パット・ウィリアムズ（モンタナ州の政治家）

パット・ウィリアムズ
ウィリアムズ、1995年頃
下院議員アメリカ合衆国下院議員モンタナ州出身
在任期間： 1979年1月3日～1997年1月3日
前任者マックス・ボーカス
後任者リック・ヒル
選挙区第1選挙区（1979～1993年）全区選挙区（1993～1997年）
個人情報
生年月日ジョン・パトリック・ウィリアムズ1937年10月30日（1937年10月30日）
ヘレナ、モンタナ州、米国
死去2025年6月25日（2025年6月25日）（享年87歳）
アメリカ合衆国モンタナ州ミズーラ
政党民主党
配偶者キャロル・グリフィス
子供グリフ・ウィリアムズ、エリン・ウィリアムズ、ホイットニー・ウィリアムズ[ 1 ]
親族エベル・クニーベル（いとこ）
学歴モンタナ大学ウィリアム・ジュエル・カレッジ、デンバー大学（BA）
兵役
忠誠アメリカ合衆国
支部モンタナ州兵コロラド州兵
在職期間1961年～1969年

ジョン・パトリック・ウィリアムズ（1937年10月30日～2025年6月25日）は、1979年から1997年まで民主党員としてモンタナ州選出のアメリカ合衆国下院議員を務めたアメリカの政治家である。[ 2 ]彼はモンタナ州出身のアメリカ合衆国下院議員の中で最も長く在任した。[ 3 ]

経歴

ウィリアムズは1937年10月30日、モンタナ州ヘレナで生まれました。ミズーラのモンタナ大学、ウィリアム・ジュエル大学、コロラド州デンバー大学に進学し、学士号を取得しました。[ 4 ] 1961年から1969年まで、コロラド州とモンタナ州で州兵として勤務し、モンタナ州ビュートで教師を務めました。[ 5 ]彼のいとこは、アメリカの命知らずでショーマンのエベル・クニーベルです。 [ 6 ]

政治経歴

1966年、ウィリアムズはモンタナ州シルバーボウ郡第23選挙区の下院議員に選出され、1968年に再選されました。1969年から1971年まで、モンタナ州下院議員ジョン・メルチャーの秘書を務めました。1972年から1978年まで知事雇用訓練評議会の委員を務め、1972年から1973年までモンタナ州再配分委員会の委員を務めました

1974年、ウィリアムズはモンタナ州第1選挙区の民主党下院議員候補指名を巡り、将来のマックス・ボーカス上院議員と予備選挙を戦ったが、落選した。ボーカスは11月の選挙で共和党のディック・ショウプを破って勝利した。1978年、ボーカスは米国上院議員選挙に出馬するために引退し、ウィリアムズはモンタナ州第1選挙区の民主党候補指名を勝ち取るためドロシー・ブラッドリーと予備選挙を戦った。同年11月、ウィリアムズはモンタナ州最大規模の戸別訪問選挙運動の一つで共和党のジム・ウォルターマイアを破り、 57%の票を獲得して第96回米国議会議員選挙に当選した。

全米芸術基金をめぐる論争

ウィリアムズは連邦芸術基金の積極的な支持者であり、全米芸術基金（NEA）の救済に尽力したとされています[ 7 ]。NEAを強く支持したウィリアムズは、1980年代後半から1990年代初頭にかけての文化戦争において全国的な注目を集めました。激動の時代に全米芸術基金の理事長を務めたジョン・フローンメイヤーは、「（ウィリアムズは）芸術のたゆまぬ、そして恐れを知らない支援者だった」と述べ、「そのために政治家としてのキャリアを危険にさらした」と語っています[ 7 ] 。

1987年9月、ノースカロライナ州ウィンストン・セーラムのサウスイースタン現代美術センター（SECCA）は、第7回視覚芸術賞プログラムを支援するため、全米芸術協会（NEA）から7万5千ドルの助成金を受け取った。選ばれた作品の1つに、写真家アンドレス・セラーノの「ピス・クライスト」があった。[ 8 ]ほぼ1年後の1988年7月、ペンシルバニア大学現代美術研究所（ICA）はNEAの助成金を受け取り、性的な描写を含むロバート・メイプルソープの回顧展の資金として使用した。セラーノとメイプルソープの写真をめぐる騒動は、保守的なアメリカ家族協会（AFA）のドナルド・E・ワイルドモンがセラーノの写真を含むカタログを見たときに始まった。AFAや他の保守系団体に刺激され、上下両院の共和党の有力指導者らは、財団に対して即時措置を取るよう求めた。国中数千人の市民が抗議のため議会に殺到した。[ 8 ]ウィリアムズは、下院教育労働委員会の高等教育小委員会の委員長を務め、基金の再承認を監督した。1990年5月17日、ワイルドモンはウィリアムズの選挙区の有権者にメイプルソープの著作のコピーを送ると脅迫した。[ 9 ] 1ヶ月後、パット・ロバートソン牧師は議会議員宛ての新聞一面広告を掲載し、「あなた方も、有権者から苦労して稼いだお金をソドミー、児童ポルノ、そしてイエス・キリストへの攻撃を助長するために浪費しているという非難を浴びせられたくないですか？…それを知る方法は一つあります。パット・ウィリアムズ、ジョン・フローンメイヤー、そしてゲイ・レズビアン・タスクフォースが望むように、NEAの歳出に投票してください。そして私を喜ばせてください。」[ 10 ]

議会におけるNEA批判の先頭に立ったのは、ジェシー・ヘルムズ上院議員（ノースカロライナ州共和党）とアルフォンス・ダマト上院議員（ニューヨーク州共和党）だった。[ 8 ]ダマト上院議員は、上院の議場でピス・クライストのカタログを破り捨てた。 [ 11 ]その後、1989年7月26日、ヘルムズ議員は「わいせつで下品な」芸術に対する連邦政府の支援を阻止するための修正案を提出した。[ 12 ] NEAの絶望的な状況と、5年間の再認可を直接行うための支持者を集めることが不可能であることを認識したウィリアムズ下院議員は、夏の間ずっと妥協案を練り上げた。10月、ウィリアムズ議員は、アール・トーマス・コールマン下院議員と共同で、財団の助成金交付手続きの構造を変更する法案（ウィリアムズ・コールマン妥協案）を考案したと発表した。[ 13 ]州および地方の芸術機関に対するNEA資金の割合を増やすこと、そして地方および都心部、そして芸術教育への資金提供を増やすことで、芸術への公共のアクセスを向上させること。[ 10 ]激しい議論の末、ウィリアムズ＝コールマン案に盛り込まれた文言が採用された。内務歳出法案に関する下院・上院協議では、ウィリアムズ＝コールマン案の文言がヘルムズ議員とオーリン・ハッチ議員（ユタ州共和党）による修正案に優先し、その後、法律となった。[ 14 ]

NEAを支持したため、反対派からは「ポルノ・パット」と呼ばれ、ワシントンD.C.とモンタナの両空港でプラカードを掲げた抗議者たちが彼に立ち向かった。[ 15 ]

1997年に下院議員を退任して以来、ウィリアムズは可能な限り芸術支援を表明し続け、モンタナ州ヘレナに定期的に滞在し、州議会議員と芸術政策や資金提供について協議した。2010年、モンタナ州知事ブライアン・シュバイツァーは、全米芸術基金（National Endowment for the Arts）の救済に尽力した功績を称え、ウィリアムズに知事芸術賞を授与した。[ 7 ] 2017年、下院議員時代を振り返り、ウィリアムズは「表現の自由を意味のある形で守る機会」が議会での「大きな喜び」の一つだったと述べた。トランプ大統領が同基金への資金提供を再び停止すると脅していることについて問われると、ウィリアムズは「芸術は政治がなくても繁栄できる。その逆はあり得ない。芸術は自由な私たちの社会の多様性と多元性を反映している。そして自由は専制政治に対する私たちの防壁だ」と述べた。[ 15 ]

再選

1980年、ウィリアムズはジャック・マクドナルドを61%の得票率で破り再選を果たしました。1982年にはボブ・デイヴィスを60%、1984年にはゲイリー・カールソンを67% 、 1986年にはドン・アレンを62%、1988年にはジム・フェンラソンを61%、1990年にはブラッド・ジョンソンを破り再選を果たしました。1992年、モンタナ州は米国下院で2議席を失い、ウィリアムズは現職のロン・マーレニーと争うことになったのです

ウィリアムズは得票率50%で僅差で勝利しました。1994年、彼はサイ・ジェイミソンを49%の得票率で破り、9期目（そして最後の任期）に選出されました。 1996年の再選には出馬せず、共和党のリック・ヒルがビル・イエローテイルを破り、同年モンタナ州選出の下院議員に就任しました。2024年現在、ウィリアムズはモンタナ州選出の米国下院議員を務めた最後の民主党員です。

その後の人生と死

ウィリアムズはロッキー山脈西部センターの上級研究員および地域政策研究員であり、全米大学理事会協会、[ 16 ]、全米職業訓練協会、および大統領部族大学諮問委員会の理事を務めた。

ウィリアムズは、 USAエデュケーション（サリー・メイ）のGSE子会社（現在は解散）である学生ローン・マーケティング協会の理事を務めていた。また、新聞のコラムを執筆することもあった。[ 17 ]

2012年、当時のブライアン・シュバイツァー知事によってモンタナ州高等教育理事会の委員に指名されたウィリアムズ氏は、承認を待つ間、反対に遭った。これは、ニューヨーク・タイムズ紙の記者に対し、モンタナ大学フットボールチームの選手6人が最近法律違反を犯した件について、文脈を無視した発言をしたことがきっかけだった。ウィリアムズ氏は6人だけを「凶悪犯」と呼んでいたが、実際にはチームとプログラム全体を指していると解釈された。[ 18 ]ウィリアムズ氏が自身の発言について釈明しようとし続けたことで混乱が生じた。ESPNはウィリアムズ氏の発言を「モンタナは凶悪犯を募集している」と初めて引用した。この発言の釈明は承認公聴会まで行われず、その時点で既に事態は悪化していた。理事会への承認は上院本会議で審議され、共和党が多数を占める上院は彼の任命を否決した。[ 19 ]

ウィリアムズは、イシュー・ワンの改革派議員連盟のメンバーだった。[ 20 ]

ウィリアムズは2025年6月25日にモンタナ州ミズーラの病院で87歳で亡くなった。[ 4 ] [ 21 ]

参考文献

  1. ^ 「モンタナ州下院議員を務めた最後の民主党員、パット・ウィリアムズ氏（87歳）が死去」ニューヨーク・タイムズ。2025年6月28日。2025年7月15日閲覧
  2. ^ 「議会で芸術予算を守ったパット・ウィリアムズ氏、87歳で死去」ワシントン・ポスト紙。2025年6月26日。2025年7月15日閲覧。
  3. ^ 「元下院議員パット・ウィリアムズ氏の長寿とモンタナ州への献身を偲ぶ」モンタナ・パブリック・ラジオ。モンタナ・パブリック・ラジオ。2025年6月27日。 2025年7月15日閲覧。
  4. ^ a bトム・ルトリー（2025年6月26日）「モンタナ州最長在任の米国下院議員、パット・ウィリアムズ氏が87歳で死去」モンタナ・フリー・プレス。 2025年6月26日閲覧。
  5. ^米国議会. 「パット・ウィリアムズ (id: W000520)」 .米国議会人物名簿.
  6. ^ 「訃報：パット・ウィリアムズ」 KTVH 、 2025年6月26日。 2025年6月26日閲覧。
  7. ^ a b c Missoulian、ジョー・ニコル。「6人が知事芸術賞受賞：パット・ウィリアムズ氏、全米芸術基金の救援で栄誉を受ける」。missoulian.com。2021年3月23日閲覧。
  8. ^ a b cバウアーライン、マーク、グランサム、エレン (2009).全米芸術基金：歴史 1965–2008 (PDF) . ワシントンD.C.: 全米芸術基金. pp.  89– 119.
  9. ^マーガレット・クイグリー（1991年5月）「メイプルソープ検閲論争」政治調査協会。 2021年3月23日閲覧。
  10. ^ a bクレッセ、メアリーエレン（1991年1月1日）。「全米芸術基金の混乱：連邦政府の資金援助による法案は『メイプルソープ論争』を乗り越えられるか？」バッファロー・ロー・レビュー。39 (1):44 – デジタルコモンズ経由。
  11. ^ 「A.セラーノ（米国上院）に関するコメント」 . web.csulb.edu . 2021年3月23日閲覧。
  12. ^ウィリアム・H・ホーナン（1989年8月16日） 「議会を激怒させたアーティストはキリスト教のシンボルの中で生きる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年3月23日閲覧。 
  13. ^ 136 CONG. REc. H9448-53（日刊版、1990年10月11日）。
  14. ^パラチーニ、「コンテンツルールがなくてもNEAは変わる可能性が高い」ロサンゼルス・タイムズ、1990年10月29日
  15. ^ a b "「『防弾』：NEAはトランプ大統領の削減提案を乗り切るだろうと元議員が語る」 AP通信。2017年3月17日。 2021年3月23日閲覧。
  16. ^ "AGB" . Agb.org . 2017年5月17日閲覧。
  17. ^ 「モンタナ州は結局それほど『赤』ではない」 Agb.org 2017年5月17日閲覧。
  18. ^ジョンソン、チャールズ。「摂政の承認をめぐる騒動が上院を襲う」、ビリングス・ガゼット、2013年3月21日アクセス。
  19. ^ジョンソン、チャールズ・S. (2013年4月5日). 「モンタナ州上院、ウィリアムズの評議員指名を拒否」 .ミズーリアン. 2025年6月26日閲覧。
  20. ^ 「パット・ウィリアムズ下院議員が改革派議員連盟に加入」第1号。 2017年6月2日閲覧。
  21. ^ 「元モンタナ州下院議員ウィリアムズ氏、87歳で死去」 KECI 、 2025年6月25日。 2025年6月26日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pat_Williams_(Montana_politician)&oldid=1329576422」より取得