ジョン・S・ヘイズ

ジョン・サスキンド・ヘイズ（本名：ハロルド・スプリッツ・サスキンド、1910年8月21日 - 1981年10月14日フロリダ州ジャクソンビル）は、ワシントン・ポスト社の幹部であり、3人のアメリカ大統領に仕え、1966年から1969年まで駐スイス大使を務めた。 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

教育

ヘイズ（当時はサスキンド）は1927年にジャーマンタウン高校を卒業し、1931年にペンシルベニア大学で歴史学の学位を取得しました。ペンシルベニア大学在学中、2年生と3年生の時にはフェンシング、3年生と4年生の時にはディベートに出場しました。4年生の時には、ザ・レコード紙とペンシルベニア大学年鑑の編集長を務め、クイル・クラブの会員でもありました。

家族

配偶者たち：

エヴリン・ハーマン: 1936 年 6 月 15 日に結婚、1955 年に離婚。

ドナ・ゴフ: 1957 年 8 月 3 日に結婚。

子供たち：

息子 - ジョナサン（1939年生まれ）

継娘 - リア

継娘 - ローリー

息子 - ピーター（1958）

孫たち:

クリストファー（1969年）；ローリー（1972年）；ビクトリア（1974年）；ピーター（1977年）；マーシャル（1994年）；メイシー（1995年）

戦前の経歴

ヘイズは大学卒業後すぐに、反ユダヤ主義を恐れて名前を変えた後、フィラデルフィアのWIPラジオでアナウンサーとして働き始め、週給22ドルを稼ぎ、1年以内に管理職に就いた。

数年後の1930年代後半、ヘイズはニューヨークに移り、WORラジオの番組マネージャーに就任しました。当時、WORはアメリカで最も重要かつ影響力のあるラジオ局の一つであり、新しいネットワーク（ Mutual Broadcasting System ）の形成に協力していたラジオ局の一つでした。^{[ 4 ]}

第二次世界大戦

1940年、ヘイズはアメリカが戦争に向かっていると確信し、補給部隊の一員として陸軍に入隊した。1942年初頭、彼は大尉としてイギリスに派遣された。1943年初頭、アイゼンハワーの参謀長ジェイコブ・デヴァース中将は、故郷を恋しがる兵士たちの士気を高めるため、GIラジオ局の開設をヘイズに依頼した。

歴史家のトレント・クリストマンは、「11人のスター、陸軍参謀総長ジョージ・C・マーシャル将軍、連合軍最高司令官ドワイト・D・アイゼンハワー将軍、そしてジェイコブ・ディバース中将が、1943年7月4日の目標日までに完成を推し進めたことは、若い大尉にとって強力な動機となった」と述べています。^{[ 5 ]}

まず、ヘイズは「BBCに英国における放送の独占権を放棄させた」^{[ 5 ]} 。 その後、BBCが放送を行うためのスタジオを提供すると申し出ると、ヘイズは陸軍事務官のグループと共に3週間かけて人事記録を調べ、経験豊富なラジオ担当者12人を見つけた^{[ 6 ] 。}

1943年7月4日午後5時45分、陸軍放送ネットワーク（AFN）が初めて放送を開始しました。^{[ 7 ]} AFN設立1周年までに、イギリス諸島全域に50台以上の送信機が設置され、1日19時間放送されていました。2年目には、AFNは700人以上のスタッフを擁し、ビアリッツからチェコスロバキア、ロンドンからマルセイユまで63の放送局を擁していました。^{[ 8 ]}

ヘイズはアイゼンハワー将軍のスタッフの一員となり、中佐に昇進し、アメリカのブロンズスター、大英帝国勲章、フランスのクロワ・ド・ゲール勲章など、いくつかの勲章を授与された。^{[ 9 ]}

ワシントン・ポスト社でのキャリア

1946年後半、ペンタゴンでの短い勤務を経て、ヘイズはニューヨークに移り、ニューヨーク・タイムズが運営するクラシック音楽局WQXRの経営に携わった。1年後、ワシントンに戻り、ポスト・カンパニーの副社長、取締役、そしてラジオ部門、そして後にテレビ部門の責任者に 就任した。

1940年代半ば、ポスト紙はワシントンで第3位の新聞社であり、同紙と同じく朝刊のタイムズ・ヘラルド紙と夕刊のスター紙に次ぐ規模でした。しかし、その後数年間は同紙にとって急成長の時期となり、1954年3月、ポスト社は朝刊のライバルであるタイムズ・ヘラルド紙を買収しました。この買収により、ポスト紙は「首都における朝刊の独占権を獲得し、発行部数は倍増し、広告費は急増し、それによって世界有数の主要新聞の一つとなるための健全な財務基盤を築きました」^{[ 10 ] 。}

しかし、この買収以前の期間、同紙は一貫して赤字を垂れ流していました。同紙の原動力であり、ヘイズの上司でもあったフィリップ・グラハムは、当時の出版業界において、比較的新しい放送分野で儲けを出す方法を理解していた数少ない人物の一人でした。1944年、グラハムの指導の下、ポスト社はワシントンにある小さなラジオ局WINXを買収しました。ヘイズが1947年に同社に入社した当時、放送部門の唯一の保有局はこの放送局でした。

1949年、ポスト社はWINXを売却し、CBSからはるかに規模の大きいラジオ局の経営権益を取得し、WTOPと改名した。1年後、CBSと共に、ポスト社はワシントンで初のテレビ局WOICを買収し、WTOP-TVと改名した。1953年、ヘイズの提案により、フロリダ州ジャクソンビルのWJXT-TVを買収した。そして1954年には、CBSからWTOPラジオとテレビの残りの株式を買収した。^{[ 11 ]}

この期間中、「ラジオとテレビからの収入は、タイムズ・ヘラルドの買収によって独自の安定した収益源の時代が始まるまで、新聞社の主要な収入源でした。」^{[ 11 ]}「記者がグラハムから昇給を受けた場合、その給料はWTOPからのものだと指摘する短い説教を受けることもあった。」^{[ 12 ]}

ポスト紙の重要性が高まるにつれ、フィル・グラハムも重要性を増し、1950年代後半には政治的に非常に重要な勢力となっていた。実際、グラハムは1960年の民主党候補指名選挙でケネディとジョンソンをペアに組ませた張本人である。^{[ 13 ]}  グラハムの影響力とともに、ヘイズ自身の政治的影響力も高まっていった。1960年の選挙運動では、彼はケネディとジョンソンの両氏、特にジョンソンと協力し、彼らのテレビ利用の改善に尽力した。^{[ 14 ]}選挙後、ヘイズは米国情報局の局長を依頼されたが、「財政的に十分な安定を感じられなかった」という理由で辞退した。^{[ 14 ]}

1963年、フィル・グラハムが銃で自殺した後、彼の仕事は妻のキャサリンが引き継ぎ、ヘイズが放送部門の運営を継続した。

1964年の大統領選挙では、ハンフリーは再びジョンソンと協力し、選挙運動のテレビ関連業務を担当した。テレビは政治において極めて重要な存在になりつつあった。ジョンソン＝ハンフリー陣営は、共和党候補とほぼ同額の約200万ドルをネットワークテレビに費やした。^{[ 15 ]}テレビ戦略は一見すると単純だった。ジョンソンは世論調査で大きくリードしていたため、リスクを冒す理由はなかったのだ。世論調査では71%がテレビ討論会の放送を希望していたにもかかわらず、^{[ 16 ]}ジョンソン陣営はミスのリスクを避けるためにこれを拒否した。

ヘイズ氏とジョンソン陣営は討論会を拒否したが、ジョンソンの圧勝の最も重要な要因の一つであり、政治と広告の歴史における転換点となった、壊滅的なネガティブテレビ広告「デイジー」を流した。

選挙後、ヘイズはポスト紙での20年間の勤務を終えて引退した。そのキャリアの最後は、ポスト・ニューズウィーク・ステーションの社長、ワシントン・ポスト社の副社長兼取締役を務めた。^{[ 1 ]}

駐スイス大使として

1966年8月、56歳の誕生日の3日後、ヘイズはジョンソン大統領からスイス大使の任命を要請された。後のインタビューでヘイズはこう語っている。「最初はとても驚きました。この任務を引き受けるべきではない理由を12個も思いつきました。…家を離れ、生活を一変させ、仕事を辞め、息子を学校に行かせないことなど、様々なことを意味していました。」^{[ 17 ]} 「しかし、最終的に、私の理由はすべて基本的に利己的なものだという結論に達しました。」…彼はホワイトハウスに電話をかけ、翌日にはこの申し出を受け入れた。^{[ 17 ]}

大使の仕事は何かと尋ねられたヘイズは、「海外に派遣され、祖国のために嘘をつく正直者」と答えた。^{[ 17 ]}しかし、後に「より真剣な口調で、彼は大使の4つの主要な役割を思い出した…：[1] 米国の業務を処理する。[2] 自国の政府の意見と米国民の態度を受入国に反映させる。[3] 受入国の政府と国民の感情と態度を自国に反映させる。[4] 受入国にいるすべての米国民を保護する。」^{[ 17 ]}

1967年、ヘイズが大使を務めていた頃、ヨシフ・スターリンの娘スヴェトラーナが西側へ亡命した。彼女はスイスへ渡り、ヘイズはアメリカ行き前の6週間の観光ビザと宿泊の手配を手伝った。

大使退任後の生活

1968年の大統領選挙で民主党が敗北した後、ヘイズは辞任し、1969年5月に米国に帰国した。^{[ 18 ]}  ジョンソン大統領の任命を受けて郵政会社を退職した後、彼はフロリダ州ポンテベドラに移り、そこで余生を過ごした。同年後半の1969年、ヘイズは国際衛星通信会議の米国代表団の一員となった。^{[ 1 ]}

1976年、ヘイズは国家安全保障会議での人脈と放送業界での経歴を買われ、ラジオ・リバティ委員会の委員長に就任した。その後、ラジオ・フリー・ヨーロッパとラジオ・リバティの委員長を務めた。^{[ 19 ]}

これらの組織は当初、米国政府の資金援助を受けており、共産主義諸国に各国語で公平なニュースサービスを提供することを使命としていました。ラジオ・フリー・ヨーロッパはポーランド、チェコスロバキア、ルーマニア、ブルガリア、ハンガリーなどの東側諸国に放送され、ラジオ・リバティはソ連を対象としていました。ヘイズは亡くなるまで会長を務めました。^{[ 20 ]}

1981年、ヘイズはフロリダ州ポンテベドラビーチで心不全のため亡くなった。^{[ 1 ]}

参考文献

1. 「ジョン・S・ヘイズ氏、71歳で死去」ワシントン・ポスト、1981年10月15日。 2020年2月12日閲覧。
2. 「ジョン・ヘイズ、スイス特使を辞任」ニューヨーク・タイムズ、1969年4月13日。 2020年2月12日閲覧。
3. 「ジョン・サスキンド・ヘイズ（1910–1981）」歴史家事務所。2020年2月12日閲覧。
4. ウィリス、エドガー・E. (1951). 『放送の基礎：ラジオとテレビ』 ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. p. 41.
5. クリストマン、トレント（1983年7月）「これがAFNです…」アメリカン・フォース・ネットワークTVガイド、30ページ。
6. Christman, Trent (1983年7月). 「This is AFN...」American Forces Network TV-Guide . p. 32.
7. 「ETOラジオネットワーク放送開始。日曜」『スターズ・アンド・ストライプス』1943年7月3日、1ページ。
8. Christman, Trent (1983年7月). 「This is AFN...」American Forces Network TV-Guide . p. 37.
9. 「ジョンソン大統領、ジョン・ヘイズ氏を駐スイス大使に任命」『放送』1966年8月29日、78ページ。
10. ロバーツ、チャールズ・M. (1977). 『ワシントン・ポスト：最初の100年』 ボストン：ホートン・ミフリン社. p. 311.
11. ロバーツ、チャールズ・M. (1977). 『ワシントン・ポスト：最初の100年』 ボストン：ホートン・ミフリン社. p. 262.
12. ハルバースタム、デイヴィッド（1979年）『権力者たち』ニューヨーク：アルフレッド・A・クノップフ、305ページ。
13. ホワイト、セオドア・H. (1965). 『大統領の誕生 - 1960年』 ニューヨーク: アンセニアム出版社. p. 173.
14. ジョナサン・S・ヘイズ、「私の父ジョン・S・ヘイズについての手紙」、1988年1月24日
15. 「共和党と民主党、ネットワークTVで400万ドル超」『放送』1964年11月9日、24ページ。
16. チェスター、エドワード・W. (1969). 『ラジオ、テレビ、そしてアメリカの政治』 ニューヨーク：シード・アンド・ワード. pp.  148– 149.
17. アンダーソン、マイク（1974年3月24日）「元ヘイズ大使、米国に帰国できて嬉しい」ジャクソンビル・タイムズ・ユニオン・アンド・ジャーナル、pp. A-15。
18. 「ジョン・ヘイズ、スイス特使を辞任」ニューヨーク・タイムズ、1969年4月13日、A-16頁。
19. ミケルソン、シグ（1983年）『アメリカのもう一つの声：ラジオ・フリー・ヨーロッパとラジオ・リバティの物語』ニューヨーク：プレーガー出版社、258頁。
20. タイソン、ジェームズ・L. (1983).米国の国際放送と国家安全保障. ニューヨーク: ラマポ・プレス. pp.  20– 21.