ジョン・プランキントン
ミルウォーキーのアメリカ人実業家（1820-1891）

ジョン・プランキントン
プランキントン、 1891年頃
生まれる（1820年3月11日）1820年3月11日
デラウェア州ニューキャッスル郡
死亡1891年3月29日（1891年3月29日）（71歳）[1]
ウィスコンシン州ミルウォーキー
埋葬地フォレストホーム墓地[2]
職業実業家、実業家
配偶者たち）エリザベス・ニー・ブラシェイン（1840年生まれ、1872年没）[3]
アンナ・ブラッドフォード（1875年生まれ、1891年没）[4]
子供たちウィリアム・プランキントン（ペンシルバニア州アレゲニー市生まれ、1843年11月7日 - 1905年3月29日死亡）[5]
ハンナ・M・プランキントン（1851年生まれ - 1870年死亡）[6]
エリザベス・アン・プランキントン（ウィスコンシン州ミルウォーキー生まれ、1853年 -スイス、ルツェルン死亡、1923年）[7]
サイン
フレデリック・レイトン、1850年
パトリック・クダヒー、1900年

ジョン・プランキントン（1820年3月11日 - 1891年3月29日）はアメリカの実業家でした。ミルウォーキーにおける大規模な不動産開発で知られ、富裕層向けの高級住宅として設計された豪華なプランキントン・ハウス・ホテルもその一つです。彼は鉄道事業と銀行業にも携わりました。彼が設立したプランキントン銀行は、彼の生涯においてミルウォーキーを代表する銀行となりました。彼は電気鉄道であるミルウォーキー・シティ鉄道会社の設立にも携わりました。

プランキントンはミルウォーキーを拠点とする食肉加工業の実業家でした。彼は市の中心部で経営する雑貨店の精肉店としてこの業を始めました。食料品店で1年働いた後、彼は市内有数の食肉加工業者となりました。彼はこの事業を拡大し、やがて食肉加工業の実業家フィリップ・D・アーマーと知り合い、20年間続く会社を設立しました。

プランキントンは寛大な慈善活動で知られていました。パーセベランス長老派教会の建設のために土地を寄付し、ミルウォーキーの貧困層のためのスープキッチンの設立を支援し、必要な肉を毎日供給しました。また、ミルウォーキー初の公共図書館の建設にも資金を提供しました。

若いころ

プランキントンは1820年3月11日[8] 、デラウェア州ニューキャッスル郡で、イーライ・プランキントンとメアリー（旧姓ジョンソン）の息子として生まれました。[1] 1832年、彼が12歳のとき、家族はピッツバーグに引っ越しました。[9]そこで彼は公立学校に通い、初期の正式な教育のほとんどを受けました。[10]彼はピッツバーグで10代の頃に将来の妻となるエリザベス・ブラシェインと出会い、1840年に結婚しました。[11] [8]彼の最初の仕事は肉屋であり、彼は約22年間この職業に就きました。[11] [12]

中年期とキャリア

1844年、プランキントンは24歳の時、妻と生まれたばかりの息子（ウィリアム・プランキントン、1843-1905）と共にウィスコンシン準州のミルウォーキーに移住した。彼はピッツバーグから五大湖を経由して、汽船グレート・ウェスタン号でミルウォーキーまで旅した。[13]彼は、以前ミルウォーキーに移住していた友人と事業を始めようとしていたが、友人は彼が到着する前に別の人物と共同事業を立ち上げ、その人物の方が彼の考えていた新しい事業に使える資金と技術があると口実にしていた。[14]プランキントンはその信頼の欠如に失望し憤慨したので、400ドル（インフレを考慮すると13,500ドル[15]）の資本金で雑貨店を建て、数年間経営し、その上に住居を構えた。[16] [17] 1849年、彼は自分で加工・包装した牛肉と豚肉の製品を店で売り始めた。[14] [18]彼は初年度1万2000ドル（インフレを考慮すると45万4000ドル[15]）の売上高を上げ、ミルウォーキーでトップの肉屋兼食肉加工業者となった。[14] [19] [20]

プランキントンは1850年頃にフレデリック・レイトンと知り合い、数年後に共同事業を始めた。[18]彼の二人の娘、ハンナ (1851–1870) [6]とエリザベス (1853–1923) [7]がこの頃に生まれている。1852年の食肉包装共同事業はレイトン・アンド・プランキントン包装会社と呼ばれた。[9] [17] [21]レイトンは1861年に引退して会社を離れ、自分の食肉包装会社を始めた。[22]プランキントンはその後も数年間ミルウォーキーでの事業を続け、1864年にフィリップ・D・アーマー[9]と新しい会社、プランキントン・アンド・アーマー会社を設立した。[23]この新しく設立された会社は南北戦争における北軍兵士の食肉需要に支えられ成功した。[8]彼らはシカゴやカンザスシティにも支店を出して施設を拡張した。ニューヨーク市にも輸出支店があり、委託販売方式で運営されていました。1880年の同社の売上高は1500万ドル（インフレ調整後4億8870万ドル[15]）でした。[24] 1884年後半、パートナーシップを結んでから20年後、正式に解散しました。[25]アーマー社はシカゴ、カンザスシティ、ニューヨーク市に支店を構え、事業を継続しました。[26]

プランキントンはミルウォーキーの食肉加工事業における自身の担当部分を再編し、1854年から共に働いていたパトリック・クダヒが施設の管理者兼共同経営者となった。会社はジョン・プランキントン・アンド・カンパニーとして知られた。 [10]プランキントンの健康状態が1888年に悪化し、事業の大部分がクダヒとその兄弟の手に渡った。クダヒ兄弟は最終的に食肉加工事業を「クダヒ・ブラザーズ・カンパニー」と改名した。[27]彼らは1893年にミルウォーキー市境から約2マイル（3.2km）離れた、非公式に「ポーコポリス」と呼ばれていた700エーカー（280ヘクタール）の農地に全施設を移転した。[28]この農地は後に正式にウィスコンシン州クダヒの町と命名された。[29]

プランキントン ハウス ホテル

ミルウォーキー・プランキントン・ハウス・ホテルは1867年に建てられた。

When Milwaukee was incorporated as a city in 1846, the American House Hotel in the center of town on Grand Avenue had been operating for three years. This wooden structure was completely burned down on July 4, 1861. Plankinton purchased this strategically located piece of real estate and constructed the Plankinton House Hotel there out of sandstone blocks and brick, chosen because they were fireproof.[30]

The hotel was in the French Renaissance architectural style. It had 400 rooms and could accommodate 600 guests. Built as an upscale hotel intended for business people and the wealthy, its frontage occupied 800 feet (240 m) on Grand Avenue. Inside was an elegant dining room that matched those of the most expensive hotels in the world and could accommodate over 300 people. Late in the 1890s, it was expanded to double the size of the hotel.[31][32]

Plankinton's luxurious hotel had a mansard roof and was the tallest building in Milwaukee at the end of the 19th century. The location in the center part of the city proved in the long run to be an excellent choice. Transportation in the city improved considerably in the 20th century, with streetcars operating on the avenue where the hotel was located. The hotel and residence remained popular with the well-to-do until it was torn down in 1915, after spanning almost 50 years of existence.[33]

Associated businesses

Plankinton was associated with Frederick Layton and others when in 1865 they took over the River and Lake Shore City Railway Company and incorporated it into the Milwaukee City Railroad Company.[34] He also financed the construction of the first Milwaukee public library in 1882, which at the time was on Grand Avenue between Fourth and Fifth Streets.[35][36] Plankinton is associated with the founding and financing of the Milwaukee Exposition building that was originally constructed in the city in 1881.[37] He promoted the events that took place in the building.[38][39][40]

On February 7, 1887, the Plankinton Bank (thought of as Plankinton's pet project)[41] began operations, established with capital of $200,000, the majority from the bank's President (John Plankinton, $43,500) and Vice President (Frederick T. Day, $63,000). The bank grew into the leading bank in Milwaukee, but was forced to seek new investors following Plankinton's death.[42][43]

Family

Line drawings of the mansions of John Plankinton (left) and
William's (right), that was done by James Smith Buck about 1886[44]

プランキントンは二度結婚した。[11]最初の妻デラウェア州出身のエリザベス・ブラシェイン[45]との間には息子ウィリアムと二人の娘ハンナとエリザベス・アンが生まれた。長女ハンナは17歳で心臓病で亡くなった[6]。未亡人となった後、 1875年に 二度目の妻アンナ・ブラッドフォード（1826–1900）[46]と結婚した[8]。

1864年、プランキントンはジェームズ・H・ロジャースの邸宅と周囲の7エーカーの土地を購入し、公園とした。[47]彼は20万ドル（2024年の330万ドルに相当）[48]を費やし、この邸宅をミルウォーキーで最も優雅で高価な邸宅に改装した。[49] 邸宅の完成直後に馬車小屋を増築するために5,000ドルが費やされたことから、この土地の価値の大きさがうかがえる。当時、750ドルあれば田舎のコテージを建てることができ、7,000ドルあれば石とレンガ造りの大きな別荘を建てることができたからである。[50]

1876年秋、ウィリアム・プランキントン邸宅の建設が始まった。この邸宅は、同年4月に父がウィリアムとメアリー・エラ・ウッズの結婚に伴い贈与されたものであった。プランキントン自身の邸宅に隣接しており、1876年に完成した。建築家は、当時ミルウォーキーで尊敬を集めていた設計士、エドワード・タウンゼント・ミックスであった。工事監督は、名工と評されるアーサー・ベイツであり、彼は多くの邸宅を建てた経験があり、プランキントン自身の土地の改修も手がけていた。[51]プランキントンはまた、 1886年から1887年にかけて、娘のために15万ドル[9] [52] (2024年の価値で460万ドルに相当) をかけて邸宅を建てた。[48]これは、エリザベスがリチャード・ヘンリー・パークと婚約した後のことである。パークが1887年9月に別の女性と結婚し[9] 、結婚式が中止になったため、エリザベスがこの家に住むことはなかった。[53] 実際、彼女がこの家を訪れたのは一度きりであった。[54]

プランキントンの最初の孫は1881年に生まれ、その息子にウィリアム・ウッズ・プランキントン（1881-1927）が生まれた。プランキントンの遺言により、彼の財産の大部分（1889年春に健康上の理由で事実上引退[55]した後の推定[9]、800万ドルから1000万ドル（2024年時点で3億ドルから3億ドルに相当）[48]）は孫たちへの信託として残され、病院への代替として、その子供が家督相続人となった。[56] [57] [58] エリザベスは1923年に子供を残さずに亡くなったため、彼女の取り分は甥に渡った。[7]

私生活

プランキントンは民間活動に携わり、1867年にはミルウォーキー商工会議所の会頭を務めた。彼は複数の企業の取締役を務めた。プランキントン銀行の取締役を務めたほか、ノースウェスタン生命保険会社の社員でもあった。ウィスコンシン州とイリノイ州北部の畜産業者の事業にも関わり、ミルウォーキーで彼らの製品の市場を開拓した。彼と彼のビジネス仲間は、中西部の食肉加工産業を確立した。[8]

プランキントンは、後にパーセヴァランス長老教会となる第一ホランド長老教会の設立のために2区画を寄付しました。 [59]また、彼は貧しい人々に食料を提供するための炊き出し所 の設立を支援し、建物の無償提供、多額の資金提供、そして毎日の肉の供給を行いました。[55]

プランキントンは1889年に事業から引退した。[60]彼は1891年3月29日の夜、自宅で肺炎のため亡くなった。[45]家族、個人秘書のジェレマイア・クイン[61] 、そして長年の主治医であるトンプソン博士[55]に見守られた。[62 ]彼はミルウォーキーのフォレスト・ホーム墓地[2] [63]に埋葬され、その場所には大きな記念碑と柱が建てられている。[64] ジョンの妻二人と三人の子供全員もそこに埋葬されている。新聞の死亡記事には、「ミルウォーキーは今日、この街の最も偉大な市民の死を悼んでいる。彼の寛大な公共心と数々の慈善行為、優れたビジネス能力、そして慎ましく高潔な人生は、ミルウォーキーの歴史のページに永遠に刻まれている。」[55]

遺産

プランキントン像

パーク出身のプランキントンのブロンズ像は現在、ザ・グランドのプランキントン・アーケードに設置されている。[65] [66]エリザベス・プランキントンは、芸術家スーザン・フラッケルトンに、父の個人的な友人たち、つまり「彼をよく知っていて愛していた」人々からの思い出を収録した、手彩入りの本『友人の声』 （プランキントン追悼本としても知られる）の執筆と挿絵の制作を依頼した。[67] この本には、クダヒー、フラッケルトン、フランク・ガンザウルス、チャールズ・キング将軍、レイトン、クインからの寄稿が含まれていた。[68]それはレイトン美術館で展示され、[69]エリザベスは遺言で同美術館に2万5000ドル（2024年の時点で40万ドルに相当）[48] を遺贈した。 [7]その後美術館は閉館したが、この本はミルウォーキー中央図書館 の貴重書コレクションの一部となっている。[67]

ウィスコンシン食肉産業殿堂は1993年に創設され、[70]プランキントンは1995年に新たに殿堂入りした3人のうちの1人でした。[71]付随するプロフィールでは、プランキントンは慈善家であり「商人の王子であり、王子のような商人」であったと紹介されており、[8]この称号はミルウォーキー・センチネル紙の死亡記事でも使用されています。[55] [8]

参考文献

  1. ^ ab 「ウィスコンシン州死亡記録（1867–1907）：ジョン・プランキントン、1891年」。ファミリーサーチ。2014年12月4日。 2017年1月29日閲覧。ウィスコンシン州歴史協会経由。
  2. ^ ab “ジョン・プランキントン（1820～1891年）”.フォレスト・ホーム墓地. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月28日閲覧。
  3. ^ 「ジョン・プランキントン死亡」。インター・オーシャン紙、イリノイ州シカゴ、1891年3月30日 – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  4. ^ ウェスト1918、18ページ。
  5. ^ 「ウィスコンシン州死亡記録（1867–1907）：ウィリアム・プランキントン（1905年）」FamilySearch . 2014年12月4日. 2017年1月29日閲覧–ウィスコンシン州歴史協会経由.
  6. ^ abc 「アーカイブロール番号：3、国勢調査年：1870年、国勢調査地：ウィスコンシン州ミルウォーキー」。米国国勢調査死亡率一覧表、ウィスコンシン州、1850～1880年。米国国勢調査局、商務省。1870年 -ウィスコンシン歴史協会より。
  7. ^ abcd イスラエル、ハーバート・M. (1933年6月12日). 「ミルウォーキーの有名な女性たち – エリザベス・A・プランキントン嬢の物語」.ウィスコンシン・ニュース. ミルウォーキー、ウィスコンシン州. 2017年1月27日閲覧–ウィスコンシン歴史協会経由.
  8. ^ abcdefg WMIHoF 1995、34ページ。
  9. ^ abcdef イェノワイン 1890.
  10. ^ アッシャー 1914、1099ページ。
  11. ^ abc Hill 1891、431ページ。
  12. ^ 「個人的および一般的なメモ」タイムズ・ピカユーン紙、ルイジアナ州ニューオーリンズ、1891年4月6日 – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  13. ^ バック1881年、210ページ。
  14. ^ abc 「プランキントゴンの死」Rock Island Daily Argus、イリノイ州ロックアイランド、1891年3月30日。 2017年1月29日閲覧–米国議会図書館経由。
  15. ^ abc 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992). 実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
  16. ^ ホール 1896、632ページ。
  17. ^ オースティン 1946年、120ページより。
  18. ^ HS 2009より。
  19. ^ ヒル 1891、432ページ。
  20. ^ スティル1948、187ページ。
  21. ^ スティル1948、64ページ。
  22. ^ アンダーソン 1892、187ページ。
  23. ^ ウィルソン1918年、54ページ。
  24. ^ イェノワイン 1887年。
  25. ^ 「ジョン・プランキントン」シカゴ・トリビューン紙、イリノイ州シカゴ、1886年1月3日 – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  26. ^ Apps 2015、209ページ。
  27. ^ 「Cudahy Brothers」ウィスコンシン大学、2016年。 2020年8月25日閲覧。
  28. ^ グルダ 1999、161ページ。
  29. ^ ブルース1922年、877ページ。
  30. ^ ヒンツ 2011、51ページ。
  31. ^ バートン 1886、69ページ。
  32. ^ アンダーソン 1892、240ページ。
  33. ^ ビュートナー 2014.
  34. ^ スティル1948、249ページ。
  35. ^ プール 1885年、4ページ。
  36. ^ スティル1948、382ページ。
  37. ^ 「博覧会は廃墟の塊」ウォータータウン・ニュース、ウィスコンシン州ウォータータウン、1905年6月7日、3ページ – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  38. ^ 「ミルウォーキー博覧会」ウォータータウン・ニュース、ウィスコンシン州ウォータータウン、1882年8月30日、5ページ – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  39. ^ 「ブリリアント・クローズ」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、1884年10月19日、24ページ – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  40. ^ 「1886年のザンガーフェスト」『モーニング・コール』紙、ニュージャージー州パターソン、1886年7月29日、5ページ – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  41. ^ 「プランキントン銀行、ドアとシャッターを閉める」イブニング・リパブリカン紙、コロンバス、インディアナ州、1893年6月2日、1ページ – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  42. ^ 「プランキントン銀行記録、1866～1907年」。ウィスコンシン州のアーカイブ資料：記述的資料。ウィスコンシン歴史協会。2016年。 2017年1月30日閲覧。ウィスコンシン大学マディソン校図書館より。
  43. ^ 「プランキントン銀行記録、1866～1907年」ウィスコンシン大学マディソン校図書館.ウィスコンシン大学マディソン校. 2016年. OCLC  145828990. 2017年1月30日閲覧–ウィスコンシン歴史協会アーカイブより。
  44. ^ バック1886年、178ページ。
  45. ^ ab 「死に征服された」。『ウィークリー・ウィスコンシン』、ウィスコンシン州ミルウォーキー、1891年4月4日 – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  46. ^ 「ウィスコンシン州死亡記録（1867–1907）：アニー・B・ブラッドフォード・プランキントン（1900年）」。ファミリーサーチ。2014年12月4日。 2017年1月29日閲覧。ウィスコンシン州歴史協会経由。
  47. ^ バック1876、66ページ。
  48. ^ abcd Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). 「当時の米国のGDPはいくらだったのか？」MeasuringWorth . 2023年11月30日閲覧。米国の国内総生産デフレーター数値は、MeasuringWorthシリーズに従います。
  49. ^ バック1886、176–179ページ。
  50. ^ バック1886年、179ページ。
  51. ^ バック 1886年、1,08ページ。
  52. ^ 「注目すべき億万長者」.フォールリバー・デイリー・イブニング・ニュース. マサチューセッツ州フォールリバー. 1890年2月14日.
  53. ^ ミシガン州オタワ郡の結婚記録第175号
  54. ^ アッカーマン 2004、105ページ。
  55. ^ abcde 「死が彼を勝利に導く：ジョン・プランキントン、昨晩8時40分に逝去 – ミルウォーキーの商人、王子様のような商人」ミルウォーキー・センチネル紙、1891年3月30日 –ウィスコンシン歴史協会経由。
  56. ^ 「赤ちゃんが数百万ドルを節約できるかもしれない ― プランキントンが生き残れば病院にお金はかからない」トピカ・ステート・ジャーナル紙、カンザス州トピカ、1906年10月31日。 2017年1月28日閲覧―カンザス州歴史協会および米国議会図書館より。
  57. ^ 「赤ちゃんの介入 – プランキントン・ミリオンズへの相続人の到着で病院に数百万ドルの負担がかかる可能性」フォレスト・シティ・プレス、サウスダコタ州フォレスト・シティ、1906年11月8日。 2017年1月28日閲覧–サウスダコタ州歴史協会および米国議会図書館より。
  58. ^ “プランキントン百万の後継者”.ニューヨーク・トリビューン。ニューヨーク州ニューヨーク市。 1906 年 10 月 31 日。
  59. ^ 「市内最古の教会の一つ、創立75周年を祝う」ミルウォーキー・センチネル紙、1931年11月28日。2017年1月29日閲覧–ウィスコンシン歴史協会経由。
  60. ^ 「注目すべき億万長者」ハリスバーグ・テレグラフ、ペンシルベニア州ハリスバーグ、1890年2月15日 – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  61. ^ 「セントポール・ニュース」。セントポール・グローブ紙。ミネソタ州セントポール。1884年9月1日 – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  62. ^ 「ジョン・プランキントン死去」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、1891年3月30日 – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  63. ^ 「故ジョン・プランキントンの葬儀」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、1891年4月2日、5ページ – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  64. ^ 「フォレスト・ホーム墓地プランキントン記念碑」ミルウォーキー公共図書館歴史写真コレクション（FPザイドラー人文科学室）ミルウォーキー公共図書館デジタルコレクション。1973年11月。2017年1月28日閲覧。
  65. ^ ロメル 2012.
  66. ^ デイビス 2012年。
  67. ^ ab Frackleton, S. & G. (1910–13). 『ミルウォーキーの第一市民、ウエストサイドの父ジョン・プランキントンに関する友人たちの声』。イラスト：スーザン・S・フラッケルトン。署名：グラディス・フラッケルトン。ミニチュア画：マグダ・ホイヤーマン。テキスト提供：エドワード・P・ベーコン、ジェニー・オーウェン・ブラッドフォード、パトリック・クダヒー、スーザン・S・フラッケルトン、フランク・ガンザウルス、エイモス・オーガスタス・キール、チャールズ・キング、フレデリック・レイトン、ジェレミア・クイン、チャールズ・レイ、エマ・サーコム・ライス、ヘンリー・トレングラウス、ピーター・ヴァン・ヴェクテン、ジョージ・H・ウェブスター。OCLC 37161810 –ミルウォーキー中央図書館 経由。
  68. ^ 「2万ドルの記念本」デイリー​​・アーカンソー・ガゼット、アーカンソー州リトルロック、1913年3月9日 – Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  69. ^ 「ジョン・プランキントン記念碑完成」ミルウォーキー・フリー・プレス1912年12月13日 -ウィスコンシン歴史協会経由。
  70. ^ WMIHoF 2016。
  71. ^ WMIHoF 1994.

出典

  • アッカーマン、サンドラ（2004年）『ミルウォーキーの昔と今』サンダーベイ・プレス、ISBN 978-1-59223-203-1。
  • オースティン、H・ラッセル（1946年）『ミルウォーキー物語』ミルウォーキー・ジャーナル誌。
  • アンダーソン、ウィリアム・ジョン（1892年）『ミルウォーキーの偉大な産業』ミルウォーキー振興協会
  • アプス、ジェリー（ 2015年8月17日）『ウィスコンシン州の農業：歴史』ウィスコンシン歴史協会出版。ISBN 978-0-87020-725-9。
  • バートン、EE (1886)。ミルウォーキーの産業の歴史。 EEバートン。
  • ビュートナー、ジェフ（2014年8月19日）「プランキントン・ハウス・ホテル、1869年」アーバン・ミルウォーキー。 2017年1月26日閲覧。
  • ブルース、ウィリアム・ジョージ（1922年）『ミルウォーキー市と郡の歴史』（第3巻）SJクラーク出版社
  • バック、ジェームズ・スミス（1876年）『ミルウォーキー開拓史：1833-1841』ミルウォーキー・ニューズ・カンパニー。
  • バック、ジェームズ・スミス（1881年）『ミルウォーキー開拓史：1833-1846』ウィリアム・チェスター・スウェイン著。
  • バック、ジェームズ・スミス（1886年）『ミルウォーキー憲章下におけるミルウォーキー：第4巻 1854年から1860年まで』ミルウォーキー・ニューズ・カンパニー。
  • デイビス、ステイシー・ヴォーゲル（2012年12月18日）「ジョン・プランキントン、グランド・アベニューの職務に復帰」ミルウォーキー・ビジネス・ジャーナル。 2017年1月26日閲覧。
  • グルダ、ジョン (1999)。ミルウォーキーのメイキング。ミルウォーキー郡歴史協会。ISBN 978-0-938076-14-8。
  • ホール、ヘンリー（1896年）『アメリカの成功者たち』ニューヨーク・トリビューン。
  • ヒル、トーマス・イーディ（1891年）。ヒル伝記アルバム。ダンクス。
  • ヒンツ、マーティン（2011年7月29日）『ミルウォーキーのビールと酒のスピリットあふれる歴史』アルカディア・パブリッシング社。ISBN 978-1-61423-389-3。
  • 「ウィスコンシン州ミルウォーキーのエリザベス・プランキントン・ハウス」historic-structures.com 2009年11月19日. 2017年1月25日閲覧.
  • プール（1885年）。所有し、保管する価値のあるもの。プール兄弟
  • ロメル、リック（2012年8月15日）「実業家ジョン・プランキントンの像が保管へ」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2017年1月26日閲覧。
  • スティル、ベイヤード（1948年）『ミルウォーキー ― 都市の歴史』ウィスコンシン州歴史協会
  • アッシャー、エリス・ベイカー（1914年）『ウィスコンシン：その歴史 1848-1913』ルイス出版、1099頁。
  • ウィルソン、ジェームズ・グラント（1918年）『アップルトンのアメリカ人伝記事典』D.アップルトン社
  • 「ウィスコンシン肉産業殿堂 – 1995」ウィスコンシン大学マディソン校. 1994年10月12日. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月26日閲覧。
  • 「ウィスコンシン肉産業殿堂 1995 – ジョン・プランキントン」（PDF）ウィスコンシン大学マディソン校1995年33～ 35ページ 。2022年2月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年1月26日閲覧。
  • ウェスト（1918年）『ノースウェスタン・レポーター』ウェスト出版社。
  • 「ウィスコンシン肉産業殿堂」ウィスコンシン大学マディソン校. 2016年12月19日. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月26日閲覧。
  • イェノワイン、ジョージ・H.（1887年4月8日）「ジョン・プランキントン／ミルウォーキーの億万長者の生涯と家のスケッチ」バーリントン・ウィークリー・フリー・プレス、バーリントン、バーモント州。 2017年1月26日閲覧– Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
  • イェノワイン、ジョージ・H.（1890年2月27日）「ミルウォーキー出身のジョン・プランキントンとその財産」ジェームズタウン・ウィークリー・アラート。ノースダコタ州ジェームズタウン。 2017年1月26日閲覧– Newspapers.comより オープンアクセスアイコン。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Plankinton&oldid=1259573923」より取得