ジョン・アンスター
ジョン・アンスター（1793年 - 1867年6月9日、73歳 - 74歳）は、アイルランド出身の教授であり詩人であった。ダブリン大学トリニティ・カレッジの民法学教授であった。
人生
アンスターはコーク県チャールヴィルに生まれ、1814年からダブリン大学トリニティ・カレッジで教育を受けた。[ 1 ]カトリックからアイルランド国教会に改宗し、1824年に弁護士資格を取得した。 1826年にはノース・ブリティッシュ・レビュー誌に散文エッセイを寄稿し、アミュレット誌に28編の詩を寄稿した。1837年からは海事裁判所の書記官を務め、最終的にはダブリン大学トリニティ・カレッジの民法教授となった。[ 2 ]
1820年6月のブラックウッド誌に、アンスターはゲーテの『ファウスト』の翻訳の断片を掲載し、イギリスとアメリカで再版された。彼は1835年に第一部を『ファウスト：劇的神秘』として出版した。第二部は1864年に出版された。[ 2 ]
彼は1837年から1856年までダブリン大学雑誌に寄稿していた。 [ 2 ]
作品
- 空想への頌歌、その他の詩集（ダブリン：ミリケン 1815年）
- ウェールズのシャーロット王女殿下の死を悼む詩 （ダブリン：R.ミリケン、ロンドン：ロングマン、1818年）
- ドイツ語からの翻訳付き詩集（ダブリン：R.ミリケン、ロンドン：カデル＆デイヴィス、エディンバラ：ブラックウッド、1819年）
- ゲーテの『ファウスト』（1820年）
- ゼニオラ（1824）
- ファウスト（ロンドン：ハラップ、1925年）
- 『フォースタス：劇的ミステリー』『コンスタンスの花嫁』『ワルプルギスの第一夜』、JA訳（ロンドン：ロングマン、1835年）
- クセニオラ：シラーとラ・モット＝フーケの翻訳を含む詩集（ダブリン：R.ミリケン、1837年）
- アイルランドのバラッド詩に登場する妖精の子供、チャールズ・ギャヴァン・ダフィー編（1845年）
- ローマ民法研究入門講義（ダブリン：ホッジス＆スミス 1850年）
- シラー、ダブリン大学マガジン、第7巻、第37号（1856年1月）
- ファウスト：第二部、ゲーテのドイツ語より（ロンドン：ロングマン、1864年）
- 「前世紀末と現代初期のドイツ文学」『文学と芸術に関する午後の講義』（ダブリン：ホッジス＆スミス、ロンドン：ベル＆ダルディ、1864年）151～195ページ。
注記
- ^ 「ダブリン大学の卒業生：ダブリン大学トリニティ・カレッジ（1593～1860年）の学生、卒業生、教授、学部長名簿」ジョージ・デイムズ・バーチェール/トーマス・ユーリック・サドラーp15：ダブリン、アレックス・トム・アンド・カンパニー、1935
- ^ a b cダウデン 1885 .
参考文献
- ダウデン、エドワード (1885) 。スティーブン、レスリー編『英国人名辞典』第2巻。ロンドン：スミス・エルダー社。
- ダウデン、エドワード；ピース＝ワトキン、キャサリン. 「アンスター、ジョン（1793–1867）」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/578 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
外部リンク
