ジョン・カーティス・アンダーウッド | |
|---|---|
 1866年、アンダーウッドはバージニア州の合衆国地方裁判所の判事となった。 | |
| バージニア州東部地区連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間： 1871年2月3日～1873年12月7日 | |
| 任命者 | 法律の運用 |
| 先行 | 16 Stat. 403 により設立された議席 |
| 後継者 | ロバート・ウィリアム・ヒューズ |
| バージニア州連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間： 1864年6月11日～1871年2月3日 | |
| 任命者 | 法律の運用 |
| 先行 | 13 Stat. 124 により設立された議席 |
| 後継者 | 議席廃止 |
| バージニア州東部地区連邦地方裁判所判事 | |
| 在任期間： 1863年3月27日～1864年6月11日 | |
| 任命者 | エイブラハム・リンカーン |
| 先行 | ジェームズ・ダンドリッジ・ハリバートン |
| 後継者 | 議席廃止 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョン・カーティス・アンダーウッド1809年3月14日 （1809年3月14日） |
| 死亡 | 1873年12月7日（1873年12月7日）（64歳） ワシントン D.C.、米国 |
| 休憩所 | ワシントン D.C. の連邦議会墓地 |
| 政党 | ホイッグ 党 自由土地 党 共和党員（1854年から） |
| 教育 | ハミルトン大学で 法律を学ぶ |
ジョン・カーティス・アンダーウッド（1809年3月14日 - 1873年12月7日）は、弁護士、奴隷制度廃止論者の政治家であり、バージニア州地区連邦地方裁判所およびバージニア州東部地区連邦地方裁判所の判事であった。
若いころ
ニューヨーク州リッチフィールド生まれ[1]のアンダーウッドは、1832年にハミルトン大学を卒業し[2] 、アルファ・デルタ・ファイの創設メンバーの一人となった。[3]アンダーウッドは卒業後、当時のバージニア州西部に渡り、クラークスバーグで家庭教師を務めた。[4]その後、ニューヨークに戻って法律を学び、個人弁護士として開業し、1839年から1856年までニューヨーク州とバージニア州で弁護士活動を続けた。[2]
政治と奴隷制度廃止
アンダーウッドはかつてホイッグ党員だったが、党が崩壊していく中で、奴隷制反対の立場から1840年代に自由党に入党した。1847年には下院議員、次いで地方検事に立候補したが落選した。1848年には自由土地党に入党し、翌年、幼い家族と共にバージニア州に戻った。アンダーウッドは、隣接するクラーク郡とフォーキエ郡で酪農場とチーズ工場を成功させることで、奴隷労働ではなく自由労働力を活用することの優位性を示せると期待していた。[1]
共和党が結成されると、アンダーウッドはバージニアで最初の支持者の一人となり、1856年にペンシルベニア州フィラデルフィアで行われた党大会に赴き、ジョン・C・フリーモントが米国大統領候補に指名された。[5]フリーモント、共和党、奴隷制度廃止運動を熱心に支持したアンダーウッドは殺害予告を受けるようになり、1857年に一時的にバージニアを離れニューヨークに移り、ニューヨーク・タイムズ紙に自身の迫害について寄稿した。[6] 1857年、ジェームズ・ブキャナン大統領はアンダーウッドをネブラスカ準州の最高裁判所長官に任命したが、[7]アンダーウッドはこの任命を辞退し、同地の法廷には出廷しなかった。[8]
アンダーウッドは1856年から1861年まで移民援助・開拓協会（マサチューセッツ州選出の下院議員イーライ・セイヤーと共同で設立）の事務局長を務めた。共和党支持者とヨーロッパからの移民のバージニア州オハイオ渓谷郡への移住を奨励した。（これらの郡は、1861年にバージニア州が連邦から脱退した際にウェストバージニア州となる。）彼の努力はほとんど成果をあげず、1859年10月にジョン・ブラウンのハーパーズ・フェリー襲撃の余波で完全に消滅した。ヘンリー・A・ワイズ知事の命令により、ブラック・ホース騎兵隊がアンダーウッド家のバージニア州の資産を捜索・没収した。当時そこに住んでいたのはマリアと子供たちだけで、アンダーウッドはフリーモント支持の演説を行った後、自分の問題を整理するために一時的に戻ることを許されていただけだった。[9]
アンダーウッドが資金援助していたホイーリング・デイリー・インテリジェンサー紙は、主要な奴隷所有州で最も影響力のある共和党系新聞となった。1860年、アンダーウッドはイリノイ州シカゴで開催された共和党大会の代表として、エイブラハム・リンカーンを候補者に選出した。彼は国境諸州でリンカーン支持の運動を行い、1860年10月17日、バージニア州ベルトン（現在のウェストバージニア州）で、おそらくバージニア州で唯一の共和党候補者支持の演説を行った。ニューヨーク・トリビューンは、奴隷労働よりも自由労働の優位性を称賛したこの支持演説を約1週間後に掲載した。[1]
外交官職の提案
1861年、上院はペルーのカヤオの米国領事にアンダーウッドを任命することを承認したが、アンダーウッドはその職を辞退し、代わりに米国財務省の第5監査官の職を受け入れ、1861年から1864年まで財務長官サルモン・P・チェイスの下でその職を務めた。[10]
連邦司法サービス
アンダーウッドは1863年3月27日、エイブラハム・リンカーン大統領から、ジェームズ・ダンドリッジ・ハリバートン判事が空席としたバージニア東部地区の合衆国地方裁判所の判事に休会任命された。[2]彼は1864年1月5日にリンカーン大統領によって同じ地位に指名された。[2]彼は1864年1月25日に合衆国上院で確認され、同日委任を受けた。[2]アンダーウッドは1864年6月11日、法律の規定によりバージニア地区の合衆国地方裁判所に再任され、13 法令集 124 で認可された新しい席に就いた。[2]アンダーウッドは1871年2月3日、法律の規定によりバージニア東部地区の合衆国地方裁判所に再任され、16 法令集 403 で認可された新しい席に就いた。[2]彼の任期は1873年12月7日、死去により終了した。[2]
司法官の在職期間
この地位で、アンダーウッドは1866年5月に南軍大統領ジェファーソン・デイヴィスを反逆罪で起訴した大陪審を主宰し、後にデイヴィスが軍当局に拘留されていたため保釈を拒否した。[11]しかしその後、アンダーウッドはデイヴィスの北部支持者に10万ドル（2024年現在の価値で約184万ドル）の保釈金を納めることを認め、1867年5月に彼を釈放した。[12]アンダーウッドはまた、1865年6月7日に南軍の将軍ロバート・E・リーを起訴したノーフォークの大陪審を主宰したが、ユリシーズ・グラント将軍と他の連邦政府当局者はアポマトックス裁判所で、この起訴状は降伏条件に反するとして無視した。[13]当時アメリカ合衆国最高裁判所長官に就任していたサルモン・P・チェイスは、アンダーウッドが議会（復興合同委員会）で陪審員の増員について証言した後、政治的にデリケートな元南軍指導者の裁判を執り行う能力がないのではないかと懸念したと伝えられている。[14]他の政府関係者もこれに同意したようで、訴追を迫ることはなかった。[15]
南北戦争初期、アンダーウッドは1862年没収法に基づき、アメリカ合衆国政府が戦時中の敵国の財産を没収する権利を主張した。彼の没収政策に関する強硬な見解（「応報的正義」と呼ばれるもの）は、1869年までに最高裁判所と対立することになり、バージニア州で激しい論争を引き起こした。[16]アンダーウッドの裁判所は、国内の他のどの裁判所よりも多くの南軍の財産を没収した。議会は没収は反乱の支持者のみを処罰し、その相続人は処罰しないという意向を表明していたが、アンダーウッドは奴隷所有者階級の排除を目指した。[1] 1869年、アメリカ合衆国最高裁判所はビゲロー対フォレスト事件で判決を下し、[17]没収と売却が元反乱者の生存中に完了することのみを法律で義務付けているというアンダーウッド判事の解釈を却下した。 1870年、マクベイ対合衆国[18]において、同最高裁判所は、連邦訴訟においては、所有者が反乱を支持していたことを証明する必要がある（裁判官による反乱支持の宣言だけでは不十分）とし、土地没収開始時にリッチモンドの反乱軍前線の後方にいたとしても、異議を唱える所有者は弁護士と令状によって出廷できると判断した。その後、バージニア州控訴裁判所はアンダーウッド対マクベイ[19]において、アンダーウッドの妻マリアが弁護士サミュエル・F・ビーチを通じてマクベイの土地を購入した取引を覆した。
1865年、アンダーウッドはアレクサンドリアで開かれていたバージニア州の 残党議会によって、引退するジョン・S・カーライル上院議員の後任として選出されたが、多くの上院議員が南部連合諸国の早期復帰を認める前例を作りたくなかったため、就任は認められなかった（同僚のジョセフ・シーガーも同様）。 [20]アンダーウッドは連邦裁判所判事としての任期を終えることを考えて辞任していなかったため、終身在職権が継続された。バージニア州下院は1866年2月、アンダーウッドが前月に連邦再建合同委員会で元南部連合に不利な証言を行ったことを受けて、連邦判事の職を辞任するよう要請したが、アンダーウッドは拒否した。[要出典]
アンダーウッドは、州内で権力を回復した元南軍とその支持者に対する批判的な発言を続け、アフリカ系アメリカ人の参政権を支持した。1865年10月、彼はノーフォークの著名なアフリカ系アメリカ人政治家トーマス・ベインに宛てた手紙を公表し、アフリカ系アメリカ人の完全な市民権と参政権を支持した。前年、アンダーウッドはアフリカ系アメリカ人が法廷で証言することを禁じるバージニア州の法律を批判していた。1866年12月、ノーフォーク連合同盟は、バージニア州の軍政知事フランシス・H・ピアポントをアンダーウッドに交代させるよう議会に請願した。[1]
1867年5月、アンダーウッドはジェファーソン・デイヴィスの反逆罪裁判（不調に終わった）の準備として、12名のアフリカ系アメリカ人と12名の英国系アメリカ人からなる陪審員を集めることに尽力した。[21]デイヴィスにとって最大の抗弁は、米国市民権を放棄したため米国に対する反逆罪を犯すことはできないというものだった。当時、反逆罪などの重大犯罪の裁判には2名の判事が必要であり、1人は地理的地域を管轄する米国地方判事（デイヴィスはバージニア州フォート・モンローで拘留された）であり、もう1人はその巡回区を担当する米国最高裁判所判事であった。元奴隷制度廃止論者で米国財務長官を務めたサルモン・P・チェイスは1864年に米国最高裁判所長官となり、バージニア州を含む第4巡回区を担当していた。大統領への野心（および民主党への傾倒）もあり、チェイスは裁判に出廷しないなどして裁判を回避しようとした。 1868年にアメリカ合衆国憲法修正第14条が可決されると、チェイスはデイビスの弁護士を非公開会議に招き、新修正第3条は元南軍兵士への更なる処罰を禁じているという自身の理論を説明した。デイビスの弁護士が公開法廷でこの主張を繰り返したため、チェイスはアンダーウッドの反対を押し切ってデイビスに対する訴訟を棄却し、政府は最高裁判所への上訴を取り下げた。[22]こうしてデイビスは自由の身となった。
バージニア州憲法制定会議
アンダーウッドは1868年のバージニア憲法制定会議にヘンライコ郡（リッチモンド市、彼自身は同市にも郡にも住んでいなかった）から選出された5人の代表の1人として参加した。同会議はバージニア州史上初めてアフリカ系アメリカ人代表が参加した立法機関であり（20人が代表を務めた）、他の代表は彼を議長に選出し、フレデリックスバーグのジェームズ・W・ハニカットが参政権委員会の委員長に選ばれた。[23]アンダーウッドは1867年12月3日から1868年4月17日まで開催された同会議で主導権を握った。バージニア州の事実上の政治ボスとしての彼の行動、特に地元共和党への政治献金と引き換えに政治的地位を売り渡したように見える行為に不快感を示す者もいた。[24]さらに、アンダーウッドと後の同会議は女性だけでなく黒人市民にも選挙権を与えることを提案し、また肌の色に関わらずすべての人に学校を開放することを提唱した。[25]
多くの白人は黒人の参政権を嫌悪し、1868年12月にリッチモンドで3日間の会合を開き、アンダーウッド会議で起草されていた新憲法に反対するため、バージニア保守党を結成した。スタントン出身のアレクサンダー・H・H・スチュアートが党首となり、9人の中央委員会（全員リッチモンド出身）と35人の執行委員会がこれを補佐した。[26]
それでも、会議は最終的にその役割を果たし、21歳以上のすべての男性に参政権を付与する最初のバージニア憲法を可決しました。また、普遍的な公教育を確立（および資金提供）し、裁判官が有権者による直接選挙ではなく、総会によって選出されることを規定しました。[27]さらに、バージニアの郡政府をニューイングランドの郡政府に似たものに再編し、より多くの公選役と口頭ではなく投票による投票を採用しました。
しかし、会議で提案された南軍退役軍人の投票権制限継続は、非常に物議を醸した。特に、軍政が終結すれば、バージニア州の有権者が1869年に知事、州議会議員、その他の州役人を選出することになっていたからだ。急進派共和党は元ニューヨーク出身のヘンリー・H・ウェルズを知事候補に指名し、保守派はロバート・E・ウィザーズを指名した（両者とも後に辞退）。占領軍のジョン・M・スコフィールド将軍は、スチュアートとウィリアム・マホーンに協力し、白人の参政権剥奪の影響を懸念して、憲法批准投票を延期する命令を出した。[28] 9人委員会（バージニア州の保守派政治指導者）と、保守派共和党員のノーフォークのギルバート・C・ウォーカー、リッチモンドのフランクリン・スターンズがユリシーズ・グラント大統領や有力な下院議員と交渉した後、この条項は別途投票され、最終的に採択された州憲法から除外された。1869年7月6日の住民投票で、有権者は210,585対9,136の差で憲法を採択した。[29]
これにより、バージニア州民は1864年の残党憲法を放棄し、[30]年末までにアフリカ系アメリカ人の代議員を含む議会を選出することができた。[31]最終的に、保守派のギルバート・C・ウォーカーが急進派共和党のウェルズ（一般投票で敗北）を破り、任期満了で当選した。暫定知事は辞任し、ウォーカーが選出された任期が始まるまで暫定知事に任命された。この憲法の成立により、バージニア州は再び連邦議会に上院議員と下院議員を送り込むことが可能になった。この憲法（1902年に黒人有権者の権利が剥奪されるまで30年間有効であった）は、しばしば「アンダーウッド憲法」と呼ばれる。[32]
大会において、アンダーウッドは女性参政権の推進においてほぼ独力で活動しました。1870年5月6日、アンダーウッドと妻はアンナ・ホワイトヘッド・ボデカーと共にバージニア州女性参政権協会（短命に終わりました）を設立しました。マリア・アンダーウッドは、夫の死後わずか数か月後に開催されたセネカフォールズの女性参政権設立大会への招待状を受け取りました。[33]
晩年
アンダーウッドは司法官としての職務を通じてアフリカ系アメリカ人の権利擁護に尽力したが、シーザー・グリフィン事件[34]において巡回裁判所のチェイス首席判事によって却下された。この事件では、ロックブリッジ郡で元南軍総会代議員である地元判事から暴行罪で有罪判決を受けていた黒人男性が釈放された。ロバート・スティーブンス対リッチモンド・フレデリックスバーグ・ポトマック鉄道事件では、アンダーウッドは陪審員に対し、鉄道車両における人種差別は野蛮なものだったと述べた[1] 。
私生活
アンダーウッドは1839年10月21日、バージニア州フォーキア郡 で、かつての教え子の一人、マリア・グロリア・ジャクソンと結婚した。彼女は下院議員エドワード・B・ジャクソンの孫娘であった。二人はニューヨーク州ハーキマー郡で約10年間農業を営んだ。二人の娘と一人の息子をもうけた後、マリアの実家に近いバージニア州クラーク郡に移住した。[35] [1] 1861年頃、二人はバージニア州アレクサンドリアに移り、その後ワシントンD.C.に移住した。
アンダーウッドは1873年にワシントンD.C.で発作により死亡した。ハリエット・ビーチャー・ストウはアンダーウッドの追悼文を書き、 1874年1月7日にクリスチャン・ユニオン紙に掲載された。
遺産
バージニア州の多くの新聞はアンダーウッドとリードアジャスターの指導者ウィリアム・マホーンを非難し、彼らの名前は数十年にわたって州内で最も忌み嫌われるものとなった。[1]南北戦争のかなり前からクラーク郡に居住し、事業を行っていたにもかかわらず、彼は「カーペットバッガー」と呼ばれた。彼は当時としては進歩的な判事であったが、グラント大統領が元南軍のロバート・ウィリアム・ヒューズをアンダーウッドの後任判事に指名したことで、彼の改革の多くは失われた。 [36]
アンダーウッドが起草に携わり、自らの遺産と考えていた憲法は、1872年11月に改正され、使用権条項が削除され、さらに1874年には人頭税が導入されました。1876年には憲法改正により公職および選挙資格が変更されました。1882年には人頭税が廃止されました。そして1894年には、刑事法の条項が改正されました。[37]
アメリカ議会図書館には1919年のアンダーウッドの文書がいくつか所蔵されている。[38]
参考文献
- ^ abcdefgh 「アンダーウッド、ジョン・C.（1809–1873）」www.encyclopediavirginia.org。
- ^ abcdefgh 連邦司法センター発行の連邦判事経歴名簿にあるジョン・カーティス・アンダーウッド。
- ^ アンダーウッド、ルシアン・マーカス（1913年1月1日）『アメリカのアンダーウッド家』ダルカシアン出版社。
- ^ リンク、ウィリアム・A. (2004年1月21日). 『分離のルーツ：南北戦争前のバージニア州における奴隷制と政治』 ノースカロライナ大学出版局. ISBN 978-0-8078-6320-6。
- ^ リチャード・G・ロウ、「南北戦争以前のバージニア州における共和党、1856-1860年」、バージニア歴史伝記誌81（1973年）：259-279。
- ^ 「バージニア州の禁錮刑、ジョン・C・アンダーウッドからの手紙」ニューヨーク・タイムズ、1857年1月または2月6日
- ^ Complete Session Laws, 1855-87, 第1巻、370ページに、誤った名前「JW Underwood」で最高裁判所判事として記載されています。
- ^ 「オマハ通信: 最高裁判所」、ネブラスカ・アドバタイザー(1858年6月17日)、2ページ: 「この地域には判事が任命されており、アンダーウッド判事を除く全員が出席した」。
- ^ アメリカ議会図書館所蔵のジョン・C・アンダーウッド文書第2巻267ページのリトルフォールズ・ジャーナル・アンド・クーリエの切り抜き。
- ^ ファイ、アルファ・デルタ（1882年）。アルファ・デルタ・ファイ（1832-1882年）。友愛会による。
- ^ アイセンハウアー・ラミレス, ロバート (2019年6月5日). 『反逆罪裁判：アメリカ合衆国対ジェファーソン・デイヴィス』 LSU出版. ISBN 978-0-8071-7142-4。
- ^ ディーン、ジョン・ワード、フォルサム、ジョージ、シェイ、ジョン・ギルマリー、スタイルズ、ヘンリー・リード、ドーソン、ヘンリー・バートン (1870)。『アメリカの古代史、歴史、伝記に関する歴史雑誌と覚書と質問』ヘンリー・B・ドーソン著。
- ^ ニコレッティ、シンシア（2017年10月13日）『裁判にかけられた分離独立：ジェファーソン・デイヴィスの反逆罪訴追』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-108-24761-0。
- ^ ニコレッティ、シンシア（2017年10月13日）『裁判にかけられた分離独立：ジェファーソン・デイヴィスの反逆罪訴追』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-1-108-24761-0。
- ^ アイセンハウアー・ラミレス, ロバート (2019年6月5日). 『反逆罪裁判：アメリカ合衆国対ジェファーソン・デイヴィス』 LSU出版. ISBN 978-0-8071-7142-4。
- ^ ダニエル・W・ハミルトン、「財産に対する新たな権利：復興期最高裁判所における南北戦争時の没収」最高裁判所史ジャーナル、第29巻第3号（2004年）、270-274頁。
- ^ 76 US 339; 9 Wall. 339 (1869)
- ^ 78 US 259、11 ウォール 259 (1870)
- ^ 23 グラット。 409、418、64Va. 409、418
- ^ 「ミュージカル・チェアーズ（1861–1869）」アメリカ合衆国上院. 2009年3月20日閲覧。
- ^ Watts, Jennifer A. (2017年4月10日). 「The Power of Touch」. ハンティントン図書館. 2017年4月17日閲覧。
- ^ 「サルモン・チェイス最高裁長官、連邦の永続性について、そしてシンシア・ニコレッティ氏、チェイス氏の政治的野望について語る - SCOTUSblog」2017年10月20日。
- ^ アレン・W・モガー著『バージニア：ブルボン主義からバードへ：1870-1925』（シャーロッツビル：バージニア大学出版局、1968年）6ページ
- ^ バージニア州 (1867年3月16日). 「1867年12月3日にリッチモンド市で開催され、1867年12月2日にスコフィールド将軍が発した、1867年3月23日の連邦議会法に基づく1867年11月2日付の命令」2018年3月16日閲覧– Google Booksより。
- ^ ディール、ジョン・G.、ジュリアン、マリエンヌ・E.、ターター、ブレント（2024年6月28日）。「私たち自身のための正義：バージニアの黒人は奴隷制後の自由を主張する」バージニア大学出版局。ISBN 978-0-8139-5138-6。
- ^ モガー 7-8ページ
- ^ 「バージニア州の公民 - 1870年バージニア州憲法」vagovernmentmatters.org . 2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月13日閲覧。
- ^ モガー p. 8
- ^ ディナン、ジョン・J. (2014). バージニア州憲法. オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-935572-3。
- ^ 「バージニア州憲法制定会議（1864年）」www.encyclopediavirginia.org。
- ^ 「LVAからの教育：アフリカ系アメリカ人バージニア州議会議員」www.virginiamemory.com。
- ^ 「バージニア州憲法」www.virginiaplaces.org .
- ^ アメリカ議会図書館所蔵のアンダーウッドファイル。エリザベス・キャディ・スタントンからの書簡も収録。
- ^ 「1865年から1869年まで、メリーランド州、バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州の各地区において、米国第4巡回区巡回裁判所のチェイス首席裁判官が判決を下した事件報告書」Diossy & Company、1876年3月8日 – Google Booksより。
- ^ パトリシア・ヒッキン「ジョン・C・アンダーウッドとバージニアの奴隷制廃止運動、1847-60」『バージニア歴史伝記誌』第73巻第2号（1965年4月）、157ページ。
- ^ 連邦司法センターの出版物『連邦判事の経歴一覧』のロバート・ウィリアム・ヒューズ。
- ^ ウィリアム・H・ヴァン・シュリーヴェン著『バージニア州の条約と憲法 1776-1966』（バージニア州立図書館、1967年）。
- ^ アンダーウッド、ジョン C. ジョン C. アンダーウッド文書 – catalog.loc.gov 図書館カタログより。
出典
