ジョナサン・B・クヌーセン(1944年12月16日 - 1999年8月28日)は、18世紀ドイツ史を専門とするアメリカの歴史家、ドイツ語から英語への翻訳者、ウェルズリー大学の歴史学教授であった。彼はカリフォルニア大学バークレー校で大学院課程を修了し、ハンス・ローゼンベルク(1972年にバークレー大学を退職)の最後の指導教員[ 1 ]であった。大学院時代の他の指導教員は、ジェラルド・フェルドマンとヴォルフガング・ザウアー(de)であった。
クヌーセンは労働者階級の家庭に生まれ、デトロイトのスラム街で育った。[ 2 ] バークレー校での学業に加え、彼はドイツのゲッティンゲンにあるマックス・プランク歴史研究所で多くの夏を過ごし、基礎研究を行った。アメリカの数学者テッド・ヒルは1970年代にドイツでクヌーセンと出会い、二人の出会いと友情について回想録『Pushing Limits』に記している。[ 2 ]
クヌーセンは、ドイツの社会理論家ユストゥス・メーザーの生涯と業績に関する英語で最初で唯一のモノグラフを執筆した。[ 3 ]また、ドイツの歴史家ルドルフ・フィーアハウス(de )の著書『絶対主義時代のドイツ』[ 4 ]をドイツ語から英語に翻訳した。
クヌーセンは、フリードリヒ・マイネッケ[ 5 ]とクリストフ・フリードリヒ・ニコライに関する研究記事を出版しました。[ 6 ]
彼は長年にわたり中央ヨーロッパ史誌の編集委員を務め、書評[ 7 ]や翻訳を発表した。[ 8 ]
クヌーセンは1976年にウェルズリー大学歴史学部に着任し、1992年から1996年まで学部長を務めた。ヨーロッパ文化史、近代ドイツ史、歴史哲学、知識社会学など、様々な科目を担当した。[ 9 ] 1982年には、優れた教育に対してピナンスキー賞を初受賞した。[ 10 ]
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ)