ジョニーと死者
 初版 | |
| 著者 | テリー・プラチェット |
|---|---|
| カバーアーティスト | ジョン・エイボン |
| 言語 | 英語 |
| シリーズ | ジョニー・マクスウェル三部作 |
| ジャンル | 児童文学、ファンタジー |
| 出版社 | ダブルデイ（ロンドン） |
発行日 | 1993 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 本 |
| ISBN | 0-385-40301-1 |
| OCLC | 28889741 |
| 先行 | 人類を救えるのはあなただけ（1992） |
| に続く | ジョニーと爆弾（1996） |
『ジョニーと死者』は、イギリス人作家テリー・プラチェットによる1993年のファンタジー児童小説で、プラチェットの作品の中でジョニー・マクスウェルを主人公とした2作目の。ジョニー・マクスウェル三部作には、他に『人類を救えるのはあなただけ』（1992年）と『ジョニーと爆弾』（1996年）があります。この物語では、ジョニーは地元の墓地に埋葬されている人々の霊（彼らは「幽霊」という言葉に異議を唱えています）、彼らの故郷が脅かされている時に彼らを助けようとします。
この小説は2006年にハーパーコリンズ社から再出版された。 [ 1 ]
『ジョニーと死者』は、いくつかの学校の英語カリキュラムの目玉となっている。
あらすじ
物語は、12歳の少年ジョニー・マクスウェルが地元のブラックベリー墓地を通り抜けて自宅に向かうところから始まります。墓地でジョニーは市会議員トーマス・ボウラーの霊と出会い、死者の霊と交流できることに気づきます。その後、ジョニーは墓地に埋葬されているすべての故人と会い、ブラックベリーの荒れ果てた墓地を、市議会が無名の複合企業に売却し、オフィスを建設しようとしている件について話し合います。元市議会議員を筆頭に、様々な亡くなった市民がジョニーに、この計画を阻止するよう依頼します。
ジョニーは（半ば信仰深い友人たちの助けを借りて）有名な抑留者の証拠を見つけようとし、地域の集会で発言する一方、死者たちは現代の生活に興味を持ち始め、かつて信じていたように墓地に閉じ込められているのではないことに気づき始める。
ついに議会は譲歩を余儀なくされたが、死者たちはもはや関心を失っていた。彼らは審判の日を待つのではなく、自ら決断を下すことを決意したのだ。彼らの多くは墓地を去り、あの世への旅を続けるが、ブラックベリー義勇団の活動のおかげで、町の生きた住民たちは墓地を自分たちの過去との繋がりとして再発見した。ある死者は去る前にこう言った。「生者は忘れず、死者は忘れよ。」
アイデアとテーマ
 |
『ジョニーと死者』は、1980年代のウェストミンスターで実際に起きた出来事に大まかに基づいています。当時、市議会は3つの墓地を建築用地として15ペンスで売却しました（プラチェットは当時ジャーナリストとして働いていました）。
物語の一部は、アクリントン・パルズと明らかに類似するパルズ大隊、ブラックベリー・パルズの最後の生き残りを描いています。この男はトミー・アトキンスと呼ばれ、当時のイギリス軍兵士につけられた名前です。
本書には、死者のほとんどが「ほぼ有名人」であり、有名人に酷似していることがよくあるというジョークが繰り返し登場する。プラチェットはブラックベリー墓地を「ほぼハイゲート」にしようと意図していた可能性がある。特に、最も有名な幽霊の一人（ウィリアム・ステッカーズ）が「カール・マルクスが共産主義を発明しなかったら、共産主義を発明していたであろう男」と描写されているからだ。
受付
『ジョニーと死者』はジュニア図書館ギルドの本です。[ 2 ]
カーカス・レビューズによると、この物語の語り口は「時折説教臭い」と評されているものの、「それでも子供たちは、死者とジョニーの根底にある良識の両方に心を奪われるだろう」と論じている。彼らは「ユーモアと誠実な哀愁が互いに作用し合い、感情的にバランスの取れた全体を作り上げている」と強調している。[ 3 ]ガーディアン紙もユーモアに関するカーカス・レビューズの見解に同意している。[ 4 ]
適応
|
この本は1995年にITVのCITVで同名のテレビシリーズとして制作されました。アンドリュー・ファルヴェイがジョニー役、ブライアン・ブレスドがウィリアム・ステッカーズ役、ジョージ・ベイカーがアルダーマン・ボウラー役で主演しました。
スティーブン・ブリッグスによって演劇としても翻案された。
翻訳
- Johnny et les morts（フランス語）
- Nur Du kannst sie verstehen (すなわち、「あなただけが彼らを理解できる」、ドイツ語)
- Johnny och döden (スウェーデン語)
- Джонни и мертвецы (ロシア語)
- Johnny ve Ölüler（トルコ語）
- ジョニ・アル・メイルウォン（ウェールズ語）
- Johnny i zmarli（ポーランド語）
- Johnny a mŕtvi（スロバキア語）
- ジョニー・イ・ロス・ムエルトス(スペイン語)
- ウィジ・ピッケン・ヘット・ニート・ランガー! (つまり、「これ以上はかかりません」、オランダ語)
参考文献
- ^ 「ジョニーと死者」ブックリスト2006年2025年11月1日閲覧。
- ^ 「ジョニーと死者：ジョニー・マクスウェル三部作」ジュニア図書館ギルド。 2025年11月1日閲覧。
- ^ 「ジョニー・アンド・ザ・デッド」カーカス・レビューズ、2005年12月1日。 2025年11月1日閲覧。
- ^ Dhruv, Groovy (2011年12月13日). 「テリー・プラチェット著『ジョニーと死者』レビュー」 .ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2025年11月1日閲覧。
