ジョン・チャロナー

ジョン・チャロナー議員（1520年頃 - 1581年）は、1560年にイングランド女王エリザベス1世によって任命されたアイルランドの初代国務大臣である。彼はまた、イングランド議会とアイルランド議会の両方で議員として活動した。彼と同時代のジョン・チャロナー議員は、 1556年から1557年までダブリン市長を務め、1565年に死去した。[ 1 ] [ 2 ]

背景

ジョン・チャロナーは1525年頃、マーガレット・ミドルトンとロジャー・チャロナー（1490年頃-1550年）の息子として生まれた。[ 3 ]ロジャー・チャロナーはロンドンの絹商人で、イングランド国王ヘンリー8世の枢密院の紳士用務員 、国庫収入出納係であった。 1538年にゴールウェイ市の漁業権を取得したという記録がある。[ 4 ] [ 5 ]ジョンと弟のフランシス・チャロナーはともにダブリンに定住した。弟はエリザベス朝の大使で政治家のサー・トーマス・チャロナーである。[ 6 ]

ジョン・チャロナーは1541年にリンカーン法曹院に入会し、1547年までにフランス本土のイギリス統治下の前哨地カレーで会計監査役としてキャリアを開始した。[ 7 ]彼は1555年にイギリス議会の議員となり、カレー選挙区から議席を持っていたと考えられている。[ 7 ]チャロナーがどの段階でアイルランドに再定住したかは明らかではないが、1558年にフランス軍が最終的にカレーを陥落させたことが彼の移住のきっかけになったのかもしれない。

アイルランドでのキャリア

ジョン・チャロナーに関するアイルランドの記録で最初の言及は1551年、彼がダブリン沖のランベイ島を与えられた際に見られる。[ 8 ]借用の条件は、漁師のための町と、海賊から守るための要塞を島に建設することだった。この島は1830年代に「胸壁と釘穴のある、奇妙な古い多角形の邸宅」と描写されている。この邸宅は19世紀にエドウィン・ラッチェンスが設計した邸宅のすぐ南に位置していたが、1837年に完全に取り壊された。[ 9 ]チャロナーは1550年代を主にロンドンとカレーの間を行き来しながら過ごし、その後ダブリンに永住したようである。

彼は1560年1月12日に招集されたアイルランド議会にダンガーヴァン選出の議員として選出された。[ 10 ] 1560年、チャロナーはエリザベス女王によってアイルランド担当国務長官に任命されたが、この役職は後に1922年に廃止されるまでアイルランド主席秘書官の職に組み込まれた。秘書官としてのチャロナーの役割には、王室印章管理人とアイルランド枢密院議員の役職も含まれていた。[ 11 ] 1563年、チャロナーはイギリスの同僚であるバーリー卿に手紙を書き、ランベイの銀と金の鉱山開発に専念したいという理由で実の弟フランシスにその職を解いてほしいと頼んだが、1581年に死去し、ジェフリー・フェントン卿が後任となるまで留任した。[ 12 ] [ 13 ]彼は1564年にアイルランドのロールのマスターに応募し、4人の候補者の最終候補に残ったにもかかわらず、ヘンリー・ドレイコットに敗れました。[ 14 ]

鉱山業はチャロナーの多大な関心事であったことが知られている。ランベイ島での鉱山開発に加え、キャッスルノック、クロンマインズ、クロンターフの鉱山でも事業を拡大しようとした。これらの事業がどれほど成功したかは不明であるが、ランベイ島での事業は製錬用の木材不足によって停滞した。製錬のためにカンバーランドからランベイ島へ木材を輸送する試みは失敗に終わった。 [ 15 ] [ 16 ] 1563年、フランスの海賊がランベイ島を襲撃し、ジョン・チャロナーの財産約300ポンドを奪い取った。[ 17 ]最終的に、国務長官として年俸50ポンド（女王の用事で1日10シリングを追加で受け取る）であったにもかかわらず、相続人は彼が1000ポンド以上の負債を残していたことを知った。[ 7 ] [ 13 ]

チャロナー国務長官在任中、彼はイングランドのバーリー卿のように独立した強力な国務長官にはなれず、その職の政治的な可能性を十分に発揮できなかったという議論がある。サセックス副王は当初、カレーの会計監査官としての経験を買われてチャロナーを国務長官に指名したのかもしれない。サセックスはチャロナーに特に課税税の徴収を重くのしかかり、チャロナーがアイルランド枢密院に影響を与える機会を制限したからである。同様に、ヘンリー・シドニー卿がアイルランド副王を務めていた間、シドニー自身の個人秘書（特にエドワード・ウォーターハウス）が、国務長官としてのチャロナーの権限内であるべき国事行為を掌握していた。[ 18 ]

家族

ジョン・チャロナーの兄弟フランシスは、ルーク・チャロナー博士の父である。ルーク・チャロナーは、1592年にダブリンのトリニティ・カレッジの創立メンバー3人のうちの1人であり、 1612年から1613年に亡くなるまで同カレッジの副総長も務めた。 [ 19 ]ルーク・チャロナーは、全アイルランド大主教ジェームズ・アッシャー大司教の義父であった。彼が埋葬されているトリニティ・カレッジ敷地内の小さな墓地「チャロナーズ・コーナー」は、彼の名にちなんで名付けられている。

1538年、ヘンリー8世による修道院の抑圧により、12世紀に建てられたアウグスティノ会の修道院「オール・ハローズ」が閉鎖されました。この修道院の跡地は、エリザベス女王の治世中に新しい大学の建設地に選ばれました。ジョンの甥であるルーク・チャロナーは、ダブリンに大学を設立するという構想の発端から、この計画に深く関わっていました。[ 20 ]

ルーク・チャロナーはケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに在籍し、アイルランド王国の首都ダブリンに設立された新しい教育機関をトリニティ・カレッジと命名しました。彼はカレッジの土地と資金を確保するための交渉を主導しました。[ 21 ] 1594年にカレッジが最初の学生を受け入れた際には副総長を務め、1601年にはダブリン大学の最初の卒業式で副学長を務めました。1613年に彼が亡くなった後、学長をキャンパス内に埋葬するという伝統が始まりました。

もともとチャロナーの墓はカレッジ礼拝堂の中にあったが、19世紀後半の改築で建物のレイアウトが変わった。最初のカレッジ礼拝堂は1798年に新しい建物（現在の礼拝堂）に建て替えられた。[ 22 ]カレッジ学長の墓は現在、礼拝堂の北東の外壁の外側にある。バターリーのATMの近くに位置し、 [ 23 ]この小さな墓地（アイルランドで最も小さい）はチャロナーズ・コーナーとして知られている。[ 24 ]ルーク・チャロナーの他に、ウィリアム・テンプル、トーマス・シール、ジョージ・ブラウン、フランシス・アンドリュース、リチャード・ボールドウィン、FSLライオンズ、ウィリアム・アーサー・ワッツの8人の埋葬が記録されている。

ダブリン市長ジョン・チャロナー議員

国務長官ジョン・チャロナーは、ダブリンの政治でも活躍したが16年前に亡くなった同時代の同名の人物としばしば混同される。 [ 25 ]市会議員ジョン・チャロナーは1545年にダブリン市の保安官を務め、1547年からダブリン市議会の記録にメンバーとして初めて登場する。 [ 26 ] [ 27 ]彼は1556年9月にダブリン市長に就任し、1565年に亡くなった。 [ 28 ]

ジョン・チャロナーが市長時代にダブリンを守ったという逸話が残っていますが、この出来事は彼が選出される数ヶ月前に起こったもので、もし事実であれば、その年の後半に彼が選出されるきっかけとなった可能性があります。1556年5月、カーロウのゲール人であるカヴァナ一族が、アイルランドにおけるイギリス統治の拠点であったダブリンを襲撃しました。チャロナーは、自費でスペインから輸入した「数個の兵器と150丁の銃器」で、ダブリン防衛のための民兵を武装させました。伝えられるところによると、彼はその功績を認めてサセックス伯爵からナイトの爵位を授与されましたが、彼はこれを断り、「いいえ、閣下、ジョン・チャロナーが女王に仕えたと言われるよりも、ジョン・チャロナー卿が女王に仕えたと言われる方が、私と子孫にとって名誉となるでしょう」と述べました。カヴァナ一家とその支持者たちはダブリンから追放され、パワーズコート城で捕らえられた後、ダブリンに連れ戻され、74人が処刑された。[ 29 ] [ 30 ]

参考文献

  1. ^ニューポート・ホワイト『4人の善人：ルーク・チャロナー、ジェレミー・テイラー、ナルキッソス・マーシュ、エリアス・ブーロー』（ダブリン、1927年）、2ページ
  2. ^ジョン・ギルバート『ダブリン古代記録の暦』第2巻、43ページ
  3. ^ウィリアム・ボール・ライト牧師『アッシャー家の回想録』（1889年）、105ページ
  4. ^アーサー・ウェント「ゴールウェイの漁業」『アイルランド王立アカデミー紀要：セクションC』第48巻、242ページ
  5. ^ジョージ・ファーナム『クォードン記録』（1912年）、213ページ
  6. ^ボール・ライト『アッシャー回想録』105～107ページ
  7. ^ a b c 「チャロナー、ジョン2世（1526 - 1581年没）、カレーおよびアイルランド - History of Parliament Online」。www.historyofparliamentonline.org 。
  8. ^ボール・ライト『アッシャーの回想録』106ページ
  9. ^トーマス・ウェストロップ「レンスターの岬砦と隣接する遺跡（第1部、ダブリン）」『アイルランド王立古物協会誌』（第12巻第1号、1922年）68ページ
  10. ^ Journal of the Waterford and South-East of Ireland Archaeological Society, Vol VII (1901), p. 156:「アーカイブコピー」(PDF)。2013年10月29日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。 2013年1月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  11. ^ハーバート・ウッド「アイルランド国務長官および国璽尚書官の事務所」『アイルランド王立アカデミー紀要、第C部：考古学、ケルト研究、歴史、言語学、文学』（1928年）、51ページ
  12. ^アイルランド国務文書暦、1509–1573（1860年）、218–219ページ
  13. ^ a bハーバート・ウッド「アイルランド国務長官および国璽尚書官の事務所」、アイルランド王立アカデミー紀要、セクションC：考古学、ケルト研究、歴史、言語学、文学（1928年）、62ページ
  14. ^「キルデア州オンライン電子歴史ジャーナル：LEIXLIP年表 1550年 - 1585年」www.kildare.ie。
  15. ^ウィリアム・グラッタン・フラッド、グラスキャリグ修道院、ウェックスフォード州、『アイルランド王立古物協会誌』（第35巻第2号、1905年）、168ページ
  16. ^ MDオサリバン「16世紀アイルランドの鉱山開発」『研究』（第24巻、第95号、1935年）451-452頁
  17. ^ロバート・ベル・タートン『アラム農場』（1938年）、13ページ
  18. ^ジュディス・バリー「サー・ジェフリー・フェントンとアイルランド国務長官事務所、1580-1608年」アイルランド歴史研究（第35巻、第138号、2006年）、137-159ページ
  19. ^「元プロ学長 - 学長：ダブリン大学トリニティ・カレッジ、アイルランド」www.tcd.ie。
  20. ^オゴーマン、ジョセフ（2017年7月19日）「TCDの真の創設者：ルーク・チャロナーを偲んで」オーセンティシティ・ツアーズ社
  21. ^オゴーマン、ジョセフ（2017年7月19日）「TCDの真の創設者：ルーク・チャロナーを偲んで」オーセンティシティ・ツアーズ社
  22. ^ Clara Denier (2017年11月8日). 「観光客向け情報 – ダブリンの墓地探索」
  23. ^マシュー・マリガン (2013年11月1日). 「トリニティの恐ろしい歴史」 .
  24. ^エイミー・マルバニー（2019年5月8日）「ダブルテイクシリーズ：アイルランドで最も小さい墓地」「。
  25. ^ジョン・ギルバート『ダブリン古代記録の暦』第2巻、43ページ
  26. ^サー・ジェームズ・ウェア著『ダブリン市の歴史』第2巻、p. lxiv
  27. ^ジョン・ギルバート『ダブリン古代記録の暦』第1巻、417ページ
  28. ^ジョン・ギルバート『ダブリン古代記録の暦』第1巻、455ページ
  29. ^リチャード・バグウェル『チューダー朝下のアイルランド』第1巻（1885年）、397ページ
  30. ^サー・ジェームズ・ウェア著『アイルランドの古代遺跡と歴史』（1705年）、140ページ
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Challoner&oldid=1335067683」より取得