ジョニー・ホートン | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 別名 | 歌う漁師 |
| 生まれる | ジョン・ラゲイル・ホートン (1925-04-30)1925年4月30日 ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国 |
| 死亡 | 1960年11月5日(1960-11-05)（35歳） ミラノ、テキサス州、米国 |
| ジャンル | |
| 職業 | 歌手、ミュージシャン、ソングライター |
| 楽器 | ギター、ボーカル |
| 活動年数 | 1950～1960年 |
| ラベル | |
ジョン・ラゲイル・ホートン（1925年4月30日 - 1960年11月5日）は、1950年代のアメリカのカントリー、ホンキートンク、ロカビリーミュージシャンでした。彼は、歴史にインスパイアされた物語風のカントリーソングシリーズで国際的ヒットを記録しました。1959年のシングル「ニューオーリンズの戦い」は、1960年のグラミー賞最優秀カントリー＆ウエスタン・レコーディング賞を受賞しました。[1]この曲はグラミーの殿堂入りを果たし、2001年には全米レコード協会の「世紀の歌」で333位にランクインしました。彼の最初のカントリーソングのナンバーワンは、1959年の「アラスカの春の頃（気温40度以下）」でした。
ホートンは1960年に「ビスマルクを沈めろ」と「アラスカへ北へ」という2つのヒット曲をリリースしました。後者はジョン・ウェイン主演の映画のオープニングクレジットに使用されました。ホートンはブレイクから2年も経たない1960年11月、名声の絶頂期に交通事故で亡くなりました。彼はロカビリーの殿堂、ルイジアナ音楽の殿堂、そして2025年にはテキサス・カントリー・ミュージックの殿堂にも選出されています。
若いころ
ホートンは1925年4月30日[2]ロサンゼルス[1]で、エラ・クラウディア・ロビンソン（1892–1966）とジョン・ローリー・ホートン（1889–1959）の5人兄弟の末っ子として生まれ、東テキサスのチェロキー郡ラスクで育った。彼の家族は東テキサスと南カリフォルニアの間を頻繁に行き来し、出稼ぎ農場労働者として働いていた。1944年にテキサス州ガラティンの高校を卒業した後、ホートンはバスケットボールの奨学金を得て、テキサス州ジャクソンビルのロン・モリス短期大学に入学した。その後、シアトル大学に進学し、その後、ウェーコのベイラー大学に短期間在籍したが、いずれの大学も卒業しなかった。[3]
ホートンはすぐにカリフォルニアに戻り、セルズニック・インターナショナル・ピクチャーズの郵便室に就職した。当時、彼の将来の妻となるドナ・クックはスタジオで秘書として働いていた。1948年、シアトルで短期間地質学を学んだ後、ホートンは金鉱探しのためにアラスカへ向かった。この時期に彼は作曲を始めた。南下した後、テキサス州ヘンダーソンで開催されたタレントコンテストに出場し、優勝した。この結果に励まされ、彼は音楽家としてのキャリアを追求するためにカリフォルニアに戻った。[3]
パサデナのKXLA-AMとKLAC-TVで放送されたクリフィー・ストーンの番組「ホームタウン・ジャンボリー」へのゲスト出演や、自身の30分番組「ザ・シンギング・フィッシャーマン」がきっかけとなり、コーマック・レコード・レーベルで数曲を録音する機会を得た。[1] 1952年にコーマック・レコードが倒産するまでに、ホートンはこのレーベルで10枚のシングルを録音していた。アボット・レコードのオーナー、ファボー・ロビソンがマスター音源を入手した。その頃、ホートンはドナ・クックと結婚した。[3]
ルイジアナ・ヘイライド初期のキャリア
この頃、ホートンはルイジアナ・ヘイライドに定期的に出演していたため、ドナと共にルイジアナ州シュリーブポートに移り、そこで番組のレコーディングを行った。また、マーキュリー・レコードと契約を結び、レコーディングを開始した。同レーベルでの最初の曲「First Train Headin' South」とB面「(I Wished for an Angel) The Devil Sent Me You」（マーキュリー・レコード 6412）は好評を博した。1952年、彼の新しいバックバンド、ロウリー・トリオと共にシンギング・フィッシャーマン・アンド・ザ・ロウリー・トリオという名でツアーを開始し、後にジョニー・ホートン・アンド・ザ・ロードランナーズと改名した。このバンドは、リードシンガーのホートン、フィドルのジェリー・ロウリー、ピアノのロウリーの妻エヴリン、そしてギターの妹ヴェラ（ダイド）で構成されていた。絶え間ないツアーはホートンの結婚生活に負担をかけ、ドナはロサンゼルスに戻った。二人はすぐに離婚した。[3]
1953年9月26日、ホートンは1953年1月1日に亡くなったハンク・ウィリアムズの未亡人であるビリー・ジーン・ジョーンズと結婚した。[1]ホートンはロウリー・トリオを脱退したが、ルイジアナ・ヘイライドには時折出演し続けた。マーキュリーとの契約は1954年後半に終了し、彼の録音した「All for the Love of a Girl」（マーキュリー70227）は35,000〜45,000枚のベストセラーとなった。ホートン自身も常に熱心な釣り師であり、釣具店に職を得て音楽活動を休止したが、翌年までには、新しいマネージャーでベーシストのティルマン・フランクスが、ホートンとコロンビア・レコードとの1年契約を取り付けた。[1]彼らは最初のレコーディング・セッションのために借りた車でナッシュビルへ向かった。エルヴィス・プレスリーの作品に影響を受け、ホートンはよりロカビリーなスタイルを採用し始めた。[3]
「ホンキートンクマン」とその後のキャリア
「ホンキー・トンク・マン」は1956年1月11日、ナッシュビルのブラッドリー・フィルム・アンド・レコーディング・スタジオで録音された。この曲は、ホートンがその日に録音した4曲のうちの1曲である。 [1]このレコーディングのセッション・ミュージシャンは、グレイディ・マーティン、ハロルド・ブラッドリー、そしてビル・ブラック（当時プレスリーのベーシスト）であった。[1]その後まもなく、「ホンキー・トンク・マン」は同じセッションからの別の曲「I'm Ready if You're Willing」とのカップリングでシングル盤（コロンビア・レーベル：4-21504）としてリリースされた。彼らはツアーに出て、フランクスがベース、トミー・トムリンソンがギターを務めた。[3]
「ホンキー・トンク・マン」はビルボード誌3月10日号で批評され、「ワイン、女性、そして歌の魅力がこの歌手を強力に魅了していると、彼自身も認めている。バックコーラスのファンキーなサウンドと力強いビートは、彼が描写する雰囲気を彷彿とさせる。非常に優れたジュークボックス・レコードだ」と評された。[3]「アイム・レディ・イフ・ユーアー・ウィリング」についても肯定的な批評が寄せられ、「ホートンはこの明るい曲を親しみやすい性格で歌い上げている。ますます人気が高まっているこのスタイリストは、この曲でファン層を広げるはずだ」と評された。[3]この曲はカントリー・アンド・ウェスタン・ジョッキー・チャート（現ホット・カントリー・ソングス）で最高9位、ベストセラー・チャートで最高14位を記録した。[3]
ホートンは5月23日にスタジオに戻ったが、次のシングル「I'm a One-Woman Man」（Columbia 21538）のA面は1月に録音された曲だった。B面は「I Don't Like I Did」だった。ビルボード誌は「One-Woman Man」を「スマートで洗練された作品」と評し、ホートンは「軽やかで軽やかなタッチの歌声。ギターワークも同様に説得力があり、聴きやすく商業的な作品となっている」と評した。[3]彼とバンドはアルバムのプロモーションのためアメリカとカナダをツアーし、アルバムはジョッキーチャートで7位、ベストセラーチャートとジュークボックスチャートで9位を記録した。[3]
「I'm Coming Home / I Got A Hole in My Pirogue」（Columbia 40813）もこの頃にリリースされました。2月9日、ビルボード誌は「南部の市場で好調な売れ行きを見せているだけでなく、北部の都市ではカントリーとポップスの両方の顧客が熱狂的にこの曲を求めていると報告されている」と報じました。[3]この曲はカントリーチャートで再び成功を収め（Jockeyチャートで11位、Best Sellerチャートで15位）、ポピュラーミュージックチャートでは上位に食い込みませんでした。
その後のヒット曲には、ジミー・ドリフトウッド作詞の「ニューオーリンズの戦い」 [1]があり、 1960年のグラミー賞最優秀カントリー＆ウエスタン・レコーディング賞を受賞した。この曲はグラミーの殿堂入りを果たし、2001年には全米レコード協会の「世紀の歌」で333位にランクインした。ホートンは1960年に「ビスマルクを沈めろ」と、ジョン・ウェイン主演の映画『アラスカを北へ』の主題歌「北へ北へ」でも成功を収めた。[1]
私生活
ホートンは2度結婚しました。最初の結婚はドナ・クックとのものでしたが、テキサス州ラスクで離婚が認められました。
1953年9月、彼はカントリーミュージック歌手ハンク・ウィリアムズの未亡人であるビリー・ジーン・ジョーンズと結婚した。[1]ビリー・ジーンとホートンにはヤニーナ（ニーナ）とメロディーという二人の娘がおり、ホートンはビリー・ジーンの娘ジェリ・リンを養子とした。
死
1960年11月4日から5日の夜、ホートンと他の2人のバンドメンバー、トミー・トムリンソンとティルマン・フランクスは、テキサス州オースティンのスカイライン・クラブからシュリーブポートへ向かう途中、テキサス州ミラム郡ミラノの近くの橋で対向車と衝突した。[1]ホートンは病院へ向かう途中で亡くなり、トムリンソン (1930–1982) は重傷を負い、後に足を切断した。[1]フランクス (1920–2006) は頭部を負傷し、トラックの運転手であるジェームズ・デイビスは足首の骨折などの軽傷を負った。[3]
葬儀は1960年11月8日にシュリーブポートで執り行われ、フランクスの弟で教会の牧師であるウィリアム・デレル「ビリー」フランクスが司式を務めた。ジョニー・キャッシュが朗読を行い、ヨハネによる福音書第20章（イエスの復活）を選んだ。[3]
ホートンはルイジアナ州北西部のボージャーシティの東にあるホートンのヒルクレスト記念公園と霊廟に埋葬されている。[1]
遺産
ホートンの親友だったジョニー・キャッシュは、事故を知った時、「ホテルのバーの一つに閉じこもって泣いた」と語った。[4]キャッシュはアルバム『パーソナル・ファイル』の中で「アラスカの春（気温40度以下）」のカバーをホートンに捧げ、「ジョニー・ホートンは私の良き友人だった」と記している。時を経て、ホートンの楽曲はボックスセットやコンピレーションアルバムなどを通して何度も再リリースされている。[5]
ホートンはルイジアナ州音楽の殿堂入りを果たし、死後ルイジアナ州フェリデイのデルタ音楽博物館の殿堂入りを果たした。
ホートンは2025年に テキサスカントリーミュージックの殿堂入りを果たした。
ディスコグラフィー
アルバム
| 年 | アルバム | チャートポジション | RIAA | ラベル | |
|---|---|---|---|---|---|
| 米国の国 | 私たち | ||||
| 1959 | ジョニー・ホートン | ドット | |||
| 1959 | ファンタスティック・ジョニー・ホートン | 水銀 | |||
| 1959 | スペクタキュラー・ジョニー・ホートン | コロンビア | |||
| 1960 | ジョニー・ホートンが歴史を作る | ||||
| 1961 | ジョニー・ホートンのグレイテスト・ヒッツ | 8 | 白金 | ||
| 1962 | ホンキートンクマン | 104 | |||
| 1965 | あなたを忘れられない | ||||
| 1966 | ジョニー・ホートン・シングス | ||||
| 1967 | ジョニー・ホートンのステージ | 37 | |||
| 1968 | 忘れられないジョニー・ホートン | ||||
| 1970 | 路上で | ||||
| 伝説のジョニー・ホートン | |||||
| 1971 | ニューオーリンズの戦い | ||||
| ジョニー・ホートンの世界 | |||||
| リリース | 名前 | リア | ラベル |
|---|---|---|---|
| 2023 | 完了 | 太陽 | |
| 2025 | フリー・アンド・イージー | ベアファミリーレコード | |
シングル
| 年 | シングル（A面、B面） 特に記載がない限り、両面は同じアルバムから |
チャートポジション | アルバム | |
|---|---|---|---|---|
| 米国の国 | 米国 [6] | |||
| 1952 | 「The Rest Of Your Life」 と「This Won't Be The First Time」 |
アルバム未収録曲 | ||
| 「I Won't Forget」 b/w「The Child's Side Of Life」（『ザ・ファンタスティック・ジョニー・ホートン』より） |
||||
| 1953 | 「プラッド＆キャリコ」 白黒「オールド・バイユーの影」 |
|||
| 「テネシー・ジャイブ」 b/w 「ザ・マンション・ユー・ストール」（『ファンタスティック・ジョニー・ホートン』より） |
||||
| 「I Won't Get Dreamy Eyed」 b/w 「SS Lure-Line」（『ザ・ファンタスティック・ジョニー・ホートン』より） |
||||
| 1954 | 「There'll Never Be Another Mary」 b/w「No True Love」 b/w「The Train with the Rhumba Beat」 |
|||
| 1955 | 「Journey With No End」 b/w 「Ridin' The Sunshine Special」（『ザ・ファンタスティック・ジョニー・ホートン』より） |
|||
| 「ヘイ・スウィート・スウィート・シング」 b/w 「ビッグ・ホイールズ・ローリン」（『ザ・ファンタスティック・ジョニー・ホートン』より） |
||||
| 1956 | 「ホンキー・トンク・マン」と 「アイム・レディ、イフ・ユーアー・ウィリング」（オリジナル・バージョン、アルバム未収録曲） |
9 | ホンキートンクマン | |
| 「I'm A One-Woman Man」 と「I Don't Like I Did」（アルバム未収録曲） |
7 | |||
| 1957 | 「私は家に帰る」 と「ピローグに穴が開いた」 |
11 | ||
| 「The Woman I Need」 b/w 「She Knows Why」（『ホンキー・トンク・マン』より） |
9 | アルバム未収録曲 | ||
| 「I'll Do It Every Time」 と「Let's Take The Long Way Home」（アルバム未収録曲） |
伝説のジョニー・ホートン | |||
| 「ラヴァーズ・ロック」と 「ユーアー・マイ・ベイビー」 |
アルバム未収録曲 | |||
| 1958 | 「ホンキー・トンク・ハードウッド・フロア」と 「ザ・ワイルド・ワン」 |
ホンキートンクマン | ||
| 「大人になった私」 と「偽りの愛」 |
8 | 伝説のジョニー・ホートン | ||
| 1959 | 「アラスカの春（気温40度以下）のとき」 白黒「ささやく松」 |
1 | スペクタキュラー・ジョニー・ホートン | |
| 「ニューオーリンズの戦い」 と「少女の愛のために」（再録音） |
1 | 1 | ||
| 「ジョニー・レブ」/ | 10 | 54 | ジョニー・ホートンが歴史を作る | |
| 「サルの唇は甘い」 | 19 | 81 | アルバム未収録曲 | |
| 「I'm Ready, If You're Willing」（再録音） b/w 「Take Me Like I Am」（伝説のジョニー・ホートンより） |
ジョニー・ホートンのグレイテスト・ヒッツ | |||
| 「ルドルフの鼻を磨いた」 と「電気を帯びたロバ」 |
アルバム未収録曲 | |||
| 1960 | 「ビスマルクを沈めろ」 b/w「カラスが語った同じ昔話」（他のバージョンとは異なり、コロンビアのアルバムには収録されていない） |
6 | 3 | ジョニー・ホートンが歴史を作る |
| 「ジョニー・フリーダム」 と「コマンチ（勇敢な馬）」 |
69 | |||
| 「ノース・トゥ・アラスカ」 b/w「ザ・マンション・ユー・ストール」（再録音） |
1 | 4 | ジョニー・ホートンのグレイテスト・ヒッツ | |
| 1961 | 「眠い目のジョン」 b/w「彼らは決して彼女の愛を奪わない」 |
9 | 54 | ホンキートンクマン |
| 「オール・スルーフット」 b/w「ミス・マーシー」（ 『伝説のジョニー・ホートン』 より） |
28 | 110 | ||
| 1962 | 「ホンキー・トンク・マン」（再リリース） b/w 「ワーズ」（『伝説のジョニー・ホートン』より） |
11 | 96 | |
| 1963 | 「All Grown Up」 b/w「I'm A One-Woman Man」（『ホンキー・トンク・マン』より） 再リリース |
26 | 伝説のジョニー・ホートン | |
| 「アラスカの春（気温40度以下）」(再リリース) b/w 「シュガー・コーテッド・ベイビー」（『ザ・アンフォゲッタブル・ジョニー・ホートン』より） |
スペクタキュラー・ジョニー・ホートン | |||
| 1964 | 「Hooray For That Little Difference」 と「Tell My Baby I Love Her」（アルバム未収録曲） |
忘れられないジョニー・ホートン | ||
| 「ロスト・ハイウェイ」 と「カラスが語ったいつもの物語」 |
あなたを忘れられない | |||
| 1965 | 「I Just Don't Like This Kind Of Livin'」 b/w「Rock Island Line」（『The World Of Johnny Horton 』より） |
路上で | ||
| 1966 | 「サム・マギー」 b/w「オール・フォー・ザ・ラヴ・オブ・ア・ガール」 |
スペクタキュラー・ジョニー・ホートン | ||
| 1967 | 「ニューオーリンズの戦い」 と「少女の愛のために」の 再リリース |
|||
注記
- ^ abcdefghijklm コリン・ラーキン編（1997年）。ポピュラー音楽のヴァージン百科事典(簡潔版)。ヴァージンブックス。 p. 624.ISBN 1-85227-745-9。
- ^ 「ジョニー・ホートンの伝記、曲、アルバム」AllMusic . 2023年9月7日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn Mather, Shaun (2004). "Johnny Horton". Rockabilly Hall of Fame. 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月8日閲覧。
- ^ キャッシュ、ジョニー（2003年）『キャッシュ自伝』ハーパーコリンズ、ISBN 978-0-06-072753-6。
- ^ “1956-1960 – Johnny Horton | Release Info | AllMusic”. AllMusic . 2016年9月13日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2011). Top Pop Singles 1955–2010 . Record Research, Inc. p. 413. ISBN 978-0-89820-188-8。
参考文献
- エスコット、コリン(1998). 「ジョニー・ホートン」. キングズベリー、ポール (編). 『カントリーミュージック百科事典』 . ニューヨーク:オックスフォード大学出版局. pp. 247–8. ISBN 978-0-19-539563-1。
外部リンク
