ジョン・コワルコ
ジョン・コワルコ
2015年のコワルコ
のメンバーデラウェア州下院議員第25地区から
在任期間： 2006年11月8日～2022年11月9日
先行ステファニー・ウルブリッヒ
後継者シンディ・ローマー
個人情報
生まれる（1945年9月17日）1945年9月17日
ポーツマス、バージニア州、米国
死亡2025年10月25日（2025年10月25日）（80歳）
パーティー民主的な
その他の政治的所属労働者家族党
子供たち2
居住地ニューアーク、デラウェア州、米国
母校セントジョセフ・プレップ・テンプル大学
職業機械工
Webサイト公式サイト

ジョン・A・コワルコ・ジュニア[ 1 ]（1945年9月17日 - 2025年10月25日）は、2006年から2022年までデラウェア州下院の民主党議員を務めたアメリカの政治家である。 [ 2 ]彼はデラウェア州ニューアークの一部を含む第25選挙区を代表した。[ 3 ]

州議会における最初の進歩派議員の一人として、彼は州内の進歩派運動の成長に貢献し、州政治における多くの新しい進歩派の道を開いた。[ 4 ] [ 5 ]彼は、多くの問題に対する熱心で率直な主張により民主党と共和党の両方から賞賛され、政府の説明責任と労働者家族のために戦うという評判を築いた。[ 6 ] [ 7 ]

幼少期とキャリア

コワルコはバージニア州ポーツマスで、アデルとジョン・コワルコ・シニアの息子として生まれました。両親は24年間海兵隊に勤務していました。[ 8 ]彼はフィラデルフィアで育ち、 1963年にセントジョセフ・プレップ高校を卒業しました。[ 6 ]

彼はフィラデルフィア海軍造船所で徒弟として働き、最終的に会計兼記録書記に選出された。[ 8 ]彼はまた、造船所の様々な労働組合の連合である金属取引協議会の主任幹事を務めた。[ 8 ]彼は30年以上機械工として働き、1978年から2004年までデラウェアシティ製油所で働き、最終的にLL648 IAMのジェネラルフォアマンに昇進し、組合機械工を代表するショップスチュワードに選出された。[ 9 ] [ 8 ]組合指導者として在任中、彼は定期的に組合員を代表して製油所に対する苦情を申し立てた。コワルコは後に、会社が利益を増やすための安全対策に投資しなかったため、組合員は安全な労働条件を維持するために懸命に働かなければならなかったと述べている。[ 10 ]

選挙に立候補する前、コワルコ氏は低所得世帯への暖房支援など、さまざまな問題で地域の擁護者となった。[ 11 ] [ 12 ]彼は「今すぐ改革を」コミュニティ組織協会のメンバーとして貧困層や恵まれない地域のためにボランティア活動を行い、それが公務員としてのキャリアを追求するきっかけとなった。[ 11 ]

政治経歴

2006年、コワルコは第25区の州議会下院議員に選出された。彼は1994年から議員を務めていた共和党現職のステファニー・ウルブリッヒを破った。 [ 3 ]彼の最初の立法上の功績は、退任する議員が政治ロビイストになる前に1年間の待機期間を設ける法案の提出を成功させたことである。[ 5 ]就任後数年間、彼はデラウェア州沖合風力発電所の建設推進にも尽力した。[ 13 ] [ 14 ]

2009年、彼は環境問題への取り組みが評価され、デラウェア・トゥデイの「影響力のある人々」の1人に選ばれた。[ 15 ]彼はオープンガバメントの提唱者として知られ、消費者、公益事業、医療、州職員年金に焦点を当てた法案も後援した。[ 11 ]彼は公益事業消費者を代表して公益事業委員会の公聴会で定期的に証言した。 [ 11 ]彼は多くの公教育問題に焦点を当て、学校の人種隔離に反対する法案を提案した。[ 11 ]オープンガバメントの擁護者として、彼はデラウェア州情報公開法を拡大し、州内最大の大学であるデラウェア大学とデラウェア州立大学の公的透明性を高めることに成功した。 [ 7 ] [ 12 ]彼は製造住宅委員会の委員長を務め、法的紛争でプレハブ住宅の所有者を支援する基金の設立を支援した。[ 7 ] [ 16 ]彼はまた、所得階層の上位に位置する富裕層に対する税率の引き上げを繰り返し提唱した。[ 7 ]彼はデラウェア州労働者家族党の設立に尽力した。[ 17 ]

コワルコは情熱的で率直な姿勢で知られるようになり、ジャック・マーケル知事や他の民主党指導部を含む自身の党派と公然と意見を異にすることから「異端児」と評された。[ 11 ] 2015年には、民主党のピーター・シュワルツコフ下院議長を指導部の地位から解任しようとする動きを主導し、その結果、シュワルツコフはコワルコを複数の委員会から外した。シュワルツコフはコワルコを「活動家」と呼び、コワルコはシュワルツコフの行動を「権力の乱用」と呼んだ。[ 18 ]コワルコが地域集会に積極的に参加し、選挙区の有権者から強い支持を得ていたことが、彼が党の指導権を握ることができた理由だとされている。[ 11 ]同僚議員の一人は後に、「第25区でジョン・コワルコと戸別訪問をすると、有権者が彼を肩車したがることがわかる」と述べた。[ 12 ]

2015年3月、コワルコ氏と州上院議員のデイブ・ローソン氏は、親子で州全体の標準テストを「オプトアウト」できるようにする超党派法案を提出した。この法案は、デラウェア州教育協会（DSEA）とデラウェア州PTA（PTA）の支持を得た。[ 19 ] [ 20 ] 2回の激しい委員会審議を経て、[ 21 ] [ 22 ]法案は両院でほぼ全会一致で可決されたが、マーケル知事によって拒否された。[ 23 ]コワルコ氏とローソン氏はこの措置を批判し、1977年以来初めて拒否権の無効化を試みたが、シュワルツコフ議員によって審議が阻止され、最終的に下院で否決された。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

2018年、コワルコ氏は、民主党のジョン・カーニー知事が、州議会を通過せずコワルコ氏も反対していた議会予算に制限を設けるために大統領令を使ったことを受けて、カーニー知事の行動を「トランプ的」と評した。 [ 27 ] [ 28 ]コワルコ氏は、この大統領令は予算削減につながり、最も弱い立場のデラウェア州民に打撃を与え、貧困層や中流階級の住民の税負担を増やすことになると主張した。[ 29 ]

2022年、コワルコは再選を目指さず、シンディ・ローマーが後任となった。[ 30 ]下院民主党指導部との以前の論争にもかかわらず、指導部は彼の引退時に声明を発表し、彼を「在任中、デラウェア州の労働者階級、社会的弱者、恵まれない人々の擁護者」であり、16年間の在任期間中、忠実に地域社会と州に奉仕した人物だと評した。[ 6 ]ポール・バウムバッハ、エリック・モリソン、マディナ・ウィルソン＝アントンといった進歩派議員たちは彼をインスピレーションの源として挙げ、エドワード・オシエンスキー下院議員は彼を尊敬すべき指導者と評した。[ 12 ]

コワルコは、引退の数ヶ月前にライズ・デラウェアを設立し、カーニー知事が州の退職職員を民営のメディケア・アドバンテージ・プランに移行する決定に反対する組織を率いた。[ 31 ]コワルコは、この移行をめぐる透明性の欠如に疑問を呈し、ライズ・デラウェアが州に対して起こした訴訟で移行が阻止された後、以前の給付を回復する法案を提出した。[ 32 ] 2024年6月、議員は、州の退職者にメディケア・アドバンテージを義務付けようとする将来の試みを防ぐために法律を改正した。[ 33 ]議員引退後も、コワルコはデラウェア進歩民主党、医療改革同盟、デラウェア科学アカデミーなど、複数の地域コミュニティ組織に関わり続けた。[ 6 ]彼はデラウェア州監察総監室の設立を主張し続け、以前は議員時代に同室設置の法案を後援していた。[ 34 ] 2025年8月、コワルコ氏は約20年間監察総監室の設立を訴えてきた後、マット・マイヤー知事によるデラウェア州監察総監室設立法案の署名式に出席した。 [ 35 ]

私生活

コワルコは、クリスティーナ学区の元教育委員会委員であり、非営利団体ウィラ・ロード・デイケアの理事でもあるコンスタンス・マーレットと結婚していた。[ 11 ]彼らは1983年からデラウェア州に住み、2人の子供がいる。[ 8 ]

2025年10月25日、コワルコは80​​歳で亡くなりました。彼の訃報を聞いた元デラウェア州下院議員ポール・バウムバックは、彼を「デラウェアのバーニー・サンダース」と称賛しました。後任のシンディ・ローマーは、彼の功績を「政府に最高レベルの説明責任と透明性を求め、常に市民の利益のために尽力すること」と評しました。[ 35 ]

選挙の歴史

  • 2004年、コワルコは総選挙で現職共和党下院議員ステファニー・ウルブリッヒに初当選した。 [ 36 ]
  • 2006年の総選挙では、コワルコはウルブリッヒとの再戦で2,473票（52.0%）を獲得して勝利した。[ 37 ]
  • 2008年の総選挙では、コワルコは共和党候補のジェームズ・ゲイツ（ウルブリッヒの義理の兄弟）を相手に5,008票（73.4%）を獲得して勝利した。[ 38 ] [ 11 ]
  • 2010年の総選挙では、コワルコは共和党候補のゴードン・ワインガーを破り、3,402票（65.5%）を獲得して勝利した。[ 39 ]
  • 2012年の総選挙ではコワルコは対立候補なしで5,674票を獲得した。[ 40 ]
  • 2014年の総選挙ではコワルコは対立候補なしで3,098票を獲得した。[ 41 ]
  • 2016年の総選挙では、コワルコは共和党候補のマイケル・ナゴルスキーを破り、5,123票（68.6%）を獲得して勝利した。[ 42 ]
  • 2018年の総選挙では、コワルコは共和党の挑戦者を相手に4,027票（64.8%）を獲得して勝利した。[ 43 ]
  • 2020年の総選挙では、コワルコは対立候補なしで6,041票を獲得した。[ 44 ]

参考文献

  1. ^ 「ジョン・A・コワルコ・ジュニア下院議員」デラウェア州ドーバー：デラウェア州議会。 2013年11月7日閲覧。
  2. ^ 「ジョン・コワルコ・ジュニア下院議員の経歴」 Project Vote Smart . 2013年11月7日閲覧。
  3. ^ a bコシンスキー、ブレット（2018年11月6日）「州議会議員コワルコ氏、第25地区で7期目の当選」ニューアーク・ポスト。
  4. ^グロス、スコット（2018年9月7日）「デラウェア州の予備選挙で進歩派の取り組みは停滞しているが、運動は今後も続く」ザ・ニュース・ジャーナル。
  5. ^ a bショーン・グリーン（2022年1月28日）「コワルコ州下院議員、現職州議会議員任期満了後に引退」 WDEL 101.7FM 2025年10月26日閲覧。
  6. ^ a b c d「進歩派下院議員ジョン・コワルコ氏、再選目指さず | デラウェア・ライブ・ニュース」 2022年1月27日. 2025年10月26日閲覧。
  7. ^ a b c d Battaglia, Roman (2022年1月27日). 「コワルコ州下院議員、引退を発表」 .デラウェア州公共メディア. 2025年10月26日閲覧。
  8. ^ a b c d e「ジョンについて」公式サイト. 2018年12月21日閲覧。
  9. ^ 「ジョン・コワルコ、州議会議員、第25選挙区」デラウェア州民主党。 2018年12月21日閲覧。
  10. ^ 「デラウェアシティ製油所の最新事故で作業員3人が火傷」 。 2025年10月26日閲覧。
  11. ^ a b c d e f g h i Montgomery, Jeff (2015年1月24日). "「『反逆者』ジョン・コワルコは沈黙を拒否」。ニュース・ジャーナル。
  12. ^ a b c dシャノン、ジョシュ（2022年1月28日）「コワルコ氏、ニューアーク州議会議員として16年間務めた後引退へ」ニューアーク・ポスト紙。 2025年10月26日閲覧。
  13. ^モリソン、ジェームズ（2017年3月24日）「州議会議員、デラウェア州における洋上風力発電の推進を継続」デラウェア・パブリック・メディア。
  14. ^ 「デラウェア州の洋上風力発電所建設計画が断念」 WHYY. 2011年12月28日。
  15. ^エイミス、マット（2009年8月13日）「影響力のある人々：ジョン・コワルコ（環境）」デラウェア・トゥデイ（2009年9月版）。
  16. ^ガマール、サラ. 「ニューアークの進歩派下院議員ジョン・コワルコ氏が引退を発表、2022年に引退する議員は3人目」 .ニュース・ジャーナル. 2025年10月26日閲覧。
  17. ^ "x.com" . X (旧Twitter) . 2025年10月26日閲覧。
  18. ^チェリー、エイミー（2015年1月5日）「コワルコ氏、教育委員会からの解任は『権力の乱用』だ」.ドーバー、デラウェア州：WDEL 1550AM . 2015年1月5日閲覧。
  19. ^ドーソン、ジェームズ（2015年3月3日）。「『オプトアウト』の取り組みは3月に頂点に達するかもしれない」。デラウェア州公共メディア。
  20. ^ Steele, Melissa (2015年4月28日). 「保護者と議員、テスト疲れを懸念」 . Cape Gazette .
  21. ^ビットル、マット（2015年4月22日） 「教育委員会、オプトアウト法案を審議へ」デラウェア州ニュース。
  22. ^マシュー・オルブライト（2015年6月10日）「デラウェア州の検査オプトアウト法案が激しい論争を巻き起こす」 The News Journal。
  23. ^ Ropeik, Annie (2016年1月6日). 「Smarter Balancedのオプトアウト支持者、知事の拒否権発動を阻止して法案成立を目指す」 . デラウェア州公共メディア.
  24. ^リード、ゾーイ；ウルフマン＝アレント、アヴィ（2016年1月14日）。「デラウェア州、稀に見る拒否権発動の試みが失敗」。WHYY。
  25. ^コワルコ、ジョン、ローソン、デイブ（2015年7月27日）。「マーケルの拒否権：オプトアウトか、それともコップアウトか？」デラウェア・ボイス、ザ・ニュース・ジャーナル。
  26. ^マシュー・オルブライト（2016年7月14日）「下院、検査拒否権の無効化に失敗」ザ・ニュース・ジャーナル。
  27. ^ Barrish, Cris (2018年7月1日). 「デラウェア州議会、最低賃金引き上げをめぐる徹夜の争いの末に終了」 . WHYY.
  28. ^ Fowser, Mark (2018年6月30日). 「カーニー知事が『予算平滑化』大統領令に署名、批判の声も」 WDEL 1550AM.
  29. ^コワルコ、ジョン（2018年6月19日）「企業の言い分を鵜呑みにしてはいけない。『予算平準化』は予算削減を意味する」オピニオン。ザ・ニュース・ジャーナル。
  30. ^シャノン、ジョシュ、スミス、マット。「ローマー氏が第25地区でコワルコ氏の後任に選出」ニューアーク・ポスト。2022年11月8日号。
  31. ^キーファー、ポール (2022年9月27日). 「退職者支援団体、メディケア・アドバンテージプランへの切り替え阻止を求めて州当局を提訴」デラウェア・パブリック・メディア. 2025年10月26日閲覧。
  32. ^マヴィティ、ライアン. 「議員がメディケア補足医療制度の復活法案を提出」 .ケープ・ガゼット. 2025年10月26日閲覧。
  33. ^エデレン、ジョセフ（2024年6月26日）「メディケア・アドバンテージを審議対象から除外する法案、デラウェア州知事の署名なしで成立」ベイ・トゥ・ベイ・ニュース。 2025年10月26日閲覧。
  34. ^ 「コワルコ：真実以外に恐れるものは何もないのか？」ベイ・トゥ・ベイ・ニュース。2024年5月31日。 2025年10月26日閲覧。
  35. ^ a b jshannon@chespub.com, Josh Shannon (2025年10月25日). 「コワルコは労働者と政府の透明性を擁護する勇敢な人物として記憶されている」 . Newark Post . 2025年10月26日閲覧。
  36. ^ 「デラウェア州一般選挙公式結果」。デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2004年11月2日。2018年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  37. ^ 「デラウェア州一般選挙公式結果」。デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2006年11月7日。2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  38. ^ 「デラウェア州一般選挙公式結果」。デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2008年11月4日。2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  39. ^ 「デラウェア州一般選挙公式結果」。デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2010年11月2日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  40. ^ 「デラウェア州一般選挙公式結果」。デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2012年11月6日。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
  41. ^ 「デラウェア州一般選挙公式結果」。デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2014年11月7日。2023年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月4日閲覧。
  42. ^ 「デラウェア州一般選挙公式結果」。デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2016年11月8日。2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月4日閲覧。
  43. ^ 「デラウェア州一般選挙公式結果」。デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2018年11月6日。2018年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月21日閲覧。
  44. ^ 「2020年総選挙報告書」デラウェア州ドーバー：デラウェア州選挙管理委員会。2020年11月11日。 2025年12月17日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Kowalko&oldid=1328993265」から取得