ジョン・R・バーテルズ・ジュニア | |
|---|---|
![]() | |
| ニュージャージー州ストライクフォースの初代司令官 | |
| 在任期間:1968~1973年 | |
| 任命者 | ジョン・N・ミッチェル司法長官 |
| 前の |
|
| 麻薬取締局長官代行 | |
| 在任期間: 1973年7月1日~1973年10月4日 | |
| 任命者 | リチャード・ニクソン大統領 |
| 麻薬取締局初代長官 | |
| 在任期間: 1973年10月4日~1975年5月30日 | |
| 後継者 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1934年11月27日(年齢 (1934年11月27日)91) |
| 母校 | |
ジョン・リース・バーテルズ・ジュニア(1934年11月27日生まれ)は、アメリカの弁護士であり、麻薬取締局の初代長官を務めた。[ 1 ]また、ニュージャージー州組織犯罪対策部隊の初代長官でもあった。[ 2 ]
バーテルズは1934年にニューヨークでジョン・R・バーテルズとアン・ウィルソンの両親の間に生まれました。[ 3 ]
バーテルズはフィリップス・エクセター・アカデミーとハーバード大学に通った。[ 4 ]フルブライト奨学生としてドイツのミュンヘン大学に交換留学した。[ 2 ]ハーバード大学ロースクールに入学し、その後すぐに弁護士会に入会した。[ 2 ]
彼はロバート・モーゲンソーの下でニューヨーク南部地区連邦検事補を務めていた。[ 2 ] [ 5 ]タイム誌のインタビューでバーテルズは「組織犯罪のひどさとギャングの広範な影響力を知りました」と語っている。[ 2 ]
1967年のニューアーク暴動の後、ジョン・N・ミッチェルはバーテルズをニュージャージー州ストライクフォースの指揮官に任命した。[ 6 ]この部隊を指揮しながら、バーテルズは10の連邦機関と地方警察の活動を調整した。[ 7 ]バーテルズは捜査を行い、容疑者を尋問し、連邦捜査官と協力し、証人保護の手配を行った。[ 2 ]バーテルズは「州史上最も重大な組織犯罪攻撃」の直接の責任者であった。[ 2 ]バーテルズが起訴に協力した人物には、ヒュー・アドニツィオ、 トーマス・J・ウェラン、ジョン・V・ケニー、汚職警官、汚職政治家などが含まれる。[ 2 ]

麻薬取締局は、1973年7月1日に設立されました。[ 8 ] 1973年再編計画第2号により、リチャード・ニクソン大統領 が7月28日に署名しました。 [ 9 ]この計画では、連邦麻薬法の執行と政府の麻薬取締活動を統合・調整する単一の連邦機関の設立が提案されました。麻薬の入手しやすさの増加を懸念していた議会は、この提案を承認しました。 [ 10 ]その結果、麻薬・危険薬物局(BNDD)、麻薬乱用法執行局(ODALE)、関税局の約600人の特別捜査官、関税庁、その他の連邦機関が合併してDEAが設立されました。[ 11 ]
新機関の運営候補に挙がっていたジョン・フィンレイター、マイルズ・アンブローズ、ジョン・インガソルの3人が全員辞職する と、バーテルズが新麻薬取締局の長官代行に任命された。[ 12 ] [ 13 ] [ 3 ] [ 14 ]バーテルズの前任者たちは、麻薬および薬物法の執行に関して、機関間の激しい競争と対立的なアプローチを体現していた。BDACのフィンレイターは依存症を医療問題として扱い、BNDDのインガソルは世界的シンジケートの大規模かつ長期にわたる捜査の必要性を強調し、税関のアンブローズはアメリカ国民の身体検査や下級の街頭ディーラーの大量逮捕で知られる機関を運営していた。[ 15 ] [ 12 ] [ 5 ]

議会とニクソン政権は、常に省庁間で争いのあった税関(アンブローズ)やBNDD(インガソル)出身者以外の人物をこの機関の長に望んでいた。[ 1 ]バーテルズはアンブローズの副長官を務めていたが、えこひいきをしていると見られるほど長くアンブローズのもとで働いていなかった。[ 1 ] [ 5 ]
10月、彼は正式にDEAの初代長官に就任した。[ 3 ]
彼はDEAを永続的な連邦機関に拡大した。[ 3 ]バーテルズはDEAの特別捜査官訓練プログラムであるエルパソ情報センターを設立し、BNDDの起源からDEA航空団を拡大し、DEAの情報局を設立した。[ 5 ]
アメリカ国民はこの新しい機関を承認せず、その長官に強い疑念を抱いた。[ 16 ]プレイボーイ誌のインタビューで、バーテルズは「麻薬取締官を、右足のかかと以外ではドアを開ける方法も知らない腐敗したナチスとみなす人が非常に多い」と述べている。[ 16 ]
議会も初日からDEAに強い疑念を抱いており、議会における最大の反対者はヘンリー・M・ジャクソンであった。[ 17 ] DEAの広報部長ヴィンス・プロミュートはスキャンダルで動揺した。 [ 18 ] DEAの主任査察官アンドリュー・C・タルタグリノはバーテルズを不適切な行為とプロミュートの疑惑の行為を知っていたと非難した。[ 3 ]バーテルズは議会でこれを否定した。[ 19 ]
1975年5月30日、スキャンダルの真っ最中、リチャード・ニクソンの辞任に続くさらなるスキャンダルに政権が関わることを望まなかったフォード大統領は、バーテルズの辞任を承認した。[ 20 ]バーテルズの職は麻薬取締局長官代理のヘンリー・S・ドーギンが引き継いだ。 [ 21 ]
1975年7月23日、チャールズ・ランゲルは議会で次のように述べた。
「我々はいかなる機関職員の不正行為も決して容認しないが、ジョン・バーテルズ氏が最低限の適正手続きも踏まずに解雇されたこと、そして司法省が彼に対する証明されていない疑惑を含む文書を全国的に配布したことは、説明に値すると考えている。」[ 22 ]
プロミュートは後にすべての容疑を晴らした。[ 18 ]
バーテルズ氏はバーテルズ&フォイライゼン法律事務所の共同設立者で上級弁護士であり、現在も同事務所の顧問を務めている。[ 23 ]
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク){{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)