ジョン・I・ドラゲス

ジョン（I）・ドラゲス
ジョン・ドラゲスの印章（1332年）
ハンガリーのプファルツ
治世	1328–1333（または1334）
前任者	フィリップ・ドラゲス
後継	ウィリアム・ドラゲス
生まれる	1286年頃
死亡	1334年4月/5月ナポリ王国（？）
貴族	ドラッグスの家
配偶者	パスクア・デ・ボノネンシ
問題	ウィリアム・ニコラス1世フィリップ2世ジョン2世クレメンシア
父親	ヨハネス・デ・トロゲクト
母親	イザベラ・N

ヨハネス（I）・ドルゲス（別名：Druget、ハンガリー語：Druget (I.) János、古フランス語：Jehan Druget、スロバキア語：Ján I. Druget、ウクライナ語：Янош Другет、 1286年頃- 1334年4月もしくは5月）は、ナポリ＝ハンガリーの有力な男爵であり、強力なドルゲス家の初期の一員であった。彼は子供の頃からカペー家のアンジュー家の腹心であった。弟のフィリップが主君で若き王位請求者アンジューのシャルルをハンガリー王国に護衛している間に、ヨハネスはフランスおよびナバラの王妃クレメンティアに仕えた。

1327年のフィリップ1世の死後、チャールズ1世は、男子を残さずに亡くなった兄の跡を継いでパラティン伯爵位を継ぐため、ジョンをハンガリーに招聘した。一方、ジョンの長男ウィリアムは、叔父が領土北東部に所有していた広大な領地を継承した。ジョンは二人の弟を通して、17世紀まで繁栄したドルゲス家のハンガリー支族の祖となった。

家族

ジョン・ドルゲットは、フランス王国を起源とするナポリ貴族の家に生まれた。彼らは、1266年にシチリア王国を征服したアンジュー公カール1世とともにプーリア（南イタリア）にやってきた超山岳派（フランス語またはプロヴァンス語）のイタリア人エリートに属していた。 ^{[ 1 ]}ジョンは、ナポリ公カール2世の宮廷で王室の従者を務めたジョン・ドルゲット・シニア（ラテン語：ヨハネス・デ・トロジェクト）と、身元不明の家族の出身であるイザベラという女性の長男であった。彼は1286年頃に生まれた。弟のフィリップは訓練を受けた騎士だった。彼らには妹のマティルダもいた。彼らは13世紀から14世紀の変わり目にはまだ未成年者だった。なぜなら彼らの名前は1300年頃の単一の文書（『ヨアノクトゥス、フィリポクトゥス、マッチティルダ・ドラゲティ』）に縮小形で登場しているからだ。^{[ 2 ]}

両親は1290年代半ばまでに亡くなった。^{[ 3 ]}彼らの叔父（あるいは祖父？）ニコラウスとその妻イザベラ・ド・ラ・フォレが子供たちを養子として引き取り、その養育を引き受けた。子供たちも彼らの直系相続人となった。ニコライは1292年から1295年までカール・マルテルの妻クレメンティアの執事を務めた。二人ともナポリでペストで亡くなった。1298年、ニコライは故カール・マルテルの子供たち、すなわちカール（後のハンガリー王）、クレメンティア、ベアトリスの家庭教師として言及されている。その結果、ニコライの甥のジョンとフィリップはカールとともに宮廷で育てられ、生涯にわたる友情と同盟を大切にした。ジョンがクレメンティア（後に短期間フランス王妃となる）に仕えていた間、弟のフィリップは1300年に王位を主張するためにハンガリーに派遣されたカールの護衛に所属し、幼いフィリップが彼を王国に護衛した。^{[ 2 ]}

ナポリとフランスでのキャリア

彼らの叔父ニコラスは1299年より前に死去した。その年、ジョンはアンジュー家の狩猟地アヴェルサに近いメリト・ディ・ナポリとパスカローラの相続領に就任した。翌年フィリップがハンガリーへ去った後、ジョンはナポリ王国に残った唯一のドルゲスであった。彼の後援の下、パスカローラの領地にある一族の礼拝堂は教区教会に格上げされた。^{[ 4 ]}カール2世がアラゴン人がカラブリアとナポリ湾の島々を占領するのを阻止できなかった後、ジョンは1300年と1302年にsubventio generalisを支払うことを要求された。彼のアヴェルサ近くの2つの領地は比較的取るに足らない土地であり、例えばメリト・ディ・ナポリは金30オンスの価値しかなかった。^{[ 5 ]}

ロベルト賢公は1309年にナポリ王位に就いた。同年、新国王はジャン・ドルゲスをアヴィニョンに派遣し、アヴェルサ司教に選出されたばかりのペトルス・デ・ボロネージオを護衛させた。ボロネージオは教皇クレメンス5世に選出の確認を求めた。ジャンは1313年にカラブリアでアラゴン軍と戦うために動員された多くの貴族の一人でした。^{[ 5 ]}

ジョン・ドルゲスとその家族は、1328年に亡くなるまでハンガリーのクレメンティア女王に忠実に仕えた。

ジョン・ドルゲスは貴族の令嬢パスクア・デ・ボノネンシ（またはド・ブロノワ）と結婚した。二人の間にはウィリアム（ウィレルム）、ニコラウス1世、ジョン2世、フィリップ2世の4人の息子と、ウィリアム派の修道女となったクレメンティアという娘がいた。^{[ 6 ]}一家は故シャルル・マルテルの娘でロバートの姪であるクレメンティアに仕えるようになり、クレメンティアは彼らをフランスへ護衛するために派遣した。そこでクレメンティアは1315年8月19日、フランス国王ルイ10世の2番目の妻となった。一家はパリで王妃の廷臣となった。しかしクレメンティアの結婚は長くは続かなかった。ルイ10世は1316年6月に死去し、その死後に生まれた息子ジョン1世は1316年11月のわずか5日間しか生きられなかったからである。その後ルイの弟フィリップ5世がフランス王位に就いたが、未亡人となった王妃との関係が悪化し、ルイが約束していた年収の支払いを拒否した。クレメンティアとドゥルゲス家を含む彼女の宮廷はフランスの宮廷を離れ、エクスアンプロヴァンスへ向かい、1321年にパリに戻るまでそこに留まった。^{[ 7 ]}

家族が政治的に重要でない元王妃の領地に住んでいた間、ジョン・ドルゲスは国王からいくつかの命令を受けていた。1316年、ロバートはテラ・ディ・ラヴォーロの家臣たちに、奴隷制度を返済するために司法官ギレルミ・ディ・ディニシアコの前に出るよう命じ、その中にジョンもいた。^{[ 5 ]} 1317年から1322年まで、ジョンはロバート王の弟、タラント公フィリップ1世に仕えていた。この間、ロバートはアラゴンとの強制戦争への参加を免除している。^{[ 5 ]}フィリップ1世がラテン帝国の回復を企て続けていたため、ジョンは主にバルカン半島に滞在していた。1322年7月から8月にかけて、年老いた王妃メアリー（チャールズ2世の未亡人）は孫にあたるハンガリー王カールのもとへジョン・ドルゲスを特使として派遣した。^{[ 8 ]}これにより、ヨハンは20年以上ぶりに兄フィリップ・ドルゲスと再会することができた。ヨハンは、フィリップが当時ハンガリー王国で最も裕福で権力のある男爵の一人となり、翌年には宮廷貴族にまで昇格したことを目の当たりにした。フィリップには男系の子孫がいなかったため、兄弟はフィリップの領地継承問題を主君カールの承認を得て解決した可能性が高い。幼少期の共通の思い出に加え、フィリップはハンガリー国王カールに良い印象を与えたに違いない。^{[ 9 ]}

その後、ジャンはナポリに戻った。 1324年、ロバートによってアンジュー家からシチリアを奪取したアラゴン王国との戦争に再び召集された。^{[ 5 ]}ジャンの他の功績とは裏腹に、彼の一族は前王妃クレメンティアの宮廷において重要な地位を占め続けた。ジャンとパスクア（「ジャン・ドゥルジェ」と「マダム・パスク」）の名は、王妃の有名な贈答品目録に頻繁に登場する。^{[ 10 ]}長年にわたり、ジャンの妻パスクアは王妃の中で最も目立つ存在となり、侍女長として仕えた。パスクアへの褒賞（300リーブル）は、宮廷の他の廷臣、いや夫の廷臣よりも高額だった。1328年までに、幼いウィリアムは盾持ちとなり、王妃クレメンティアはジャンの幼い子供たち、ジャン2世とクレメンティア（夫人にちなんで名付けられた）の名付け親となった。聖職者フィリップ2世は、同年アラス大聖堂の参事会員であった。1328年10月5日、クレメンティアは遺言状を作成し、ジョンとその妻にそれぞれパリで800リーブルと650リーブルを贈与することで、多額の財産を残した。彼女は約1週間後の1328年10月13日に亡くなった。しかし、遺言状作成時点では、ドゥルゲス家は既にクレメンティアのパリにはいなかった。ジョンはクレメンティアの弟カールからハンガリーへの移住の招待と申し出を受けており、これがドゥルゲス家の歴史において決定的な出来事となった。^{[ 11 ]}

ハンガリーのプファルツ

フィリップ・ドルゲスの健康は1327年半ばまでに悪化し、6月か7月に亡くなった。死後まもなく（あるいはその前に）、兄のヨハネス1世と甥のウィリアム、ニコライ1世、ヨハネス2世が、その富と権力を相続するためにナポリからハンガリーへ招かれた。ウィリアムとその妻は、国王の決定に従って、叔父から王国の北東部にある大規模な州を相続した1327年8月にはすでにハンガリーに住んでいた。ヨハネスもその年からハンガリーの宮廷にいた可能性がある。歴史家アッティラ・ジョルドスは、後に彼の宮廷に仕えた参謀に基づいて、ヨハネスがチョングラード県のイスパーンを務めたと考えている。例えば、ジャコミーノ（Gyekmin または Gekmen）という人物が、後にヨハネの親族となり、1327年10月にその郡の副スペイン人を務めた。 ^{[ 8 ] [ 12 ]}しかし、ヨハネ・ドルゲスがハンガリーの文書に初めて登場するのは1328年9月21日で、カール1世がオーストリアの3人の公爵（フリードリヒ美男、アルブレヒト跛行男、オットー陽気男）と和平条約を締結したブルック条約の署名者の一人であった。 この文書では、彼の外国籍を「イタリア人」（ラテン語：Gallicus ）という形容詞で、また彼の社会的地位を「マイルズ」（騎士）と表現している。 彼の印章には、彼の領地がプーリアにあったことにちなみ「ドミヌス・デ・パスケロル」と記されている。これは彼がハンガリーに到着したばかりで、特別な尊厳を持たずにヨハネの側近の一員であったことを裏付けている。^{[ 8 ]}そのため、彼の印章は私的な性格を帯びていた。1328年の条約に記された26の印章のうち、赤い蝋で押印され、騎馬騎士の印章が刻まれているのはヨハネスの印章のみである。アンジュー朝時代には、騎馬騎士を描いた印章はわずか6つしか残っておらず、そのうち3つはドゥルゲス家のものであった。アグネス・クルツによれば、この騎士道文化の象徴は、ドゥルゲス家によってアンジュー朝時代のハンガリーにもたらされたという。^{[ 13 ] [ 14 ]}

パラティーノの地位は1年以上、少なくとも1327年7月11日から1328年9月17日まで空席のままだった。 ^{[ 15 ]}セルビアの歴史家ジュラ・ハルディによると、ヨハネスとその家族、それに護衛がパリからアヴィニョン、ナポリを経由してハンガリーに来るのには時間がかかり、カールは辛抱強く彼らの到着を待った。^{[ 16 ]}アッティラ・ジョルドスは、ヨハネス・ドルゲスは主にその領地とそれに伴う責任や奉仕によって、ナポリ王国と多くのつながりを持っていたと強調している。ヨハネスは奉仕を中断するためにロベール王に許可を求めなければならなかった。一方、南イタリアにおける政治的つながりと土地勘を持っていたヨハネスは、ナポリ王位への主張を決して手放さなかったカールにとって、有用な廷臣となったかもしれない。亡き兄の急速な台頭と富の増加を見て、ヨハネスはハンガリー王が忠実な臣民に惜しみなく恵みを与えていることを身をもって体験した。^{[ 17 ]}到着後まもなく、ヨハン・ドルゲスはオーブダの城主（城主）に就任した。これが彼のハンガリーにおける最初の役職であった。彼は1328年10月9日にウン県のイスパン（領主）に任命された。 ^{[ 18 ] [ 19 ]}ヨハンがハンガリーの宮廷人として初めて言及されたのは1328年10月31日である。^{[ 15 ]}しかし、1328年9月4日に教皇ヨハネス22世がパスクア・デ・ボノネンシ夫人に宛てた手紙には、彼女がハンガリーの宮廷人の配偶者として既に言及されており、ヨハンが到着するまでその地位が準備されていたことを示している。^{[ 16 ]}ヨハネは1330年5月に貴族裁判官に任命された者の一人であり、親族のザーフを統治していた。ザーフの著名な一族の一人であるフェリシアン・ザーフは、1330年4月17日にヴィシェグラードで王家の暗殺を企てた（彼の息子ニコラスは廷臣の一人で、若い王子たちの命を守った）。^{[ 20 ]}

現在ウクライナにあるネヴィツケ城は、 1332年以来、ジョン・ドルゲスとその子孫によって所有されていました。

パラティーノの威厳に加え、ヨハンは様々な郡の領主（ispán）にもなった。 1328年秋以降、ウン県、ゼンプレーン県、ショモジ県を統治した。フェイェール県とトルナ県の領主（ispán ^）も同年中に併合され、死去するまでその地位を保持していた可能性が高い。また、1329年半ば以降にはバーチ県の統治権も獲得し（1333年1月までその職を^務めた）、彼の例外的な立場は、二人の古くからの腹心、ミクチ・アコスとデメトリウス・ネクチェイが、それぞれショモジ県とバーチ県という重要な郡から、ホモ・ノヴス（「新参者」または「外国人」）の貴族ヨハン・ドルゲスに譲り渡すために辞任せざるを得なかったという事実によく表れている。^{[ 22 ]}彼は王国の名 (ラテン語: Palatini Hungarie ) を印章や勅許状に用いた最初の役職者であった。1330年のヴァルコー県議会でも彼を「全ハンガリーのパラティン」(ラテン語: domino Johanni palatino totius Hungarie )と呼んだが、これはスラヴォニア伯の正式称号に似ている。^{[ 23 ]}彼の宮廷印章 (1332年) には、槍と盾を持ち、手にドルゲス家の紋章を持ったケンタウロスが描かれている。 ^{[ 24 ]}美術史家アグネス・クルチは、フランス王国で広く用いられていた古代の宝石のサンプルに基づいて、ヨハネスの印章にはケイローンが描かれていると考えている。ケンタウロスの描写は、ヨハネスのナポリ人とハンガリー人の二重のアイデンティティと両王への同等の忠誠心を反映しているのかもしれない。^{[ 25 ]} 1330年にイオアンはハンガリーの聖ラザロ騎士団の特別守護者となった。^{[ 24 ] [ 26 ]} 1330年秋のワラキアに対する王の遠征にイオアンが参加し、ポサダの戦いにも参加していた可能性が高い。^{[ 26 ]}

ヨハン・ドルゲスはオーブダに宮廷を設け、城主も兼務した。1329年4月、彼はここで現存する最初の自身の文書を発行した。^{[ 22 ]}彼の最初の、しかし唯一の暫定的な副宮廷（「viceiudex」）は、前述のイタリア出身のジャコミーノであった。ジャコミーノもまたオーブダの副城主であり、ドルゲス家の側近としてハンガリーにやって来た。彼の後を継ぎ、1330年にピエールが、1333年にグレゴリーが副宮廷に就任した。^{[ 15 ]}彼の罰金徴収官の一人、グレゴリー・フェルザントイという名も知られており、ウィリアム・ドルゲスの下でもその職を務めた。^{[ 27 ]}宮廷大公として、ヨハン・ドルゲスは国の東西半分と同時に実質的な公式関係を持った最初の役職者となった。彼は家督に縛られていなかったからである（ウィリアムはドルゲス州を継承していた）。彼はハンガリー王国のますます多くの地域で総会を開催した。[ ^{28 ] 1329}年を通して、ヨハンはショモジ、バラニャ（5月）、ノーグラード、アバウーイ、ボルショド、ゴモル（息子の州）、ゼンプレーン、ウン（8月）、サボルチ、アラド（9月～10月）の各郡で総督会議を招集した。^{[ 22 ]}彼は1330年1月から2月にかけてベレグ県、ウゴチャ県、ペスト県の集会を、 ^{[ 28 ]} 1331年5月から6月にかけてザラ県、ヴェスプレーム県、ショプロン県の集会をそれぞれ開催した。^{[ 22 ]}様々な集会の期間中、ヨハネスは時折、他の県の領有権に関する訴訟も裁いた（例えば、1329年にアラド県で集会を招集した際には、ゴモル県からの上訴審としての問題も扱った）。彼は長期化・延期された訴訟を、自身の本拠地（オーブダ）ではなく、後の県会議事堂に回した。^{[ 28 ]}

亡き兄や息子とは異なり、イアンの所有地はそれほど大きくなかった。 1332年、カール1世からウング県のネヴィツケ城（現在のウクライナ、ネヴィトスケ）とその領主権を与えられた。これは彼がハンガリー王国滞在中にハンガリー国王から受けた唯一の多額の寄付であった。^{[ 29 ] [ 30 ]}イアンはまた、ナジカポス村とモチャール村（現在のスロバキア、ヴェーケー・カプシャニ）を含む城の付属物の所有者にもなった。彼はゼンプレーン村（現在のスロバキア、ゼンプレーン）とその見本市も獲得した。彼はまた、シェペシュ県のギョボルファルヴァ（シュライバースドルフとも呼ばれる、現在のスロバキア、ブグロフツェ）も所有していた。彼の富はすべて息子のウィリアムが相続した。^{[ 31 ]}ヨハンは1330年、ショプロン県のズィダーニの領地をシトー会修道院のクロスターマリエンベルク修道院（ボルスモノストル、現在のオーストリア、マンナースドルフ・アン・デア・ラープニッツの一部）に寄贈した。 ^{[ 24 ]}ヨハンは当時プファルツ大主教であった司法活動により、訴訟（裁判所からの罰金や没収）の際に当該領地の一部から利益を得ており、期間の長短はあれどいくつかの土地を所有していた。例えば、サトマール県（現在のルーマニア、ベルヴェニ）のベルヴェリ、ボドログ県のハラシュティ、チャナード県（現在のルーマニア、セムラツ）のシェムレークなどである。ヨハンはこれらの土地を近親者に譲ったり、元の所有者に金銭と引き換えに買い戻すことを許可したりした。^{[ 31 ]}

最後の旅と死

数年の交渉の後、1333年の夏、カール1世は叔父ロベルト1世をナポリに訪ねた。祖国に既に関係があったため、ヨハン・ドルゲスも6月15日頃ザグレブで同行者に加わった。国王が外国での軍事作戦のために留守の間、宮廷人が国王の代理を務めることはよくあったが、一行はそこからモドルシュを経由してアドリア海西岸まで旅し、南イタリアへ航海した。^{[ 32 ]}ヨハン1世の留守中、ヨハン1世の息子ウィリアム・ドルゲスがハンガリー宮廷代理に任命された。これは王国では全く類を見ない地位であり、^{[ 33 ]}この立場で父の領地や城の統治も引き継いだ。^{[ 34 ]}外交使節団は7月にナポリに到着した。2か月後、カール1世の息子アンドリューは、祖父の跡継ぎとなったロベルトの孫娘ジョアンナと婚約した。ヨハン・ドルゲスは両君主の臣下であったため、外交使節団において特別な地位を享受し、両君主の間の仲介役として交渉に積極的に参加した可能性が高い。10月中旬、ロベールは南イタリアの領地を後にし、任務を免除された。^{[ 32 ]}

ジョン・ドルゲスが存命人物としてハンガリーの記録に最後に登場したのは1333年11月25日である。 ^{[ 15 ]}カールとその護衛は1334年3月までにハンガリーに戻った。^{[ 32 ]}ウィリアムが初めてハンガリー宮廷に叙されたのは5月17日であり、^{[ 33 ]}そのためジョンはその時には亡くなっていた。ウィリアムはその直前にその地位に任命されたが、当時は印章の準備ができていなかったためである。ジョンが1334年初頭に国王と共にハンガリーに戻ったのか、それともナポリに留まったのかは不明である。^{[ 35 ]}前者の場合、ジョンは1334年の4月か5月に病に倒れて亡くなった。彼の息子が最後に宮廷代理に叙されたのは前月である。 2番目のケースでは、ジョン・ドルゲスは1334年1月（カールが帰国の旅を開始した時）以降に確実に亡くなった。国王はウィリアムの任命を数ヶ月待つことはなかっただろうし、彼の死の知らせがハンガリーに届いたのは春だったかもしれないからである。^{[ 36 ]}歴史家エニコ・スペクナーは、ジョンが1333年末か1334年初頭にナポリ王国で亡くなり、元の故郷に埋葬されたと考えている。^{[ 37 ]}ジョン・ドルゲスは健康状態が悪化していたため、最初から帰国するつもりなく旅に出た可能性がある。^{[ 30 ] [ 35 ]}彼は、年下の息子ニコラスとジョンを通して、ドルゲス家のゲレーニ支族とホモナ支族の祖先にあたる。後者の支族は17世紀まで栄え、1684年に絶えた。^{[ 38 ]}

参考文献

1. ミシュコルチ 1936、3ページ。
2. Hardi 2012、62–65 ページ。
3. ハーディ 2012、50～53頁。
4. ハーディ2012、223頁。
5. ミシュコルツィ 1936、p. 4.
6. ハーディ2012、246～247頁。
7. ハーディ2012、229ページ。
8. Zsoldos 2017、48ページ。
9. ハーディ2012、234–237頁。
10. プロクター・ティファニー 2019、68、146-147、160頁。
11. ハーディ2012、248ページ。
12. エンゲル 1996、124ページ。
13. ハーディ2012、267頁。
14. Kurcz 1988、126ページ。
15. エンゲル 1996、p.2。
16. Hardi 2012、262–263 ページ。
17. ゾルドス 2017、49～50頁。
18. ハーディ2012、269ページ。
19. エンゲル 1996、219、379頁。
20. スペクナー 2015、103ページ。
21. エンゲル 1996、100、127、175、206、219、241頁。
22. ゾルドス 2017、p. 51.
23. Szőcs 2014、17～18頁。
24. Hardi 2012、327–328 ページ。
25. Kurcz 1988、142–143ページ。
26. スペクナー 2015、p.114。
27. Szőcs 2014、256頁。
28. Szőcs 2014、119–120 ページ。
29. エンゲル 1996、376ページ。
30. Markó 2006、222ページ。
31. Zsoldos 2017、p. 172。
32. Zsoldos 2017、53ページ。
33. エンゲル 1996、3ページ。
34. ゾルドス 2017、56頁。
35. ハーディ2012、333ページ。
36. ゾルドス 2017、54頁。
37. スペクナー 2015、115ページ。
38. ハーディ2012、452ページ。

出典

• エンゲル、パル(1996)。Magyarország világi Archontológiája、1301–1457、I. [ハンガリーの世俗考古学、1301–1457、第 1 巻]（ハンガリー語で）。 História、MTA Történettudományi Intézete。ISBN 963-8312-44-0。
• ハルディ、ジュラ (2012)。ドゥルジェティ。 Povest o usponu ipadu porodice pratilaca Anžujskih kraljeva [ドルゲス。アンジュー王の護衛の栄枯盛衰の歴史]（セルビア・クロアチア語（ラテン文字））。ノヴィ・サド大学哲学部。ISBN 978-86-6065-108-4。
• クルチ、アグネス (1988)。ロヴァジ・クルトゥーラ・マジャロルスザーゴン、13-14。シャザドバン[13 ～ 14 世紀のハンガリーの騎士道文化]（ハンガリー語で）。アカデミアイ・キアド。ISBN 963-05-4737-6。
• マルコ、ラスロー (2006)。A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon [聖イシュトヴァーン王から私たちの時代までのハンガリーの偉大な国家将校: 伝記百科事典]（ハンガリー語で）。ヘリコン・キアド。ISBN 963-208-970-7。
• イシュトヴァーンのミシュコルツィ（1936年）。 「A Drugetek őseiről [ドラジェッツの祖先]」。トゥルル（ハンガリー語）。50 ( 1-2 )。 Magyar Heraldikai és Genealógiai Társaság: 1–5 . ISSN  1216-7258。
• プロクター＝ティファニー、マライア（2019年）『中世美術の軌跡：クレマンス・ド・オングリ王妃の目録と贈答品』ペンシルベニア州立大学出版局。ISBN 9780271081120。
• スペクナー、エニク (2015)。Hogyan lett Buda a középkori Magyarország fővárosa? A budai királyi székhely története a 12. század végétől a 14. század közepéig [どのようにしてブダは中世ハンガリーの首都になったのでしょうか? 12世紀末から14世紀半ばまでのブダ王都の歴史]（ハンガリー語で）。ブダペスティ トルテネティ博物館。ISBN 978-615-5341-19-9。
• シュシュチ、ティボール (2014)。A nádri intézmény korai története、1000–1342 [プファルツ制度の初期の歴史: 1000–1342]（ハンガリー語で）。マジャル語 トゥドマニョス アカデミア タモガトット クタタソク イロダージャ。ISBN 978-963-508-697-9。
• ズソルドス、アッティラ (2017)。A Drugget-tartomány története 1315–1342 [ドルジェ県の歴史 1315–1342]（ハンガリー語で）。 MTA Bölcsészettudományi Kutatóközpont Történettudományi Intézete。ISBN 978-963-4160-63-2。