ジョン・ガラン

ドクター
ジョン・ガラン
2000年代のガラン
南スーダン自治州大統領
在任期間： 2005年7月9日～2005年7月30日
副社長サルバ・キール・マヤルディット
先行ポジションを確立
後継者サルバ・キール・マヤルディット
スーダン第一副大統領
在任期間： 2005年1月9日～2005年7月30日
社長オマル・アル・バシル
先行アリ・オスマン・タハ
後継者サルバ・キール・マヤルディット
個人情報
生まれるジョン・ガラン・デ・マビオール1945 年 6 月 23 日（1945年6月23日）
ワングレイ、トゥイック・イースト、アングロ・エジプト・スーダン
死亡2005年7月30日（2005年7月30日）（60歳）
ニュークシュ、南スーダン、スーダン共和国
国籍南スーダン人
パーティースーダン人民解放運動
配偶者レベッカ・ニャンデン・デ・マビオール
子供たちマビオル・ガラン・デマビオル、アクオル・デ・マビオルを含む6基
母校グリネル大学( BA )アイオワ州立大学( PhD )
兵役
忠誠アニャニャ（1969–1972）スーダン民主共和国（1972–1983）スーダン人民解放軍（1983–2005）スーダン
勤続年数1969–2005
戦闘/戦争第一次スーダン内戦第二次スーダン内戦

ジョン・ガラン・デ・マビオール（1945年6月23日 - 2005年7月30日）[ 1 ]はスーダンの政治家、革命指導者であった。1983年から2005年まで、第二次スーダン内戦においてスーダン人民解放軍（SPLA/M、現南スーダン人民防衛軍）の最高司令官を務めた。 2005年の包括的和平合意から2005年7月30日のヘリコプター墜落事故で死亡するまでの3週間、スーダン第一副大統領を務めた。[ 2 ]

開発経済学者[ 3 ]であるガランは、スーダンのオマル・アル・バシル大統領の支配からの南スーダンの独立の基礎を築いた運動に大きな影響を与えた人物の一人です。

幼少期と教育

ジョン・ガランは1945年6月23日、スーダンの上部ナイル地方のトゥイック東郡ワングレイ村の貧しい家庭に生まれた。ディンカ族の一員で、10歳までに孤児となった彼は、親戚に学費を払ってもらい、ワウ、次いでルンベクの学校に通った。[ 4 ] 1962年、第一次スーダン内戦中に南スーダンの分離独立派反乱軍に加わった。しかし、彼が若かったため、反乱軍の指導者は彼と同年代の人々に高等教育を受けるよう奨励したが、戦闘が続いていたため、ガランはタンザニアで中等教育を修了せざるを得なかった。奨学金を獲得した後、1969年に米国アイオワ州のグリネル大学で経済学の学士号を取得した。 [ 5 ] [ 6 ]

彼はカリフォルニア大学バークレー校で大学院研究を続けるための別の奨学金を提供されたが、タンザニアに戻り、トーマス・J・ワトソン・フェローとしてダルエスサラーム大学（UDSM）で東アフリカの農業経済学を学ぶことを選んだ。UDSMでは、彼は大学学生アフリカ革命戦線のメンバーだった。しかし、ガランはすぐにスーダンに戻り、アニャニャ反乱軍に加わった。[ 7 ]この時ガランが後のウガンダ大統領ヨウェリ・ムセベニと出会い友人になったという誤った報告が多数ある。ガランとムセベニは1960年代にUDSMの学生だったが、同時に入学したわけではない。[ 8 ] 1970年、ガランはアニャニャ反乱軍の当時のリーダーであったゴードン・ムオルタット・マイエンの兵士の一団にいて、軍事訓練のためにイスラエルに送られた。

1972年のアディスアベバ協定で内戦が終結し、ガランは他の多くの反乱兵と同様スーダン軍に吸収された。11年間、軍人として働き、米国ジョージア州フォートベニングで歩兵将校上級コースを修了後、大尉から大佐に昇進した。この間、4年間の休学を取り、アイオワ州立大学（ISU）で農業経済学の修士号を取得した。[ 9 ] 1981年にはアイオワ州立大学（ISU）で経済学の博士号を取得した。[ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] 1983年までに、ガランはオムドゥルマン中心地から21km離れたワディ・サイェドナの陸軍士官学校で上級教官を務め、4年以上士官候補生を指導した。その後、彼はハルツームの陸軍本部の軍事研究部門に勤務するよう指名された。

政治イデオロギー

ガランは「スーダン主義」 [ 12 ]という哲学を創始し、これは後に世俗的で多民族国家となった新スーダン[ 13 ]の指導理念となる。彼は、スーダン国民が団結して生きるためには、国内に存在する多くの民族派閥に分裂するのではなく、黒人アフリカ人らしさ、イスラム教、異教、キリスト教といったものがスーダンの究極の特徴であるという考えを集団的に放棄しなければならないと信じていた。むしろ、国民はスーダンのあらゆる文化を受け入れ、スーダン人であるという共通点の下に団結すべきだと彼は望んでいた。

反乱軍のリーダー

2004年のジョン・ガラン

1983年、ガランはボルと第105大隊の南部政府軍兵士らのもとへ赴いた。彼らは北部の駐屯地への転属に抵抗していた。彼は第105大隊の反政府反政府勢力への亡命を手配した南部司令部の将校の中にはいなかったが、革命を支援していた。1983年5月16日、ケルビノ・クアニン・ボル少佐（即席の攻撃を開始した新興運動の指導者）の指揮の下、第105大隊がボルでスーダン軍を攻撃したとき、ガランは別のルートでエチオピアの反政府勢力拠点に彼らと合流した。ケルビノ・クアニン・ボル少佐とウィリアム・ニュオン・バニ・マチャールは、それぞれボルとアヨットで第105大隊と第107大隊を率いた。ケルビノ少佐はウィリアムと連携して反乱を組織し、エチオピア平原へのルートを開いた。 7月末までに、スーダン人民解放軍運動（SPLA）は、新たに結成されたスーダン人民解放軍運動（SPLA/M）に3000人以上の兵士を投入した。同運動は軍政とイスラム教による支配に反対し、政府が同国に課したイスラム法に反対して他の軍駐屯部隊に反乱を起こすよう促した。 [ 14 ]ウィリアム・ニューオン・バニーとケルビノ・クワニイン・ボルはともにSPLAの創設メンバーであった。[ 15 ]バニーはボルに次ぐ第3代高官に任命された。[ 16 ]

この行動は、20年間の紛争で150万人の死者を出した第二次スーダン内戦の始まりとして広く認められた。ガランはキリスト教徒であり、南スーダンの住民の大部分は非イスラム教徒（主にアニミズム信者）であったにもかかわらず、当初は戦争の宗教的側面には焦点を当てていなかった。

ガランは国家統一を強く主張した。少数派が集まって多数派を形成し、それゆえに統治すべきだと。ガランは、力を合わせればオマル・アル・バシル大統領に代わる政府を樹立し、「スーダンのあらゆる部族と宗教」の代表者からなる政府を樹立できると信じていた。彼の指揮下でこの大義のために初めて本格的に尽力したのは、1985年7月、SPLAがコルドファン州に侵攻した時だった。[ 17 ]

SPLAはリビア、ウガンダ、エチオピアの支援を得た。ガラン率いる軍は「ニュースーダン」と名付けられた南部地域の大部分を支配下に置いた。ガラン氏は、部隊の勇気は「正義のために戦っているという確信」から生まれたものだと主張した。これは北スーダンとその国民には欠けているものだ。批評家たちは、スーダンの石油資源の多くが南部にあることを指摘し、ガラン氏の反乱には金銭的な動機があったと示唆した。[ 17 ]

1991年初頭、メンギストゥ・ハイレ・マリアム政権（エチオピア）は、ハルツーム支援のエチオピア反政府勢力（エチオピア人民革命民主戦線）によって打倒された。反政府勢力は政府を掌握すると、エチオピア国内のすべてのSPLA訓練キャンプを閉鎖し、SPLAへの武器供給を遮断した。これにより、SPLAは数十万人のスーダン人を南スーダンに送還せざるを得なくなった。これにより、SPLAの軍事作戦と指導部は混乱に陥った。しかし、これは西側諸国がSPLAとの関係を再考するきっかけとなり、「非致死的支援」の提供を正当化することになった。[ 18 ]

その後まもなく、1991年8月、ガランとSPLAの上級司令官であるリエック・マチャールとラム・アコルの間で指導力に関する誤解が生じました。マチャールとアコルが率いる分派はSPLA-ナシルと名付けられました。[ 19 ]この結果、ディンカ人虐殺[ 20 ]が発生し、民間人の怒りを買ってSPLA内部の根深い民族的分裂が露呈しました。南スーダンのコミュニティは、その歴史上かつてないほど分裂しました。南スーダンのコミュニティ間のこうした有機的な分裂は、ハルツーム政権が南スーダンの人々に対する権力を維持するために実施した意図的な「分割統治」政策によってさらに悪化しました。SPLA-ナシルは、ガランが武力による「独裁的な恐怖政治」を行っていると非難しましたが、民族間の対立も影響しているようで、ナシル派は主にヌエル族で構成され、ガランの支持者は主にディンカ族でした。 1992年初頭、両派の間で数ヶ月に及ぶ戦闘が続き、数千人が死亡した。[ 21 ] SPLA-ナシルは南部の独立構想も提起した（ガランは統一を望んでいた）。[ 19 ]

1992年9月14日、当時スーダン人民解放軍（SPLA）副司令官兼スーダン人民解放軍（SPLM）副議長であったバニーは、SPLAからの離脱を表明し、ガラン地域から逃亡した。翌日、サルバ・キール・マヤルディット司令官が参謀長からバニーの旧職である副司令官兼スーダン人民解放軍副議長に昇進した。バニーはマシャールとアコルと合流し[ 22 ]、後にボルと合流してスーダン人民解放軍統一（SPLA統一）を結成した[ 19 ] 。

支持者の群衆の中にいるガラン

ガランは1985年の暫定政府と1986年の選挙への参加を拒否し、反乱軍指導者としての立場を維持していた。しかし、SPLAと政府は2005年1月9日、ケニアのナイロビで和平協定に署名した。2005年7月9日、ガランはオマル・アル・バシル大統領と権力分担憲法に署名した式典の後、第一副大統領（国内で2番目に権力のある人物）に就任した。同時に、彼は南スーダンの首相にも就任した。この政権は6年間限定的な自治権を有し、その期間の終了時には分離独立を問う住民投票が予定されていた。キリスト教徒や南部出身者がこれほど高い政府職に就いたことはかつてなかった。式典後、ガランは「スーダン国民に祝意を表します。これは私の平和でもアル・バシル大統領の平和でもありません。スーダン国民の平和なのです」と述べた。

2003年の元旦、ナイロビのヒルクレスト・ホテルでSPLAとフール族の会合が開かれた。ガランはアブドゥル・ワヒド・アル・ヌール（後にスーダン解放運動を結成）の仲間2人に、フール族がSPLA側にいると宣言するよう求めたが、彼らは拒否した。 [ 18 ]

2003年9月から15ヶ月にわたり、アリ・オスマンとガランはナイバシャで非公開で会談した。彼らの秘密会談と交渉は、2004年大晦日に包括的和平合意（CPA）が署名されるまで続いた。[ 18 ]

CPAは、ガランが望んだ「新スーダン」のビジョンを体現しているように見えた。CPA内では、 2010年までの6年間、国民会議党とスーダン人民解放運動（SPL）が権力を二分し、ガランは第一副大統領に就任した。[ 18 ]

指導者としてのジョン・ガランの民主主義的資質はしばしば疑問視された。例えば、ギル・ラスクによれば、「ジョン・ガランは反対意見を容認せず、彼に反対する者は投獄されるか殺害された」という。[ 5 ]彼の指導下で、SPLAは人権侵害の罪で告発された。[ 5 ]

SPLAのイデオロギー的特徴は、ガラン自身と同様に曖昧であった。彼はマルクス主義からアメリカのキリスト教原理主義者からの支持まで、多岐に渡っていた。[ 5 ]

米国務省は、ガラン氏が政府に存在していればスーダン西部のダルフール紛争の解決に貢献できたはずだと主張したが、こうした主張は「過度に楽観的」だと考える者もいる。 [ 23 ]南スーダンの独立を支持したジョージ・W・ブッシュ米大統領は、特にガラン氏を将来有望な指導者とみなし、「平和のパートナー」と呼んだ。[ 24 ]ブッシュ大統領はガランのキリスト教信仰を強調し、故郷であるテキサス州ミッドランドの福音派教会の支援にも力を入れた。[ 25 ]

ガランはラジオを効果的に利用して自分の主張を推し進めた。[ 26 ]

死

2005年7月下旬、ガランは搭乗していたウガンダ大統領専用Mi-172ヘリコプターの墜落事故により死亡した。彼は長年の同盟国であるウガンダのヨウェリ・ムセベニ大統領とのルワキトゥラでの会談から戻る途中だった。彼はこの会談への出席をスーダン政府に伝えていなかったため、大統領専用機には乗らなかった。実際、ガランは週末をケニア国境近くの小さな村、ニュークシュで過ごすと述べていた。この村はガラン自身が設立した。今日に至るまで、会談の他の参加者の身元や会談の目的は不明である。

ヘリコプターが24時間以上行方不明になった後、ウガンダ大統領はスーダン政府に通知し、政府はSPLMに情報提供を求めた。SPLMは、ガランが乗ったヘリコプターは旧SPLA訓練キャンプに無事着陸したと回答した。スーダン国営テレビはこれを正式に報じた。数時間後、スーダンの情報大臣アブデル・バセット・サブダラット氏がテレビに出演し、ガランのヘリコプターが無事着陸したという先の報道を否定した。ガランの飛行機が無事着陸したと政府に伝えたのはSPLA/Mの報道官ヤシル・アルマン氏であり、アルマン氏の意図はガランの死亡が宣言される前にSPLA内部の後継者調整のための時間を稼ぐことだった。ガランのヘリコプターは金曜日に墜落し、彼は土曜日を通して「行方不明」のままだった。この間、政府は彼が南スーダンでの問題を解決中だと考えていた。最後に、スーダンのオマル・エル・バシル大統領府が発表した声明は、ウガンダ大統領のヘリコプターが「視界不良のためスーダン南部の山脈に墜落し、ジョン・ガラン・デマビオール博士、同僚6名、そしてウガンダ人乗組員7名が死亡した」ことを確認した。[ 27 ] スーダン・トリビューン紙によると、ジョン・ガランの功績は南スーダンの独立闘争における重要な礎石であった。ガランがいなければ、スーダンを含むアフリカの多くの社会的弱者は、現代世界においても依然として大きく忘れ去られていたであろう。

南スーダンのジュバにあるジョン・ガランの墓- SPLA兵士によって守られている

遺体は墜落現場近くのスーダン南部の集落ニュークシュに空輸され、元反政府勢力戦闘員や民間人支援者が集まり、ガランの死を悼んだ。ガランの葬儀は8月3日にジュバで執り行われた。[ 28 ]未亡人のレベッカ・ニャンデン・デ・マビオールさんは、 「私たちの文化では『ライオンを殺せば、雌ライオンが何をするかがわかる』と言われています」と述べ、彼の活動を継続することを約束した。 [ 29 ]

噂

スーダン政府とSPLAの指導者は、事故の原因を天候だと非難した。しかし、特にSPLAの一般兵士の間では、これが真の原因であるかどうか疑問視する声もある。ウガンダのヨウェリ・ムセベニ大統領は、この事故について「事故だと言う人もいるが、事故かもしれないし、何か他の原因かもしれない」と述べ、墜落の原因には「外的要因」があった可能性があると述べた。[ 30 ]

CPA 調印の 1 か月前の 2004 年 11 月 29 日から 12 月 1 日にかけてルンベクで発生した SPLM/SPLA ルンベク危機も、ジョン・ガランの死に関連する要因であったと考えられています。

スーダン国民が自由と民主化への大きな期待を抱いてナイバシャ和平交渉を注視していた一方で、スーダン人民解放運動 (SPLM) では、サルバ・キール・マヤルディット副議長の解任と若きニアル・デン・ニアルの就任に関する陰謀の噂や非難が渦巻いていた。ニアル・デン・ニアルは、 1968年にスーダン軍により暗殺された南スーダンの有名な指導者ウィリアム・デン・ニアルの息子である。ウィリアム・デン・ニアルは亡命先でスーダン・アフリカ民族同盟(SANU) を率いていたが、殺害される直前の1968年の選挙に参加するためにスーダンに戻った。サルバ・キールは、2003年のガランに対するクーデター未遂事件後にリヤク・マシャールとラム・アコルに与えられた恩赦に同意しなかったと報じられている。彼はまた、ガランがマシャールを副大統領として指導的地位に就けるという決定を嫌悪していた。ガランによるこうした行動に対し、キールは南スーダン指導部に対する武装蜂起を起こすと脅したとの噂もある。[ 31 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「スーダン副大統領ガラン氏、事故で死亡」 2005年8月1日. 2020年9月11日閲覧。
  2. ^ 「スーダンの新政府指導者が就任」人民日報オンライン。 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月8日閲覧。
  3. ^ウィーラー、ジェイク（2021年7月31日）「独立から10年、南スーダンはガランのビジョンに戻らなければならない」 Revista de Prensa（スペイン語） . 2022年9月15日閲覧。
  4. ^ムーアクラフト、ポール（2015年4月30日）『オマル・アル・バシルとアフリカ最長の戦争』ペン・アンド・ソード、ISBN 9781473828230。
  5. ^ a b c dグレイ、フォンベア (2005 年 8 月 3 日)。「訃報：ジョン・ガラン」。BBCニュース。2018 年11 月 18 日に取得。
  6. ^ a b「指導者たちは、元反政府勢力指導者の死をスーダンにとって大きな損失と呼んでいる」ニューヨーク・タイムズ紙2005年8月2日。 2018年11月19日閲覧。
  7. ^ 「ガラン：反乱軍のリーダーが副大統領に」 www.aljazeera.com . 2023年9月6日閲覧。
  8. ^プルニエ、ジェラール（2009年）『アフリカの世界大戦：コンゴ、ルワンダ虐殺、そして大陸規模の大惨事の成就』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-537420-9。、80ページ。
  9. ^ 「スーダンにおける和平交渉 - ジョン・ガラン・デ・マビオール」アイオワ州立大学講義プログラム。2018年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月4日閲覧。
  10. ^ 「南スーダンの声」アイオワ州立大学同窓会アイオワ州立大学（ISU）2018年11月19日閲覧。
  11. ^ミラー、ティム（2007年7月31日）「スーダンの学生がアイオワ州でガーランドの死を追悼」スーダン・トリビューン・ニュース。 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧。
  12. ^ジョン・ガラン氏のスピーチ - フル(YouTube)
  13. ^ 「ジョン・ガラン博士から見た政府とは」 YouTubeスーダンオンライン 2012年3月27日. 2021年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月4日閲覧。
  14. ^ジョンソン、D.スーダン内戦の根本原因、インディアナ大学出版、2003年、61-2ページ。
  15. ^ Buay, Gordon (2011年1月24日). 「Who Is CDR. William Nyuon Bany Machar?」 Gurtong Trust . 2020年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月20日閲覧。
  16. ^ Teresa (2019年6月21日). 「少佐（Cdr）の略歴と事実。故ウィリアム・ニューオン・バニー・マチャール」 . City Scrollz . 2020年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月20日閲覧。
  17. ^ a b Cockett, R.、2010年、「スーダン：ダルフールとアフリカ国家の崩壊」、Yale UP。
  18. ^ a b c d Flint, J. および Alex de Waal、2008 年 (第 2 版)、『ダルフール: 長期戦争の新たな歴史』、Zed Books。
  19. ^ a b c「親政府民兵：スーダン人民解放運動/軍連合（SPLM/A-United）に関する文書」親政府民兵データベース（PGMD）。クリスチャン・サイエンス・モニター誌（1993年4月14日）からの抜粋。1993年4月14日。 2020年6月21日閲覧。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  20. ^ 「J・リデル船長の白ナイル地方の旅」 .地理学ジャーナル. 24 (6): 651– 655. 1904. Bibcode : 1904GeogJ..24..651. . doi : 10.2307/1776256 . JSTOR 1776256 . 
  21. ^ Banks, AS; Day, AJ; Muller, TC (2016). Political Handbook of the World 1998 . Palgrave Macmillan UK. p. 875. ISBN 978-1-349-14951-3. 2020年6月22日閲覧。
  22. ^ 「The National Courier: TODAY IN HISTORY: William Nyuon Bany, on 27th of Sept 1992, Defects from SPLA/M In Pageri」 Facebook 2014年9月27日。 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月22日閲覧。
  23. ^リーブス、エリック（2005年8月2日）「Untimely Death」ニューリパブリック誌。
  24. ^ 「スーダンの平和維持軍の数は倍増する必要があるかもしれない、とブッシュ大統領が語る」 2006年2月17日。 2015年4月1日閲覧。
  25. ^マクドネル、ニック。「戦争犯罪者の中にいる活動家アレックス・ドゥ・ワール」ハーパーズ誌。 2015年4月1日閲覧。
  26. ^ビカリオ、ダニエル・デル (2022). 「ジョン・ガラン・オンエア：スーダン第二次内戦におけるラジオ戦」 .アフリカ史ジャーナル. 63 (3): 309– 327. doi : 10.1017/S0021853722000597 . ISSN 0021-8537 . S2CID 253406737 .  
  27. ^モハメド・オスマン (2005年8月1日). 「スーダン副大統領、他13名が航空機墜落事故で死亡」 .サウス・トリビューン. 2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月1日閲覧。
  28. ^ 「スーダン、反乱軍指導者に別れを告げる」 BBCニュース、2005年8月6日。
  29. ^ Wax, Emily (2005年8月30日). 「スーダンのガラン出身の未亡人が使命の継続に踏み出す」ワシントン・ポスト. 2007年4月25日閲覧。
  30. ^ 「ウガンダ、ガラン氏の死因を問う」アルジャジーラ2005年8月5日. 2025年7月18日閲覧。
  31. ^ Jesus Deng Chaui (2014年3月9日). 「Who Killed Hero Dr John Garang?」南スーダン通信社. 2019年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月1日閲覧。
  • トーマス・シミディンガーによる「Aufstand in der Dreistadt」 、 Jungle World Nr.32: 2005 年 8 月 10 日。 ISSN 1613-0766

出版物

  • ジョン・ガラン、1987ジョン・ガランは語る。 M. カリド編ロンドン：キーガン・ポール・インターナショナル。

ウィキメディア・コモンズの ジョン・ガラン関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Garang&oldid=1334000855」から取得