ジョンズタウン洪水国立記念碑

ジョンズタウン洪水国立記念碑
ダムの橋台とエリアス・ウンガーの農場
ジョンズタウン洪水国立記念碑の位置を示す地図
ジョンズタウン洪水国立記念碑の位置を示す地図
ペンシルベニア州の場所
ペンシルベニア州の地図を表示
ジョンズタウン洪水国立記念碑の位置を示す地図
ジョンズタウン洪水国立記念碑の位置を示す地図
米国内の所在地
アメリカ合衆国の地図を表示
位置クロイル・タウンシップ/アダムズ・タウンシップ、カンブリア郡、ペンシルベニア州、アメリカ合衆国
最寄りの都市ペンシルベニア州ジョンズタウン
座標北緯40度20分44秒、西経78度46分43秒 / 北緯40.34556度、西経78.77861度 / 40.34556; -78.77861
エリア164.12エーカー（66.42ヘクタール）[ 1 ]
設立1964年8月31日[ 1 ]
訪問者111,987（2005年）
統治機関国立公園局
Webサイトジョンズタウン洪水国立記念碑
ジョンズタウン洪水国立記念碑
最寄りの都市ペンシルベニア州ジョンズタウン
エリア163.5エーカー（66.2ヘクタール）
建設された1889 （1889年）
NRHP参照 番号66000656 [ 2 ]
NRHPに追加されました1966年10月15日[ 3 ]

ジョンズタウン洪水国立記念碑は、ペンシルベニア州カンブリア郡にあるアメリカ合衆国国立公園局の管轄区域です。[ 4 ] [ 5 ] 1964年に[ 6 ]リンドン・B・ジョンソン大統領の署名した法律により設立され、[ 7 ] [ 8 ] 1889年5月31日にサウスフォークダムが決壊したときに負傷または死亡したジョンズタウン洪水の犠牲者数千人に敬意を表しています。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

歴史

ジョンズタウン洪水の歴史

1800年に設立されたジョンズタウンは、カンブリア郡におけるペンシルバニア鉄道やその他の交通サービスの発展によって発展した製鉄の町でした。[ 13 ] [ 14 ] 1889年までに、町の人口は3万人に達し、そのほとんどはドイツ系とウェールズ系でした。リトル・コーンモー川とストーニー・クリーク川に挟まれた狭い氾濫原の中心に築かれたこの町は、19世紀後半に森林伐採と丘陵の平坦化によって変化した土地に囲まれていました。これらの要因と狭い川の谷は、周期的な洪水の原因となっていました。[ 15 ]

1836年、ペンシルベニア運河西部に貯水池（後にコーンモー湖と名付けられる）を造るため、サウスフォークダムが建設されました。胸部で850フィート（約240メートル）のこのダムは、土と石で造られていました。建設当時、このタイプのダムとしては世界最大と報告されていました。その後、運河システムからは放棄され、元下院議員を含む民間所有者に購入されました。

最終的に、ピッツバーグ地域の裕福な人々で構成される限定的なレクリエーション団体であるサウスフォーク・フィッシング・アンド・ハンティング・クラブが、夏の山間の別荘としてダムを購入しました。クラブはダムの修理と、この地域をボートと釣りのリゾート地に変えるためのメインビルディングと「コテージ」の建設費用を負担しました。[ 16 ] [ 17 ]

1889年5月31日、サウスフォークダムは豪雨と突然の増水により、通常よりもはるかに多くの水が貯水池に溜まり、決壊しました。ダムの決壊[ 18 ] [ 19 ]により2000万トンの水が時速40マイル（約64キロ）の速さで噴出し、高さ21メートル（約22メートル）の水の壁を作りました。この水はリトル・コネモー川渓谷を14マイル（約22キロ）下流まで押し流され、ジョンズタウンを浸水させました[ 20 ] 。ペンシルバニア鉄道所有の石橋のアーチに水、瓦礫、油、そして洪水被害者の遺体が閉じ込められ、財産、産業、家屋、農場、そして人命が破壊されました。閉じ込められた人々のうち80人が、その後、関連火災で死亡しました[ 15 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]。

洪水はわずか10分間しか続かなかったものの、壊滅的な被害をもたらし、ジョンズタウンの住民が復興を遂げるまでには5年もの歳月を要した。[ 24 ]数千人の負傷者と死者に加え、洪水による細菌汚染と衛生設備の不備から 腸チフスが流行し、さらに40人が死亡した。

生き残った住民は、ペンシルベニア州南西部の複数の都市から派遣された救援隊によって治療とケアを受けました。連邦政府と諸外国も、町に370万ドル以上の支援金、食料、衣類を提供しました。[ 15 ] [ 25 ] [ 26 ]クララ・バートンと赤十字も多額の援助を行いました。

洪水発生時わずか16歳だった生存者のビクター・ハイザー氏は、数年後に口述記録の中で当時のことを回想している。彼は、ダム付近の住民が事前に「あのダムは決壊するだろうが、私たちには絶対に起こらない」とよく言っていたことを覚えている。洪水が襲った時、まるで「巨大な壁」が通りから崩れ落ちてくるようだったと彼は語った。[ 27 ]洪水の最長寿生存者であるフランク・ショモ氏は、1997年3月20日に108歳で亡くなった。[ 28 ]

記念碑の歴史

米国下院議員ジョン・P・セイラー（共和党・ペンシルベニア州）が提出した法案HR931の結果[ 29 ] 、ブレア郡歴史協会とペンシルベニア州歴史博物館委員会の支持を得て[ 30 ]、この記念碑の創設が1964年8月31日に米国議会で承認されました[ 31] 。 1964年9月2日、米国大統領リンドン・B・ジョンソンによって法律として署名され[ 32 ] 、ジョンズタウン洪水国立記念碑が正式に設立されました 。

これはサウスフォークダムの遺跡を保存するためのものでした。 1889年5月31日のジョンズタウン洪水でダムが決壊した際、ダムの構造に欠陥があったことが判明していました。この法律によって、かつてのコネモー湖の湖底、近くのエリアス・アンガーの農場、そしてダムと貯水池を所有していたサウスフォーク釣り狩猟クラブのクラブハウスも保存されました。 [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]関連する土地は公園として扱われています。

記念碑は現在、ペンシルベニア州サウスフォーク近郊のレイクロード733番地に位置しており、[ 1 ]ペンシルベニア州ジョンズタウンの北東約10マイル（16km）に位置している。

クラブハウスといくつかの関連建物は、1986年に設立され、アメリカ合衆国国家歴史登録財に登録された国定歴史建造物地区の一部に指定されています。これらの建物は、洪水におけるクラブの役割だけでなく、19世紀後半のエリート・レクリエーション・クラブ、そして当時の建築様式の一例として重要です。

公園の特徴

この国立記念館のビジターセンターは2階建てで、地図、旧ダムの景観、触覚展示、サウスフォーク・フィッシング・アンド・ハンティング・クラブの歴史的写真、遺体安置所の複製、洪水生存者ビクター・ハイザーの口述歴史、映画「ブラック・フライデー」などが展示されています。訪問者はアンガー・ハウスとスプリングハウスを訪れることができます。[ 36 ]

国立記念館を訪れる人は、2006年に公園が取得したサウスフォーク・フィッシング・アンド・ハンティング・クラブハウスやレイクビュー・ビジターセンターを訪れることもできます。レンジャーによる解説付きツアーやバンによるガイド付きツアーも利用可能です。[ 37 ]

ハイキングコースは記念碑の様々な場所を結んでおり、ピクニックエリアも至る所にあります。[ 38 ]

湖底再生プロジェクト

2020年1月、ジョンストン洪水国立記念碑で湖底再生プロジェクトが始まった。プロジェクトの目的は、1889年のダム決壊前の湖底の景観を復元することだった。その地域では植物が生い茂っていたため、国立公園局の野火・航空職員がマスティケータ機械を使って除去した。[ 39 ]しかし、人力でも機械でも安全に除去できない場所が多くあるため、問題が発生した。ピッツバーグのアレゲニー・ゴートスケープという団体が12頭のヤギと1頭のロバを使ってその地域の除去を手伝った。ヤギの群れは2週間ごとに約1エーカーの植物を食べることができる。[ 40 ]オハイオ州のラッセル・ツリー・エキスパートという別の団体も湖底の機械除去を支援した。[ 41 ]この除去プロジェクトは2021年の夏まで続くと予想されている。

参照

参考文献

  1. ^ a b c「国立公園：索引 2005-2007」（PDF）。米国内務省国立公園局。p . 75。2006年10月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年5月7日閲覧。
  2. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2013年11月2日.
  3. ^ロナルド・W・ジョンソン（nd）.国家歴史登録財登録：ペンシルベニア州SPジョンズタウン洪水国立記念碑. 国立公文書記録管理局. 2025年12月11日閲覧。(ダウンロードが遅くなる場合があります。)
  4. ^「公園システムにジョンズタウンの2つのランドマークが含まれる予定」ペンシルベニア州クリアフィールド：ザ・プログレス、1964年10月21日、24ページ（購読が必要）。
  5. ^「国立歴史史跡」ペンシルベニア州サマセット：デイリー・アメリカン、1964年9月5日、6ページ（購読が必要）。
  6. ^「アメリカの未来の公園」ミズーリ州サイクストン：デイリースタンダード、1964年10月10日、8ページ（購読が必要）。
  7. ^マシューズ、ドン・ジュニア「アレゲニー鉄道、米国公園システムにおけるジョンズタウン洪水記念碑」ペンシルベニア州ロックヘブン：ザ・エクスプレス、1964年9月29日、10ページ（購読が必要）。
  8. ^「ジョンソン、ジョンズタウン洪水法案に署名」ペンシルベニア州インディアナ：インディアナ・ガゼット、1964年9月2日、2ページ（購読が必要）。
  9. ^ Walker, T. 「ジョンズタウン洪水国立記念碑」州立公園. 2021年3月4日閲覧。
  10. ^「ジョンズタウンの洪水跡地が国立公園に」ペンシルベニア州アレンタウン：ザ・モーニング・コール、1964年9月22日、6ページ（購読が必要）。
  11. ^「ジョンズタウン洪水記念碑承認」ペンシルベニア州ウィルクスバリ：タイムズリーダー、1964年9月2日、17ページ（購読が必要）。
  12. ^「恐ろしい！3,000人が死亡・溺死！ペンシルベニア湖のダムが崩壊」ネバダ州リノ：リノ・イブニング・ガゼット、1889年6月1日、2ページ（購読が必要）。
  13. ^「ジョンズタウンの洪水跡地が国立公園に」『ザ・モーニング・コール』 1964年9月22日。
  14. ^「ジョンズタウン洪水記念碑が承認される」タイムズリーダー、1964年9月2日。
  15. ^ a b c「ジョンズタウン洪水」 .米国議会図書館. 2021年3月4日閲覧。
  16. ^「 2つの歴史的建造物が国立公園の設定単位となる」ペンシルベニア州ヘイズルトン：スタンダード・スピーカー、1964年9月29日、17ページ（購読が必要）。
  17. ^「恐ろしい！3,000人が死亡または溺死！ペンシルベニア湖のダムが崩壊」リノ・イブニング・ガゼット。
  18. ^ダブス、ポール・M.「自然公園は緩衝地帯：消えゆく美」ペンシルベニア州ステートカレッジ：センター・デイリー・タイムズ、1964年4月15日、1、7ページ（購読が必要）。
  19. ^「洪水記念碑の設置を承認する法案」ペンシルベニア州ヘイズルトン：スタンダード・スピーカー、1964年8月4日、6ページ（購読が必要）。
  20. ^「恐ろしい！3,000人が死亡または溺死！ペンシルベニア湖のダムが崩壊」リノ・イブニング・ガゼット。
  21. ^「ジョンズタウンの洪水跡地が国立公園に」『ザ・モーニング・コール』 1964年9月22日。
  22. ^「ジョンズタウン洪水記念碑が承認される」タイムズリーダー、1964年9月2日。
  23. ^「2つの歴史的建造物が国立公園設立の単位となる」 Standard-Speaker、1964年9月29日。
  24. ^国立歴史史跡、デイリー・アメリカン、1964年9月5日。
  25. ^「ジョンズタウンの洪水跡地が国立公園に」『ザ・モーニング・コール』 1964年9月22日。
  26. ^「ジョンズタウン洪水記念碑が承認される」タイムズリーダー、1964年9月2日。
  27. ^ 「ビクター・ハイザー、16歳でジョンズタウン洪水を生き延びた体験を語る – ジョンズタウン洪水博物館」 www.jaha.org . 2021年3月6日閲覧。
  28. ^米国国勢調査局、国勢調査歴史スタッフ。「2019年5月 – 歴史 – 米国国勢調査局」www.census.gov。2021年3月6日閲覧。
  29. ^「ハウス」、『ワシントンの波紋』所収。インディアナ州インディアナポリス：インディアナポリス・スター、1964年8月2日、14ページ（購読が必要）。
  30. ^「ここからのニュース」ペンシルベニア州タイロン：タイロン・デイリー・ヘラルド、1964年6月26日、1ページ（購読が必要）。
  31. ^「洪水記念碑を創設する法案を可決」スタンダード・スピーカー、1964年8月4日。
  32. ^「ジョンソン、ジョンズタウン洪水法案に署名」インディアナ・ガゼット、1964年9月2日。
  33. ^マシューズ、「アレゲニー鉄道、米国公園システム内のジョンズタウン洪水記念碑」、エクスプレス、1964年9月29日。
  34. ^「ジョンズタウンの洪水跡地が国立公園に」『ザ・モーニング・コール』 1964年9月22日。
  35. ^「ジョンズタウン洪水記念碑が承認される」タイムズリーダー、1964年9月2日。
  36. ^ 「レイクビュー・ビジターセンター – ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」 www.nps.gov 。2021年3月4日閲覧。
  37. ^ 「サウスフォーク・フィッシング・アンド・ハンティング・クラブ・クラブハウス – ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」www.nps.gov。2017年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
  38. ^ 「ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）の見どころ」 www.nps.gov 2021年3月4日閲覧。
  39. ^ 「湖底再生プロジェクト - ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」 www.nps.gov 。2021年3月5日閲覧。
  40. ^ 「湖底再生プロジェクトのためのヤギの群れ - ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」 www.nps.gov 。2021年3月5日閲覧。
  41. ^ 「ラッセル・ツリー・エキスパート - ジョンズタウン洪水国立記念碑（米国国立公園局）」 www.nps.gov 。2021年3月5日閲覧。
  • 国立公園：索引2001-2003年ワシントン：米国内務省
ウィキメディア・コモンズには、ジョンズタウン洪水国立記念碑に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジョンズタウン洪水国立メモリアル&oldid= 1336805329」より取得