ジョニー・ラトナー

ジョニー・ラトナー

1953年のラトナー
第41号
位置	ハーフバック
個人情報
生まれる	（1932年10月24日）1932年10月24日、米国イリノイ州シカゴ
死亡	2016年2月12日（2016年2月12日）（享年83歳）米国イリノイ州メルローズパーク
記載されている高さ	6フィート1インチ（1.85メートル）
記載重量	195ポンド（88キログラム）
キャリア情報
高校	フェンウィック（イリノイ州オークパーク）
カレッジ	ノートルダム（1951–1953）
NFLドラフト	1954年：ドラフト1巡目、全体7位
職歴
ピッツバーグ・スティーラーズ( 1954 )
受賞歴とハイライト
プロボウル（1954年） ハイズマン賞（1953年） マクスウェル賞2 回(1952 年、1953 年) SN年間最優秀選手（1953年） 全会一致オールアメリカン（1952年） コンセンサス・オールアメリカン（1953年）
NFLキャリア統計
ラッシングヤード 237 ラッシュ平均 3.4 ラッシュタッチダウン 5 レセプション 25 レシービングヤード 305 タッチダウンを受ける 2 プロフットボールリファレンスの統計
カレッジフットボール殿堂

ジョン・ジョセフ・ラトナー（1932年10月24日 - 2016年2月12日）は、ハーフバックを務めたアメリカンフットボール選手。ノートルダム・ファイティング・アイリッシュ大学で大学フットボールをプレーし、 1953年にハイズマン賞、1952年と1953年にマクスウェル賞を受賞した。また、1954年にはピッツバーグ・スティーラーズで1シーズン、プロとしてナショナル・フットボール・リーグ（NFL）に所属した。

サッカー選手としてのキャリア

ラトナーはイリノイ州オークパークのフェンウィック高校でフットボールとバスケットボールの両方で活躍し、1950年に同校を卒業した。^{[ 1 ]}フェンウィック高校は、シカゴ周辺の他のカトリック系の学校と同様に、ノートルダム大学やビッグ・テン・カンファレンスのフットボールチームの練習場となっており、ラトナーは全米のトップクラスの大学フットボールチームからオファーを受けていた。当初、ミシガン大学を検討していたのは、ヘッドコーチのベニー・ウースターバーンがシングルウィングオフェンスを採用していたためで、フェンウィック高校ではこの戦術がラトナーによく合っていた。最終的にラトナーは、カトリック教育と最高レベルの競技を提供するノートルダム大学を選んだ。^{[ 2 ]}

ラトナーは1950年から1953年まで、フランク・リーヒー監督の下、ノートルダム大学でハーフバックを務めた。1953年にハイズマン賞を受賞し、1952年と1953年にはマクスウェル賞を2度受賞した。 1953年、アイリッシュ大学は9勝0敗1分けの成績で、 AP通信の最終投票ではメリーランド大学に次ぐ2位となった。ラトナーは651ヤードを走り（1キャリー平均4.9ヤード）、9回のタッチダウンを決め、14回のパスキャッチで204ヤードを獲得し、4回のインターセプトを記録した。また、わずか10回のキックオフリターンで2回のタッチダウンを記録した。^{[ 3 ]}

ラトナーは1953年11月9日、タイム誌の表紙に登場し、「パンとバターのボールキャリア」というキャプションが付けられた。この言葉はリーヒがラトナーに与えたものである。^{[ 4 ]}

1954年、ラトナーはNFLドラフト1巡目でピッツバーグ・スティーラーズに指名され、1シーズンプレーした後、アメリカ空軍に2年間入隊した。そこでフットボールの試合中に膝に重傷を負い、プロフットボール選手としてプレーすることができなくなった。^{[ 5 ]}ピッツバーグでのラトナーの1シーズンは成功を収め、オフェンスとスペシャルチームで合計1,000ヤード以上を獲得した。その結果、彼はキック＆パント・リターナーとして1954年のNFLプロボウルに選出された。 ^{[ 6 ]}

ラトナーは1950年代後半、ウィスコンシン州ケノーシャのセントジョセフ高校とデンバー大学でコーチを務めた。^{[ 5 ] [ 7 ]} 彼のコーチとしての経歴は、デンバーがフットボールのプログラムを廃止した1961年に終わった。^{[ 2 ]}

ラトナーは1979年にカレッジフットボール殿堂入りを果たした。 ^{[ 3 ]}

私生活

ラトナーは人生の大半をイリノイ州オークパークで過ごし、後にイリノイ州メルローズパークに住み、冬季はフロリダ州アナマリア島に居住した。イリノイ州ブロードビューのPALグラフィックス社で営業担当副社長を務めた。^{[ 2 ]}

アイルランド系カトリック教徒のラトナーは、^{[ 2 ]}シカゴのセントパトリックスデーパレードに長年参加し、しばしば聖パトリックの旗を掲げていた。^{[ 8 ]} シカゴトリビューンは、祝祭のためにキルトと緑のストッキングを身につけるラトナーを「アイルランド人より上回る」者はいないと指摘した。^{[ 9 ]}

1962年、ラトナーはシカゴのマディソン通りに「ジョニー・ラトナーズ・ステーキハウス」を開店しました。1968年に発生した電気火災により、レストランは大きな被害を受け、3名が亡くなりました。店内に飾られていたラトナーのハイズマントロフィーも火災で焼失しました。ラトナーはダウンタウン・アスレチック・クラブに300ドルの小切手と火災に関する新聞記事を送り、代わりのトロフィーを受け取りました。その後、 1968年から1972年まで、マリーナシティで2号店を経営しました。^{[ 10 ]}

4年前の火災は、ラトナーにとって良い結末を迎えた。1963年11月17日の早朝、仕事から帰宅途中、シカゴ西部のアパートで火災が発生しているのを発見した。彼は消防署に通報し、25人の住人を建物から起こし、5歳の少女を安全な場所まで運び出した。彼は40人の負傷者を救出した功績を残した。^{[ 10 ]}

2004年、イリノイ州オークパークのラトナー

1986年、ラトナーは郊外のクック郡からクック郡委員会の委員選挙に出馬した。^{[ 11 ] [ 12 ]}予備選挙では民主党の候補者に選出されたが、^{[ 13 ]}本選挙では当選できなかった。^{[ 14 ]}

ラトナーは定期的にハイズマントロフィーを展示会やテールゲートパーティー、その他のイベントに貸し出したり、貸し出したりしており、その収益は慈善団体に寄付されることが多かった。^{[ 2 ] [ 10 ]} 2007年にソルジャーフィールドで行われたフェンウィック対ハバードの試合のハーフタイムに、ラトナーの背番号34のジャージは引退した。^{[ 15 ]}

ラトナーには25人の孫がおり、そのうちの何人かはフェンウィック高校でフットボール選手として活躍した。^{[ 16 ]} 2014年卒業生のロバート・スピレインはウェスタンミシガン大学でラインバッカーとしてフットボール選手として活躍し、NFLではテネシー・タイタンズ、ピッツバーグ・スティーラーズ、ラスベガス・レイダース、現在はニューイングランド・ペイトリオッツに所属している。もう一人の孫であるライアン・スミスも2014年にフェンウィック高校を卒業し、マイアミ大学でタイトエンドとしてフットボール選手として活躍し、2018年にはグリーンベイ・パッカーズのオフシーズンメンバーだった。^{[ 17 ]}

ラトナー氏は2016年2月12日にイリノイ州メルローズパークの自宅で中皮腫のため83歳で亡くなった。^{[ 18 ]}

選挙の歴史

1986年クック郡委員会郊外クック郡民主党予備選挙^{[ 13 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	民主的な	ジョーン・P・マーフィー	75,981	13.85
	民主的な	ジャニス・D・「ジャン」・シャコウスキー	72,315	13.18
	民主的な	ケビン・J・コンロン	71,012	12.94
	民主的な	ジョン・D・リタ	70,835	12.91
	民主的な	アンドリュー「アンディ」プリビロ	67,167	12.24
	民主的な	レニー・H・セイラー	67,072	12.22
	民主的な	ジョン・J・ラトナー	62,287	11時35分
	民主的な	エドワード・J・キング	62,015	11時30分

1986年クック郡委員会郊外クック郡選挙^{[ 14 ]}

パーティー		候補者	投票数	%
	共和党員	メアリー・M・マクドナルド（現職）	339,214	9.08
	共和党員	ジョセフ・D・マシューソン	336,097	9.00
	共和党員	ハロルド・L・ティレル（現職）	317,481	8.50
	共和党員	カール・R・ハンセン（現職）	314,145	8.41
	共和党員	リチャード・A・シーベル（現職）	310,800	8.32
	共和党員	ジョセフ・I・ウッズ（現職）	303,068	8.11
	共和党員	ロバート・P・グーリー	269,438	7.21
	民主的な	ジョーン・P・マーフィー	262,699	7.03
	民主的な	ジャニス・D・「ジャン」・シャコウスキー	239,517	6.41
	民主的な	ジョン・J・ラトナー	229,352	6.14
	民主的な	ケビン・J・コンロン	216,394	5.79
	民主的な	アンドリュー「アンディ」プリビロ	209,503	5.61
	民主的な	ジョン・D・リタ	198,403	5.31
	民主的な	レニー・H・セイラー	189,344	5.07

参考文献

1. 「John J. Lattner '50 (biography) – Fenwick High School Online Community」。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月25日閲覧。
2. 「ジョン・ラトナー」 Espn.go.com 2011年10月28日. 2016年2月16日閲覧。
3. 「ジョニー・ラトナーの経歴」ノートルダム・ファイティング・アイリッシュ・アスレチックス2015年4月30日. 2016年2月16日閲覧。
4. 「TIME誌の表紙: ジョン・ラトナー - 1953年11月9日」。タイム誌。
5. 「ラトナーがアシスタントコーチに任命」。ゲティスバーグ・タイムズ。AP通信。1959年7月16日。4ページ。 2014年12月21日閲覧– Google News経由。
6. 「1954 NFL Pro Bowlers」 . Pro-Football-Reference.com . 2016年2月16日閲覧。
7. 「ラトナーがハイズマン賞を受賞」。Today in ND History 。2016年2月16日閲覧。
8. 「聖パトリックの日のパレードはきっと素晴らしいものになるよ、ベゴラ」シカゴ・トリビューン、1989年3月17日。
9. ドルド、R・ブルース（1986年3月18日）「セントパトリックスデーが政治に影を落とす」シカゴ・トリビューン
10. 「ジョニー・ラトナー：まだ4回目でゴール - ループ・ノース・ニュース」Marinacityonline.com . 2016年2月16日閲覧。
11. ドルド、R・ブルース（1986年10月21日）「民主党が初めてテレビに目を向ける」「 . chicagotribune.com . シカゴ・トリビューン. 2020年10月19日閲覧.
12. Davis, Robert (1986年9月28日). 「GOP Comes Alive In Cook County」 . chicagotribune.com . シカゴ・トリビューン. 2020年10月19日閲覧。
13. 「イリノイ州クック郡予備選挙公式最終結果、1986年3月18日火曜日」（PDF） www.cookcountyclerk.comクック郡書記官。2021年9月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年10月18日閲覧。
14. 複数の出典:
    • 「1986年11月4日火曜日、イリノイ州クック郡総選挙公式最終結果」(PDF)。voterinfo.net 。 2008年10月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
    • 「クック郡委員会」 . chicagotribune.com . シカゴ・トリビューン紙およびイリノイ州女性有権者連盟. 1986年10月26日. 2020年10月18日閲覧.
15. ラトナーのジャージが引退、chicagotribune.com、2007年8月24日。
16. 「スピレーン、フェンウィックでラトナーの伝統を引き継ぐ」 CSNシカゴ、2012年10月30日。 2016年2月16日閲覧。
17. ヘルフゴット、マイク（2013年9月14日）「サンデースペシャル」シカゴ・トリビューン。
18. ファーマー、マーティ。「フェンウィックの伝説ジョニー・ラトナーが83歳で死去」ウェンズデー・ジャーナル（イリノイ州オークパーク）、2016年2月17日。

外部リンク

• カレッジフットボール殿堂のプロフィール

• ハイズマン賞プロフィール
• NFL.com ・Pro Football Referenceのキャリア統計