ジョン・フラウノイ・モンゴメリー | |
|---|---|
 1940年のホワイトハウスでのモンゴメリー | |
| 生まれる | 1878年9月20日 （1878年9月20日） |
| 死亡 | 1954年11月7日（1954年11月7日）（76歳） |
| 職業 | 外交官 |
| タイトル | ハンガリー特命全権公使 |
| 学期 | （1933年6月13日）（1941年3月17日）1933年6月13日～1941年3月17日 |
| 前任者 | ニコラス・ルーズベルト |
| 後継 | ハーバート・ペル |
| 政党 | 民主党 |
| 配偶者 | ヘドウィグ・ヴィルディ |
| 子供たち | 3 |
ジョン・フラウノイ・モンゴメリーはアメリカの実業家であり外交官でもあった。彼が唯一務めた外交官職は、1933年から1941年にかけて駐ハンガリー米国公使を務めた期間であった。[1]この大使としての任務により、モンゴメリーは1930年代のハンガリーと中央ヨーロッパを特徴づける、暗澹とした陰謀と迫りくる嵐の中心に立つこととなった。特に、ブダペストにおけるアドルフ・ヒトラーの影響力の台頭と、ハンガリーとナチス・ドイツの同盟をめぐる複雑な争いを目の当たりにした。 『ハンガリー：不本意な衛星』と題された彼の回想録は、当時の状況を自ら記録したものである。
背景
モンゴメリーはミズーリ州出身で、1878年9月20日にセダリアの町で生まれ、そこで教育を受けた。26歳でヘドウィグ・ヴィルディと結婚し、二人の娘をもうけた。モンゴメリーは乳製品業界、特にコンデンスミルクの加工で成功を収めた。1925年から1933年まで、ニュージャージー州のインターナショナル・ミルク・カンパニーの社長を務めた。彼は民主党の忠実で寛大な支持者であり、1932年に民主党のフランクリン・D・ルーズベルトが大統領に就任すると、外交官のポストに就くという見返りを得た。[2]
ブダペスト投稿
1933年6月、モンゴメリーはハンガリー駐在米国公使に就任した（当初はウィーンへの派遣を希望していたが、ブダペストが提案された）。モンゴメリーはブダペストのみならず、ドナウ川沿いの要衝という立場から、ハンガリーの隣国（オーストリア、 チェコスロバキア、ルーマニア、ユーゴスラビア）やブルガリア、 ポーランド、ドイツ、イタリアといった周辺諸国の政治的陰謀を監視することが期待されていた。 [ 3] ルーズベルトはモンゴメリーに直接報告するよう要請し、大使は時折この機会を利用した。[4]
モンゴメリは国際外交官としての経験はなかったものの、熱意と献身に満ちた大使としてその才能を発揮した。ハンガリーおよびヨーロッパの政治家たちと数百人もの交友を築き、定期的に交流を深めた。重要な政治家との会話のほぼすべてを忠実に口述筆記し、詳細な日記をつけていた。[5] 彼は多くの知人について、以前の仕事、家族、趣味、さらには他の友人から聞いた噂話まで、熱心に情報を収集し、記録した。[6]
同時に、モンゴメリの影響力は彼の生い立ちによって限定されていた。彼は英語しか話せなかったため、彼の有意義な交流の大半は、英語を学んだハンガリー人やその他のヨーロッパ人、主に教育を受けた貴族や支配層の政治エリート層に限られていた。地元の新聞を読むことも、街頭での何気ない会話を理解することもできなかったため、モンゴメリはハンガリーの首都の活気ある中流階級と労働者階級の政治シーンの多くから孤立していた。
モンゴメリは、ブダペストの金ぴか時代の雰囲気に魅了され、首都の古き良き時代の華やかさ――戦間期のハンガリーが依然として堅持していた、精巧な衣装やきらびやかな半封建的な儀式――にすっかり魅了されていた。特に、ハンガリーの国家元首であった摂政ホルティ・ミクローシュの並外れたカリスマ性と人柄に心を奪われた。[5]
モンゴメリーとヒトラーの台頭
モンゴメリーがブダペストから監視する必要があった最も重要な動向は、疑いなく、ドイツにおけるアドルフ・ヒトラーとナチス政権の台頭、そしてハンガリー政界におけるヒトラーの影響の拡大であった。多くのアメリカ外交官と同様に、モンゴメリーはヒトラー独裁政権の初期から彼に疑念を抱いていた。ルーズベルト大統領も同様の感情を抱いており、モンゴメリー大使によるヒトラーに関する痛烈な報告は大統領を喜ばせた。
ハンガリーの指導部は、ヒトラーのナチス政権に対するアメリカの敵意を認識していた。1930年代を通してハンガリーがヒトラーの勢力圏に深く入り込むにつれ、ホルティとその同僚たちは、自分たちもヒトラーを嫌悪し恐れていることをモンゴメリーに納得させようと苦心した。モンゴメリーは、彼らが期待していた通り、そのメッセージを忠実にワシントンに伝えた。[5]
ハンガリーの指導者たちがヒトラーとドイツとの同盟について実際にどう考えていたかは、今日まで続く議論の的となっている。ブダペストの政治エリートの多くは、ホルティ自身も含め、ヒトラーを心から警戒していた。ドイツ総統は一般的に危険ではあるものの有用な同盟者とみなされており、無視できないほどの力を持っていた。ヒトラーはハンガリーの天然資源に独自の狙いを持っていたことは明らかであり、1938年のオーストリア併合後、ヒトラーはハンガリー国境に装備の整った軍隊を駐留させていた。
同時に、ホルティは他の政治家たちと同様に、激しい反共産主義の姿勢を示していた。1919年にハンガリーで短命に終わった共産主義革命の鎮圧に尽力したホルティは、今やヒトラーがヨシフ・スターリンの「アジアの蛮族」からハンガリーを守ってくれるだろうと賭けていた 。多くの隣国と同様に、ハンガリーにも自国育ちのファシスト運動や極右政治家が存在し、上品な反ユダヤ主義がハンガリーのエリート文化に根付いていた。ホルティはまた（事実上すべてのハンガリー人と同様に）、第一次世界大戦終結時のトリアノン条約によってハンガリーから割譲された領土の再獲得にも尽力していた（ヒトラーの協力を得て、これらの領土の一部は1938年から1940年にかけてハンガリーに再併合された）。
モンゴメリのハンガリー人の友人たちは、ハンガリーがナチスに屈服するのは避けられない、武装した冷酷な隣国に直面する弱小国家にとって唯一の道だと彼を説得した。モンゴメリは『ハンガリー：不本意な衛星』の中で次のように記している。
ハンガリーは連合国側に立つ傾向にあったが、状況は国民が何を望んでいるかという問題ではなく、何をすべきだと認識しているかという問題となった。ハンガリー国民は今、指導者たちが間違いを犯したと感じているかもしれないし、確かにそうだった。しかし、私の意見では、どの時点でどのような政策が採られたとしても、結果は全く同じだっただろう。[7]
この点において、モンゴメリーは摂政ホルティの立場を反映しており、ホルティは自身の回顧録に次のように記している。
ヒトラーの要求に屈するよりも、絶望的な闘争に身を投じる方がよかったと簡単に言われるし、そのような見方は紙の上ではうまく聞こえる。しかし実際には、全くのナンセンスだ。個人は自殺できるが、国家全体はできない。ハンガリーの悲劇は、その歴史上初めて、あらゆる方面から同時に脅威にさらされたということだ。…根本的に、私たちがどのように行動を変えることができたのか、私には想像もつかない。いずれにせよ、私たちの運命は同じだったであろうことを、正気の人間は誰も否定できないだろう。[8]
この意見の類似性は珍しいことではない。ホルティの回想録とモンゴメリの回想録を比較すると、特に第二次世界大戦前と戦中のハンガリーの政治的選択に関して、両者の見解が広く一致していることがわかる。
モンゴメリとホルティの友情は、1939年3月15日の有名なエピソードによって確固たるものになった。二人はブダペスト歌劇場での祝賀公演に出席していたが、ハンガリーのファシスト、フェレンツ・サーラシ（ホルティの命令で投獄されていたばかり）の支持者たちが、摂政席の上のボックス席から「サーラシに正義を！」と叫び、開会式を妨害した。激怒したホルティはロイヤルボックス席から飛び出し、モンゴメリは様子を見ようと後を追った。ホルティに追いつくと、モンゴメリはこう報告した。
…床に2、3人の男が倒れていて、彼（ホルティ）は別の男の喉を掴み、顔を平手打ちして叫んでいた。後から分かったことだが、「それで祖国を裏切るのか？」と叫んでいた。摂政は一人だったが、事態は収拾していた。…この出来事は、摂政の異教への深い憎悪だけでなく、彼の人間性を象徴する出来事だった。72歳前後だったにもかかわらず、助けを求めることなど思いつかず、まるで反乱を起こした船長のように突き進んだのだ。[9]
ホルティはモンゴメリーが助けに来たと信じていたようで、後にオペラ公演の写真を贈って感謝の意を表した。モンゴメリーはこの贈り物を大切にしていた。二人は親しくなった（モンゴメリーの私文書を綿密に研究したハンガリーの学者ティボール・フランクによると、モンゴメリーはホルティの「居間の反ユダヤ主義」を共有し、戦前のブダペストのユダヤ人上流中産階級の不安を、同情と見下しが入り混じった感情として捉えていた）。[10] モンゴメリーは摂政とルーズベルト大統領の間に個人的な繋がりを築こうと最善を尽くした。ホルティは明らかにその繋がりを感じていたが、ルーズベルトは感じていなかった。[11] モンゴメリーは概してルーズベルトが自分を遠ざけていると感じており、ルーズベルト大統領が現場からの実際の報告に十分な関心を示していないと不満を漏らしていた。
ブダペストの後
モンゴメリーは1941年3月、ブダペスト駐在から召還された。ハンガリーがソ連侵攻において枢軸国に全面的な戦争協力者として加わる3か月前のことだった。同年12月にアメリカ合衆国が第二次世界大戦に参戦すると、ホルティとヒトラーの同盟により、モンゴメリー大臣の愛国ハンガリーはアメリカの敵国となった。しかし、モンゴメリーはハンガリーの独立と繁栄のために尽力し続けた。ブダペストの戦いで首都のほぼ半分が破壊されたことを彼は苦悩とともに見守り、終戦とともにハンガリーがソ連の支配下に入ったことを深く嘆いた。
モンゴメリは、終戦時にアメリカ軍に捕らえられたホルティ・ミクローシュの安否にも尽力した。連合国がニュルンベルク裁判の準備を進める中、モンゴメリはワシントンでの影響力を行使し、ホルティを起訴・裁判から救い出した。ホルティは広範囲に渡って聴取を受け、後にブダペストで行われたナチス政権の裁判で証言台に立ったが、戦時中および戦前のいかなる行動についても起訴されることはなかった。
裁判後、モンゴメリは亡命中のホルティ一家を支援し続けた（一家はソ連主導の共産党政権下のブダペストに戻ることはできず、また戻ることも望まなかった）。ホルティ一家がポルトガルのエストリルに移住した後、モンゴメリはアメリカ在住の裕福なハンガリー人からなる小委員会から一家の生活費を調達した。モンゴメリが1954年に亡くなった後も、娘のジャンは元摂政夫妻が亡くなるまで支援を続けた。[12]
1947年、モンゴメリはブダペストでの日々を綴った心温まる回想録『ハンガリー：不本意な衛星』を出版した。この本は、戦前ハンガリーの政治を考察する上で、当時も今も広く読まれ、広く引用されている。これは、戦間期ハンガリーを西側諸国の視点から徹底的に分析した点が他に類を見ないからである。1947年以降、ソ連支配下のハンガリー指導部はホルティを中傷し、ホルティはファシストでありナチスの協力者であるという公式見解を広めた。
モンゴメリが『不本意な衛星』で語った物語は、モンゴメリの私文書の中から、ハンガリーの指導者たちとの多くの議論を記した彼自身の私的なメモが発見されたことで、さらに解明された。これらのメモは、モンゴメリの娘ジーンと出会った学者ティボール・フランクによって発見され、彼女からモンゴメリ文書への自由な閲覧を許された。フランクはこれらのメモの多くを、それらに基づいて執筆した著書『ヒトラーを論じる：1934年から1941年にかけての中央ヨーロッパにおける米国外交顧問たち』に掲載した。
注記
- ^ “Montgomery, John Flournoy, 1878-1954”. snaccooperative.org . 2025年2月15日閲覧。
- ^ フランク・ティボール「平和を夢見て戦争を起こす：米国大使ジョン・F・モンゴメリーのブダペスト談話 1934-1941」『ハンガリー季刊』第63巻第168号、2002年冬
- ^ モンゴメリー『不本意な衛星』11ページ
- ^ フランク、ティボール、「ヒトラーを論じる：中央ヨーロッパにおける米国外交顧問、1934-1941」、中央ヨーロッパ大学出版、2003年、14-16頁
- ^ abc フランク、平和を夢見て、戦争を起こす
- ^ フランク、ティボール、「ヒトラーについて論じる」、pp. 22-23
- ^ モンゴメリー『不本意な衛星』117ページ
- ^ ホルティ・ミクローシュ『回想録』米国版、1957年
- ^ モンゴメリー『不本意な衛星』34ページ
- ^ フランク、ティボール、「ヒトラーについて論じる」、28ページ
- ^ フランク、ティボール、「ヒトラーについて論じる」、pp. 15-18
- ^ フランク、ティボール、「ヒトラーについて論じる」、pp. 44-46
