ジョン・バンバード

ジョン・バンバード
ジョン・バンバード、1855年頃
生まれる	（1815年11月15日）1815年11月15日 ニューヨーク、ニューヨーク
死亡	1891年5月16日（1891年5月16日）（75歳） サウスダコタ州ウォータータウン
休憩所	マウントホープ墓地、ウォータータウン、サウスダコタ州

ジョン・バンバード（1815年11月15日 - 1891年5月16日）は、ミシシッピ川流域のパノラマ風景画で知られるパノラマ画家であり、肖像画家であった。彼は動くパノラマ絵画の先駆者であった。

バイオグラフィー

ジョン・バンバードはニューヨークで生まれ、高校まで教育を受けました。父親が破産した後、彼はアメリカ中を旅し、展示した絵画で生計を立てました。

ボストンのアモリーホールにあるバンバードのミシシッピ川パノラマの広告、1847年

1840年、彼はミシシッピ川流域全体の壮大なパノラマを描き始めた。彼はボートでその地域を旅し、下絵を描き、絵画と狩猟で生計を立てた。下絵を組み合わせ、ケンタッキー州ルイビルにこの目的のために建てられた建物でキャンバスに転写した。彼の最大のパノラマは、当初は高さ12フィート（3.6メートル）、長さ1,300フィート（369メートル）だったが、最終的には約半マイル（約800メートル）にまで拡大された。「3マイルのキャンバス」と宣伝されていた。この作品は全米を巡回し、最終的に何百もの断片に切り分けられたが、今日まで残っているものは一つもない。

バンバードがヴィクトリア女王に献上する様子、ウィンザー城、1849年

サイエンティフィック・アメリカン誌は、1848 年 12 月 16 日号の「新発明」欄に、動くパノラマを表示するバンバードの機構について説明し、図解した記事を掲載しました。

彼は1846年12月、ボストンでミシシッピ川のパノラマを初演した。^{[ 1 ]}ほぼ1年間の上演後、彼はこの作品をニューヨーク^{[ 2 ]}へ持ち込み、その後ヨーロッパ、^{[ 3 ]}アジア、アフリカへと巡回し、ヴィクトリア女王をも内覧させた。彼の肖像画は1849年にイギリス人画家アンナ・メアリー・ハウイットによって描かれた。^{[ 4 ]}

彼は旅の途中で、パレスチナやナイル川渓谷のパノラマも描きました。

バンバードは、パノラマ画家のジョン・ロウソン・スミスとリチャード・リズリー・カーライルとライバル関係にあった。バンバードは彼らを模倣者で「無節操な人々」と呼んだ。^{[ 5 ]}彼らはバンバードを「未熟な芸術家の粗雑な作品」と呼んだ。^{[ 6 ]}バンバードは、スミスとカーライルのパノラマ画は実際にはジョージ・カトリンが自身のパノラマ画を模写したものだと示唆した。 ^{[ 7 ]}

帰国後、彼は築いた財産の一部をロングアイランド北岸のコールドスプリングハーバーを見下ろす60エーカー（24万平方メートル）^の土地に投資した。1852年から1855年にかけて、コネチカット州ブリッジポートにあるP.T.バーナムの宮殿「イラニスタン」と競合し、その東岸に男爵邸を設計・建設した。邸宅はウィンザー城を模したものだったと伝えられている。彼はその場所を娘エイダの渓谷にちなんでグレナダと名付けたが、地元の人々は「バンバードの愚行」と呼んでいた。^{[ 8 ]}彼の死後、そこはザ・グレナダというおしゃれなリゾートホテルになった。

1875年に彼はアメリカで『ある王の私生活』^{[ 9 ]}を出版したが、この本は数年前にイギリスで 出版されたもの^{[ 10 ]}から大部分を盗作したものであった。

第二次世界大戦中、リバティ船はSSジョン・バンバード号と命名された。^{[ 11 ]}

ブルックリンを拠点とする歴史バンド「ピナタランド」は、2008年のアルバム「Songs for the Forgotten Future Vol. 2」でバンバードの苦難についての歌を録音した。

2016年、セントルイス・レパートリー・シアターで新作ミュージカル『ジオラマ：3マイルのキャンバスに描かれたアメリカのパノラマ』が初演された。 ^{[ 12 ]}このミュージカルは、バンバードの生涯を、芸術家としての栄枯盛衰、P.T.バーナムとの葛藤、そして妻エリザベスへの愛を通して描いている。『ジオラマ』はウェスト・ハイラー、マット・シャッツ、ジャック・ヘリックによって書かれた。2017年8月2日から6日までニューヨーク・ミュージカル・シアター・フェスティバルで初演され、P.J.グリフィス、ジリアン・ルイス、ランディ・ブレア、ニック・サリバンが主演した。^{[ 13 ]}

参照

• ミリオラマ
• パノラマ絵画

参考文献

1. デイリー・イブニング・トランスクリプト（マサチューセッツ州ボストン）、1846年12月16日、2ページ。
2. イブニング・ポスト（ニューヨーク、NY）、1847年12月28日、2ページ。
3. アデレード・オブザーバー、1849年5月26日土曜日。ロンドン・スペクテイターの記事のコピーurl= https://nla.gov.au/nla.news-article158927603
4. 2011年7月9日閲覧。
5. ハンナーズ、ジョン.「演劇か飢餓か」：19世紀アメリカ大衆演劇における演技. ボウリンググリーン州立大学ポピュラープレス, 1993: 51. ISBN 0-87972-587-7
6. フッタモ、エルッキ著『イリュージョンズ・イン・モーション：動くパノラマと関連スペクタクルのメディア考古学』ケンブリッジ、マサチューセッツ州：MITプレス、2013年：187-188ページ。ISBN 9780262018517
7. ハンナーズ、ジョン.「演劇か飢餓か」：19世紀アメリカ大衆演劇における演技. ボーリンググリーン州立大学ポピュラープレス, 1993: 51–52. ISBN 0-87972-587-7
8. ジョン・ハナーズ、「遊ぶか飢えるか：19世紀アメリカの大衆演劇における演技」（ボーリンググリーン州立大学ポピュラープレス）1993年、71頁以降；エステル・V・ニューマン、「バンバードの愚行の物語」、ロングアイランドフォーラム15.5（1952年5月）：83-84頁および95-97頁。
9. バンバード, J. 『ある王の私生活：後にジョージ4世となるウェールズ皇太子の隠蔽された回想録を具体化。初版。…チャーティストの秘密文書庫と大英博物館所蔵の真正文書から得た裏付け資料を付して。アメリカ合衆国ニューヨーク州：文芸芸術出版社。1875年。
10. ヒューイッシュ, R. 『ジョージ4世の回想録』は、彼の私生活と公的生活における最も興味深い場面、そして彼の記憶に残る治世における重要な出来事を描写している。君主としての彼の友人や仲間、そして君主としての彼の大臣や顧問であったすべての著名な人物たちの個性的なスケッチも添えられている。信頼できる情報源および大英博物館キングス・ライブラリー所蔵の文書に基づいて編集。英国ロンドン：T.ケリー、1830年。
11. 「第二次世界大戦中に米国海事委員会によって建造されたリバティ船」。
12. georamamusical.com
13. 「NYMFウェブサイト」 。 2017年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月13日閲覧。

さらに読む

• ドロシー・ドンドーレ著『バンバードのパノラマとニューイングランドの開花』ニューイングランド季刊誌、第11巻第4号（1938年12月）、817～826頁。
• ジョン・ハナーズ著『二人の芸術家の物語：アンナ・メアリー・ハウイットによるジョン・バンバードの肖像』ミネソタ史、第50巻第5号（1987年春）、204～208頁。
•  ジョンソン、ロシター編 (1906)。「バンバード、ジョン」。アメリカ人名辞典第1巻。ボストン：アメリカ人名協会。207ページ。
• ポール・S・コリンズ著『バンバードの愚行：世界を変えなかった13の人々の物語』（ISBN 978-0312300333）。
• 「聖地」グリーソンの絵画的応接室コンパニオン第7巻第25号（1854年12月23日）388-9ページ。インターネットアーカイブにてオンライン公開。
• 「芸術家バンバードとその邸宅」バロウの『絵画的応接室要覧』第12巻第20号（1857年5月16日）312ページ。インターネットアーカイブにてオンライン公開。