ジョン・ヘンリー・フレミング（1816年3月27日 - 1894年8月20日）は、オーストラリア生まれの不法占拠者で牧場経営者であり、1838年のマイオール・クリーク虐殺の首謀者として最もよく知られている。この虐殺では、ガミラライ語を話す先住民オーストラリア人、ウィラヤライ族の少なくとも28人の非武装の人々が殺害された。[1] [2]
若いころ
フレミングは1816年、ヘンリー・フレミングとエリザベス・ホールの両親の間に生まれました。ホール家とフレミング家は、イギリス領ニューサウスウェールズのホークスベリー川流域に土地を取得した最初のイギリス人一家でした。フレミングの父はホークスベリー川沿いの有力な地主でしたが、暴行罪と酒類法違反で何度も有罪判決を受けていました。[1]
フレミングの兄弟、ジョセフ・フレミングは不法開拓牧畜民で、 1830年にホークスベリー川の北に位置するセントラル・マクドナルドで土地の寄付を受けました。フレミングの叔父はトーマス・シンプソン・ホールで、彼もまた植民地北部で著名な不法開拓牧畜民でした。フレミング兄弟はホールと非常に親しく、ホールはアッパー・ハンター川流域におけるホール家のダートブルックとガンデブリの土地の確立に尽力しました。[3] [2]
辺境の牧畜民
1830年代半ば、ホールはフレミング兄弟の助けを借りて、ナモイ川上流域のクエリンディとムンドウェイ（現在のマニラ市近郊）に広大な土地を取得し、一族の牧畜資産を拡大した。ホールとフレミング兄弟の行動に対する先住民の抵抗は激しかった。[1] 1836年、ホールはさらに北上し、グウィディル川にビンガラ借地権を確立した。ホールはこの土地を奪取する過程で、地元の先住民との国境紛争に巻き込まれ、地元の「黒人」との戦闘中に槍で傷を負った。[2]
1837年、フレミングは弟と共にメヒ川沿いの土地を取得し、その土地を「マンジー・バンディ」と名付けました。ホールは甥たちとの親しい関係を維持し、隣接する土地を取得し、「ウィーボラボラ」と名付けました。これらの土地は、現在のモリーの町からわずか数マイルの場所にありました。 [ 2]彼らの到着後、「マンジー・バンディ」周辺のガミラライ族との激しい国境紛争が勃発しました。フレミングはこの土地の管理を任され、「黒人を追いかけて」武装して出撃することで知られるようになりました。[2] [1]
マイオールクリーク虐殺事件
1838年6月初旬、フレミングは武装し馬に乗り、自ら所有する「マンジー・バンディ」から地元アボリジニに対する懲罰遠征を行っていた。彼は東へと向かい、途中で11人の自警団を結成した。マンジー・バンディでフレミングの召使い兼牧場番をしていたエドワード・フォーリー、ビンガラのトーマス・シンプソン・ホールの召使いだったジェームズ・オーツ、そして近隣の牧場から来たジョン・ラッセル、ジョージ・パリサー、ジョン・ジョンストン、チャールズ・キルマイスター、ウィリアム・ホーキンス、ジェームズ・パリー、ジェームズ・ラム、ジョン・ブレイク、チャールズ・トゥールーズを含む9人の牧場番がいた。[2] [1]
フレミングの一行はヘンリー・ダンガーが所有するマイオール・クリークの土地に到着し、そこで多数のアボリジニが野営していると聞いた。彼らは駅の小屋まで馬で向かった。その隣には約35人のアボリジニの集団が野営していた。彼らはカミラロイ族に属するウィラヤラアイ（Weraeraiとも綴られる）の集団に属していた。彼らは、この地域を徘徊し、見つけるアボリジニを虐殺していた略奪的な牧場主の一団から身を守るため、囚人牧場主の一人に招かれ、数週間前から牧場に滞在していた。そのため、彼らは白人によく知られていた。彼らの多くは、ダディ、キング・サンディ、ジョーイ、マーサ、チャーリーといったヨーロッパ風の名前を与えられていた。子供たちの中には、ある程度英語を話せる者もいた。牧場主たちが彼らの野営地に乗り込んでくると、彼らは囚人小屋に逃げ込み、保護を懇願した。[1]
フレミングは集団の中で唯一の自由人であり、明らかにギャング団のリーダーであると特定されていました。ジョン・ラッセルの助けを借りて、彼は先住民たちを長い縄で縛り上げ、連行しました。彼らは彼らを、牧場小屋の西約800メートルの尾根の谷間に連れて行きました。そこで彼らは、ヒッピタという7歳くらいの少女だけを残し、全員を虐殺しました。ヒッピタは「好色な目的」で彼らのもとに引き留められていました。殺害された約28人は、主に女性、子供、老人でした。10人の若者は、隣の牧場で樹皮を切るために出かけていました。ほとんどの人々は剣で虐殺されました。[1] [2]
子供たちは斬首され、男女は、通り過ぎるたびに剣を振り回す牧場の柵と列をなす牧場主の間を、できる限り遠くまで逃げさせられた。虐殺の後、フレミングと一味は、グループの残りを殺そうと馬で出発した。彼らは、彼らが近隣の牧場に行ったことを知っていた。2日後、一行がマイオールに戻ると、フレミングは、残りの人々の捜索を再開する前に、死体をバラバラにして焼却するよう命じた。彼らは、南東30キロ離れたキーラにあるピーター・マッキンタイアの牧場に行っていた。ここでも、おそらくフレミングと牧場主による、16人ものアボリジニの虐殺が報告された。数日間、大酒を飲んだ後、フレミングの一味は解散した。[2] [4]
逮捕から逃走
マイオール・クリークの管理人ウィリアム・ホッブスと隣接する牧場の監督官トーマス・フォスターは、約28体の遺体を発見し、地元の不法占拠者フレデリック・フットに通報することにしました。フットはニューサウスウェールズ州知事ジョージ・ギップスに虐殺を報告しました。司法長官ジョン・プランケットの支援を受け、ギップスはマスウェルブルックの警察判事エドワード・デニー・デイに虐殺の捜査を命じました。[2]
虐殺現場からは遺体が運び出され、骨片がわずかに残っていたにもかかわらず、デイは現場を徹底的に捜査した。彼は12人の加害者のうち11人を逮捕した。唯一逃亡したのは、唯一の自由の身である首謀者のジョン・ヘンリー・フレミングだった。デイはフレミングに対し逮捕状を発行し、彼が以前にもアボリジニに対する同様の襲撃に関与していたことを指摘した。フレミングの逮捕には50ポンドの懸賞金がかけられた。[1]
フレミングはグウィディール地方から逃亡し、3日間で350マイル（約560キロメートル）を馬で駆け抜けたという伝説が残っている。彼は南下し、叔父の所有地であるダートブルックで短時間馬を乗り換えた後、モーペスへと向かった。そこで彼の馬は後に発見された。フレミングがその後、ヴァン・ディーメンズ・ランド行きの船に乗り込み、そこに隠れたという伝説は虚偽であることが判明しており、これは彼の真の居場所を隠すために作られた物語である。現在では、虐殺後の数ヶ月間、フレミングはホークスベリー地方の強い家系の繋がりに守られ、おそらくフレミングの拠点であるセントラル・マクドナルドに身を隠し、目立たぬ生活を送っていたと広く信じられている。[1] [4] [2]
普通の生活を送ることが許される
後に、マイオール・クリークでの殺人事件でギャングのメンバー7人が裁判で有罪となり絞首刑に処せられ、また捕獲に対する懸賞金もまだ有効であったにもかかわらず、フレミングはすぐに隠れ家から出てきて普通の生活を送ることができ、逮捕の恐れも全くないように見えた。1840年、虐殺から2年も経たないうちに、フレミングはウィルバーフォースで挙式を挙げ、尊敬を集める入植者デイヴィッド・ダンスタンの娘シャーロット・ダンスタンと結婚した。絞首刑に処せられた7人のメンバーのうち1人はフレミング自身の召使いエドワード・フォーリーであり、もう1人は叔父トーマス・シンプソン・ホールの召使いジェームズ・オーツであったことを考えると、これはさらに特筆すべきことである。[1]
フレミングの自由は、弟のジョセフ・フレミングもホークスベリー地域に戻っていたという事実によって守られており、1840年に警察の地区警察署長に任命されたが、弟は依然として指名手配中の重罪犯であった。[5]
フレミングは牧畜業も継続し、兄と関係のある北部辺境の借地権に相当数の家畜を所有していた。[6]フレミングは兄の北部の土地、特にスラト近郊のタラベラで牧畜業も続け、そこで地元の先住民との血なまぐさい衝突が起こったと推測されている。 [4]
その後の人生と死
晩年、フレミングはウィルバーフォースにある地元イングランド国教会の教区と深い関わりを持ちました。彼は教会管理人となり、ホークスベリー慈善協会の委員も務めました。1882年には、国会議員ジョセフ・パーマー・アボットがマイオール・クリーク虐殺へのフレミングの関与を問題視したにもかかわらず、治安判事に就任しました。[7] [8]
フレミングは1894年に子供を残さずに亡くなり、ウィルバーフォースのセント・ジョン教会の隣にある英国国教会の墓地に埋葬された。 [9] [10]
参考文献
- ^ abcdefghij ライドン、ジェーン、ライアン、リンダル、ウィジーコム、パッツィー (2018). 『マイオール・クリーク虐殺の記憶』シドニー: ニューサウスウェールズ. ISBN 9781742235752。
- ^ abcdefghij ロジャー、ミリス (1992)。ウォータールークリーク。メルボルン：マクフィー・グリブル。ISBN 0869141562。
- ^ 「エベネザー・パイオニアーズ」ウィンザー・アンド・リッチモンド・ガゼット。第37巻、1958号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1925年5月1日。6ページ。2023年10月1日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ abc テデスキ、マーク (2016). 『マイオール・クリークの殺人』シドニー: サイモン＆シュスター. ISBN 9781925456264。
- ^ Gibbney, HJ (1972). 「ジョセフ・フレミング (1811–1891)」. ジョセフ・フレミング. キャンベラ: オーストラリア人名辞典.
- ^ 「SUPREME COURT」.ブリスベン・クーリエ. 第19巻、第2076号. オーストラリア、クイーンズランド州. 1864年9月24日. 5ページ. 2023年10月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
- ^ 「エベニーザー・パイオニア」ウィンザー・アンド・リッチモンド・ガゼット。第37巻、1972年。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1925年8月7日。9ページ。 2023年10月2日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ウィンザー初期の日々」ウィンザー・アンド・リッチモンド・ガゼット。第26巻、第1357号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1914年8月21日。12ページ。2023年10月2日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「MR. JH FLEMING」. Windsor and Richmond Gazette . 第6巻、第322号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1894年8月25日. 6ページ. 2023年10月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
- ^ ウィジーコム、パトリシア (2015). 『12人目の男：ジョン・フレミングとマイオール・クリーク虐殺』（PDF） . ニューカッスル：ニューカッスル大学.
