バージニア州ジョーダンポイント
ジョーダンポイント | |
|---|---|
 | |
  ジョーダンポイント バージニア州内の位置 バージニア州の地図を表示 ジョーダンポイント ジョーダンポイント（アメリカ合衆国） アメリカ合衆国の地図を表示 | |
| 座標:北緯37度18分26秒、西経77度13分14秒 / 北緯37.30722°、西経77.22056° / 37.30722; -77.22056 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | バージニア州 |
| 郡 | ジョージ王子 |
| 標高 | 20フィート（6.1メートル） |
| タイムゾーン | UTC−5（東部標準時（EST）） |
| • 夏（DST） | UTC−4（EDT） |
| GNISフィーチャ ID | 1739904 [ 1 ] |
ジョーダン・ポイント（またはジョーダンズ・ポイント）は、アメリカ合衆国バージニア州プリンスジョージ郡北部、ジェームズ川南岸に位置する小さな非法人コミュニティです。リッチモンドから約20マイル、ジェームズタウンから約30マイル上流のジェームズ川沿いに位置しています。1987年から1993年にかけて、この地で大規模な考古学調査が行われました。この調査により、先史時代から植民地時代後期にかけてのこの地域における人類の存在について、重要な情報が得られました。特に、バージニア植民地初期の1620年から1640年にかけて存在したジョーダンズ・ジャーニー集落が、この調査で詳しく調査されました。[ 2 ]
初期の歴史
ネイティブアメリカン文化
ジョーダン・ポイントの周囲の地域は数千年にわたってネイティブ・アメリカンが居住していたが、考古学者たちは1150年から1600年代初期のウッドランド時代後期およびイギリス人とネイティブ・アメリカンの接触期にまで遡る、定住農業集落の証拠を発見している。[ 2 ]考古学的発見は、接触期にこの地域はポウハタン族の首長国の下層階級が居住する村になっており、その構造はロバート・ベヴァリーの樹皮で覆われた建物の描写と一致しており、[ 3 ]小さい方は蜂の巣のような形をしており、大きい方は長方形をしている。[ 2 ]ジョン・スミスとウィリアム・ホールのバージニアの銅版画の地図によると、ジョーダン・ポイントの村は1607年にまだ存在していた。[ 4 ] [ 5 ]最初のイギリス人入植者がジェームズタウンに到着した。
ジョーダンの旅：乞食の茂み
イギリス人入植者は1611年頃からジェームズ川沿いの上流に入植地を作り始めた。 [ 6 ] : 13–14第一次アングロ・ポウハタン戦争の終わりまでに、トーマス・デール指揮下の入植者はジェームズタウン周辺の地域からネイティブ・アメリカンを排除した。[ 7 ] その後まもなく、古くからの農園主でもあった入植者サミュエル・ジョーダン[ 8 ]が[ 9 ]土地の開墾を開始し、1620年に450エーカーの農園の特許を取得した。[ 9 ]主たる住居は「ベガーズ・ブッシュ」[注 1 ]と名付けられた。これはイギリスでは一般的な地名で、120以上の例が知られている[ 11 ] 。 これは当時の一般的な呼称をもじったもので、貧困者の一時的な避難所と破滅への道の両方を暗示している。[ 12 ] [注2 ]ジョーダンズ・ジャーニーと名付けられたこのプランテーションは、バージニア植民地の初期の所有者であったロンドン・バージニア会社傘下のチャールズ・シティ[ 9 ]によって設立されました。当時のバージニアの他のプランテーションと同様に、このプランテーションはタバコ生産に特化しており、労働力は主に入植者自身とイギリスの年季奉公人によって賄われていました [ 13 ]。47
1622年3月、ポウハタン連邦の先住民がジェームズタウン虐殺として知られる奇襲攻撃を開始し、バージニアにいたイギリス人入植者の約3分の1が殺害された。プランテーションは包囲されたが、陥落は免れた。[ 14 ] : 584プランテーションにいた入植者の中で、死亡した者は一人も記録されていない。[ 15 ] : 565–572攻撃後も、ジョーダンズ・ジャーニーは入植者たちの避難場所であり続けた。周辺地域は放棄命令が出されたが、[ 15 ] : 612ジョーダンズ・ジャーニーはジェームズタウンを含むわずか8か所のうち、居住が認められた場所の一つであった。[ 2 ] : 262
ジョーダンの旅：ジョーダン・ファラー遺跡
サミュエル・ジョーダンは 1623 年の初めに亡くなった。[ 8 ] この時代の植民地の公式記録では、この入植地全体をジョーダンズ・ジャーニーと呼んでいる。[注釈 3 ] [注釈 4 ]サミュエル・ジョーダンの死後、未亡人のセシリーさんが、ジョーダンの死後彼女と絆が深まった仲間の入植者ウィリアム・ファラーさんの助けを借りて、この世帯を切り盛りした。[ 18 ] : 8ファラーさんは、1622 年のポウハタン族の奇襲で自分の農園が侵略されたとき、ジョーダンズ・ジャーニーに避難していた。[ 2 ] 1624/25 年のバージニアの集計では、ファラーさんとセシリー・ジョーダンさんが両方ともジョーダンズ・ジャーニー世帯の世帯主として記載されている。[ 17 ] 1625 年までに、二人は結婚している。[ 18 ] : 8, 57 この間、ジョーダンズ・ジャーニーは成長し、1624 年 2 月には 42 人がそこに住んでいた。[ 16 ] : 171 1624年1月までに56人にまで増加しました。[ 17 ] : 209–213
ジョーダン・ファラー遺跡の概略図、 1620年頃- 1635年頃[ 19 ] [ 20 ]
|
虐殺の後、元の住居は徐々にジョーダン・ファラー遺跡の複合施設へと拡張していった。そこは5軒のイギリス人ロングハウスを囲む柵で囲まれた要塞だった。[ 20 ] : 9 このタイプの複合施設は、同時期にイギリス人がアルスターを占領・植民地化するために使用した要塞化されたバウン[ 19 ] : 6 に似ている。 [ 22 ] : 762 この複合施設には2つの中心があり、ジョーダン家の元々の2軒のロングハウスと、ファラーの到着後に建てられた3軒の追加のロングハウスだった。この珍しい二重の敷地計画は、当時のジョーダンの旅には当初未婚の世帯主ウィリアム・ファラーとセシリー・ジョーダンがいたという社会現実を尊重しつつ、[ 17 ]当時の要塞化理論の原則に基づいた体系的な防御配置を提供していた。[ 21 ] : 480–482
この間、ジョーダンズ・ジャーニーは人口も繁栄も増大した。[ 6 ] : 67–68 1624/1625年のバージニア集会の時点で、ジョーダンズ・ジャーニーは物質的な豊かさ、人口、軍事力を合わせた点でバージニアで4番目に高いランクの入植地であった[注 5 ] 。 [ 23 ] 1624年と1625年の植民地議会では、ジョーダンズ・ジャーニーはナサニエル・コージー[ 6 ] : 46–47が代表として出席するほど規模が大きかったが、コージーは1622年のポウハタン族の攻撃の際にコージーズ・ケアのプランテーションから逃亡していた。[ 14 ] : 575 1626年に ファーラーがコミッショナーになると、ここは「上流地区」[sic]の中心地となり、これにはジョーダンズ・ジャーニーからジェームズ川上流のすべての入植地が含まれるようになった。[ 24 ] しかし、この複合施設は1635年から1640年の間に放棄されました。[ 19 ] : 63 これは、ファラー家がファラー島の2000エーカーの特許を取得していた頃で、[ 25 ]ジョーダンズ・ジャーニーから約19マイル上流にあった。
ジョーダンズポイントプランテーション
ジョーダン・ファラー遺跡が放棄された後、ジョーダン・ポイント周辺の土地はベンジャミンとメアリー・シドウェイの所有となり[ 26 ] 、2人は負債の支払いとして1657年にロンドンの商人ジョン・ブランドとその兄弟セオドリック・ブランドの共同所有に土地を明け渡した[ 27 ] 。
1670年代まで、ブランド家が積極的に土地を使用していたという証拠はない。[ 2 ] : 5 しかし、商人ジョン・ブランドの息子であるジャイルズ・ブランドは、[ 28 ]ナサニエル・ベーコンの副官として1676年のベーコンの反乱に参加し、[ 29 ]その罪で1年後に絞首刑に処された。[ 30 ]チャールズ・アンドリュースは、ジョーダンズ・ポイントでナサニエル・ベーコンが反乱軍のリーダーとなり、植民地政府の意向に反してネイティブ・アメリカンの入植地を攻撃しようとしたときに反乱が始まったと述べている。[ 31 ]
1687年頃、セオドリックの息子リチャード・ブランド1世は、この土地の抵当権を取得し、ジョーダンズ・ポイント・プランテーションを設立しました。これは、植民地時代後期のバージニア・プランテーションの典型的な形態であり、経済は依然としてタバコ産業に重点が置かれていましたが、黒人奴隷労働によって維持されていました。[ 32 ] : 105 考古学的記録によると、ブランドの邸宅はジョーダン＝ファラー遺跡の西約1000フィートに位置していたことが明らかになっています。邸宅は母屋、3つの離れ、池、そして当時最大級の植民地庭園の一つで構成され、1680年代半ばから1740年代にかけて活発に利用されていました。[ 2 ] : 140–145
リチャード・ブランド1世が1720年に亡くなると、息子のリチャード・ブランド2世がプランテーションを相続した。彼は後にバージニアのジェントリの有力者となり、大陸会議の代表にもなった。彼はタバコ倉庫とタバコ検査所を増築することで農園を拡張した。[ 20 ]：83 考古学者たちは、この継続的な拡張の証拠として、1760年頃に着工された「ジョージ王朝時代の均整感に合致する」大規模で精巧なレンガ造りの建物の遺跡も発見した。しかし、その建設はリチャード・ブランド2世の1776年の死とともに中断されたようで、1781年以降は廃墟となっていた。この年、バージニアの潮汐地帯はベネディクト・アーノルドによって侵略された。[ 20 ]：80
父が亡くなると、リチャード・ブランド3世は土地を相続し、内陸部へ移り、元のプランテーションから南へ約1.5マイルの場所に新しい邸宅を建てました。[ 32 ] : 118 ジョーダン・ポイント自体は19世紀末までブランド家の所有でした。その後、レブンワース家に売却され、レブンワース家は1929年にホープウェル市に売却しました。1945年には、ハメル・アビエーション社が取得しました。[ 2 ] : 6 リチャード・ブランド1世と2世の墓を含むブランド家の墓地は、今もジョーダン・ポイントに残っています。[ 33 ]
ジョーダンポイントと交通
ジョーダン ポイントには、ジェームズ川を遡る船舶を誘導するために 1855 年に設立された 灯台があります。
さらに、ジョーダン・ポイントは長年ジェームズ川の渡河地点として機能していました。かつては、プリンスジョージ郡と北岸のチャールズシティ郡を結ぶ川を渡るフェリーシステムの南端でした。1966年、ベンジャミン・ハリソン記念橋の昇降式スパン橋がフェリーシステムに取って代わりました。現在、ジョーダン・ポイント・ロードは、州道10号線と橋の 間を州道106号線と156号線が通っています。
1977年、早朝、下流に向かって航行中の タンカー船SSマリン・フロリディアン号が操舵装置の故障によりベンジャミン・ハリソン橋に衝突しました。衝突により2径間が破損し、可動橋にも深刻な損傷が発生しました。その結果、橋は20ヶ月間運休となり、フェリーの運航は一時的に再開されました。
今日のジョーダンポイント
ジョーダンポイントには、1940年代にハメル・アビエーション社によって建設されたホープウェル空港として知られる小さな空港があり、ジョーダンズ・ジャーニーの跡地にありました。[ 34 ] 1987年に空港の土地は売却され、現在は住宅開発会社「ジョーダン・オン・ザ・ジェームズ」がその跡地を占めています。[ 32 ] : 133–134 また、かつてはジョーダンポイントゴルフコースもありましたが、2015年に閉鎖されました。[ 35 ] 現在、ジョーダンポイントにはマリーナがあり、[ 36 ]ジェームズ川にかかるベンジャミン・ハリソン橋の南側の土台のすぐ北にあります。ジョーダンポイントマリーナは2003年のハリケーンイザベルの高潮によって壊滅的な被害を受け、100隻以上のボートやヨットが深刻な被害を受けたり破壊されたりしました。その後、マリーナは再建されました。
注記
- ^ベガーズ・ブッシュ周辺の土地は、所有格のアポストロフィなしで綴られることが多いが、1617年にはその名前があった可能性がある。ジェームズ川沿いの入植地を描いた1617年のイギリスの地図をオランダ人がコピーしたと考えられているヴィンブーンズ地図には、ジョーダン・ポイント周辺の地域名が「ベガンズ・ベイ」と翻字されている。 [ 10 ]
- ^ 30年後の1647年に出版されたイギリスの戯曲『乞食の茂み』でも、財産の破滅への言及が強調されている。
- ^ 1623年2月16日のバージニアの生存者と死者リスト[ 16 ]と1624年2月16日のバージニアの住民の集会[ 17 ]はどちらもこの場所をジョーダンズ・ジャーニーと呼んでいます。
- ^アレクサンダー・ブラウンは、ジョーダンズ・ジャーニーは、初期のプランテーションに付けられた多くの頭韻法の名前の 1 つであると指摘しています (例: ペイスズ・ペインズ、コージーズ・ケア、チャプレンズ・チョイス)。
- ^ジェームズ・シティ、エリザベス・シティ、ウェスト＆シャーリー・ハンドレッドは上位にランクされました。
参考文献
- ^米国地質調査所地名情報システム：バージニア州ジョーダンポイント
- ^ a b c d e f g hモーガン, ティム; ルッケッティ, ニコラス; ストラウブ, ビバリー; ベッシー, S. フィオナ; ルーミス, アネット; ホッジス, チャールズ (1995).ジョーダンズ・ポイントの考古学的発掘：遺跡44PG151, 44PG300, 44PG302, 44PG303, 44PG315, 44PG333 . バージニア州リッチモンド: バージニア州歴史資源局. doi : 10.6067/XCV8H41QBZ .
（登録が必要です） - ^ベヴァリー、ロバート(1855) [1722]. 『ヴァージニアの歴史（四部作）』 リッチモンド、バージニア州: JW ランドルフ. p. 133-135 .
- ^ “John Smith's Map of Virginia and Its Derivatives” . Library of Virginia . 2021年. 2021年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^スミス、ジョン;ホール、ウィリアム(1624).ヴァージニア（地図）. ロンドン.
- ^ a b cハッチ、チャールズ・E. (1957). 『最初の17年間：バージニア州、1607-1624』 ウィリアムズバーグ、バージニア州: ジェームズタウン350周年記念事業団.
- ^ブラウン、アレクサンダー（1898年）『アメリカにおける最初の共和国』ボストン、マサチューセッツ州：ホートン・ミフリン、 p.194。
- ^ a bブラウン、アレクサンダー(1890). 『アメリカ合衆国の起源』第2巻. 第2巻. ボストン、マサチューセッツ州: ホートン・ミフリン. p. 933 .
- ^ a b cニュージェント、ネル・マリオン (1934). 「特許書第2号」. 『キャバリアーズ・アンド・パイオニアーズ、1623年から1800年までの土地付与カレンダー』第1巻. バージニア州リッチモンド: ディーツ・プレス. p. 226 .
- ^マイケル、ジャービス;ファン・ドリエル、ジェローン（1997）。 「1617年頃のバージニア州ジェームズ川のヴィンブーンズ海図」。ウィリアムとメアリーの季刊誌。54 (2): 377–394。土井: 10.2307/2953278。JSTOR 2953278。 （登録が必要です）
- ^ Dargue, William (2017年6月22日). 「Beggar's Bush」 . 『バーミンガムの歴史：バーミンガムとその周辺の地域社会史』 . 2017年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^パートリッジ、エリック(2002). 『スラングと非慣習的英語辞典：口語表現とキャッチフレーズ、古くなったジョークと駄洒落、一般的なニックネーム、俗語、そして自然化されたアメリカ英語』ホーヴ、イギリス：心理学出版社、p. 66. ISBN 9780415065689。
- ^ビリングス、ウォーレン (1991). 「17世紀バージニアにおける使用人と奴隷に関する法律」.バージニア歴史伝記誌. 99 (1): 45– 62. JSTOR 4249198 . （登録が必要です）
- ^ a bスミス、ジョン(1910) [1624]. 「ヴァージニア州史 第4巻」 .エドワード・アーバー編.ジョン・スミス船長の旅行記と著作集 第2巻. エディンバラ、スコットランド: ジョン・グラント.
- ^ a bキングズベリー、スーザン・マイラ編 (1933). 『ロンドン・バージニア会社の記録』第3巻. ワシントンD.C.: 政府印刷局.
{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク) - ^ a bホッテン、ジョン・カムデン(1874)。「1623年2月16日、ヴァージニアの生者と死者リスト」。1600年から1700年にかけてイギリスからアメリカの植民地へ移住した高貴な人々、移民、宗教的亡命者、政治犯、一定期間売られた召使、徒弟、誘拐された子供、搾取された処女、その他の人々のオリジナルリスト：年齢、乗船船名、その他の興味深い詳細。写本より。英国女王陛下公文書局公文書部所蔵。ニューヨーク州ニューヨーク市：エンパイア・ステート・ブック。169 ～ 196ページ 。
- ^ a b c dホッテン、ジョン・カムデン(1874)。「1624/25年バージニア住民名簿」。1600年から1700年にかけてイギリスからアメリカの植民地へ移住した高貴な人々、移民、宗教的亡命者、政治犯、一定期間売られた召使、徒弟、誘拐された子供、搾取された処女、その他の人々の原名簿：年齢、乗船船名、その他の興味深い詳細。英国女王陛下公文書局公文書部所蔵の写本より。ニューヨーク州ニューヨーク市：エンパイア・ステート・ブック。199 ～ 274頁。
- ^ a b McIlwaine, HR編 (1924). 『植民地バージニア評議会および総会議事録 1622-1632, 1670-1676 および注釈と1683年までの評議会および総会記録原本抜粋（現在は紛失）』 リッチモンド、バージニア州：バージニア州立図書館.
- ^ a b c d Mouer, L. Daniel; McLearen, Douglas C.; Kiser, R. Taft; Egghart, Christopher P.; Binns, Beverly; Magoon, Dane (1992). Jordan's Journey: A Preliminary Report on Archaeology at Site 44PG302, 44PG303, Prince George County, Virginia 1990-1991 . Richmond, VA: Virginia Commonwealth University Archaeological Research Center. doi : 10.6067/XCV8BR8QTW .（登録が必要です）
- ^ a b c d McLearen, Douglas C.; Mouer, L. Daniel; Boyd, Donna M.; Owsley, Douglas W.; Compton, Bertita (1993). Jordan's Journey: A Preliminary Report on the 1992 Excavations at Archaeological Sites 44PG302, 44PG303, and 44PG315 . Richmond, VA: Virginia Commonwealth University Archaeological Research Center. doi : 10.6067/XCV81J98NK .（登録が必要です）
- ^ a bホッジス、チャールズ・T. (2003). 『チーフテンズの砦：17世紀バージニア（マサチューセッツ州）における防御可能な町と別荘の計画に対する、ヴァナキュラー、クラシック、ルネサンスの影響に関する研究』ウィリアム・アンド・メアリー大学 芸術科学部.
- ^ Noël Hume, Ivor (1979年6月). 「First Look at a Virginia Settlement」(PDF) . National Geographic . 155 (6): 735– 736. 2014年10月8日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ Barka, Norman F. (1993). 「1624/5年の集会を背景とした、バージニア州ピアジーズ・ハンドレッドの考古学」。James Stoltman編著『スティーブン・ウィリアムズ記念北アメリカ東部考古学論文集』考古学報告書第25号(PDF)。ミシシッピ州ジャクソン：ミシシッピ州公文書館歴史局。313–335ページ[332-333ページの表9.12と9.13を参照]。2016年7月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ヘニング、ウィリアム・ウォーラー編 (1809年)。『バージニア州法典全集：1619年第1回議会のバージニア州法集成。バージニア州議会の法令に基づき発行。バージニア州リッチモンド：サミュエル・プレザンツ・ジュニア（コモンウェルス印刷業者） 。168ページ 。
- ^ニュージェント、ネル・マリオン (1934). 「特許書 No. 1」 . 『キャバリアーズ・アンド・パイオニアーズ、1623年から1800年までの土地付与カレンダー』第1巻. バージニア州リッチモンド: ディーツ・プレス. 60ページ.
- ^マッカートニー、マーサ・W. (2007). 『バージニア移民と冒険家たち 1607-1635』 メリーランド州ボルチモア: 系図出版. p. 60. ISBN 9780806317748。
- ^デイビス、エリザ・T. (1980) [1956].サリー郡記録 1652-1684 . ボルチモア、メリーランド州: 系図出版社. p. 21. ISBN 9780806309040。
- ^ウィリアム・ネヴィル (1964). 「商人ジョン・ブランドの苦難：ロンドン、セビリア、ジェームズタウン、タンジール、1643-1680」.バージニア歴史伝記誌. 72 (1): 19– 41. JSTOR 4246996 . （登録が必要です）
- ^マギル、メアリー・T. (1890). 『バージニア州の歴史：学校利用』リンチバーグ、バージニア州: JPベル社. pp. 104–105 .
- ^アンドリュース、チャールズ・M. (1915). 『1675-1690年の反乱の物語』ニューヨーク、チャールズ・スクリブナーズ・アンド・サン社.
- ^タイラー、ライオン G. (1915). 『ヴァージニア人名事典』 ニューヨーク、NY: ルイス歴史出版. p. 188 .
- ^ a b cマッカートニー、マーサ・W. (2011). 『バージニア州ジョーダンズ・ポイント：先史時代から現代までの考古学の視点』バージニア大学出版局.
- ^ 「ブランド墓地の場所」（地図）Googleマップ。 2019年8月9日閲覧。
- ^連邦作家プロジェクト（1940年）『バージニア：オールド・ドミニオンガイド』アメリカガイドシリーズ、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、579ページ。
- ^ Schwartz, Michael (2015年10月16日). 「143エーカーのゴルフクラブ、差し押さえ後に売却」 . Richmond BizSense . 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジョーダンポイントヨットヘイブン」。
追加リソース
- マーサ・マッカートニー（2011）の著書『ジョーダンズ・ポイント、バージニア州、先史時代から現代までの考古学の視点』（ISBN 9780615455402) は、ジョーダン ポイントでの考古学的発見の詳細な概要と、その地域の包括的な歴史を紹介しています。
- キャサリン・アルストン（2004年）の『ジョーダンの旅の遺物画像』には、ジョーダンの旅で発見された1620年から1640年にかけての多くの遺物のカラー画像が掲載されています。（マッカートニー（2011年）がその重要性を説明しています。）
- キャサリン・アルストン (2004) の『ジョーダンズ・ジャーニーの遺物分布地図』には、ジョーダン・ジャーニー遺跡の詳細な地図、特にジョーダン・ファラー遺跡群の配置図が掲載されています。
- アイヴァー・ノエル・ヒュームズ (1979)のナショナル ジオグラフィックの記事「First Look at a Lost Virginia Settlement」は主にウォルステンホルム タウンの遺跡に焦点を当てていますが、考古学的記録に基づいて、ジョーダンズ ジャーニーが設立された 1620 年代のバージニア州での生活の様子も紹介されています。
外部リンク