ジョン・ド・レッドネス（1386年以降に死去）はイギリス生まれの裁判官で、アイルランドの首席裁判官を4期務めた。[1]
彼はスティーブン・ド・レッドネスの息子であり、彼の家名は当時ヨークシャー州ウェスト・ライディングにあったリードネス村に由来する。彼の最初の記録は1327年、召使の一人を殺害した罪で王室から恩赦を受けた時のものである。彼が当時20歳を超えていた可能性は低く、60年近く経ってもまだ存命していた。1335年から1342年まで、彼はヨークシャーの治安委員を務めた。[1]
彼は1344年に国王法廷の裁判官としてアイルランドに来た。1346年に首席裁判官に任命されたが、後に国王法廷の次席裁判官に降格し、その後首席裁判官に再任された。彼は全部で4期首席裁判官を務めた。[1]中世アイルランドの裁判官席でこのような急速な人事異動は珍しいことではなかったが、通常は職をめぐるライバル間の衝突から生じた。レッドネスの場合は異例なことに、毎回違う人物に交代した。晩年、ライバルとしてホスピタル騎士団の院長リチャード・ド・ワークレーが現れた。ワークレーを任命する王室令状に記されているように、レッドネスは許可なくイングランドへ行き国王の怒りを買ったため、1356年5月に首席裁判官に任命された。[2]しかし、ワークリーはすぐに再びレッドネスに取って代わられ、エドワード3世からその職に干渉しないよう命じられた。[3] 1346年、レッドネスはアルスターの最近の騒動を調査する委員会に任命された。[4] 1359年には、トーマス・ノラーとジョン・ランファントの間の新しい不倫事件と、ニコラス・ロングスパイが起こした同様の事件を審理するために選任された3人の判事の1人として、彼の司法活動のさらなる一端を垣間見ることができる。 [5] 1358年、彼はアイルランド大法官ジョン・フロウィク、サー・トーマス・デ・ロークビー・ザ・ヤンガーらと共に、国王の敵に武器や食料を売った、あるいは裏切った臣民の行動を調査する委員会に所属した。[6]
当時の多くの役人と同様に、レッドネスは給与の未払いに不満を抱き、1358年には上訴状（certiorari）を発行するほど強い不満を抱きました。国王の要請により、アイルランド国庫はこの件を調査し、レッドネスが確かに94ポンドの未払い金を抱えており、それが正式に支払われたことを確認しました。[5] 1361年3月、給与の未払いに対する更なる補償として、彼はラウス州ターモンフェキンの荘園を与えられました。[7]
レッドネスは同年後半にようやく解任され、イングランドに戻り、故郷ヨークシャーで晩年を過ごした。1374年には治安委員を務めた[1] 。1386年、彼はすでにかなり高齢であったと思われるが、イースト・ライディング・オブ・ヨークシャーのホルダーネス地方で水路の違法掘削が問題となっており、地元の地主数名から調査を依頼された。[8]
参考文献
- ^ abcd ボール、F. エルリントン『アイルランドの裁判官 1221-1921』ジョン・マレー、ロンドン、1926年、第1巻、p.78
- ^ 特許ロールカレンダー 30 エドワード3世 1356年5月9日
- ^ 特許ロールカレンダー 30 エドワード3世 1356年6月20日
- ^ 特許ロール 20 エドワード3世
- ^ ab 特許ロール 32 エドワード3世
- ^ 特許ロールカレンダー 1354-1358
- ^ 特許ロール 35 エドワード3世
- ^ ポールソン、ジョージ『ホルダーネス領主の歴史と古代遺物』ロンドン 1840年 第1巻 p.133
