ジョニー・トレメイン

ジョニー・トレメイン
初版（米国）
著者エスター・フォーブス
イラストレーターリンド・ワード
言語英語
ジャンル歴史小説
出版社ホートン・ミフリン（米国）チャット＆ウィンダス（英国）
発行日
1943年（米国）、1944年（英国）
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ISBN0-440-44250-8
OCLC21002210
LCクラスMLCS 2006/43879 (P)

『ジョニー・トレメイン』は、エスター・フォーブスが1943年に執筆した歴史小説で、アメリカ独立戦争勃発前と勃発中のボストンを舞台にしています。10代の読者を対象に書かれたこの小説は、徒弟制度、求愛、犠牲、人権、そして戦争が近づくにつれて高まる愛国者と忠誠派の間の緊張といったテーマを扱っています。小説の中で描かれている出来事には、ボストン茶会事件、によるボストン港封鎖、ポール・リビアの真夜中の騎行、そしてレキシントン・コンコードの戦いなどがあります。

この本は1944年のニューベリー賞を受賞し、「20世紀の児童書ベストセラー20冊のうちの1冊」と考えられていました。[ 1 ] Publishers Weeklyによると、2001年時点で米国で16番目に売れた児童書ペーパーバックと推定されました。[ 2 ] 1957年、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズは、これもタイトルが『ジョニー・トレメイン』である映画版を公開しました。

あらすじ

ジョニー・トレメインは、ボストンにある老エフライム・ラパムの銀細工店に勤める、将来有望だがプライドの高い14歳の見習いである。時は1773年7月23日。いつかジョニーはラパム氏の孫娘プリシラ（シラ）と結婚し、店をラパム家で維持することが約束されている。店は裕福な商人ジョン・ハンコックから、ラパム氏が数十年前に作った銀の皿に代わる銀の皿を作るという、困難で緊急の注文を受ける。ハンコックの注文を準備している最中、ジョニーを恨んでいたもう一人の見習いダブが、溶けた銀が漏れ出ているひびの入ったるつぼをわざとジョニーに渡し、ジョニーの手はひどい火傷を負う。ジョニーの手は火傷して不自由になり、もう銀細工師ではいられなくなる。ジョニーの若き日のプライドは怪我によって打ち砕かれ、彼は未熟な使い走りとして働くよう左遷される。彼は自分の不自由な手を受け入れてくれる新しい仕事を探しに行きます。

ジョニーは、何度も断られ、人生のどん底に落ち込む。職探しをしていると、印刷所で、親切な植字工のラビ・シルスビーと出会う。その後、ボストンの裕福な商人、ライト氏を頼る。ジョニーは、母親から、彼とライト氏は親戚関係にあると聞かされたので、最後の手段として、ライト氏に助けを求めたと説明する。ライト氏は証拠を要求し、ジョニーはライト家の紋章が入った銀のカップを見せる。ライト氏は、それは強盗で盗まれたと言い、ジョニーは窃盗の容疑で逮捕される。最終的に、ラブがシラを法廷に召喚し、強盗が行われる前にジョニーがカップを見せていたとシラが証言したことで、ジョニーは釈放される。

ジョニーは週刊新聞『ボストン・オブザーバー』の配達の仕事に就く。オブザーバーはホイッグ党の新聞社で、ラブのおかげでジョニーは革命前のボストン政治のより広い世界を知ることになる。ジョニーは配達に使われていた、美しくも臆病な馬、ゴブリンの乗馬と世話を覚える。彼は新聞店の屋根裏部屋でラブと暮らすことになる。

数か月が経ち、ホイッグ党とトーリー党の間の緊張が高まると、ジョニーは熱心なホイッグ党員になる。彼は成熟し、多くの個人的な関係を見直し、信頼できる友人であり仲間のホイッグ党員となるシラとの関係も再評価する。ジョニーとラブはボストン茶会事件に参加する。この事件では、愛国者の入植者たちは、船主が茶を荷降ろしし、イギリスのアメリカ植民地の人々の同意なしに議会が課した税金を支払うのを許さず、船に積んだ茶を港に投げ捨てた。報復として、イギリスはレッドコートの軍隊を送りボストンを占領し、港を閉鎖し、この商業貿易都市の住民に苦難をもたらした。ラブはオブザーバー紙を辞めて兵士になることを決意し、ジョニーが彼のために手に入れたマスケット銃を持って行く。本の最後で、ジョニーは最後にもう一度友人と会い、短い話をする。イギリス軍に直面したラブは戦闘で致命傷を負った。もはやマスケット銃を必要としなくなったラブは、冷静な笑みを浮かべながらジョニーに返す。愛国者の医師は、ジョニーがレッドコート軍に向けて銃を撃てるよう、ジョニーの手を手術で治すと申し出る。物語はジョニーがその申し出を受け入れるところで終わる。

キャラクター

この小説には架空の人物と歴史上の人物の両方が登場する。

架空の

  • ジョニー・トレメイン：物語の主人公。本名はジョナサン・ライト・トレメイン。人当たりは良いが生意気な10代の青年で、12歳でエフライム・ラファムに7年間奉公した才能ある銀細工師見習いである。ジョニーはフランスの修道院で生まれた。母ラヴィニア「ヴィニー」ライト・トレメインと共にメイン州タウンゼントに戻ったが、母は自分がもうライト職人として認められないと確信していた。溶けた銀で右手をひどく傷めてしまったため、彼は別の職業を探さざるを得なかった。
  • ラブ・シルズビー：ジョニーの最初の真の友であり、模範となる人物。ジョニーより2歳年上で、背が高く、成熟しており、機知に富み、勇敢で、特にジョニーから尊敬されている。ジョニーの片手が不自由であることも気にしない。彼はジョニーをボストンの政治の世界へと導き、そこで自由の息子たちの一員となる。彼はシラに優しく接するが、それは主にジョニーをからかうためである。ラブはシルズビー一族の一員であり、威厳があり、人見知りで控えめな性格で知られるが、情熱的で話し上手な愛国者でもある。ラブはレキシントンの民兵と共に訓練に参加し、レキシントンの戦いに参加して致命傷を負う。
  • プリシラ・「シラ」・ラパム：プリシラ・ラパムはジョニーより少し年下です。姉たちとは違い、小柄で、美しさが花開いています。ジョニーが事故に遭う前に、プリシラとジョニーは結婚することになりました。時が経つにつれ、シラとジョニーは互いに心からの愛を育んでいきました。彼女はラパム夫人の三女です。
  • イサーナ「イジー」ラパム：ラパム夫人の末娘であるイサーナは、9歳で美しくも虚弱な少女で、常に寄り添った世話を必要とします。かつては優しかったイサーナは姉のシラに愛されていましたが、やがてわがままで虚栄心が強くなり、他人の言葉をそのまま真似し、自立した考えを持たないことで有名になります。金髪と茶色の瞳を持つイサーナの美しさは、特にラヴィニア・ライトの注目を集めます。ラヴィニアはイサーナを後見人として迎え、上流社会へと導きます。そして、彼女を家族や労働者階級の生活から引き離します。
  • エフライム・ラパム：イギリスの銀細工師。小説の冒頭でジョニーの師匠となる。ラパム氏は敬虔で親切だが、老齢で虚弱で、若い頃の名匠の技はもはや衰えている。ジョニーが弟子入りを辞めた直後、彼は亡くなる。
  • パーシバル・トゥイーディー氏：メリーランド州ボルチモア出身の40歳。ジョニーの事故後、ラファム氏のビジネスパートナーとなる。トゥイーディー氏は「変人」で、多くの人から嫌われている。ジョニーは彼を「キーキー豚」と呼んでいる。
  • ラパム夫人、後にトゥイーディー夫人：エフライム・ラパムの未亡人となった義理の娘。献身的で働き者の母親であり、弟子たちには厳しい監督である。ラパム氏の家と工房で家政婦として働いている。娘たちが誰も引き受けようとしなかったため、トゥイーディー氏と結婚し、ラパム家の銀細工店を継ぐこととなった。
  • ドーカス・ラパム：ラパム夫人の次女。がっしりとした体格のドーカスは、優雅で洗練された女性に憧れていたが、貧困に苦しむフリゼル・ジュニアに恋をし、トゥイーディー氏との結婚を避けるために駆け落ちしてしまう。
  • マッジ・ラパム：ラパム夫人の長女。ラパム夫人同様、マッジもタフで有能。イギリス軍のゲイル軍曹と恋に落ち、駆け落ちする。ドーカスと同じく、マッジもトゥイーディー氏との婚約をしていたが、結婚を避けるためにゲイル軍曹と駆け落ちする。
  • ダブ：ラパム商会の徒弟で、ジョニーのライバル。ファーストネームは忘れられていた。ジョニーより年上で、愚かで、悪意のある行動を取りがち。徒弟としての年はジョニーより2年長いが、それでも雑用しかこなせない。ダブはジョニーを憎みつつも尊敬している。ボストン茶会事件の際に紅茶を盗もうとするが、捕まり港に投げ込まれる。ラパム氏が亡くなった後、ダブはボストン占領中にイギリス軍将校の馬の世話をする仕事に就く。ジョニーはダブを軽蔑しており、ラパム氏の助言通り許すことができない。しかし、ダブがレッドコートを着た主人たちから執拗に虐待されるにつれ、復讐心は消えていく。
  • ダスティ・ミラー：ラパム氏の最年少の弟子。ジョニーが事故に遭う前は、ダスティは彼を慕っていた。ジョニーが銀細工店を去った後、ダスティは海へと逃げ出す。
  • ローン氏：ラブの主人であり、姻戚関係にある叔父。ローン氏は、扇動的なホイッグ党（愛国者）系新聞「ボストン・オブザーバー」を発行する印刷所の経営者。
  • ジェニファー・ローン夫人：ローン氏の妻であり、ラブの叔母。ローン夫人はジョニーの傲慢な外見を見抜き、彼を孤独な少年として扱う。彼女はジョニーにとって母親のような存在となり、紛れもなくシルズビー家の血を引く幼い息子の母親でもある。ジョニーはラブの名前をもじって、彼に「ラビット」というニックネームを付ける。
  • ジョナサン・ライト：ボストンの裕福な商人で、ジョニーの大叔父。狡猾で冷酷なライトは、植民地戦争におけるロイヤリストと愛国者、双方の味方を作ることで利益を得ようと試みるが、ボストンで緊張が高まるにつれ、ライトがトーリー党員であることが露呈する。ミルトンの別荘が愛国者の暴徒に襲撃され、彼は重病に陥る。開戦前夜、ライトと家族はロンドンへ出発する。
  • ラヴィニア・ライト：ジョナサン・ライトの美しい娘。ロンドン暮らしから戻ってきたばかり。ラヴィニアはボストンで最も魅力的な社交界の名士。イザンナの天にも昇る美しさに魅了されたラヴィニア・ライトは、彼女を実家から引き離し、ライト家の裕福な家庭でペットのように暮らすよう仕向ける。彼女はジョニーの従妹でもあり、その事実は巻末で明かされる。
  • ベッシー夫人：ライト家の料理人で、シラのライト家における唯一の友人。ベッシー夫人は熱烈なホイッグ党員であり、サミュエル・アダムズの腹心でもあるが、それでもトーリー党の雇用主への忠誠心は揺るぎない。ライト家がボストンを去った後、ベッシーとシラはライト家の世話をするために残される。ジョニーはベッシー夫人を尊敬している。
  • ラヴィニア・「ヴィニー」・ライト・トレメイン：ジョニーの母。小説が始まる前に亡くなる。ライト系の女性に好まれる名前であるラヴィニア・ライトとして生まれた彼女は、美しくも奔放な若い女性だった。チャールズ・トレメインと駆け落ちしたため、家族に追い出された。
  • チャールズ・トレメイン：ジョニーの父。チャールズ・トレメインはフランス海軍の軍医で、フレンチ・インディアン戦争中にイギリス軍の捕虜となった。ボストンで捕虜として拘留されていた間、囚人であることへの恥辱からラトゥール博士という名を使っていた彼は、ジョニーの母と出会い、求愛した。二人は駆け落ちし、フランスのマルセイユ行きの船上で結婚した。そこでチャールズはコレラで亡くなり、3ヶ月後にジョニーが生まれた。
  • リディア：多くのイギリス軍将校が宿泊する居酒屋「アフリック・クイーン」で働くアフリカ人の洗濯婦。リディアは反乱軍のシンパであり、イギリス兵との繋がりから反乱軍の情報収集を行っている。ジョニーは彼女を「ハンサム」と評している。
  • シーウォール：ライト家の貧しい親戚で、ジョナサン・ライトの事務所で事務員として働いている。シーウォールは心優しく勇敢な人物で、ミニッツメンに加わるために駆け落ちする。
  • パンプキン：ボストンに駐屯するイギリス軍の兵士。パンプキンは隠れホイッグ党員で、土地を所有して農場を構えることを夢見ている。貧しいため、アメリカでしかその夢を叶えることはできない。ジョニーは、ラブに渡すためにマスケット銃と引き換えに、パンプキンが軍から脱走するのを手伝う。レッドコートの脱走兵であったパンプキンは、かつての戦友に捕らえられ、銃殺刑に処される。
  • フリゼル・ジュニア：若い革製品職人のフリゼル・ジュニアは、ラパム夫人の二人の長女、マッジとドーカスの求婚者として認められていた。ドーカスはトゥイーディー氏との結婚を拒否し、フリゼル・ジュニアと婚約するために駆け落ちする。
  • ゲイル軍曹：イギリス軍の下士官。ラパム夫人の長女マッジ・ラパムと結婚。背は低いが屈強な人物として知られている。
  • ストレンジャー中尉：ボストン駐屯の、友好的だが時に傲慢なイギリス軍将校。ジョニーと穏やかな友情を築く。若く、戦闘意欲に溢れ、ジョニーにラブを思い出させる。

歴史的

ホイッグ党
  • サミュエル・アダムズ：革命軍の政治指導者。革命を扇動し、鼓舞する数多くのパンフレットを執筆した。
  • ジョン・ハンコック：ボストン有数の富豪であり、ホイッグ党の指導者。彼のために銀の洗面器を作っている最中に、ジョニーの手は傷つけられた。
  • ジョセフ・ウォーレン医師：ボストンにおけるホイッグ党の指導者の一人。小説のクライマックスでは、ジョニーの傷ついた手の瘢痕組織の手術の準備をしている姿が描かれる。この手術が成功し、ジョニーが反乱軍に入隊できることを暗示する伏線となっている。
  • ポール・リビア：ボストン最高の銀細工師であり、重要なホイッグ党員でもあった。アメリカの歴史において、深夜にミニットマンにイギリス兵の接近を警告したことで知られている。彼はアメリカ軍に対し、イギリス軍がこちらに向かって進軍してくると警告し、レキシントンで「射撃練習」を行った。
  • ジェームズ・オーティス・ジュニア：アメリカ独立戦争の理想を体現した弁護士であり、その功績はイギリス兵に頭を殴打された後に精神異常をきたし、その生涯は短く終わった。小説の中で、オーティスはホイッグ党の指導者たちに、アメリカ人だけでなくすべての人々の権利のために戦うよう鼓舞する。彼は、命を捧げる者もいるだろうと警告し、ラブの死を予兆している。
  • ジョサイア・クインシー II : 若き弁護士であり、自由の息子達の一員。ライツから窃盗の罪で告発されたジョニーを法廷で弁護する。
  • ベンジャミン・チャーチ医師: サミュエル・アダムスの医師同盟者。
イギリスの将校と植民地の役人

受付

カーカス・レビュー誌は「これは楽しい読書だが、最後には彼女の最高傑作（『パラダイス』と『ポール・リビア』）ほど内容と永続性を感じさせない。しかし、私にとっては『将軍の夫人』や『魔女の鏡』よりも満足のいくものだった」と評した。 [ 3 ]コモン・センス・メディア誌は「この壮大なレッドコートと革命家の物語は多くのことを提供してくれる」と述べ、「歴史家であるフォーブスは詳細かつ正確に書き、歴史的出来事に教科書には欠けている生命と情熱を吹き込んでいる」と評した。 [ 4 ]

他のメディアにおける類似キャラクター

もう一人のジョニー・トレメイン（姓の綴りが異なることに注意）は、テムズ・ウィリアムソンとノーマン・S・ホールが脚本を手掛けた1949年のリパブリック・ピクチャーズ製作映画『ブリムストーン』でロッド・キャメロンが演じた架空の人物である。この二人目のトレメインは、牛の密輸組織を阻止するために潜入捜査を行う連邦保安官である。 『ブリムストーン』の公開は、小説『ジョニー・トレメイン』がニューベリー賞を受賞した後のことであったが、1957年にディズニーが映画『ジョニー・トレメイン』を公開する前のことであった。[ 5 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ジョニー・トレメイン学習ガイド」 GradeSaver.com 2022年4月5日閲覧。
  2. ^ Hochman Turvey, Debbie (2001年12月17日). Diane Roback (編). 「All-Time Bestselling Children's Books」 . publishersweekly.com . 2022年4月5日閲覧。
  3. ^ "Johnny Tremain" . Kirkus Reviews . Kirkus Media LLC . 2015年10月7日閲覧。
  4. ^ 「ジョニー・トレメイン」。コモンセンスメディア。2015年10月7日閲覧。
  5. ^ 「ジョニー・トレメイン」movies.disney.com .ウォルト・ディズニー・カンパニー.
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johnny_Tremain&oldid=1297239110」より取得