ジョン・アクセルロッド

ジョン・ニール・アクセルロッド
生誕（1966年3月28日）1966年3月28日
職業指揮者

ジョン・ニール・アクセルロッド（1966年3月28日、テキサス州ヒューストン生まれ）は、スイス系アメリカ人の指揮者です。2024年、アクセルロッドは新設されたスイス国立管弦楽団の音楽監督兼首席指揮者に任命されました。[ 1 ]アクセルロッドは2022年にブカレスト交響楽団の首席指揮者に、独自の無期限契約で選出されました。2019年から2023年までは京都市交響楽団の首席客演指揮者を務めました。また、2014年にはセビリア王立交響楽団の芸術監督兼音楽監督に選出され、 [ 2 ]ミラノ交響楽団「ジュゼッペ・ヴェルディ」（別名「ラ・ヴェルディ」）の首席指揮者でもあります[ 3 ]アクセルロッドは2009年から2013年までフランスのナントとアンジェに拠点を置くロワール地方国立管弦楽団の音楽監督を務めた。 [ 4 ]また、2009年から2011年までウィーン放送交響楽団のガラコンサート「ハリウッド・イン・ウィーン」の音楽監督を務めた。[ 5 ]また、2004年から2009年までルツェルン交響楽団の音楽監督兼首席指揮者を務めた。[ 6 ]また、2001年から2009年までシンフォニエッタ・クラコヴィアの首席客演指揮者を務めた。[ 7 ]

若いころ

アクセルロッドは1966年3月28日、テキサス州ヒューストンに生まれた。5歳よりジャクリーン・ハーバチックとロベルト・エヤサギーレにピアノを師事した。16歳の時、レナード・バーンスタインに弟子入りし、[ 8 ]彼の最後のオペラ『クワイエット・プレイス』がヒューストン・グランド・オペラで初演された際に弟子となった。[ 9 ]アクセルロッドは1984年にセント・ジョンズ・スクールを優秀な成績で卒業し、ハーバード大学に進学、1988年に音楽学士号を取得した。1985年の夏季ジャズコースを受講した後、ボストンのバークリー音楽院でクレイグ・ナジャーに師事し、ジャズピアノと即興演奏の勉強を続けた。アクセルロッドは学業を終えた後ロサンゼルスに移り、1991年までアトランティックとRCA/BMGレコードでA&Rエグゼクティブとして働いた。アイアン・ジョン・マネジメントで短期間アーティスト・マネージャーを務めた後、自身の制作会社「アイビーリーグ・レコード」を設立し、 1994年にはカリフォルニア州コスタメサのロバート・モンダヴィ・ワイン＆フード・センターのディレクターに就任した。1995年に音楽界に戻ることを決意し、ロシアのサンクトペテルブルク音楽院でイリヤ・ムーシンに指揮法を師事した。1996年、アクセルロッドはヒューストンのオーケストラXを設立し、芸術監督兼指揮者を務めた。[ 10 ]また、当時のヒューストン交響楽団音楽監督クリストフ・エッシェンバッハに師事し、1999年にはシュレスヴィヒ・ホルシュタイン音楽祭、 2000年にはバイロイトで『パルジファル』でエッシェンバッハのアシスタントを務めた。[ 11 ]

指揮者

2004年、アクセルロッドはスイスのルツェルン交響楽団の首席指揮者とルツェルン劇場の音楽監督に任命されました。[ 12 ] 5年間の在任期間中、毎年夏にルツェルン音楽祭に出演し、コンサートとオペラの両方で演奏しました

2009年4月、アクセルロッドはフランスのナントとアンジェに拠点を置くロワール地方国立管弦楽団（ONPL）の音楽監督に選出された。 [ 13 ] 2009-2010シーズンよりMusic Director Designéに就任し、2010-2011シーズンより音楽監督としての職務を本格的に開始した。

2009年7月、アクセルロッドはウィーン放送交響楽団との共演によるハリウッド・イン・ウィーン・ガラコンサートの音楽監督に任命された。初公演は2009年10月14日、ウィーン・コンツェルトハウスで行われた。[ 14 ]

2011/12シーズンより、ミラノ交響楽団ジュゼッペ・ヴェルディ（通称「ラ・ヴェルディ」）の首席指揮者に就任。[ 15 ]

2014年11月、アクセルロッドはセビリア王立交響楽団の芸術監督兼音楽監督に選出された。[ 2 ] [ 16 ]

2017年7月、アクセルロッド氏はセビリア王立交響楽団の芸術監督兼音楽監督としての職務に加え、最高経営責任者（CEO）にも選出された。[ 17 ]

2020年1月、アクセルロッドは京都交響楽団の首席客演指揮者に選出された。[ 18 ]

2022年8月、アクセルロッドはルーマニアのブカレスト交響楽団の首席指揮者に選出された。[ 19 ]

2023年12月、アクセルロッドは新設されたスイス国立管弦楽団の初代音楽監督兼首席に選出された。[ 20 ]

客員指揮者

アクセルロッド氏はこれまで世界中で 175 を超えるオーケストラを指揮してきました。その中には、ヨーロッパではロンドン フィルハーモニー管弦楽団、ロイヤルフィルハーモニー管弦楽団、ロンドンフィルハーモニア管弦楽団、ロイヤル スコティッシュ管弦楽団、フィルハーモニア管弦楽団、ハンブルク北ドイツ放送交響楽団、サンタ チェチーリア国立アカデミー管弦楽団、イスラエル フィルハーモニー管弦楽団、オスロ フィルハーモニー管弦楽団、モンテカルロ フィルハーモニー管弦楽団、ロイヤル ストックホルム フィルハーモニー管弦楽団、ハンガリー国立フィルハーモニー管弦楽団、スウェーデン放送管弦楽団、ポーランド国立放送管弦楽団、サンクトペテルブルクのマリインスキー劇場管弦楽団、ウィーンの楽友協会とコンツェルトハウスでのウィーン放送交響楽団、ケルンギュルツェニヒ管弦楽団、ベルリン放送交響楽団、リヨン国立管弦楽団、、ザルツブルク・モーツァルテウム管弦楽団。アジアでは、上海交響楽団、NHK交響楽団、東京都交響楽団、読売日本交響楽団、オーケストラ・アンサンブル金沢、京都市交響楽団。北米では、シカゴ交響楽団、ロサンゼルス・フィルハーモニック、フィラデルフィア管弦楽団、ナショナル交響楽団、コロンバス交響楽団、バッファロー・フィルハーモニック、ニュージャージー交響楽団、トロント交響楽団。また、ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、パリ管弦楽団、ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団、ハノーファーNDRラジオフィルハーモニー、ライ・トリノ国立交響楽団、ナポリ・サン・カルロ劇場管弦楽団、スカラ座、フェニーチェ劇場、フィオレンティーノ・マッジョ・ミュージカル、リスボンのグルベンキアン管弦楽団の常連客でもある。

2003年、アクセルロッドはシカゴ交響楽団と合唱団と共に、ラヴィニア音楽祭でレナード・バーンスタイン作曲の交響曲第3番「カディッシュ」のサミュエル・ピサール版を初演した。2006年にはルツェルン音楽祭でルツェルン交響楽団と共演し、ニンバスのためにこのバージョンを録音した。

2007年、アクセルロッドはジェームズ・ケント監督の『ホロコースト 音楽記念映画』を アウシュヴィッツの敷地内でBBC TWOでシンフォニエッタ・クラコヴィアと録音し、モーツァルトのレクイエム、グレツキの交響曲第3番（ソプラノのイザベル・バリヤクダリアン）、そしてバリトンのジェラルド・フィンリーが『アトランティスの皇帝』の皇帝のアリアを演奏した。2005年、このドキュメンタリーは国際エミー賞を受賞した[4]。

2009年の夏、アクセルロッドは中国のピアニスト、ラン・ランと伝説のジャズミュージシャン、ハービー・ハンコックの招待でユニークなヨーロッパと北米ツアーを行い、[ 21 ]モントルー・ジャズ・フェスティバル、アレーナ・ディ・ヴェローナ、ロイヤル・アルバート・ホール、ルール・ピアノ・フェスティバル、ロッテルダム・ノース・シー・ジャズ、ラヴェンナ・フェスティバル、ラヴィニア・フェスティバル、マン・センター、マッシー・ホール、ハリウッド・ボウルなどの会場で演奏した。

2009年から2011年まで、アクセルロッド氏はウィーンのコンツェルトハウス・ウィーン・ハリウッドで毎年開催されるレッドカーペット放送イベントの音楽監督を、ウィーン放送交響楽団と共に務め、ジョン・ウィリアムズ、アレクサンドル・デスプラ、ハワード・ショア、アラン・シルヴァーストリ、マックス・シュタイナー、エーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルトなど数多くの作曲家による映画音楽を演奏した。

2017年、アクセルロッドさんはアムステルダムのコンセルトヘボウでジョン・ウィリアムズ作曲の『スター・ウォーズ』を演奏しながら、ダース・ベイダーに扮して階段を歩き、歴史を作った。

2012年、アクセルロッドはフランス国立ロワール管弦楽団の音楽監督として、フランスのメゾソプラノ歌手ヴェロニク・ジャンスとベルリオーズとラヴェルの作品を録音し、オンディーヌに収録した。また、フランス国立ロワール管弦楽団とは、フランスのオーケストラとして初めてナクソス・レコードに『ジャンヌの召使』を録音した。さらに、このオーケストラとは、スイスのヴァイオリニスト、レイチェル・コリー・ダルバと共演し、ショーソンとラヴェルの作品を録音し、ワーナー・クラシックスから2011年にリリースした。[ 22 ]このCDは、国際クラシック音楽賞の協奏曲部門で「ICMA 2012 Award」を受賞した。[ 23 ]

2011年、アクセルロッドは打楽器奏者のマルティン・グルービンガーとザルツブルク音楽祭デビューを果たし、2006年にウィーン楽友協会で行ったマラソンコンサートの再演で批評家の称賛を得た。[ 24 ] それ以来、アクセルロッドはスカラ座アカデミア[ 25 ] 、 [26 ]ジョヴァニーレ・イタリアーナ管弦楽団[ 27 ] 、[ 28 ]ウィーン・ジュネス管弦楽団など、プロのユースオーケストラと数多くのツアーを行っている。[ 29 ]

アクセルロッドが頻繁に共演したソリストには、ユリア・フィッシャー、ヴェロニク・ジャンス、マルティン・グルービンガー、トーマス・ハンプソン、ディートリッヒ・ヘンシェル、ダニエル・ホープ、パトリシア・コパチンスカヤ、ラン・ラン、サビーネ・マイヤー、ファジル・サイ、リリア・ジルベルシュタイン、チェン・ライスなどがいます。

アクセルロッドは、ヴォルフガング・リーム（Sotte Voce II）、[ 29 ]カイヤ・サーリアホ（Nymphea Reflection）、[ 30 ]ガブリエル・プロコヴィエフ（ベートーヴェンの交響曲第9番のエレクトロニカとオーケストラによるリミックス）、[ 31 ]ファジル・サイ（千夜一夜物語）、[ 32 ]マルコ・ストロッパ（Rittratti Senza Volto）マイケル・ゴードン（Grey, Pink, Yellow）、[ 33 ]カリム・アル・ザンド（シンドバッドの第7の航海）、[ 34 ]アンソニー・K・ブラント（Express）、[ 35 ]ヴォイチェフ・キラル（September Symphony）[ 36 ]などの作曲家による多くの新作を初演している。

オペラ

アクセルロッドのオペラ活動には、パリのシャトレ座とミラノのスカラ座でのバーンスタインの『キャンディード』（ロバート・カーセン演出）の初演や、ブレゲンツ音楽祭でのクレネクの『聖シュテファンのケーラウス』の新制作などがある。ルツェルン劇場での過去のシーズンでは、新制作の『アトランティス皇帝』（ルツェルン音楽祭）、『リゴレット』『放蕩者の進歩』（ルツェルン音楽祭）、『セビリアの理髪師』 『三大歌劇』（ルツェルン音楽祭）、『エフゲニー・オネーギン』『イドメネオ』（ルツェルン音楽祭）、 『ファルスタッフ』 『ドン・ジョヴァンニ』（ルツェルン音楽祭）そしてプッチーニの『ジャンニ・スキッキ』『トゥーランドット』（2021年と2022年のプッチーニ音楽祭）を指揮した。2009年には、アンジェ／ナント歌劇場でオリヴィエ・ピ演出の『トリスタンとイゾルデ』を指揮した。2014年のオペラ公演には、ナポリ・サン・カルロ劇場での『エフゲニー・オネーギン』がある。 [ 37 ]

最近のレコーディングとプロジェクト

ジョン・アクセルロッドは、YouTubeに多数の音声・動画を投稿しています。アクセルロッドの最新録音には、シューマンの交響曲第4番として知られるニ短調作品120の両バージョンを収録した「シューマン41/51：フロレスタンとエウセビウス」（2023年にオーキッド・クラシックスからリリース）があります。[ 38 ] [ 39 ]「ブラームス・ビラヴド」、ラヴェルディがクララ・シューマンの歌曲を演奏するブラームス交響曲全集。ピアノはアクセルロッド、ボーカリストはインドラ・トーマス、ニコール・カベル、ヴォルフガング・ホルツマイアー、デイム・フェリシティ・ロット（2013年テラーク・インターナショナルより発売）、「フレンチ・インプレッションズ」：ヴァイオリンと管弦楽のための作品、レイチェル・コリー・ダルバ、ロワール地方国立管弦楽団、ラヴェル、サン＝サーンス、ショーソン、ウジェーヌ・イザイ（2011年ワーナー・クラシックスより発売）、「アメリカン・セレナーデ」：ヴァイオリンと管弦楽のための作品、バーンスタイン、ガーシュウィン、ワックスマン、レイチェル・コリー・ダルバ、ジョン・アクセルロッド（2012年ワーナー・クラシックスより発売）、ベルリオーズ、2011年にオンディーヌからリリースされたヴェロニク・ジャンスとの共演によるラヴェルの交響曲第3番、ソニー・クラシックスからリリースされたデンマーク放送交響楽団とソプラノ歌手イザベル・バリャクダリアンとの共演によるグレツキの交響曲第3番、カイロス・レーベルからリリースされた、ピアニストのニコラス・ホッジスとルツェルン交響楽団との共演によるヴォルフガング・リームの新委嘱ピアノ協奏曲「Sotto Voce II」（Sotto Voce Iと併録）、パトリシア・コパチンスカヤとルツェルン交響楽団との共演によるファジル・サイの新ヴァイオリン協奏曲「ハーレムの千夜一夜」など。 2枚のディスクには、フランツ・シュレーカーとその弟子であるエルンスト・クレネクとユリウス・ブルガーの作品と、2006年ルツェルン音楽祭でのライブ録音が収められている。ニンバス・レーベルからは、ルツェルン交響楽団との共演によるバーンスタインの交響曲第3番（『カディッシュ』）、シェーンベルクの『ワルシャワの生存者』、ヴァイルの『ベルリン・レクイエム』が、ゲヌイン・レーベルからは、ヴュルテンブルク・フィルハーモニー管弦楽団との共演によるドヴォルザークの交響曲第9番が、ソニー・クラシカルからは、ベルリン放送管弦楽団との共演によるウワディスワフ・シュピルマンの作品が、オンディーヌ・レーベルからは、マルティン・グルービンガーとオスロ・フィルハーモニー管弦楽団との共演によるロルフ・ヴァリンの打楽器協奏曲『美しい戦争！』が収録されている。[ 40 ]

最近のDVDには、2007年エミー賞を受賞したBBCの『ホロコースト：音楽の追悼』 [ 41 ]があり、アクセルロッドとシンフォニエッタ・クラコヴィアは、アウシュヴィッツ解放後、同地で演奏した最初のオーケストラとなった。また、2008年のARTE制作の『夜』 （幻想交響曲とシンフォニエッタ・クラコヴィアが出演）、2008年のブレゲンツ音楽祭制作のクレネクのオペラ『聖シュテファンの館』がある。アクセルロッドはまた、自身の作曲した『ハウ・ドゥ・アイ・ラヴ・ジー、ロマンティックな心のためのラブソング』をマーキス・クラシックス・レーベルからリリースしている。

アクセルロッドは、オンライン指揮トレーニングを提供するCMO: ConductorsMasterclassOnline.com ( https://conductorsmasterclassonline.com ) と、ベートーヴェンの名言に基づいたワインと料理に関するブログIamBacchus.com ( https://iambacchus.com ) のオーナーでもある。また、AD Productionsと、クラシックとクラシックロックのベストヒットを収録したレコーディング「ClassicalRock」の共同オーナーでもある。2012年にIn-Akustikからリリースされた「ClassicalRock」は、2014年4月5日にモントルーで「La Saison Culturelle」の一環として上演される。[ 42 ]

2012年、アクセルロッドはヘンシェル/ショット社から『Wie Großartige Musik Ensteht...Oder Auch Nicht. Ansichten des Dirigenten』を出版した。『シュピーゲル・オンライン』でこの本の成功が評価された後、[ 43 ]ナクソス・電子書籍は2013年にオリジナルの英語版『The Symphony Orchestra in Crisis: A Conductor's View』を出版した。[ 44 ] 2015年には、2冊目の著書『Lenny and Me: On Conducting Bernstein's Symphonies』がAmazonで電子書籍として発売された。[ 45 ] 2020年には、クリンク・ストリート・パブリッシング社から『Big Notes: How A Stradivarius Makes Money and Music』を出版した。[ 46 ]この本は希少な楽器への投資ガイドであり、「Suono Ricco: Musica e mercato del lusso: investire in strumenti rari」というタイトルでエディツィオーネ・クルチによりイタリア語版で2022年に出版された。[ 47 ]

栄誉と受賞

2020年、アクセルロッド氏は国際クラシック音楽賞の特別功労賞を受賞しました。[5]また、ファスト・カンパニー誌のペースセッター賞[ 48 ]を受賞し、インサイド・ヒューストン誌によってヒューストンの25人のパワーピープルの1人に選ばれました。また、リーダーシップ・ヒューストン・クラス18のメンバーであり、フランコ・アメリカン財団の会員でもあります

私生活

アクセルロッドは現在、スイスのシャルドンヌ、フランスのストラスブール、イタリアのヴェネツィアに住んでおり、2003年5月11日にドイツのテレビ司会者でジャーナリストのアネット・ゲルラッハとの間に生まれたタルーラ・シャーロット・ゲルラッハ・アクセルロッドという娘がいる。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

2018年2月にモスクワで結婚していた彼は、 2018年7月にスペインのセビリアでロシア国籍のアナスタシアと結婚式を挙げた。[ 38 ]夫婦には2018年5月25日にマックスという息子が生まれた。[ 38 ]

彼の趣味はイタリア料理、[ 54 ]、ワイン、旅行などです。[ 55 ]

参考文献

  1. ^ 「SNOチーム」 sno.ch。2024年4月26日閲覧
  2. ^ a b (ABC デ セビリア)。2014 年 11 月 26 日に取得。
  3. ^ジョリー、ジェームズ（2011年4月18日）「ジョン・アクセルロッド、ミラノのジュゼッペ・ヴェルディ交響楽団の首席指揮者に就任」グラモフォン誌。2017年10月26日閲覧。
  4. ^ (2009年4月6日) Un American en… Pays de la Loire! Archived October 17, 2013, at the Wayback Machine , Qobuz. 2009年12月16日閲覧。
  5. ^ http://hollywoodinvienna.com/en/people/john-axelrod映画音楽祭、ウィーンのハリウッド。 2013 年 8 月 6 日に取得。
  6. ^ (ストリングスマガジン)
  7. ^ Artists, John Axelrod. 「アーカイブコピー」 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月30日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)。オーケストラ・シンフォニエッタ・クラコヴィア。 2009 年 12 月 5 日に取得。
  8. ^ Katie Connolly (2009年7月10日). John Axelrod: Leonard Bernstein tweaked my nipple – and other stories Guardian.co.uk. 2009年12月1日閲覧。
  9. ^ドナル・ヘナハン（1983年6月20日）「オペラ：バーンスタインの『クワイエット・プレイス』がヒューストンで開幕」ニューヨーク・タイムズ。2009年12月1日閲覧。
  10. ^ Marene Gustin (2001年4月5日). Beat Ahead Houston Press . 2009年12月1日閲覧。
  11. ^バイロイトにおけるパルジファルの指揮者（Wayback Machine Wagneropera.net 、2016年7月18日アーカイブ）。2009年12月16日閲覧。
  12. ^ルツェルナー交響楽団のウィキペディア。 2009 年 12 月 16 日に取得。 (ドイツ語で)
  13. ^ (2009 年 11 月)。 Le Directeur Musical は、2010 年 1 月 9 日にウェイバック マシン国立ペイ ド ラ ロワール管弦楽団でアーカイブされました。 2009 年 12 月 4 日に取得。
  14. ^ Hollywood in Vienna 2009 – レビューYoutube. 2009年12月17日閲覧。
  15. ^ (Gramophone Magazine).記事. 2011年4月18日閲覧。
  16. ^ゴンサレス・バルバ、アンドレス (2014 年 11 月 26 日)。「生のオルケスタ、美術館のようなものはありません」。ABC デ セビリア(スペイン語) 。2014 年11 月 27 日に取得。
  17. ^ (ABC デ セビリア)。 2018年1月1日に取得。
  18. ^ 「ジョン・アクセルロッド、京都の首席客演指揮者に就任」 www.pizzicato.lu . 2019年11月30日. 2019年11月30日閲覧。
  19. ^ 「ジョン・アクセルロッド、ブカレスト交響楽団の首席指揮者に就任」 www.pizzicato.lu 2022年8月3日. 2022年8月3日閲覧。
  20. ^ 「ジョン・アクセルロッド、スイス国立管弦楽団の音楽監督に就任」 2024年6月12日. 2022年8月3日閲覧。
  21. ^ Anfnewsacct (2009 年 6 月 3 日)。ラン ラング & ハービー ハンコック ワールド ツアーNeuFuturマガジン。 2009 年 12 月 2 日取得。リム: Sotta voce 2 Capriccio。
  22. ^ CD french Impressions: french impressions . ワーナークラシックス. 2011年10月全世界発売.
  23. ^ 「2012年受賞者」ICMA。
  24. ^ Nachrichten.at: article . 2011年8月25日閲覧。
  25. ^ 「ハービー・ハンコック、ラン・ラン、ジョン・アクセルロッド、そしてスカラ座アカデミアがスカラ座を熱狂させる」『オペラ・シック』。
  26. ^ "schedule 2012" . www.orchestragiovanileitaliana.it . 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ “ジョン・アクセルロッド” . 2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月17日閲覧。
  28. ^ “アクチュエル・コンツェルテ - ウィーンジュネス管弦楽団” . www.wjo.at。
  29. ^リーム: Sotta voce 2 Capriccio。プレストクラシカル。 2009 年 12 月 16 日に取得。
  30. ^カイヤ・サーリアホ:ニンフェア・リフレクション・チェスター・ノヴェッロ。 2009 年 12 月 16 日に取得。
  31. ^ガブリエル・プロコヴィエフ: [1] AFP。 2011 年 7 月 10 日に取得。
  32. ^ 1001 Nights in the Harem Schott Music. 2009年12月16日閲覧。
  33. ^ Grey Pink Yellow Archived July 14, 2011, at the Wayback Machine Michael Gordon. 2009年12月16日閲覧。
  34. ^パフォーマンスアーカイブArchived January 4, 2011, at the Wayback Machine Karim Al-Zand. 2009年12月25日閲覧。
  35. ^ 2002年5月14日. Orchestra Xがシーズンを締めくくる. Archived February 23, 2012, at the Wayback Machine . Houston Public Radio kuhf. 2009年12月16日閲覧。
  36. ^第38回Midem Music Fairのポーランドの日Archived December 25, 2010, at the Wayback Machine . Culture.PL. 2009年12月17日閲覧。
  37. ^ “サンカルロ劇場” . www.テアトロサンカルロ.it 。
  38. ^ a b c「セビリアの音楽結婚式」ピチカート誌、2018年7月9日。
  39. ^アクセルロッド: 2023年5月22日閲覧
  40. ^コーベン・ダラス (2007 年 5 月 13 日)。ダス・ウォー・ション！ロルフ・ウォーリン・チェスター・ノヴェッロによるモーツァルトへの賛辞。 2011 年 3 月 8 日に取得。
  41. ^ジェームズ・ケント「ホロコースト」 、 2011年7月20日アーカイブ、 Wayback Machineより。アウシュヴィッツ記念館・博物館所蔵の音楽記念映画：アウシュヴィッツ＝ビルケナウ。2009年12月16日閲覧。
  42. ^「クラシックロック - ホーム」www.myclassicalrock.com。
  43. ^ SPIEGEL、Werner Theurich、DER (2012 年 9 月 8 日)。「ノイエ・ビューヒャー・フォン・アルフレッド・ブレンデルとジョン・アクセルロッド - DER SPIEGEL - Kultur」。デアシュピーゲル。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  44. ^ 「クラシック音楽電子書籍 | 危機に瀕した交響楽団」www.naxos.com。
  45. ^レニーと私：バーンスタインの交響曲の指揮について。カルチャーオール出版。2015年7月。
  46. ^アクセルロッド、ジョン（ 2021年4月29日）。『ビッグ・ノーツ』、クリンク・ストリート。ISBN 978-1913962234。
  47. ^ Suono ricco (versione digitale) . musicandbooks.edizionicurci.it . 2025年2月8日閲覧
  48. ^ (2000年1月～2月). http://www.fastcompany.com/friends/loop/31music.html The Music of Change]2011年6月7日アーカイブ, Wayback Machine Fast Company. 2009年11月28日閲覧。
  49. ^ホッジ、シェルビー (2003年7月30日). 「この世のものとは思えない結婚式、最終カウントダウンが始まる」 . chron.com . 2024年3月8日閲覧。
  50. ^「ジョン・アクセルロッド、指揮者」、ハリウッド・ボウル、 LAフィル、グスタボ・ドゥダメル、2009年4月。
  51. ^ Vicki Fish Axelrod Barnhill Winters、 Jewish Herald-Voice、2010年10月28日。
  52. ^ 「ジョン・アクセルロッド：クラシック音楽を救おうとする元ロックタレントスカウト」『ザ・ジューイッシュ・クロニクル』 2012年11月22日。 2022年5月8日閲覧。
  53. ^ “John Axelrod, conductor: Press” . www.johnaxelrod.com . 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月23日閲覧。
  54. ^ Persivale Matteo (2009年3月29日). AxelrodはThe Conductor In The Kitchen [2]としても知られています。彼のワインと音楽に関するブログは[3]です。その他のブログはwww.autenticoitaliano.info Corriere della Sera Autentico Italiano-STYLE Magazine 2011年3月9日閲覧。
  55. ^ Tobias Haberl (2008年8月). Sky Talk: John Axelrod Archived July 19, 2011, at the Wayback Machine. Lufthansa Magazin 08/08. 2009年12月6日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Axelrod&oldid=1315986540」より取得