェーン・ウェスト（ジョン・オールデン大尉役）によって演じられた。^{[ 11 ]}

注記

1. 彼の墓石には、ユリウス暦と二重の日付で年を数える受胎告知様式が用いられており、1701/2年3月14日に亡くなったと記録されている。「ここにジョン・オールデン・シニア（享年75歳）の遺体^が眠る。1701/2年3月¹⁴日^死亡_」^。旧暦と新暦も参照。

参考文献

脚注

1. 墓石の日付、homepages.rootsweb.com; 2019年1月20日にアクセス。
2. パルシファー、デイヴィッド、シャートレフ、ナサニエル・ブラッドストリート編 (1861年)。「家畜の分割」。証書など、1620～1651年。インディアンの土地記録集。ニューイングランドにおけるニュープリマス植民地の記録。第12巻。マサチューセッツ州ボストン：ウィリアム・ホワイト。10ページ。 2014年3月17日閲覧。
3. ボウマン、ジョージ・アーネスト (1904). 「ジョン・オールデン船長の遺言書と目録、そして遺言執行者の記録」 . 『メイフラワー号の子孫』 . VI (4). マサチューセッツ州ボストン：マサチューセッツ・メイフラワー号子孫協会: 193. 2014年3月17日閲覧。
4. ベイカー、エマーソン・W.『魔女の嵐：セイラム裁判とアメリカの経験』オックスフォード大学出版局 2014年、146ページ
5. 「ジョン・オールデンの系図プロフィール」（PDF）PlymouthAncestors.org . 2020年10月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
6. ニューイングランド歴史系譜登録簿. 協会. 1898年. p.  164 .悪魔は私を狙っている オールデン.
7. スターキー、マリオン・L. 『マサチューセッツの悪魔』、1949年ダブルデイ版、180ページ
8. フランシス、リチャード・ジャッジ・ シーウェルの弁明：セイラム魔女裁判と良心の形成。ハーパー・ペレニアル、2006年、118ページ
9. スターキー、145ページ
10. 「目に見えない世界のさらなる驚異、あるいは、目に見えない世界の驚異を5部構成で展示…：これに、ニューイングランドのボストン商人ロバート・カレフが収集した『サー・ウィリアム・フィップスの生涯』というタイトルの書籍に関する追記が加えられている」。Quod.lib.umich.edu。2019年1月20日閲覧。
11. "『ニキータ』のシェーン・ウェストがWGNアメリカの『セーラム』で男性主演に決定「ハリウッド・レポーター誌、2013年11月号」

テキスト

• カナダ人の伝記 - ジョン・オールデン
• ニューイングランド初期開拓者の系図辞典。ジェームズ・サベージ、ボストン、マサチューセッツ州：リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、1860年。第1巻
• アップハム、チャールズ（1980年）『セイラムの魔女術：第2巻』ニューヨーク：フレデリック・ウンガー出版社
• ロビンソン、エンダース A. 『悪魔の発見：1692年のセイラムの魔女術』ウェーブランド プレス、プロスペクト ハイツ（イリノイ州）、1991年、326～328頁。
• 「メイフラワー号の家族 5世代」メイフラワー号子孫協会（1999年）、第16巻第1部、27～36ページ