ジョン・ウォッケンファス

ジョン・ウォッケンファス
1981年のヴォッケンフス
ユーティリティプレーヤー
生年月日: 1949年2月27日アメリカ合衆国ウェストバージニア州ウェルチ（1949年2月27日）
死去: 2022年8月19日（2022年8月19日）（享年73歳）米国デラウェア州ウィルミントン
打順：右
投げた：右
MLBデビュー
1974年8月11日、デトロイト・タイガース
最後のMLB出場
1985年8月15日、フィラデルフィア・フィリーズ
MLB統計
打率.262
ホームラン86
打点310
Baseball Referenceの統計 
チーム

ジョニー・ビルトン・ウォッケンファス（1949年2月27日 - 2022年8月19日）は、「ファス」や「ジョニー・B」の愛称で知られるアメリカのプロ野球選手、マイナーリーグ監督で、メジャーリーグベースボール（MLB）のデトロイト・タイガースとフィラデルフィア・フィリーズで活躍した。彼は力強い投球、型破りなバッティングスタンス、そして複数のポジションをこなせる能力で知られていた。

ウォッケンフスは高校時代に投手として野球のキャリアを始めた。 1967年のドラフト42巡目でワシントン・セネターズに指名された。セネターズ/テキサス・レンジャーズのファームで7シーズンを過ごし、 1973年6月にセントルイス・カージナルスにトレードされ、そこでもマイナーリーグに留まった。1973年12月にカージナルスからデトロイト・タイガースに移籍し、1974年から1983年までの10シーズンを同球団でプレーした。最初は控え捕手、その後は一塁手、指名打者、外野手、三塁手、代打を含むユーティリティープレーヤーとしてプレーした。1984年にフィラデルフィア・フィリーズにトレードされ、そこで2シーズンプレーし、主に一塁手、捕手、代打としてプレーした。

ウォッケンフスはAリーグでもう1シーズン（1986年）[ 1 ]プレーした後、数年間マイナーリーグで監督を務めた。タイガースのファームシステムで4年間（1987年から1990年）、ピッツバーグ・パイレーツのファームシステムで2年間（1992年から1993年）、そしてアルバニー・コロニー・ダイヤモンドドッグスで2年間（1996年から1997年）在籍した。 1993年にはデラウェア州スポーツ殿堂入りを果たした[ 2 ]。

幼少期

ウォッケンフスは1949年2月27日、ウェストバージニア州ウェルチで生まれた。デラウェア州ウィルミントンのジョン・ディキンソン高校に通った。[ 3 ] [ 4 ] ディキンソン高校出身の最も優秀なオールラウンドアスリートの1人で、フットボール、バスケットボール、野球、陸上競技で優秀な成績を収めた。[ 5 ]ウォッケンフスは野球で投手としてプレーした。[ 6 ]フットボールチームではクォーターバックを務め、タッチダウン後に追加点を蹴るドロップキックのテクニックを使うことで有名になった。[ 7 ]

選手としてのキャリア

マイナーリーグ

ウォッケンフスは1967年メジャーリーグベースボール6月のアマチュアドラフト42巡目でワシントン・セネターズに指名された。[ 3 ]彼はセネターズのファームシステムで5シーズンを過ごし、その中にはジュネーブ・セネターズ（1967-1968年）、バーリントン・セネターズ（1969年）、ピッツフィールド・セネターズ（1970-1972年）での活躍も含まれている。[ 1 ]マイナーリーグでのキャリア初期、ウォッケンフスは投手から外野手、そして捕手へとすぐに転向した。[ 5 ]

1973年6月、ウォッケンファスはテキサス・レンジャーズ（セネターズの前身）からマイク・ナギーと共にセントルイス・カージナルスにトレードされ、ジム・ビビーと交換された。[ 8 ]カージナルスはウォッケンファスをAAAファームのタルサ・オイラーズに配属した。タルサ・オイラーズでは60試合に出場し、打率.266、出塁率.357を記録した。[ 1 ]

デトロイト・タイガース

1973–1975

1973年12月3日、カージナルスはウォッケンファスをデトロイト・タイガースにトレードし、代わりに遊撃手のローレンス・エリオットを獲得した。[ 3 ] [ 9 ] ウォッケンファスは1974年シーズンをエバンズビル・トリプレッツでスタートし、84試合に出場、11本塁打を打った。[ 1 ]同年8月、デトロイトの捕手ジェリー・モーゼスが負傷した ため、タイガースに昇格した。 [ 5 ] 1974年8月11日、彼はメジャーリーグ初戦に出場した。 [ 3 ] [ 6 ]ウォッケンファスはメジャーリーグ初シーズンで苦戦し、13試合に出場して打率.138に終わった。[ 3 ]

1975年、ウォッケンフスは野球を辞め、デラウェア州クリスティアナで兄と開業したピザ屋でフルタイムで働くことを考えた。[ 5 ]ウォッケンフスはタイガースで35試合に出場し、そのうち32試合は正捕手として出場した。打率.229、本塁打4本を記録した。[ 3 ]

1976–1979

ウォッケンフスはタイガースの控え捕手として活躍を続け、1976年には43試合、1977年には33試合に先発出場した。彼の打撃成績は1976年の打率.222、本塁打3本から、1977年には.274、本塁打9本へと大きく向上した。 [ 3 ] 1976年、ウォッケンフスは走者が本塁でアウトになった際に、（タッグプレーが3アウトだと誤って思い込み、）ボールを軽くマウンドに転がし、ミッキー・リバースが二塁から得点する場面があり、批判を浴びた。ウォッケンフスは後に「あのミスを（ラルフ）ハウクは絶対に許してくれなかったと思う」と語っている。 [ 10 ]

1976年5月、ロッカールームで福音伝道師のスピーチ中に、ウォッケンフスは神を見つけ、生まれ変わったクリスチャンになったと証言した。以前は苦々しさと激しい気性に悩まされていたウォッケンフスは、後に回想してこう語っている。「人生が変わったんだ。グラウンドで落ち着いてプレーできるようになり、集中できるようになり、家庭生活も良くなった。」[ 11 ] [ 12 ] 1977年の彼の攻撃力の向上は、型破りなバッティングスタンスを採用したことによる。それは、足をバッターボックスのバックラインにつけ、背中の大部分をピッチャーに向け、左肩越しにピッチャーを見ながら、バットを頭上に掲げ、投球前に右手の指を振るというスタンスだった。[ 13 ] [ 14 ]彼は1977年シーズン前にプエルトリコのウィンターリーグでプレーしていた頃からこの新しいスタンスを使い始め、打率は.390前後だった。[ 15 ]ウォッケンフスは、攻撃面の好転は新しい打撃姿勢のおかげだと語った。[ 13 ]

1978年、ミルト・メイとランス・パリッシュがタイガースの捕手陣を固めたため、ウォッケンフスは外野に転向し、右翼と左翼で計49試合に出場した。彼の打撃成績も向上を続け、打率.283、出塁率.357を記録した。[ 3 ] 1978年シーズンには代打として17打席に出場し、打率.353を記録した。[ 16 ]

1979年、スパーキー・アンダーソンがデトロイトの監督に就任すると、ウォッケンファスの出場時間は増加した。彼は87試合に出場し、うち一塁手35試合、捕手20試合、外野手6試合、指名打者14試合を守った。また、15本塁打、46打点を記録した。[ 3 ] 1979年8月9日、彼は満塁本塁打を含む2本塁打を放ち、5打点を挙げ、キャリア最高の試合となった。[ 11 ] 1980年1月、ウォッケンファスはウィルミントン・スポーツ記者・放送協会により、1979年のデラウェア州最優秀選手に選ばれた。 [ 14 ]

1980～1983年

ウォッケンフスのキャリアは1980年にピークを迎え、タイガースで126試合（一塁手52試合、指名打者28試合、捕手25試合、外野手23試合）に出場し、自己最高の出塁率.390を記録した。また、本塁打（16）、得点（56）、打点（65）、四球（64）でも自己最高記録を残した。[ 3 ] 1980年7月、あるスポーツライターは代打としても起用されていたウォッケンフスを「今日のメジャーリーグで最も万能な選手」と評した。[ 17 ]

ウォッケンフスは1981年から1983年までデトロイトで貴重なロールプレーヤーとして活躍し、232試合に出場。内訳は指名打者93試合、捕手58試合、一塁手55試合、外野手12試合、三塁手2試合。1982年にはキャリア最高の打率.301を記録した。[ 3 ]

1984年フィラデルフィアへのトレード

1984年3月中旬、ウォッケンファスは、自宅のあるウィルミントンから車で30分のフィラデルフィアへのトレードに喜んで応じると述べた。[ 18 ]彼は、低年俸（20万ドル）と限られた出場時間、そしてチームメイトの中の無名の「道化師」たちに支払われている高額な年俸について、さらに世間から批判を浴びた。[ 19 ]マイク・ダウニーは当時、「ウォッケンファスはタイガースが頼りにしている人物だ。野球界で彼ほどヒット・アンド・ランの名手はいない」と記した。しかし、ダウニーはウォッケンファスには「クラブハウスの鯉」という悪評もあり、タイガースのオーナーを間接的に批判したことは「大罪」だと付け加えた。[ 19 ]

1984年3月24日、タイガースはウォッケンファスとグレン・ウィルソンをフィラデルフィア・フィリーズにトレードし、代わりにウィリー・ヘルナンデスとデーブ・バーグマンを獲得した[ 20 ]。 このトレードはタイガースにすぐに利益をもたらし、ヘルナンデスはそのシーズンにアメリカンリーグのサイ・ヤング賞とアメリカンリーグの最優秀選手賞の両方を獲得し、デトロイトはワールドシリーズで優勝した。

ウォッケンファスはフィリーズで2シーズンプレーし、118試合に出場、うち一塁手46試合、捕手23試合、三塁手2試合を守った。1984年には打率.289、出塁率.390を記録した。1985年、ウォッケンファスは代打を中心に37打数に出場し、打率.162と100点以上も成績を落とした。[ 3 ] 1985年7月、ウォッケンファスはできれば指名打者としてキャリアを延ばせるアメリカンリーグのチームへのトレードを希望した。[ 21 ]彼は後に、1985年のフィリーズの扱いについて苦々しく思っていることを次のように語っている。「彼らは私をブルペン捕手として雇い、バケツいっぱいのボールをブルペンに運ばせた。彼らは私を馬鹿者、怠け者のように感じさせた。」[ 22 ] 彼は結局フィリーズに彼を起用するか、解雇するかの最後通牒を突きつけた。[ 22 ] 8月19日、フィリーズは彼に無条件の解雇を認めた。[ 23 ]ウォッケンフスのフィリーズでの最終年の年俸は27万5000ドルだった。[ 21 ]

1986年の復帰の試み

1986年春、ウォッケンファスはタイガースのトレーニングキャンプに現れ、自費で旅費を払うと申し出て、もう一度プレーする機会を懇願した。[ 24 ]彼はボストン・レッドソックスのトレーニングキャンプにも現れたが、断られた。[ 22 ]他に引き受け手が見つからなかったウォッケンファスは、フロリダ州リーグの独立リーグ、シングルAのマイアミ・マーリンズと契約した。[ 22 ]ウォッケンファスは当時、まだ「ハングリー精神」があり、シーズン終了までにメジャーリーグのチームと契約したいと語っていた。[ 22 ]ウォッケンファスは結局1986年のシーズンをマーリンズで過ごし、マイアミのスポーツライター、トム・アーチディーコンは次のように書いている。「彼の髪は白髪になり、15年間の捕手生活で膝は少々傷み、年齢はチームメイトのほとんどよりほぼ2倍だが、彼は今でもマーリンズのチームの要である。」[ 25 ] 1986年のシーズン、ウォッケンフスは136試合に出場し、打率.269、出塁率.375、本塁打10、打点80を記録した。[ 1 ]

キャリア統計

ウォッケンフスはメジャーリーグ12シーズンで795試合に出場し、捕手として266試合、一塁手として184試合、指定打者として144試合、外野手として110試合、三塁手として4試合出場した。[ 3 ]また、マイナーリーグでも10シーズンにわたり837試合に出場した。[ 1 ]メジャーリーグ12シーズンで以下の通算成績を残している。

GPA ABRH2B3B人事打点SBBBそれで学士出塁率スラング冷%
795 2373 2072 267 543 73 11 86 310 5 277 278 .262 .349 .432 .981

[ 3 ]

管理職としてのキャリア

1986年10月、デトロイト・タイガースはマイナーリーグ球団のレイクランド・タイガースの監督にウォッケンフスを雇った。[ 26 ]彼は1986年に54勝79敗で終わったレイクランド・チームを率いて、1987年には74勝61敗の成績に導いた。1988年、彼はニューヨーク州グレンフォールズにあるタイガースのダブルAチームの監督に昇格した。[ 27 ]グレンフォールズで立て直しを導いた後、ウォッケンフスは再び昇格し、1989年にトリプルAのトレド・マッドヘンズの監督になった。 [ 28 ] [ 29 ]彼は1989年にトレドを69勝76敗の成績に導いた。チームが10勝14敗でスタートした後、彼は1990年4月下旬にトレドの監督を解任された。[ 30 ]

1992年、ウォッケンフスはマイナーリーグの監督に復帰し、バージニアリーグのピッツバーグ・パイレーツ傘下のA級セイラム・クラブで監督を務めた。[ 31 ] 1993年にはサザンリーグのAA級カロライナ・マッドキャッツの監督に昇格した。ウォッケンフスは4月と8月に重度の背中の手術を受けたため、1993年シーズンの一部を欠場した。[ 32 ] 1994年1月、彼は「私の野球選手としてのキャリアは終わった」と宣言した。[ 33 ]

ウォッケンフスは1994年にトライステート野球/ソフトボールアカデミーを設立し、1994年と1995年にその事業に携わった。[ 32 ]

1996年3月、ウォッケンフスは独立リーグのアルバニー・コロニー・ダイヤモンド・ドッグスの監督として野球界に復帰した。彼は1996年にチームを北東独立リーグのタイトルに導き、1997年には監督として復帰した。[ 34 ]

家族とその後の人生

ウォッケンフスは1971年にパメラ・レノンと結婚した。2人の間には、ジョン・ブラッドリーとジェレミー・ジェームズの息子とケイトリン・タラの3人の子供が生まれた。[ 6 ] [ 16 ]ウォッケンフスと妻は1986年に離婚した。後にフランと再婚し、ジェシカという娘が生まれた。[ 35 ] 結局離婚した。2018年10月、兄弟の紹介でベッキー・アスキンズと結婚した。[ 4 ] 4人の孫がいる。

1993年、ウォッケンフスはデラウェア州スポーツ殿堂入りを果たした。[ 36 ]

ウォッケンフス氏は2018年11月に認知症と診断された。 [ 4 ] 彼は2022年8月19日に73歳で亡くなった。[ 37 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f「ジョン・ウォッケンファス マイナー、ウィンター＆独立リーグの統計と歴史」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2019年7月15日閲覧。
  2. ^ジャック・アイルランド (1993年4月11日). 「レイモンドが1993年度のクラスで首位に立つ」 .サンデー・ニュース・ジャーナル. デラウェア州ウィルミントン. C8ページ – Newspapers.comより.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n「ジョン・ウォッケンファスの統計」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2019年7月15日閲覧。
  4. ^ a b cアレン、マルコム. 「ジョン・ウォッケンファス」 .アメリカ野球研究協会. 2022年8月21日閲覧。
  5. ^ a b c dジム・ホーキンス (1975年3月11日). 「ウォッケンフス、タイガースとの契約維持に苦戦」 .ザ・モーニング・ニュース. デラウェア州ウィルミントン. p. 12 – Newspapers.comより.
  6. ^ a b cマット・ザビトカ(1974年8月14日). 「ウォッケンフスの旅はハッピーエンド」 .ザ・モーニング・ニュース. デラウェア州ウィルミントン. p. 25 – Newspapers.comより.
  7. ^ 「タイミングの悪いトレードでジョン・ウォッケンファスがシリーズ出場を逃す」 Compass誌、1984年10月11日、1、4ページ – Newspapers.comより。
  8. ^ 「ヴォッケンフスとナジのトレード」。スポークスマン・レビュー。1973年6月7日。16ページ。Newspapers.com経由。
  9. ^ 「カージナルスがウォッケファスをデトロイトにトレード」バークシャー・イーグル紙、1973年12月6日、31ページ – Newspapers.comより。
  10. ^マット・ザビトカ(1976年10月15日). 「ウォッケンフスは1976年のことは忘れたい」 .ザ・モーニング・ニュース. デラウェア州ウィルミントン. p. 32 – Newspapers.comより.
  11. ^ a bマット・ザビトカ(1979年11月27日). 「ウォッケンフス、神と心の平安を見つける」 . 『ザ・モーニング・ニュース』 . デラウェア州ウィルミントン. p. 24 – Newspapers.comより.
  12. ^マーティ・ジャーヴェイス (1981年8月29日). 「タイガースが祈りのためにピッチを作る」 .ウィンザー・スター. p. C4 – Newspapers.comより.
  13. ^ a bジム・ホーキンス (1978年6月9日). 「ジョン・ウォッケンファス：かつてはトレードの餌食だったが、今は居場所を見つけた」 .デトロイト・フリー・プレス. p. 14D – Newspapers.comより.
  14. ^ a bイジー・カッツマン(1980年1月15日). 「ウォッケンフス：多才なタイガーが79年の年間最優秀選手に輝く」 .ニュース・ジャーナル. デラウェア州ウィルミントン. A12, A16ページ – Newspapers.comより.
  15. ^マット・ザビトカ(1977年7月6日). 「ウォッケンフス、タイガースで大ヒット」 .ザ・モーニング・ニュース. デラウェア州ウィルミントン. p. 38 – Newspapers.comより.
  16. ^ a b「Who's who in trades」デトロイト・フリー・プレス、1984年3月25日、p. 10D – Newspapers.comより。
  17. ^マット・ザビトカ(1980年7月11日). 「ウォッケンフスの大成功物語」 .イブニング・ジャーナル. デラウェア州ウィルミントン. p. A17 – Newspapers.comより.
  18. ^ビル・マグロウ (1984年3月13日). 「ウォッケンフスはトレードを気にしない」 .デトロイト・フリー・プレス. pp. 1D, 2D – Newspapers.comより.
  19. ^ a bマイク・ダウニー (1984年3月15日). 「ジョニー・B・ファスは大罪を犯したかもしれない」 .デトロイト・フリー・プレス. p. 1D – Newspapers.comより.
  20. ^ビル・マグロウ (1984年3月25日). 「ウィルソンとウォッケンフスがトレード」 .デトロイト・フリー・プレス. p. 1D – Newspapers.comより.
  21. ^ a bレイ・フィノッキアーロ (1985年7月28日). 「トレードを求めるウォッケン騒動：蜘蛛の巣が張る中、フィリーズのフラストレーションはこぼれる」 .サンデー・ニュース・ジャーナル. デラウェア州ウィルミントン. C6ページ – Newspapers.comより.
  22. ^ a b c d eアイラ・ウィンダーマン (1986年5月4日). 「Wockenfuss goes full circle – back to square 1」 . News/Sun Sentinel . p. 7C – Newspapers.comより.
  23. ^レイ・フィノッキアーロ (1985年8月20日). 「ウォッケンフス解雇、ストーン復帰」 .ニュース・ジャーナル. デラウェア州ウィルミントン. C1, C3ページ – Newspapers.comより.
  24. ^ジョー・フォールズ (1986年3月4日). 「引退のタイミングを知る：元タイガース、ジョン・ウォッケンファスの痛ましい物語」 .イサカ・ジャーナル. B2ページ – Newspapers.comより.
  25. ^マット・ザビトカ(1986年5月28日). 「Wockenfuss playing with little fanfare」 . The News Journal . ウィルミントン、デラウェア州. p. C7 – Newspapers.comより.
  26. ^ 「レイクランドの監督はウォッケンフス」デトロイト・フリー・プレス、1986年10月22日、p. 4D – Newspapers.comより。
  27. ^マット・ザビトカ(1988年8月23日). 「タイガーシステムのミスター・フィクジット」 .ニュース・ジャーナル. デラウェア州ウィルミントン. C4ページ – Newspapers.comより.
  28. ^ジョー・サイブルスキー (1989年4月3日). 「ウォッケンフスにとって、ヘンズは厳しい試練だ」 .デトロイト・フリー・プレス. p. 2D – Newspapers.comより.
  29. ^マット・ザビトカ(1989年8月16日). 「マッドヘンズ、ウォッケンフスとの契約でプレーオフ出場を狙う」 . The News Journal . デラウェア州ウィルミントン. p. C1 – Newspapers.comより.
  30. ^マット・ザビトカ(1990年5月22日). 「ウォッケンフス、タイガース解雇の痛手は今も癒えない」 . The News Journal . ウィルミントン、デラウェア州. p. 5 – Newspapers.comより.
  31. ^ Matt Zabitka (1992年2月7日). 「WockenfussがクラスAのSalemの監督に就任」 . The News Journal . デラウェア州ウィルミントン. p. C6 – Newspapers.comより.
  32. ^ a b Matt Zabitka (1996年3月28日). 「Wockenfussが監督に復帰」 . The News Journal . デラウェア州ウィルミントン. p. NO17 – Newspapers.comより.
  33. ^マット・ザビトカ(1994年1月27日). 「元メジャーリーガーがビジネスを始める」 . The News Journal . デラウェア州ウィルミントン. p. 11 – Newspapers.comより.
  34. ^ 「ウォッケンフスがダグアウトに戻る」。ザ・ニュース・ジャーナル。デラウェア州ウィルミントン。1997年6月18日。C2ページ。Newspapers.com経由。
  35. ^ベッツィ・プライス (2008年9月12日). 「チャリティのために少しスイングしよう」 . The News Journal . デラウェア州ウィルミントン. p. E1 – Newspapers.comより.
  36. ^ジャック・アイルランド (1993年4月11日). 「レイモンドが1993年度のクラスで首位に立つ」 .サンデー・ニュース・ジャーナル. デラウェア州ウィルミントン. C8ページ – Newspapers.comより.
  37. ^ Davis, Tyler J. (2021年8月21日). 「デトロイト・タイガースのユーティリティープレーヤー、ジョン・ウォッケンファスが73歳で死去」 .デトロイト・フリー・プレス. 2021年8月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Wockenfuss&oldid=1278185009」から取得