ジョン・メガウ卿 | |
|---|---|
| 個人情報 | |
| 生年月日 | ジョン・メガウ1909年9月16日 ( 1909-09-16 ) |
| 死去 | 1997年12月27日(1997-12-27)（享年88歳） |
| 出身校 | ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジ、 ハーバード大学ロースクール |
| 職業 | 裁判官 |
| 専門職 | 法廷弁護士 |
ジョン・メガウ卿（CBE、TD 、1909年9月16日 - 1997年12月27日）は、後に控訴院判事[1]に昇進したイギリスの裁判官であり、アイルランドのラグビーユニオン代表選手でもありました[2]
幼少期とキャリア
ダブリン生まれのメガウは、アイルランド（後に北アイルランド）の政治家で裁判官のロバート・メガウの息子であり、結晶学者ヘレン・メガウの兄弟であった。アイルランド自由国の成立後、熱心なプロテスタントであった彼の父親は、家族をベルファストに移住させた。彼はベルファストの王立学術研究所で教育を受け、その後、ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジの古典学の公募奨学生に選ばれた。古典学のトリポスIで首席を獲得した後、法学に転向し、法学のトリポスIIと法学士課程（当時は法学の大学院学位）で首席を獲得した。その後、チョート・フェローシップでハーバード大学ロースクールに進学した。また、ラグビーユニオンのアイルランド代表として国際試合に出場し、試合に出場するために1学期、弁護士資格取得を延期した。 [3]
メガウは1934年、グレイ法曹院の弁護士試験で優秀な成績を収め、弁護士資格を取得しました。エセックス・コート3番地でヘンリー・ウィリンクに師事し、同地の借家人となりました。ウィリンクの弁護士として働き、インド省に知られるようになり、インド政府から枢密院司法委員会への出席依頼を定期的に受けるようになりました。主に商法を専門とし、この分野で頭角を現しました。[3]
メガウは1938年に結婚した。同年、ミュンヘン協定に反対し、領土軍に入隊した。1939年に砲兵として召集され、ロンドン大空襲の際にロンドンで実戦を経験した後、ワシントンD.C.の参謀に配属された。復員時には大佐の階級を与えられ、米国功労勲章を受章した。[3]
戦後、弁護士として復帰したメガウは1953年に弁護士資格を取得し、北アイルランドでも弁護士資格を得たが、実際にはそこでは活動していなかった。 1957年にミドルズブラの記録官に任命され、1958年にはグレイ法曹院の議員に選出され、1976年には会計を務めた。[要出典]
弁護士としてのキャリアの中で、彼はマイケル・カー（後に控訴院判事）の弟子として務め、ジョン・ドナルドソン（後に法廷弁護士長）と同時代の弁護士でもあった。[2]
司法経歴
1961年、キルミュア卿の推薦により高等裁判所判事に任命され、慣例によりナイトの称号を授与された。クイーンズ・ベンチ部に配属され、制限的慣行裁判所の長官も務めたが、政府が法律を用いて裁判所の判決を覆したことに抗議し、1968年に辞任した。1964年12月、ロナルド・クーパーに殺人罪で死刑判決を下し、オールド・ベイリーで死刑判決を下した最後の判事となった。[要出典]
1969年に上訴裁判官に昇進し、枢密院議員に就任した。司法の仕事に不満を抱き、貴族院議員への昇進も見込めないことを悟った彼は、長期休暇中にさほど騒ぎ立てることなく引退した。引退後は枢密院議員や仲裁人として時折活動した。1981年から82年にかけては、公務員ストライキの余波を受けて設立された公務員給与調査委員会（メガウ委員会）の委員長を務めた。[3]
栄誉
慣例的なナイトの称号と枢密院への任命に加え、メガウは1946年にアメリカ功労勲章、 1951年に領土勲章を受章し、1956年には労働災害諮問委員会委員としての功績によりCBE（大英帝国勲章第1位）を授与されました。 ケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジの名誉フェローであり、クイーンズ大学ベルファスト校から名誉法学博士号（LLD）を授与されました
家族
メガウは1938年にエレノア・グレース・チャップマンと結婚し、1人の息子と2人の娘をもうけました。[3]
注目すべき判例
メガウ判事の注目すべき判決には以下が含まれます。
- ウォード対テスコ・ストアーズ・リミテッド
- バーデンの証書信託事件（第2号）
- ネットルシップ対ウェストン
- マレデラント・コンパニア・ナビエラSA対ベルクバウ・ハンデルGmbH
- テナックス・スチームシップ社対モーター船ブリムネス号の船主
- ローレンス対メトロポリタン警察長官（控訴院）
- ソーントン対シューレーンパーキング株式会社
- Bunge Corp対Tradax Export SA（控訴裁判所）
- Aluminium Industrie Vaassen BV v Romalpa Aluminium Ltd
ラグビーユニオン
ジョン・メガウは1930年代にアイルランド代表として国際ラグビーユニオン選手として2度キャップを獲得しました。1度は1934年のウェールズ戦、もう1度は1938年のイングランド戦で、どちらもナンバーエイトでプレーしました。[4] アイルランドはどちらの試合でも敗れました
参考文献
- ^ 「Rt Hon. Sir John MEGAW, PC, CBE, Lord Justice of Appeal」カークパトリック家アーカイブ。2015年6月30日閲覧
- ^ ab 「サー・マイケル・カー（死亡記事）」. The Telegraph . 2015年6月30日閲覧。
- ^ abcde 「サー・ジョン・メガウ」『タイムズ』、ロンドン、1997年12月31日、21ページ。
- ^ 「ジョン・メガウ、アイルランド」ESPNスクラム. 2015年7月1日閲覧。
