ジョン・フィネット

ジョン・フィネット卿またはフィネット卿(1571年 - 1641年) は、スチュアート朝の英国人儀式長であった。

若いころ

ヴェネツィアのジョン・フィネット、1610–1611年、ドメニコ・ティントレット作

フィネットは、ケント州ドーバー近郊のソウルトン出身のロバート・フィネット（1582年没）の息子であった。母はカレーの船長ジョン・ウェンロックの娘で共同相続人のアリスであった。

彼の曽祖父であるジョン・フィネットはシエナ出身のイタリア人で、1519年にカンペッジョ枢機卿の従者としてイギリスに渡り、ここに定住して、キャサリン・オブ・アラゴンの侍女であったマンテルという女性と結婚した。^[1]

外交官と廷臣

フィネは1610年初頭にパリに滞在し、1610年2月19日付で、フランスにおける決闘者への待遇に関する報告書を本国に送った。^[2]彼は1609年から1611年にかけて、後の第2代ソールズベリー伯爵となるクランボーン子爵ウィリアム・セシルを南フランスと北イタリアに護衛した。また、ヴェネツィアでドメニコ・ティントレットに肖像画を描いてもらった。 ^[3]

フィネはしばらくの間、ロバート・セシルに仕えていた。^[4] ウッドは、彼が1614年に外交任務でフランスに滞在していたと記しているが、1614年12月15日、当時のニュースレターには、スペインから帰国したばかりと記されている。スペインへは王室に鎧や動物を贈呈するために派遣されていた。翌年、彼はケンブリッジで国王と共に過ごした。

1616年3月23日、彼はナイトの称号を授与され、1619年9月13日には、既に職務遂行において補佐役を務めていた儀式長サー・ルイス・ルークナーの地位を回復した。1625年2月19日、儀式長補佐サー・ウィリアム・バトンの死去により空席となった120ポンドの年金を授与された。1625年3月18日、フィネットがルークナーの後任に昇進すれば、その職は廃止されるという条件で、正式にバトンの職に就いた。^[5]

フィネットは、エドワード・ズーチとの夕食後、王室の前で気の利いた歌を作曲し歌うことで、宮廷でジェームズ1世に自らを推薦した。サー・アンソニー・ウェルドンは、フィネットの歌が非常に粗野だったと述べている。1618年1月、フィネットは、廷臣たちがシオバルズで上演した劇に持ち込んだいくつかの詩が不適切であったため、主君を怒らせた。^{[6]その劇は「トム・オブ・ベドラム・ザ・ティンカー」を題材としていた。}痛風を患っていたジェームズ1世を楽しませることが意図されていた。出演者は、トーマス・ダットン、トーマス・バジャー、ジョージ・ゴーリング、トーマス・ティリンガム、ロバート・ヤックスリー、ウィリアム・ユーベデール、アーサー・レイク、ジョージ・ギャレットだった。ジェームズは劇、特にフィネットが歌った歌詞に不快感を示した。ジョン・チェンバレンは、この機会がジョン・ビングリーのナイト叙任式であったと述べている。チェンバレンは「王子の前にこのような野蛮な装備を持ち出すことがいかに不適切であるかを理解する判断力を誰も持っていなかった」ことに驚いた。^[7]

リュークナーの死後、フィネットは儀典長の職を継承した（1626年3月12日）。フィネットはイギリス宮廷で外国使節の接待に携わり、駐在大使の間で生じた数々の儀礼上の問題の解決に尽力した。彼はすべての廷臣と親しかった。チャーベリーのハーバート卿は1616年より前に彼と面識があった。^[8] 1636年、オックスフォード大学で彼にDCLの学位を授与することが提案されたが、この提案が実行されたかどうかは疑わしい。

家族と後継者

1618年、フィネットはサフォーク州ネトルステッドのウェントワース卿ヘンリーの足の不自由な娘、ジェーン・ウェントワース（1652年没）と結婚した。[ ^9]義理の兄弟であるトーマス・ウェントワースは1625年2月7日にクリーブランド伯爵に叙せられた。

彼らの子供には以下の人たちがいた：^[10]

• ジョン・フィネット
• ルーシー・フィネット
• フィネッタ・フィネットは、1709 年 3 月にアイニョで 84 歳で未婚のまま亡くなりました。
• アンナ・フィネット（1625-1701）は、ウィルトシャー州ハラビントンのオリバー・アイヴィー（1650年没）と結婚し、その後、ウィルトシャー州ブラッドフィールドのエドマンド・ジェームズ（1674年没）と結婚し、その後、ブリストルとブラッドフィールドの博物学者ウィリアム・コール（1701年没、ODNBを参照）と結婚した。
• エリザベス・フィネット（1620-1705）、ロンドンの商人ジェイコブ・ゴッドシャルクと結婚し、その後トーマス・モートンと結婚した。
• リチャード・エヴァラードと結婚したジェーン・フィネット

フィネットの妹、ジョーン・フィネットは、アン・オブ・デンマークの侍女だったと言われている。彼女はドーバー近郊のウートン・アンド・サットンのトーマス・フォッシュと結婚した。^{[11] [12]}

フィネは1641年7月12日、70歳で亡くなり、セント・マーティンズ・イン・ザ・フィールズ教会の北側に埋葬されました。チャールズ・コテレル卿が彼の後任として宮廷儀礼長を務めました。

作品

フィネは以下の著作がある。

1. 領地の始まり、存続、そして衰退。フランス語でR. de Lusing（L. of Alymes）によって執筆され、IF（ロンドン、1606年）によって英訳された。イオアン・フィネの署名により、カンタベリー大司教リチャード・バンクロフトに献呈された。ヨーロッパにおけるトルコ人の歴史に関するエッセイ。
2. フィネッティ・フィロクセニス：二代王の侍従長であり、騎士でもあったジョン・フィネット修道女による、イングランドにおけるフォレン大使の歓迎と儀礼、待遇と謁見、そしてプンティリオとコンテストに関する選りすぐりの考察（ロンドン、1656年）。リル子爵フィリップへの献辞には、編者ジェームズ・ハウエルの署名がある。フィネットが記した出来事は、主にジェームズ1世の治世に関するものである。本書の写本はオックスフォード近郊のルーシャム修道院に保管されていた。^[13]

フィネットがクリフォード卿に宛てた興味深い手紙が、ボルトン修道院にあるデヴォンシャー公爵の写本の中にあります。他の手紙はハットフィールドと記録事務所に所蔵されています。

フィネによるいくつかのレシピは、かつてエッティントン・ホールに保管されていた原稿集に掲載されている。^[14]

参考文献

1. 「歴史家ギボン氏の家族」『ジェントルメンズ・マガジン』（1797年11月号）918-9ページ。
2. Cott. MS. Titus, C. iv. を参照。
3. エドワード・チェイニー、ティモシー・ウィルクス『ジャコビアン・グランド・ツアー：初期スチュアート朝のヨーロッパ旅行者』（IBタウリス：ロンドン、2014年）、239ページ。
4. 暦国務文書、国内、1612年4月29日。
5. AJルーミー編『チャールズ1世の儀式：ジョン・フィネットのノートブック、1628-1641』（フォーダム大学出版、1987年）。
6. メアリー・アン・エヴェレット・グリーン『国内国務文書暦：ジェームズ1世、1611-1618』（ロンドン、1858年）、513ページ。
7. ジョン・ニコルズ『ジェームズ一世の進歩』第3巻（ロンドン、1828年）、465ページ；トーマス・バーチ＆フォークストン・ウィリアムズ『ジェームズ一世の宮廷と時代』（ロンドン：コルバーン、1849年）、57～58ページ。
8. 自伝、SL Lee編、164ページ。
9. メアリー・アン・エヴェレット・グリーン『国内国務文書暦：ジェームズ1世、1611-1618』（ロンドン、1858年）、511ページ。
10. 「歴史家ギボン氏の家族」『ジェントルメンズ・マガジン』（1797年11月号）918-9ページ。
11. 「歴史家ギボン氏の家族」『ジェントルメンズ・マガジン』（1797年11月号）918-9ページ。
12. 女王の女性たちのリストについては、ヘレン・マーガレット・ペイン著『貴族の女性とジャコビアン宮廷、1603-1625』、ロイヤル・ホロウェイ・アンド・ベッドフォード・ニュー・カレッジ博士課程（2001年）、280ページを参照。
13. HMC第2報告書、83ページ。
14. HMC第5回報告書、365ページ。

この記事には、 現在パブリックドメイン となっている出版物「Finet, John」からのテキストが含まれています。Dictionary of National Biography . London: Smith, Elder & Co . 1885–1900.

外部リンク

• Finetti Philoxenis（ロンドン 1656）のテキスト、eebo TCP
• ハッチンソン、ジョン (1892) 「サー・ジョン・フィネット」 『ケントの人々とケンティッシュの人々』（購読版）カンタベリー：クロス＆ジャックマン社、  47～ 48頁。