ホルヘ・パルマ

ホルヘ・パルマ
コムIH
2007年のパルマ
2007年のパルマ
背景情報
生まれる
ホルヘ・マヌエル・デ・アブレウ・パルマ
（1950年6月4日）1950年6月4日
リスボン、ポルトガル
ジャンル
職業
  • 歌手
  • ソングライター
楽器ボーカル、ピアノ、ギター
活動年数1967年～現在
ラベル
Webサイトwww.jorgepalma.pt​​

ホルヘ・マヌエル・デ・アブレウ・パルマ（1950年6月4日生まれ）は、ポルトガルのシンガーソングライターです。ポルトガルで著名なソングライターであるパルマは、1972年にソロ活動を開始し、海外の複数の都市で路上ライブを行った後、1982年にポルトガルに戻りました。1980年代後半には「Deixa-me Rir」や「Frágil」などの曲で成功を収め、2007年にはシングル「Encosta-te a Mim」で再び成功を収めました。

パルマはさらに、シンディカート、リオ・グランデ、カベサス・ノ・アルなどのバンドや、自身のロック・プロジェクト、パルマズ・ギャングのメンバーでもありました。

若いころ

ホルヘ・パルマは1950年6月4日にリスボンで生まれました。6歳でピアノと楽譜の読み方を学び、8歳の時にポルトガル国立音楽院で初めてのピアノオーディションを受けました。

1963年、13歳だったパルマは、スペインのマヨルカ島で開催された音楽コンクールで2位に輝きました。同時に、彼はカモンイス中等学校、そしてアブランテスのサグレス高等学校に進学し、学業を続けていました。翌1964年はパルマの音楽的嗜好に転機をもたらし、クラシック音楽から脱却し、ポップロックへと傾倒していくことになります。

音楽キャリア

1967年～1972年：キャリアの始まりとシンディカート

1967年の夏、アルガルヴェで、パルマはブラック・ボーイズというバンドにキーボード奏者として参加した。翌年の1968年の夏には、ジェッツというバンドにもキーボード奏者として参加した。また、エクストラヴァガンザやビートニクスといったバンドでも演奏した。[ 1 ]

1969年、パルマはリスボン大学理学部で電気工学を学びながら、ロックバンド「シンディカート」に加入した。[ 2 ]シンディカートでは、1971年に第1回ヴィラル・デ・モウロス・フェスティバルで演奏した。シンディカートは1972年に解散するまでにシングル1枚とカバーアルバム1枚をリリースした。同年、パルマは大学も中退した。[ 1 ]

1972年～1984年：ソロ活動と旅行の始まり

ホルヘ・パルマのソロキャリアは、1972年にシングル「神の九十億の名前」のリリースで始まりました。この曲はアーサー・C・クラークの同名短編小説を原作とし、英語の歌詞が付けられています。その後、彼は著名な詩人であり作詞家でもあるホセ・カルロス・アリ・ドス・サントスのもとでポルトガル語の作詞技術を磨き、1973年にポルトガル語の初シングル「A Útlima Canção」をリリースしました。

パルマは、アフリカのポルトガル海外領土における徴兵とポルトガル植民地戦争を避けるため、妻のジゼラ・ブランコと共にデンマークへ亡命し、1973年9月から1974年6月まで政治亡命者としてデンマークに滞在した。 1974年4月25日にリスボンでカーネーション革命が起こった後、パルマはポルトガルに帰国した。[ 3 ]

1975年2月、パルマは第12回カンサオン・フェスティバルに「O Pecado Capital」（フェルナンド・ジランと共演）と「Viagem」の2曲で参加した。両曲とも7位と8位に輝いた。[ 1 ]

パルマの最初のスタジオ アルバム『Com Uma Viagem na Palma da Mão』は 1975 年に録音され、リリースされました。

1977年、彼は2枚目のアルバム『Té Já 』をリリースした。その後、スペインとブラジルをツアーし、いくつかの都市で路上演奏を行った。[ 3 ]その後、彼はパリに滞在し、いくつかのバー、カフェ、パリのメトロで演奏し、ボブ・ディラン、レナード・コーエン、ポール・サイモンなどの有名アーティストの曲を演奏した。

1979年にポルトガルに戻ったパルマは、3枚目のアルバム『Qualquer Coisa Pá Música』をレコーディング・リリースした。その後、さらに2年間フランスで過ごした。[ 3 ]

1982年のパルマ

パルマは 1982 年にポルトガルに戻り、4 枚目のアルバム「Acto Contínuo」をリリースしました。

1984年、パルマは前年に父親になってから初の アルバムとなる5枚目のアルバム『 Asas e Penas』をレコーディングした。

1985年～1991年: 商業的成功

1985年、パルマはキャリアの中で最も高く評価されたアルバムの一つ『O Lado Errado da Noite』をリリースした。このアルバムにはシングル「Deixa-me Rir」が収録されており、ポルトガルで成功を収めた。音楽評論家たちはこのアルバムを「ホルヘ・パルマの右サイド」（アルバム名をもじって「夜の間違った側」と訳す）と評し[ 4 ]、ポルトガルのメディアから数々の賞を受賞した[ 3 ] 。このアルバムの成功をきっかけに、マデイラ島やアゾレス諸島を含むポルトガルで大規模なツアーが行われた[ 3 ]。

1986年、パルマはリスボン国立音楽院で3年間のピアノ一般コースを修了し、同校のピアノ上級コースに入学した。[ 5 ]同年、7枚目のアルバム『Quarto Minguante 』をリリースした。

3年後の1989年、パルマは8枚目のアルバム『Bairro do Amor』をリリースしました。このアルバムは批評家から絶賛され、「Frágil」やタイトル曲「Bairro do Amor」など、彼の最も有名な曲がいくつか収録されています。

パルマは1990年にピアノの勉強を終えた。最終試験後、当時ポリグラムで働いていたトゼ・ブリトから、ピアノとボーカルだけで自身の曲をアレンジしたアルバムを録音しないかと提案された。パルマはこのアイデアを気に入り、ヴァレンティン・デ・カルバリョ・スタジオでスタインウェイのピアノを使って、最も象徴的な曲のいくつかを録音した。 [ 6 ] アルバムは『Só』と題され、1991年にリリースされた。批評家から絶賛され、2014年には音楽雑誌『Blitz』でポルトガルのアルバム史上最高の1枚に選ばれた。[ 7 ] [ 8 ]

1992–2001: パルマのギャングとリオグランデ

ソの後、パルマはギター中心のロックに戻ることを決意し、Xutos & PontapésとRádio Macauのメンバーと共にバンドPalma's Gangを結成した。バンドは1993年にライブアルバム『Palma's Gang: Ao Vivo no Johnny Guitar』をリリースした。このアルバムでもパルマのレパートリーが探求されているが、今回はハードロックサウンドとなっている。翌年、パルマはポルトガル各地でソロまたはPalma's Gangとの共演で数々の公演を行った。[ 3 ]

1996年、パルマはリオ・グランデという名の新しいプロジェクトへの招待を受け入れた。このバンドには他の有名なポルトガル人ミュージシャン、ティム（シュトシュ＆ポンタペス）、ジョアン・ジル（アラ・ドス・ナモラドス）、ルイ・ヴェローゾ、ヴィトリーノが含まれていた。同年にリリースされたバンドのファーストアルバムはポルトガルの伝統音楽にインスピレーションを得て大成功を収めました。 1997年、リオ・グランデはリスボンのコリセウ・ドス・レクレイオスで録音されたライブ・アルバムをリリースしたが、その中にはパルマの未発表曲「Quem És Tu De Novo」が含まれていた。

1998年、パルマはリスボンで開催されたExpo '98 World Fairでいくつかのコンサートに参加した。彼は演劇『Aos Que Nasceram Depois de Nós』の音楽監督でもありました。[ 3 ]

パルマズ・ギャングとリオ・グランデのほかに、1990年代のパルマの音楽活動には、チェンシュラドス、ネ・ラデイラス、シュトス＆ポンタペス、パウロ・ゴンゾ、マファルダ・ヴェイガなどの数多くのポルトガルのアーティストとのコラボレーションも含まれていた。[ 3 ]

2001年～現在: 晩年

10年後、パルマは2001年にアルバム『ホルヘ・パルマ』でソロ活動に復帰した。このアルバムは2001年のポルトガル最優秀アルバムに贈られるホセ・アフォンソ賞を受賞した。[ 3 ]

2002年、パルマは初のソロライブアルバム『No Tempo dos Assassinos』をリリースした。息子のビセンテもいくつかのパフォーマンスに参加している。[ 3 ]同年、彼は音楽プロジェクト「Cabeças no Ar」にも参加した。これは基本的にヴィセンテ抜きのリオ・グランデの再結成であり、彼らはセルフタイトルアルバムを1枚リリースした。

2004年、パルマは「Norte」というタイトルの新しいスタジオアルバムをリリースしました。

2007年にはアルバム『Voo Nocturno』をリリース。シングル「Encosta-te a Mim」はポルトガルで大ヒットを記録しました。翌年には、アルバムのプロモーションツアーで録音されたライブアルバム『Voo Nocturno ao vivo』をリリースしました。

2011年、パルマは2010年代にリリースされた唯一のスタジオアルバム『 Com Todo o Respeito』をリリースした。

2015年から2016年にかけて、パルマはセルジオ・ゴディーニョと共にライブを行いました。ブラガのテアトロ・チルコでのライブは、2015年にライブアルバム『Juntos - Ao Vivo no Theatro Circo』としてリリースされました。

パルマは2023年4月に最新のスタジオアルバム『Vida』をリリースした。 [ 9 ]

私生活

ホルヘ・パルマには、ビセンテ（1983年生まれ）とフランシスコ（1996年生まれ）という二人の子供がいます。2008年11月、パルマはラスベガスで現在の妻であるリタ・トメと結婚しました。

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

  • Com Uma Viagem Na Palma da Mão (1975)
  • テ・ジャ（1977）
  • クアルケル・コイサ・パ・ムジカ(1979)
  • アクト・コンティヌオ（1982）
  • アサス・エ・ペナス（1984）
  • オ・ラド・エラド・ダ・ノワテ（1985）
  • クアルト・ミングアンテ（1986年）
  • バイロ・ド・アモール（1989）
  • ソ（1991）
  • ホルヘ・パルマ（2001）
  • ノルテ（2004）
  • ヴー・ノクトゥルノ（2007）
  • Com Todo o Respeito (2011)
  • ヴィダ（2023）

ライブアルバム

  • パルマズ・ギャング 蒼のヴィヴォのジョニー・ギター(with パルマズ・ギャング) (1993)
  • ノー・テンポ・ドス・アサノス(2002)
  • ヴー・ノクトゥルノ・アオ・ヴィヴォ（2008）
  • ジュントス – 青の生命の劇場(セルジオ・ゴジーニョと) (2015)
  • ソ・アオ・ヴィヴォ（2017）
  • 70 Voltas ao Sol – Ao vivo no Castelo de S. Jorge (2021)

コンピレーションアルバム

  • デイシャ・メ・リル（1996）
  • O Melhor dos Melhores (1998)
  • レナセンサの古典(2000)
  • ダーム・ルメ: オー・メルホル・デ・ホルヘ・パルマ(2000)
  • エストレラ・ド・マール（2004）
  • ホルヘ・パルマの芸術と音楽(2004)
  • グランデス・イクシトス（2013）
  • グランデス・イクシトス Vol. 2 (2015)

シングル

  • 「神の90億の名前」（1972年）
  • 「最後の歌」（1973年）
  • 「ペカド・キャピタル」（フェルナンド・ジランと）（1975）
  • 「ビアジェン」（1975年）
  • 「デイシャ・メ・リル」（1985年）
  • 『ドルミア・タオ・ソッセガダ』（2001）
  • 「エンコスタ・テ・ア・ミム」（2007年）
  • 「白のページ」（2011）

栄誉

参考文献

  1. ^ a b c "BLITZ – Os primeiros anos de um Sonhador Chamado Jorge Palma" .ジャーナルブリッツ(ヨーロッパポルトガル語) 。2020 年12 月 11 日に取得。
  2. ^ “BLITZ – Jorge Palma aos 70 anos, da adolescência rebelde ao presente sem pressas.” Já sabia que ia ser músico.セム・レデ。 E não me tenho dado mal"" . Jornal blitz (欧州ポルトガル語) 。2020年12 月 12 日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i j (ポルトガル語)ホルヘ・パルマ。インフォペディアにて。ポルト:ポルト編集部、2003 ～ 2009 年。 URL: http://www.infopedia.pt/$jorge-palma。
  4. ^ Jorge Palma - ( Entrevista - Pop-Off - 1990 ) . YouTube . 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^パチェコ、ヌーノ。「ホルヘ・パルマはピアノで「Só」を演奏し、ディスコ・ナ・カルハとベートーベンのペロ・メイオを演奏します。 」 PÚBLICO (ポルトガル語) 。2020 年12 月 12 日に取得。
  6. ^ “Isto é mais do que um gajo a tocar bem um bom Piano - DN” . www.dn.pt (ポルトガル語) 。2020 年12 月 12 日に取得。
  7. ^ “Os 30 melhores álbuns portugueses dos últimos 30 anos” .アルディーナ: as notícias do momento (ポルトガル語)。 2017 年 6 月 17 日。2020 年12 月 12 日に取得。
  8. ^ガルシア、リタ。「ホルヘ・パルマの古典的なアルバムの歴史」。Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2020 年12 月 12 日に取得。
  9. ^ “ホルヘ・パルマ: Celebrando os 73 Anos de Uma Vida e Percurso Incomparáveis” . musica.com.pt (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2023 年 6 月 4 日。2025 年2 月 13 日に取得。
  10. ^ルサ、アジェンシア。「アリス・ヴィエイラ、ホルヘ・パルマ、アントニオ・ヴァリアソンエス・コンデコラドス・ペロ・大統領」。Observador (ヨーロッパ系ポルトガル語) 。2020 年12 月 11 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jorge_Palma&oldid=1324389224」より取得