殺人狂ジョニー
殺人狂ジョニー
創刊号の表紙
出版情報
出版社奴隷労働のグラフィック
スケジュール毎月
形式限定シリーズ
ジャンルブラックコメディ、風刺、心理ホラー、超自然ホラー
発行日1995年8月～1997年1月
発行数7
主人公ジョニー・C、スクイー
クリエイティブチーム
作成者ジョーネン・バスケス
著者ジョーネン・バスケス
アーティストジョーネン・バスケス
エディタジェニファー・デ・グスマン

『ジョニー・ザ・ホミシダル・マニアック』 （しばしばJtHMと略される）は、ジョーネン・バスケスによる最初のコミック作品である。このシリーズは、ジョニー「ニー」Cという名の若い男が、自身を一連の殺人へと駆り立てる心理的、そしておそらくは超自然的な力を探る物語である。『JtHM』は1990年代にコミック・ストリップとして始まり、その後、オルタナティブ・コミック出版社のSlave Labor Graphicsから7号の限定シリーズとして、後にペーパーバックの『ジョニー・ザ・ホミシダル・マニアック：ディレクターズ・カット』に収録された。このシリーズからは、 Squee!、 I Feel Sick、 Fillerbunnyという3つのスピンオフが制作された。

創造

バスケスは幼稚園の頃から絵を描き始めた。[ 1 ]マウント・プレザント高校に通い、学校のマスコットとしてカーディナルをデザインするコンテストに参加した。バスケスは作品を出品したが、審査員に却下された。[ 2 ]コンテスト用の下絵の裏に、後にジョニー Cと名付けるキャラクターの最初のスケッチを描いた。 [ 2 ]バスケスの高校の学生新聞には、 「小さな殺人鬼ジョニー」と題する漫画が数本掲載された。[ 2 ]バスケスによると、このキャラクターは元々、復讐の妄想を実行できる個人のアバターとして生まれたという。[ 3 ]漫画家で映画監督のロブ・シュラブも同様の見解を示している。[ 4 ]しかし、バスケスは後にこのキャラクターから距離を置き、ジョニーを著者の代理人と間違えてはいけないと述べた。[ 3 ] [ 5 ]バスケスはマウントプレザントに通っていた頃、ガールフレンドに漫画を描いてほしいと頼まれるのを止めるためにハッピーヌードルボーイを作成した。 [ 6 ]

1990年代初頭、ゴス・サブカルチャー雑誌「Carpe Noctem」に、現在「殺人狂ジョニー」と呼ばれているジョニーをフィーチャーした1ページの漫画が数本掲載された。[ 2 ] [ 7 ]漫画本を制作する予定はなかったが、[ 1 ] [ 8 ]バスケスは、オルタナティブ・コミック出版社のSlave Labor Graphicsに作品のサンプルを提出した。[ 2 ] [ 5 ] 1995年8月から1997年1月の間に、この出版社はこのキャラクターに基づいた7冊の長編漫画をリリースした。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]バスケスは、ジョニーの制作プロセスを「混乱」と「吐き出し」と表現している。[ 3 ] [ 2 ] [ 3 ]バスケスはシリーズの企画にもっと時間をかければよかったと後悔しており、行き当たりばったりのアプローチのせいでセリフの質が落ちたと感じている。[ 3 ]

バスケスの友人の一人、リア・イングランドの写真は、殺人狂ジョニー第2号の表紙を飾るポートレートコレクションの中央に掲載されている。[ 10 ] [ 16 ]イングランドはまた、母親を見失うことを危うく恐れる子供についてのつなぎの漫画や、第2号の「その間…」の漫画のインスピレーションもバスケスに与えた。[ 10 ] [ 16 ] 2人はチアリーダーに起こった出来事について話し合い、考えられる限りの最悪の言い訳を考えていた。[ 6 ]

ジョーネンは、サイコドーボーイとミスター・エフのモデルとして、実際に見つけて塗装した発泡スチロール製のピルズベリー・ドーボーイのフィギュア2体を​​使用した。[ 6 ]彼はネイルバニーが登場する最初のページを描いているときにネイルバニーを作成した。[ 6 ]バスケスはキャラクターを描きながら自分自身をモデルにした。[ 6 ]

バスケスはスコレックスという名の条虫をジョニーの声優にするつもりだったが、完成したシリーズには登場しなかった。[ 17 ]バスケスは現在、 Everything Can Be BeatenとLiveJournalでシャンクレ・スコレ​​ックスをペンネームとして使っている。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

多くのオルタナティブ・コミックやSlave Labor Graphicsの他の作品と同様に、『ジョニー』はクリエイターが所有権を持つ。1996年9月、バスケスは『ジョニー・ザ・ホミシダル・マニアック』第6号の序文で、アーティストとしてのキャリアにおいて十分な成功を収め、昼間の仕事を辞めてフルタイムで芸術に専念できるようになったと発表した。[ 14 ]

漫画が専門の漫画本屋からショッピングモールに移ると、バスケスは読者層の変化を嘆いた。[ 3 ]バスケスは独自のアニメシリーズ「インベーダー・ジム」を制作したが、暴力描写があるため、ジムの若いファンが「ジョニー」を読むことに不快感を覚えた。[ 3 ]

ディレクターズカット

『殺人狂ジョニー：ディレクターズカット』トレードペーパーバックの表紙には、ハッピーヌードルボーイ、ミスター・サムサ、ネイルバニーが描かれています。

1997年7月にSlave Labor Graphicsから発売されたトレードペーパーバック『Johnny the Homicidal Maniac: Director's Cut』にこのシリーズが収録された。 [ 21 ] Slave Laborはハードカバー版のコレクションも発売した。Rob Schrabが序文を書いている。[ 4 ]このトレードペーパーバックには「Gallery of Ancient Horrors」が収録されており、マウントプレザント高校の新聞やCarpe Noctemに掲載された数本の漫画と、未発表の漫画がいくつか収録され、すべてVasquezの解説が付いている。[ 2 ]このペーパーバックにはスケッチ、各号の概要、登場人物のプロフィール、Vasquezへの架空のインタビューなどの新しい補足資料も掲載されているが、オリジナルシリーズの多くのフィラー漫画は省略されている。[ 21 ]

トレードペーパーバックの表紙には「Z?」というロゴが描かれており、「Question Sleep」を意味する。「Z?」はバスケスの作品中に頻繁に登場し、「Question Sleep」は彼の公式ウェブサイトの名前でもある。[ 22 ] 「Z?」は不眠症を指し、彼の作品に登場する多くの登場人物が不眠症に苦しんでいる。[ 21 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

スピンオフ

『ジョニー殺人狂』からは2つのスピンオフが生まれた。1つは4号からなる『スクイー!』[ 23 ]、もう1つは『アイ・フィール・シック』[24] というタイトルの2部作である。[ 25 ]『スクイー! 』のトレードペーパーバック版である『スクイーズ・ワンダフル・ビッグ・ジャイアント・ブック・オブ・アンスピークアブル・ホラーズ』には、『ディレクターズカット』には収録されていない補填作品が収録されている。[ 23 ]ジョニーは『スクイー!』の最後と『アイ・フィール・シック』第2号にカメオ出演している。[ 23 ] [ 25 ]バスケスはジョニーの視点からツイッターアカウントも持っていたが、現在は停止されている。

スタイル

この漫画はコントラストの強い白黒で、様式化された幾何学的な漫画のキャラクターが登場する。グラフィックの遠近法は往々にして非常に曖昧である。コマの縁はギザギザで、一部のコマには複雑な縁のデザインにメッセージが隠されている。登場人物の多くは棒人間と見紛うほど細身である。ジョニーを含む何人かの登場人物は、コマごとに変わる表情豊かなメッセージが書かれたTシャツを着ている。バスケスはしばしば脇役コメントで第四の壁を破り、本の内容、読者、あるいは自分自身について語る。吹き出しは登場人物の気分によって変化する。例えば、ジョニーの吹き出しには、彼が怒ると棘が生える。[ 21 ]

主な登場人物

ジョニー「ニー」C.

殺人狂ジョニー。

このシリーズは、自分を苛立たせる者をことごとく惨殺する男、ジョニー・Cを主人公としています。彼は犠牲者の血を吸い取り、家の壁にモンスターの逃走を防ぐためのペンキを塗りつぶします。身長は5フィート9インチ（175cm）、体重は115ポンド（52kg）。好きなものは星、昆虫の無感情な機能、エイリアンに誘拐される人々を見ること、チェリー・フィズウィズ、チェリー・ブレインフリージー、あらゆる種類の映画、フルーティーポップ、月、ぽっちゃりした赤ちゃん、ポップロックとソーダ、そしてハッピーヌードルボーイの絵です。嫌いなものは湿気、睡眠、何かに対する肉体的・精神的な欲求、エイリアンに誘拐されること、「タバコを吸いたい！」という人、特定の言葉（「ワッキー」など）、正気を失うこと、サタンのような態度、頭を撃たれること（あるいは銃を使うこと全般）です。

「邪悪な男」による両親の殺害に端を発するジョニーの出自を冗談交じりに描写した一節を除けば、漫画の出来事以前の彼の経歴や人生は意図的に曖昧にされている。

トッド・「スクイー」・カシル

トッド・カシル（怯えた時の鳴き声から「スクイー」と呼ばれている）は、ジョニーの隣の家に住む少年だ。両親、特に父親は彼を全く気にかけておらず、父親は行き詰まった仕事に長時間労働を強いられ、スクイーを育てた後も惨めな生活を送っている。両親はあからさまな虐待や育児放棄をしているわけではないが、母親は何らかの薬物中毒者であると強く示唆されており、父親は自身の失敗のすべてをスクイーのせいにすることに何の躊躇もない。ジョニーもその傾向を受け継ぎ、嫌悪しているようだ。そのためジョニーはスクイーにとって一種の「保護者」となり、復讐のために父親の目を潰したり、児童性的虐待者からスクイーを救ったりする。しかし、スクイーはジョニー以外でスクイーの犯罪を知っている唯一の人物であり、そのため彼をひどく恐れている。スクイーの唯一の友達は、シュミーという名の小さなテディベアだ。シュミーは夢の中でスクイーに、自分が「トラウマスポンジ」であり、彼の恐怖や悪夢はすべてシュミーの中に「閉じ込められている」と告げる。スクイーはサタンの息子とも友達で、一緒に学校に通っている。スクイーには「Squee!」というシリーズがあり、後にTPBの「Squee's Wonderful Big Giant Book of Unspeakable Horrors」に収録された。

設定

このシリーズの舞台は1990年代半ば、架空の都市のどこかです。荒廃した街路、薄暗い路地裏、そして薄汚れたコンビニエンスストアが、このシリーズの背景となっています。崩れ落ち、ゴミや落書きに覆われ、あらゆるものが荒涼とした衰退状態にあり、その上を低俗な消費資本主義のネオンサインが照らしています。[ 21 ]

ジョニーは777番地の老朽化した平屋に住んでいる。[ 9 ]家の地下には広大なトンネル迷路がある。[ 12 ]ジョニーは地下室を地下牢や拷問部屋として使っている。[ 21 ]また死体の保管場所としても使っている。[ 15 ]犠牲者の遺体も埋めている。[ 11 ]トンネルは隣人のスクイーの家など、様々な場所への連絡路も提供している。[ 15 ]ジョニーは家の間取りが常に変化しているのを感じ取っているが、この変化が家の中で働いている超自然的な力によるものなのか、彼自身の精神病によるものなのかは明言していない。[ 26 ]しかし後の話で、彼の囚人のうち2人が逃げ出した際に、家が実は物理法則に従わない超自然的存在であることが明らかになる。ジョニーは以前この家を見つけて引っ越してきたと述べている。[ 21 ]また、屋上に未確認飛行物体の着陸台も作った。 [ 11 ]シリーズを通して、当局や警察がジョニーを探している場面はなく、彼らは彼の存在に気づいていないようだ。

物語の後半は死後の世界で起こる。[ 14 ]誤って自分自身を撃った後、[ 12 ]ジョニーは最初に天国へ、次に地獄へと旅するが、どちらも彼が予想していた以上に地球と共通点が多いことが判明する。[ 14 ]

概要

物語はジョニーの混乱した精神状態を反映した短編で語られる。 [ 16 ]バスケスは物語の中でどの出来事が客観的でどの出来事が主観的であるかを説明しておらず、ジョニーの起源についての背景も何も語っていない。 [ 16 ]

このシリーズは、トッドという少年（後にジョニーは、怖がった時の鳴き声からスクイーというあだ名をつける）が真夜中に目を覚ますと、ジョニーが家族の新居の浴室にいるのを見つけるところから始まる。スクイーのテディベア、シュミーと対決した後、ジョニーはスクイーに隣人であることを告げて家を出る。その後、ジョニーは「タコ・ヘル」というレストランで、年配の客に「変人」と呼ばれたことに煽られ、スポークを手に大暴れする。この惨劇の後、ジョニーはニュースでその様子を目にする。その後、ジョニーはエドガー・バルガスという名の辛抱強く冷静な男を捕らえ、殺害する。バルガスは彼と殺人の哲学について議論し、家の壁を塗るために血を採取しなければならないという謎めいた理由を説明した上で、彼を殺害する。さらに、二人の「内面の醜さ」について考えた後、美しい女性を殺害する。レジ係のデヴィとデートしたジョニーは、精神的に参ってしまい、幸せを失う恐怖に駆られ、彼女を刺殺しようとする。しかし、デヴィはジョニーを容赦なく殴りつけ、逃げ出す。その後しばらくして、ジョニーは一番嫌いなコーヒーショップの客を全員殺害し、スラッシーが買えないことを理由にコンビニの店員を殺害する。ジョニーは、殺人の罪で裁きを受けられないのは、超自然的な力によるものかもしれないと気づく。ジョニーは、意識を持つ浮遊する頭「ネイルバニー」と共に、果てしなく続くように見える地下室を旅し、ジョニーの精神病の本質について話し合い、彼の心に作用する様々な力に気付く。ジョニーは、壁の裏に封じ込められた謎の邪悪な力について言及している。この力は、犠牲者の鮮血で壁を塗り替え続けることで、逃げ出さないように仕向けられている。これは、壁の裏の存在から超能力を与えられた二人のドウボーイの一人、エフ・ボーイの衝動として描かれている。エフ・ボーイは、その力に捕らわれないように、逃げ出さないように仕向けている。これとは対照的に、サイコ・ドウボーイはジョニーに自殺を促し、封印を破って「主人」を壁の裏から解放させる。自宅の地下を旅する途中、ジョニーはミスター・ザムザ（フランツ・カフカの短編小説『変身』の主人公グレゴール・ザムザにちなむ）という名のゴキブリを殺す。さらにジョニーは、電話に出ると撃たれるロボットアームと拳銃を仕掛け、自身の不死性への信念をさらに誇示する。デヴィが友人の助言でジョニーに電話をかけると（以前のシーンで見られるように）、好奇心から電話に出てしまったジョニーは、自殺を決意した直後に頭を撃たれる。この頃、形のない怪物が自由になり、血まみれの壁から犠牲者の二人が逃げ出し、現実そのものが消え去ったかのような光景が広がる。

やがてジョニーの魂は天国に辿り着き、そこで聖ペテロと出会う。聖ペテロはジョニーのこれまでの行いに心を痛める。ジョニーが気を取られている隙に天国に入り、呪われたエリスという名の悪魔の女と出会い、エリスに案内される。天国の魂は不死であり、人の頭を爆破させる力も持つことを知ったジョニーは、激しい超能力バトルに巻き込まれる。旅の途中、ジョニーは神の前に連れ出される。神は疲労困憊した様子で椅子に座っている、怠惰で肥満体の男だ。ジョニーは激しい非難を浴びせ、エリスに地獄へ送られる。ジョニーはディアブロ神と出会い、ディアブロ神に冥界を案内される。ディアブロ神から、ジョニーは「フラッシャー」または「ウェイストロック」と呼ばれる存在であることが明かされる。これは、人間が生み出す霊的な副産物を特定の物体や空間の一点、この場合はジョニーの家の壁に集中させるために選ばれた生き物である。ジョニーが死ぬと、壁は蓄積された負のエネルギーを解き放ち、その過程で宇宙を破壊し、その後宇宙は修復された。ジョニーは、強迫的にネガティブで利己的な地獄の住人たちと交流するうちに、たちまち地獄を憎むようになるが、セニョール・ディアブロによって蘇生させられる。その後、地球に戻ったジョニーは、自分が本当に死んだのか、それとも幻覚を見ただけなのか分からなくなり、自制心を保つために感情を失おうと決意する。 「ジミー」という名の模倣犯がジョニーを訪ね、複数の殺人と強姦を告白すると、ジョニーは純粋な嫌悪感から彼をえぐり出す。その後、ジョニーはスクイーを訪ね、自分の身を守るべきだと告げる。さもないと、ジョニー自身と同じように精神的に傷つくかもしれない。シリーズは、ジョニーが街を見下ろす崖に座り、日記を書きながら、日記のページに触れる「月光のように冷たく」なることを願う場面で終わる。[ 15 ]

フィラーストリップ

『殺人狂ジョニー』には、いくつかのフィラー・ストリップが掲載されているが、そのほとんどはメインストーリーとは無関係である。『殺人狂ジョニー：ディレクターズカット』には「ハッピー・ヌードル・ボーイ」「公共広告」「アン・グウィッシュ」が収録されており、 『スクイーズ・ワンダフル・ビッグ・ジャイアント・ブック・オブ・アンスピーカブル・ホラーズ』には「ふらふら頭のボブ」「一方…」「人間ドラマの真実の物語」が収録されている。[ 21 ] [ 23 ]

ハッピーヌードルボーイ

また、ジョニー自身が執筆・描いた「ハッピーヌードルボーイ」という漫画内漫画もある。 [ 21 ]

公共広告

いくつかの号には、十代の妊娠や薬物乱用などのテーマでテレビの公共広告をパロディ化した「公共広告」漫画が掲載されている。[ 21 ]

アン・グウィッシュ

アン・グウィッシュは、シリーズの後半に自身の連載を持つ若いゴス女性です。彼女の名前は「anguish（苦悩）」という言葉をもじったものです。ジョニーの作品とは全く関係がありませんが、同じ架空の世界に住んでいます。彼女を描いた連載は、主にゴス・サブカルチャーへの風刺となっています。[ 21 ]

頭がふらふらのボブ

頭がふらふらのボブは自殺を決意する。

ボブは、メインストーリーとは別の架空の世界に住んでいます。そこには擬人化された動物たちが住んでおり、ボブを除いて彼らは無邪気で至福の境地で暮らしています。対照的に、ボブは誇大妄想狂で、自分が世界で最も知的な人間であり、現実の本質を完全に悲観的に捉えている唯一の人間だと信じています。彼の極端なネガティブ思考は、彼を孤立させ、憂鬱に陥らせます。彼は出会う人々を絶望で圧倒し、しばしば自殺させたり、恐怖に駆られて逃げ出したりします。[ 23 ]

その間...

「Meanwhile…」のある漫画では、ピニャータの一団が生き返り、誕生日パーティーで仲間の一人を失った少女に復讐を果たす。別の漫画では、二人の古代の軍神が小学校の横断歩道警備員二人に取り憑き、壮大な戦いを再現する。さらに別の漫画では、『I Feel Sick』にも登場する純朴なゴス系のティーンエイジャーが、 『ヴァンパイア・クロニクルズ』に登場するようなセクシーなヴァンパイアになることを夢見るが、オルロック伯爵のようなヴァンパイアに変身してしまう。「Meanwhile…」の中でも特に悪名高い漫画の一つでは、デヴィ・Dとデート中の緊張した男性が、激しい下痢を隠そうとする。また、ジョーネン・バスケス自身も、別の「Meanwhile…」の漫画に登場している。[ 23 ]

真実の人間ドラマの物語

「人間ドラマの真実の物語」と題された漫画には、赤ん坊が爆発したり、ボーイスカウトでいっぱいのバスに飛行機が墜落したり、男が鼻から何かを吹き出すと恐ろしいので司祭がビルから飛び降りるよう命じたりするなどの物語が描かれている。[ 23 ]

受付

2008年4月5日、ウィザード誌は1991年7月の創刊以来のベストコミック200を選出し、『殺人狂ジョニー』第3号を151位にランクインさせた。 [ 27 ]

商品

長年にわたり、スレーブ・レイバー・グラフィックスは、衣類、ポスター、玩具などのジョニー・ザ・ホミサイドル・マニアックの商品を販売してきました。 [ 28 ]スレーブ・レイバーは、ジョニー・ザ・ホミサイドル・マニアック#4で初めて登場したスプーキー・スクイーズ・トイをリリースしました。[ 12 ]これは『I Feel Sick』のプロモーションの一環でした。 [ 28 ]数年前、クエスチョン・スリープのロゴが入った壁のモンスターのデザインに基づいたマグカップが開発中でした。[ 20 ]

参考文献

  1. ^ a bアイビー、シェーン (2001年10月26日). 「死とモロン：ジョーネン・バスケス物語：3ページ」 . Revolution Science Fiction . 2009年7月5日閲覧。
  2. ^ a b c d e f gエプスタイン、ダニエル・ロバート (2003年5月19日). 「インタビュー：ジョーネン・バスケスがSuicideGirlsに侵入」 . SuicideGirls . 2009年7月5日閲覧。
  3. ^ a bシュラブ、ロブ（1997年7月）。「まえがき」。殺人狂ジョニー：ディレクターズカット版（ジョーネン・バスケス著）.奴隷労働グラフィックス. ISBN 978-0-943151-16-8。
  4. ^ a b Vasquez, Jhonen (1997年7月).「超素晴らしいインタビュー」。殺人狂ジョニー：ディレクターズカット版。Slave Labor Graphics。ISBN 978-0-943151-16-8。
  5. ^ a b c d eロマオ、セリーナ. 「ジョーネン・バスケスの拷問の世界」 . BunnySneezes . 2010年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月7日閲覧。
  6. ^カルペ・ノクテム。
  7. ^プエルト、マイケル. 「Youth Radio meets comic book artist Jhonen Vasquez in a dark alley」 . Youth Radio . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ a bバスケス、ジョーネン（1995年8月）『殺人狂ジョニー』第1号、奴隷労働グラフィックス。
  9. ^ a b cバスケス、ジョーネン.殺人狂ジョニー #2 .奴隷労働グラフィックス.
  10. ^ a b cバスケス、ジョーネン.殺人狂ジョニー #3 .奴隷労働グラフィックス.
  11. ^ a b c dバスケス、ジョーネン.殺人狂ジョニー#4 .奴隷労働グラフィックス.
  12. ^バスケス、ジョーネン(1996). 『殺人狂ジョニー #5』 .奴隷労働グラフィックス.
  13. ^ a b c dバスケス、ジョーネン（1996年9月）。殺人狂ジョニー#6。奴隷労働グラフィックス。
  14. ^ a b c dバスケス、ジョーネン（1997年1月）。殺人狂ジョニー#7。奴隷労働グラフィックス。
  15. ^ a b c d Vasquez, Jhonen (1997年7月).「特集概要」. 殺人狂ジョニー：ディレクターズカット.奴隷労働グラフィックス. ISBN 978-0-943151-16-8。
  16. ^アイヴィー、シェーン (2001年10月26日). 「死とモロン：ジョーネン・バスケス物語：4ページ」 . Revolution Science Fiction . 2009年7月5日閲覧。
  17. ^ Scolex, Chancre著『Crab Scrambly』（2002年8月）。『Everything Can Be Beaten（すべては打ち負かすことができる） 』 Slave Labor Graphics . ISBN 978-0-943151-65-6。
  18. ^ 「ScolexとScramblyなら何でもできる」 SLG Publishingウェブサイト。2009年7月5日閲覧。
  19. ^ a b Vasquez, Jhonen . "We Get You When You Sleep" . LiveJournal . 2011年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月5日閲覧。
  20. ^ a b c d e f g h i j kバスケス、ジョーネン（1997年7月）。『殺人狂ジョニー：ディレクターズカット』。Slave Labor Graphics。ISBN 978-0-943151-16-8。
  21. ^ Vasquez, Jhonen (2009). 「寄生虫誘発性認知症の公式ウェブサイト」 . QuestionSleep.com . 2009年7月5日閲覧。
  22. ^ a b c d e f g hバスケス、ジョーネン（1998年8月）。『スクイーの素晴らしいビッグジャイアントブック：言葉にできない恐怖』。奴隷労働グラフィックス。ISBN 978-0-943151-24-3。
  23. ^ a bバスケス、ジョーネン、リッキー・シモンズ (1999). I Feel Sick #1 .奴隷労働グラフィックス.
  24. ^ a b cバスケス、ジョーネン、リッキー・シモンズ (1999). 『I Feel Sick #2』奴隷労働グラフィックス.
  25. ^ Vasquez, Jhonen . 「Johnny C. (Johnny_C) on Twitter」 . Twitter . 2009年7月5日閲覧。
  26. ^ 「ウィザードの歴史における200の偉大なコミック」ウィザード誌。2009年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月7日閲覧。
  27. ^ a b「Comics and Stuff By Jhonen Vasquez」 SLG Publishingウェブサイト。 2009年7月5日閲覧。
Wikiquote には、殺人狂ジョニーに関する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johnny_the_Homicidal_Maniac&oldid=1332365563」より取得