ホセ・ホレバス
サッカー選手（1984年生まれ）

ホセ・ホレバス
2013年、ギリシャとホレバス
個人情報
氏名 ホセ・ロイド・チョレバス[1]
生年月日 （1984年6月27日）1984年6月27日（41歳）[2]
出生地 西ドイツ、アシャッフェンブルク
身長 1.84メートル（6フィート0インチ）[3]
ポジション
ユース時代
FCズードリング
FCクラインヴァルシュタット
TSVトイトニア・オーバーナウ
2002～2005 SV 1910 アシャッフェンブルク＝ダム
シニアキャリア*
年 チーム アプリ （Gls）
2005～2006 ヴィクトリア・カール 33 （15）
2006～2008 1860年ミュンヘンII 43 (12)
2007～2010 1860年ミュンヘン 74 (7)
2010–2014 オリンピアコス 94 (9)
2014–2015 ローマ 24 (1)
2015–2020 ワトフォード 114 （5）
2020～2021 オリンピアコス 22 （0）
2021 バイエルン・アルツェナウ 11 (2)
合計 415 （51）
代表でのキャリア
2011～2016 ギリシャ 38 (1)
* クラブ国内リーグ出場数と得点

ホセ・ロイド・チョレバス（ギリシャ語：Ιωσήφ Λόιντ Χολέβας、1984年6月27日生まれ）、通称ホセ・ホレバス （ギリシャ語：Χοσέ Χολέμπας ）は、左サイドバックとしてプレーした元プロサッカー選手です。 ドイツ生まれで、ギリシャ代表に所属していました

幼少期

ホセ・ロイド・ホレバス（旧姓コレバス）は、1984年6月27日、西ドイツのアシャッフェンブルクで、トリカラ県ヴァシリキ出身のギリシャ人の父アキレスとドイツ系アメリカ人の母ロウィスの間に生まれました。アキレスは生まれて間もなく家族を離れ、ホセは母親とその家族によって育てられました。[4] [5]

クラブでの経歴

幼少期

ホレバスの最初のクラブは地元のユースチーム、ズードリングで、1992年、8歳の時に入団しました。2001年まで、ズードリング、FCクラインヴァルシュタット、TSVトイトニア・オーバーナウなど、ドイツの非プロのユースサッカーチームでプレーしていましたが、ガールフレンドが妊娠したため、18歳になったホレバスは一時的にサッカーを諦めることにしました。家族を経済的に支えるために、倉庫のアシスタントとしてダブルシフトで働かなければなりませんでした。1年後の2002年、ドイツ系アメリカ人の叔父アルフォンソの指導の下、再びサッカーを始めました。アルフォンソはホレバスにとって「第二の父」であり、「人生を立て直すために必要な刺激を与えてくれた」人物でした。2002年から2005年まで、地元のドイツのユースチーム、アシャッフェンブルク＝ダムでプレーしました。[6]

ヴィクトリア・カール

2005年、ホレバスはドイツ6部リーグのバイエルン＝ノルトヴェスト・ランデスリーガに所属するFCヴィクトリア・ケルンに加入しました。当時の監督アントニオ・アッブルッツェーゼの下、主にストライカーとして起用され、33試合に出場して15得点を挙げ、ランデスリーガの得点王に名を連ねました

1860年ミュンヘン

2009年に1860ミュンヘンでトレーニング中のホレバス

ヴィクトリア・ケルンでストライカーとして目覚ましい活躍を見せた後、1860ミュンヘンのスカウトがこの左サイドバックに注目し、後にアプローチをかけ、ホレバスは2006年夏に同クラブに加入した。[7]ミュンヘンでの最初のシーズン、ホレバスは1860のセカンドチームに所属していたが、22歳だったため、当時のクラブのユースアカデミーコーチ、エルンスト・タナーから「年を取りすぎている」とみなされた。ホレバスは2006年8月5日、レギオナルリーガ・ズードの1899ホッフェンハイム戦で、1860ミュンヘンIIでの公式デビューを果たした。1年後の2007年夏、ホレバスはファーストチームと初のプロ契約を結んだ。彼は2007年9月21日、23歳でブンデスリーガ2部のザンクト・パウリ戦で「ミュンヘン・ライオンズ」のプロデビューを果たした。

ホレバスは1860ミュンヘンでドイツ2部リーグの3年間のサッカー経験を積み、2007-08シーズンは11位、2008-09シーズンは12位（その間、数試合1860ミュンヘンIIに降格した）、2009-10シーズンは8位という成績を収めた。2009年夏、新監督のエヴァルト・リーネンは、25歳のホレバスに守備に留まり、左サイドバックとしてプレーするよう指示した。

ホレバスはヴィクトリア・ケルンと1860ミュンヘンで5シーズンを過ごし、全大会で154試合に出場、34ゴールを記録した。子供の頃はライバルチームであるバイエルンのファンだったため、1860ミュンヘンを嫌っていたが、 プロサッカー選手としての飛躍のきっかけを与えてくれたこのクラブに対する見方は変わり、「1860ミュンヘンには永遠に感謝する」と述べた。[6]

オリンピアコス

2010-11シーズン

エーヴァルト・リーネンは1860ミュンヘンを去り、ギリシャ・スーパーリーグのクラブ、オリンピアコスの監督に就任しました。リーネンはその後、移籍金50万ユーロでホレバスと契約しました。ホレバスはインタビューで、「私の父はギリシャ人ですが、この国に戻ってくるのは2度目です。初めてここに来たときはとても幼かったので、多くのことを覚えていませんが、古巣でプレーできることをとても嬉しく思っています」と述べています

2010年7月15日、ホレバスはヨーロッパリーグ予選2回戦第1戦でアルバニアのベサ・カヴァヤに5-0でアウェー勝利し、オリンピアコスでのデビューを果たした。 8月5日、オリンピアコスはUEFAヨーロッパリーグでイスラエルのマッカビ・テルアビブに2-2の引き分けでアウェーゴールのルールにより敗退した。オリンピアコスはリエネンを解任し、新監督のエルネスト・バルベルデは対戦相手に応じてホレバスを守備的および攻撃的な左ウイングとして起用し始めた。ホレバスは2011年3月20日、ホームでのリーグ戦でAEKアテネに6-0で勝利し、クラブにとって38回目のギリシャ選手権のタイトルを獲得した試合でクラブでの初得点を記録した。

2011-12シーズン

2011年10月19日、チャンピオンズリーグ・グループステージ第3節、ホームのボルシア・ドルトムント戦でホレバスはヘディングシュートを決め、3-1で勝利を収めました。2012年3月3日、ホレバスはOFIとのアウェーリーグ戦で2-0の勝利を収め、シーズン2点目を決めました。このゴールはスーパーリーグの週間最優秀ゴール賞を受賞しました。[8]

翌週の3月11日、ホレバスはオリンピアコスの2点目をPKで決め、アリスとのリーグ戦で3-0で勝利した。オリンピアコスは2年連続でリーグタイトルを防衛し、39回目のギリシャ選手権で優勝した。4月28日、ホレバスはアトロミトスとのギリシャカップ決勝に先発出場し、前半にPKを失敗。それでもオリンピアコスはアテネオリンピックスタジアムで延長戦の末、2-1でカップを勝ち取った。2011-12シーズン、ホレバスは全大会を通じて35試合に出場し、3得点を挙げた。

2012-13シーズン

2012年9月23日、ホレバスはホームリーグ戦でパントラキコスに4-1で勝利し、オリンピアコスの2点目を決め、シーズン初ゴールを記録しました。10月7日、ホレバスはホームリーグ戦でアステラス・トリポリスに1-0で勝利し、オリンピアコスの初ゴール、そして唯一のゴールを決め、シーズン2点目を記録しました。翌週、ホレバスはホームリーグ戦でシュコダ・ザンティに4-0で勝利し、2点目を決め、シーズン3点目を記録しました。10月29日、ホレバスはアウェーリーグ戦でアリスと2-2で引き分け、オリンピアコスの2点目と2度目の同点ゴールを決め、シーズン4点目を記録しました。オリンピアコスは3シーズン連続でリーグタイトルを保持し、40回目のギリシャ選手権優勝を果たしました

2013年5月11日、ホレバスはギリシャカップ決勝に先発出場し、アテネオリンピックスタジアムで行われたこの決勝でオリンピアコスはアステラス・トリポリを相手に延長戦の末にダヴィド・フスター、ラフィク・ジェブール、ジャメル・アブドゥンのゴールで3対1で勝利し、2年連続でカップ防衛に成功した。[9]ホレバスは2012–13シーズン、全大会で40試合に出場し4得点を挙げ、再びリーグとカップの二冠を達成した。

2013-14シーズン

2013年夏、トルコのメディアによると、ホレバスがトルコのクラブ、ベシクタシュに移籍するという噂が浮上しました。トルコメディアは、ホレバスがブラックイーグルスとの契約に合意したと報じました。トルコは29歳のディフェンダーに3年契約を提示し、年俸は75万ユーロに達すると報じられていました。これはオリンピアコスでの給与よりも大幅な増額でした。しかし、契約は成立せず、ホレバスはピレウスに留まることを決意し、その後2017年までの契約延長に署名しました。[10]

2013年10月27日、ホレバスはオリンピアコスとのリーグ戦でホームでOFIに5-1で勝利した際、素晴らしいフリーキックからチームの3点目を決め、シーズン初ゴールを記録した。2014年1月18日、ホームでレヴァディアコスに2-0で勝利したリーグ戦で2点目を決め、シーズン2点目を記録し、オリンピアコスは41回目のギリシャ選手権優勝を果たし、4年連続でリーグタイトルを防衛した。2013-14シーズンは全大会で29試合に​​出場し2得点を挙げ、再びリーグタイトルを獲得してシーズンを終えた。

ホレバスはオリンピアコスでの4シーズンの在籍を、全大会で135試合に出場し、合計10ゴールを記録し、ギリシャ・スーパーリーグ（2010-11年、2011-12年、2012-13年、2013-14年）で4回優勝、ギリシャカップ（2011-12年、2012-13年）で2回連続優勝、チャンピオンズリーグとヨーロッパリーグの両方に出場するなど、大成功を収めて終えた。[11]

ローマ

2014年8月30日、ホレバスはイタリアに移籍し、オリンピアコスから移籍金100万ユーロとボーナス50万ユーロでセリエAのトップリーグ、ローマに移籍し、3年契約を結びました。 [12]ローマでローマのCEO 、 イタロ・ザンジ氏からメディアに紹介された後、ホレバスは記者会見でローマへの移籍理由を次のように述べました。「他にもオファーはありましたが、ローマはヨーロッパレベルで素晴らしいクラブなので、ローマに決めました。この移籍を予想していましたか？話し合いはしましたし、ワールドカップに出場していたので難しい状況でしたが、素晴らしいクラブなのでここにいられて嬉しいです。希望のポジションは？もちろんです。ベストを尽くします。左サイドバックで、攻撃的なプレーをしています。センターバックでもプレーできますが、監督が決めます。」[13]

2014年9月24日、ホレバスは2014-15シーズンのセリエA第4節、アウェーでのパルマ戦で90分間フル出場し、ローマでのデビューを果たした。 (2-1で勝利) [14] 11月30日、ホレバスはセリエA第13節、ホームでのインテル・ミラノ戦でローマでの初ゴールを決め、4-2で勝利し、首位の座をキープした。2014-15シーズンは、経験豊富なイングランド代表左サイドバックのアシュリー・コールをチームから外し、全大会で34試合に出場し1ゴールという成績に終わった。ローマは2年連続でリーグ優勝したユヴェントスに次ぐ準優勝となり、ホレバスがタイトルを獲得できなかったのは2009-10シーズン以来のこととなった。

移籍の憶測と論争

2015年6月25日、プレミアリーグ昇格を果たしたばかりのワトフォードがホレバス獲得に近づいていると報じられた。ワトフォードはホレバスに接触し、選手の経歴を高く評価した上で、移籍金200万～300万ユーロを提示したとされている。その時点で、ローマのスポーツディレクター、ワルテル・サバティーニと、ルディ・ガルシア監督、シモーネ・ベッカチョーリ監督を含む全スタッフがトリゴリアで会談した。両クラブ間の交渉は継続され、翌週月曜日に正式発表される可能性が高まっていた。ホレバスの代理人ファビオ・パリシ氏はVoceGiallorossa紙に対し、この状況について次のように語った。「何も決まっていません。ワトフォードがホレバスに興味を示していることは確認されていますが、全く何も決まっていません。今のところ、選手は休暇を取りたいようです。」[15] 7月2日、ワトフォードはギリシャ代表のローマ選手との契約を正式に発表したが、ホレバスは発表から24時間後にこの事実を知った際、何も知らなかったとしてこれを否定した。後にインタビューで彼は「彼らは私に相談することなく移籍を手配した。私はまだ何もサインしていない。まずは契約書を見なければならない。なぜこんなことになったのか分からない。ローマとワトフォードの両方が私の移籍を発表したことは知っているが、まずは私の代理人と話をしなければならないだろう。私はローマを去りたいとは一度も言ったことはない。まず契約条件に同意してからサインする。なぜこんなことになったのか理解できない。ドバイでの休暇から戻ってきたところ、みんなが私の移籍が正式に発表されたと言い始めた。私は今ドイツにいるのに、どうやって契約書にサインできるというんだ？」と述べた。[16] その主張の後、ホレバスがワトフォードとの接触と話し合いを続け最終的に契約を結ぶのか、それとも1年前にローマで締結した3年契約を守るためにワトフォードの申し出を断るのか、数日間混乱が続いた後、7月5日にホレバスがワトフォードとの接触と話し合いを再開することを決めたと報じられた。[17]

ワトフォード

ワトフォードは最終的に、180万ポンドの初期費用でホレバスとの契約を正式に締結し、ローマもこれを認めました。2015年8月8日、彼はクラブデビューを果たし、2015-16プレミアリーグ開幕戦のエバートンとのアウェーリーグ戦（2-2の引き分け）で90分間フル出場しました。この試合はワトフォードのトップディビジョン復帰戦となりました。この試合で彼はイエローカードを受けました

シーズン最初の2ヶ月半で公式戦わずか3試合しか出場できず、ワトフォードでレギュラーの座を確保するのに苦労した。左サイドバックの先発ポジションはネイサン・アケとイケチ・アーニャに次ぐ3位だった。そのため、1月の移籍市場で既に放出されるのではないかという噂が飛び交った。[18] [19] 3ヶ月の欠場を経て、ホレバスは12月26日にチームに復帰。リーグ王者チェルシーとのアウェー戦で90分間フル出場し、イエローカードを受けた。[20]

2016年1月7日、フランス・リーグ・アンの強豪マルセイユがホレバスの獲得に意欲を示しており、ミシェル監督がオリンピアコスで1年半一緒にプレーしていた時にホレバスと築いた関係を修復したいと考えているとの報道が浮上した。 [21] 3月1日、ホレバスはボーンマス戦でアケに交代させられた後、ソーシャルメディアで不満を表明した。[22]

2016年3月24日、ラジオ局Radiosporは、ホレバスがトルコの強豪フェネルバフチェにオファーされたと報じた。シーズン末にジャネル・エルキンが退団した場合の代役候補としてオファーされたという。 [23]しかし、ホレバスはクラブに残り、2016年4月9日、ホームでエバートンと1-1で引き分けた試合のハーフタイム直前にヘディングシュートで初ゴールを決めたと思ったが、このゴールはチームのリーグ戦4連敗の不振を終わらせることになった。後にこのゴールはシェイマス・コールマンのオウンゴールと判定された。[24]

2016年9月10日、ホレバスはウェストハム・ユナイテッド戦で4-2の逆転勝利を挙げ、クラブでの初ゴールを決めた。[25] 10月16日、彼はアウェーでのミドルスブラ戦で唯一のゴールを決めた。[26] 2018年1月、ホレバスは2020年夏までヴィカレッジ・ロードにとどまるため新しい契約にサインした。[27] 2018年8月26日、ホレバスはクリスタル・パレス戦で2-1の勝利に貢献し、2018-19シーズン初ゴールとなった。[28]同年9月2日、ホレバスはトッテナム・ホットスパー戦で2-1のホーム勝利を挙げ、チームメイトのトロイ・ディーニーとクレイグ・キャスカートのゴールをアシストし、プレミアリーグシーズンの完璧なスタートを維持するのに貢献した。[29] 11月10日、サウサンプトンとのアウェー戦で1-1の引き分けでシーズン2点目を記録しました。[30] 12月15日、カーディフとの試合で3-2で勝利し、ボックスの端から左足でカーブをかけたシュートを決め、ワトフォードに2点のリードをもたらしました。[31] 2019年5月12日、シーズン最終戦でプレミアリーグ100試合目となった試合で、ホレバスは、ウェストハムのチームメイトであるフェリペ・アンダーソンからのスルーパスを狙っていたウェストハムのウインガー、ミカイル・アントニオを引っ張ったため、レッドカードを直接受けました。その後、ホレバスはマンチェスター・シティとのFAカップ決勝を欠場しました。最終的に、試合はウェストハムがワトフォードを4-1で圧勝して終了しました。翌日、ホレバスはレッドカードが遡及的に取り消されたため、マンチェスター・シティとのFAカップ決勝に招集された。[32] [33]

2019-20シーズンはクラブの守備の要として活躍した。2019年12月7日、ホレバスは足首の負傷で欠場が決定し、リハビリ中だった。 [34] 2020年1月1日、ホームで行われたウルブズ戦（2-1で勝利）で交代出場し、チームに復帰した。 [35] 2020年7月、ホレバスはシーズン終了後にワトフォードを退団した。リーグ戦114試合に出場し、6得点14アシストを記録した。出場機会を得るのが難しかったと感じており、声明の中で「取り残された」と感じていると認めた。[36]

オリンピアコスへの帰還

2020年8月18日、ホレバスはギリシャに戻り、36歳でフリーエージェントとしてオリンピアコスに再加入した。彼は、リヴァプールに移籍した同じ左サイドバックで同胞のコンスタンティノス・ツィミカスの代わりとしてクラブに加入した。[37]

2021年9月25日、ホレバスはプロサッカー選手を引退することを決意し、親友でありコーチ兼選手でもあるペーター・シュプルングの申し出を受け入れ、ヘッセンリーガのバイエルン・アルツェナウと契約し、同時にUEFAコーチ資格取得のためのレッスンを継続することになった。[38]

代表でのキャリア

2013年8月、オーストリア戦でギリシャ代表として出場するホレバス（左下から2番目）

西ドイツ生まれのホレバスは、ドイツ代表の資格を持ち、ギリシャ人とアフリカ系アメリカ人の血を引くことから、国際サッカーでギリシャやアメリカ合衆国の代表にも選ばれていた。ユース年代ではどの国でもプレーしたことはない。ギリシャ人記者との国際的野望に関するインタビューで、彼は「子供の頃の夢はドイツでプレーすることだったが、父がギリシャ人なので、ギリシャでプレーできれば嬉しい」と語っていた。2011年11月、「ヨシフ・チョレバス」としてギリシャ国籍を取得し、[39]同月11日、ピレウスのゲオルギオス・カライスカキス・スタジアムで行われたロシアとの親善試合で、ギリシャ代表として公式デビューを果たした。試合は1-1の引き分けに終わった。

2013年にオーストリア戦でギリシャ代表としてプレーするホレバス

2012年、ホレバスはポーランドとウクライナで開催されたUEFA EURO 2012本大会に出場したギリシャ代表23名のうちの一人だった。グループリーグの最初の2試合、ポーランド戦（1-1の引き分け）とチェコ戦（2-1の敗戦）に先発出場したが、攻撃的なプレーがギリシャの堅固な守備戦術にとって脅威になっているとの批判を受け、3試合目は出場を外された。それでもホレバスは試合の最後の30分間出場し、見事なプレーを見せ、ロシア戦では1-0の勝利に貢献し、ギリシャの準々決勝進出に貢献した。しかし、この試合でギリシャはドイツに2-4で敗れた。この敗戦でホレバスはロシア戦でのイエローカードに続き、再びイエローカードを受けたため出場停止となった。[40]

ホレバスは、2012年11月にダブリンのアビバスタジアムで行われた親善試合でアイルランド共和国に1-0で勝利し、ギリシャ代表として初の国際ゴールを決めた。

オリンピアコスでの2013-14シーズンの活躍が評価され、ギリシャのフェルナンド・サントス監督は、ホレバスを2014年FIFAワールドカップブラジル大会の最終メンバー23名に選出した。彼はギリシャ代表の全試合に出場し、コロンビア戦（0-3）の敗戦、日本戦（0-0）の引き分け、グループステージでのコートジボワール戦（2-1）の勝利、そしてベスト16のコスタリカ戦（1-1、PK戦5-3）の敗戦を含む試合に出場した。この試合ではPKを成功させた。[41]

2015年3月27日、ギリシャにとって重要なユーロ2016予選のハンガリー戦を2日後に控えたメディア報道によると、ホレバスは火曜日にオーストリアを出発した後、ローマの選手たちと通常通りトレーニングを行っていたという。ギリシャサッカー連盟（HFF）は発表の中で、「月曜日にホレバスはレントゲン検査を受け、左肋骨骨折と診断されました。同選手はオーストリアで個人トレーニングを行っていましたが、ハンガリー戦に出場できる状態ではありませんでした」と述べた。HFFは、ギリシャメディアが引用したイタリアからの報道は「同選手が代表チームでの任務を今後さらに遂行する意思があるかどうかに関して、全く誤った結論を導き出している」と付け加えた。[42]これが同選手が代表チームに招集されなかった原因である可能性が高く、ギリシャの新スポーツディレクターで元代表チームメイトのゲオルギオス・カラグーニスとの間に緊張が生じている。[43] 2015年9月4日、ホレバスはコスタス・ツァナス暫定監督に選出され代表に復帰。ピレウスで行われたユーロ2016予選で、ギリシャはフィンランドにホームで0-1で敗れたが、この試合で12ヶ月ぶりに代表入りを果たした。この敗戦により、ギリシャは予選全体で不振に終わり、フランスで開催される本大会への出場権獲得の望みは絶たれた。 [44]

2018 FIFAワールドカップ予選では、ホレバスはギリシャ代表として38試合目にして最後のキャップを獲得した。2016年10月7日、ピレウスで行われたホームでのキプロス戦で、後半途中から出場した。ギリシャは2-0で勝利した。10月10日、アウェーでのエストニア戦で2-0で勝利した後、ホレバスは正式に代表引退を発表し、ギリシャの若いサッカー選手たちがステップアップしてギリシャ代表のレギュラーになる時が来たと感じていると述べた。[45]しかし、2017年9月1日、ホレバスは自分の考えを変え、 2018年に解任された当時の代表監督ミヒャエル・スキッベを嫌っていたためにギリシャ代表を離れたことを認めた。[46]

私生活

ホレバスは18歳で娘をもうけました。[47] 2011年、同じくアシャッフェンブルク出身のドイツ人女性、ダイアナ・イェーガーと結婚しました。ホレバスは母国語であるドイツ語と英語を流暢に話し、ギリシャ語はあまり話せませんが、十分に理解しています。彼はローマカトリック教徒です。[48]

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[49] [50] [51]
クラブ シーズン リーグ ナショナルカップ リーグカップ ヨーロッパ 合計
部門 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ ゴール
1860年ミュンヘンII 2006-07 レギオナルリーガ・スード 32 12 — — — 32 12
2007–08 レギオナルリーガ・スード 11 0 — — — 11 0
2008～2009年 レギオナルリーガ・スード 4 0 — — — 4 0
合計 47 12 — — — 47 12
1860年ミュンヘン 2007–08 ブンデスリーガ2部 19 2 2 0 — — 21 2
2008～2009年 2. ブンデスリーガ 24 1 2 0 — — 26 1
2009～2010 2. ブンデスリーガ 31 4 3 0 — — 34 4
合計 74 7 7 0 — — 81 7
オリンピアコス 2010–11 ギリシャ・スーパーリーグ 24 1 3 0 — 4 0 31 1
2011-12 ギリシャ・スーパーリーグ 23 2 3 0 — 9 1 35 3
2012～2013 ギリシャ・スーパーリーグ 28 4 5 0 — 7 0 40 4
2013～2014年 ギリシャ・スーパーリーグ 19 2 3 0 — 7 0 29 2
合計 94 9 14 0 — 27 1 135 10
ローマ 2014–15 セリエA 24 1 1 0 — 9 0 34 1
ワトフォード 2015–16 プレミアリーグ 11 1 2 0 0 0 — 13 1
2016–17 プレミアリーグ 33 2 0 0 0 0 — 33 2
2017–18 プレミアリーグ 28 0 2 0 1 0 — 31 0
2018–19 プレミアリーグ 28 3 4 0 0 0 — 32 3
2019–20 プレミアリーグ 14 0 1 0 0 0 — 15 0
合計 114 6 9 0 1 0 — 123 6
オリンピアコス 2020–21 ギリシャ・スーパーリーグ 22 0 7 0 — 9 0 38 0
バイエルン・アルツェナウ 2021–22 ヘッセンリーガ 11 2 — — — 11 2
通算 386 37 39 0 1 0 45 1 469 38

インターナショナル

スコアと結果はギリシャの得点を最初に表示し、スコアの列はホレバスの得点後のスコアを示します
ホセ・ホレバスの国際試合での得点リスト
番号 日付 会場 対戦相手 スコア 結果 コンペティション
1 2012年11月14日 アイルランド、ダブリン  アイルランド共和 親善試合

栄誉

オリンピアコス

ワトフォード

個人

参考文献

  1. ^ 「FIFAワールドカップブラジル2014：選手リスト」（PDF） FIFA、2014年6月14日。 2019年4月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
  2. ^ “José Holebas: Overview”. プレミアリーグ. 2022年9月8日閲覧。
  3. ^ “ホセ・ホレバス”.ワトフォードFC 。2022 年9 月 8 日に取得。
  4. ^ 「ワトフォードのホセ・ホレバス：「より大きなクラブではメンタリティが違う」」theguardian.com、2018年9月1日。
  5. ^ アイズルウッド、ジョン (2017年1月1日). 「ホレバス、ワトフォードとの差を埋めるために奮闘」.ザ・タイムズ.
  6. ^ ab "Ένα αφιέρωμα στην απίστευτη ζωή του Χοσέ Χολέμπας".ピネザ.gr. 2011 年 10 月 20 日。
  7. ^ "Χοσέ Χολέβας: Το αγόρι με τα τατουάζ". thetoc.gr. 2014 年 6 月 30 日。2014 年6 月 30 日に取得。
  8. ^ “ΟΦΗ - Ολυμπιακός 0-2”.スポーツFM.gr。
  9. ^ チーム、ΤοΒΗΜΑ (2013 年 5 月 12 日)。 「Το κύπελλο στον Ολυμπιακό、οργή στον Αστέρα για τη διαιτησία」。Ειδήσεις - νέα - Το Βήμα オンライン。
  10. ^ 「ホレバス、オリンピアコスからベシクタシュへ？」greekreporter.com、2013年8月9日。
  11. ^ “José Holebas”. worldfootball.net. 2013年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月1日閲覧。
  12. ^ 「ローマがホセ・ホレバスと契約」goal.com . 2014年8月31日閲覧。
  13. ^ “公式：ローマがホレバスと契約”. football-italia.net. 2014年8月30日. 2014年9月6日閲覧。
  14. ^ 「パルマ 1- ローマ 2」BBCスポーツ、2014年9月25日。
  15. ^ 「Sky Italia: Holebas、ワトフォード移籍まであと一歩」romapress.us、2015年6月25日。
  16. ^ 「ホセ・ホレバス、クラブが加入を発表してから24時間後にワトフォードへの移籍を否定」スタンダード、2015年7月3日。
  17. ^ 「ホレバス、ワトフォードとの交渉を再開」football-italia.net、2015年7月5日。
  18. ^ 「ワトフォード、ギリシャ代表DFホセ・ホレバスをわずか3試合で放出へ」デイリー​​・ミラー、2015年10月1日。
  19. ^ 「ホレバス、1月に退団へ」clubcall.com、2015年9月29日。
  20. ^ 「チェルシー 2-2 ワトフォード」BBCスポーツ、2015年12月26日。
  21. ^ 「ワトフォード移籍ニュース：ジョゼ・ホレバスがマルセイユから関心を集めている」スタンダード、2016年1月7日。
  22. ^ 「ホセ・ホレバス：「このクソみたいな状況にはうんざりだ」」wdsport.co.uk、2016年3月1日。
  23. ^ 「ワトフォードの左サイドバック、フェネルバフチェに移籍をオファー」turkish-football.com、2016年3月24日。
  24. ^ 「ワトフォード vs エバートン 1-1」. goal.com. 2016年4月9日.
  25. ^ 「ウェストハム・ユナイテッド 2-4 ワトフォード」BBCスポーツ、2016年9月10日。
  26. ^ 「ミドルスブラ 0-1 ワトフォード」BBCスポーツ、2016年10月16日。
  27. ^ 「ホセ・ホレバス：ワトフォードの左サイドバックが2020年までの新契約に署名」BBCスポーツ、2018年1月8日。 2018年1月15日閲覧。
  28. ^ “Watford 2–1 Crystal Palace: Roberto Pereyra, Jose Holebas seal third straight win”. skysports.com. 2018年8月26日. 2018年8月26日閲覧。
  29. ^ 「ワトフォード 2-1 トッテナム」.ガーディアン. 2018年9月2日. 2018年9月2日閲覧。
  30. ^ 「サウサンプトン 1 ワトフォード 1: ホレバスがヒューズにプレッシャーをかける」goal.com、2018年11月10日。 2018年11月10日閲覧。
  31. ^ "Watford vs Cardiff 3-2". Watford FC、2018年12月15日。 2018年12月15日閲覧。
  32. ^ 「ワトフォード vs ウェストハム 1-4」BBCスポーツ、2019年5月12日。 2019年5月12日閲覧。
  33. ^ 「ホセ・ホレバス、レッドカードが覆されFAカップ決勝に出場可能」BBCスポーツ、2019年5月13日。 2019年5月13日閲覧。
  34. ^ 「ワトフォード、マンチェスター・ユナイテッド戦に向けてロベルト・ペレイラとアダム・マシーナを評価」watfordobserver.co.uk、2019年12月19日。 2019年12月22日閲覧。
  35. ^ 「ワトフォード 2-1 ウルブズ：10人になったホーネッツが重要な勝利を収める」skysports.com、2019年1月1日。
  36. ^ 「ホセ・ホレバス、ワトフォードで取り残されたと感じていることを認める」watfordobserver.co.uk、2020年7月29日。
  37. ^ 「ホレバス、オリンピアコス移籍を完了」AGONAsport.com（フランス語）。2020年8月18日。
  38. ^ "Ο τρελο-Χολέμπας, ο Ολυμπιακός, η ΑΕΚ, η Λουκέρνη και το "αντίο" ενός παίκτη που δεν προοριζόταν να πετύχει」。www.to10.gr (ギリシャ語)。 2021年9月25日。
  39. ^ “Ο ホレバス έγινε Χολέβας!”.スポーツ24.gr 2011 年 10 月 28 日。
  40. ^ 「ワールドカップ2014：ギリシャ代表プロフィール - ホセ・ホレバス」ガーディアン、2014年5月20日。
  41. ^ 「ギリシャワールドカップ2014チーム」デイリー​​・テレグラフ、2014年5月19日。
  42. ^ 「ギリシャサッカー連盟、負傷したホセ・ホレバスを支持」zeenews.india.com、2015年3月27日。
  43. ^ "Χολέμπας στο Contra.gr: "Γελοία αντίδραση το κόψιμό μου"".逆に2015 年 6 月 8 日。
  44. ^ 「ギリシャ 0-1 フィンランド」UEFA. 2015年9月4日.
  45. ^ “Αποχωρεί από την Εθνική ο Χολέμπας!”.ナフテンポリキ.gr 2016 年 10 月 11 日。
  46. ^ “Ο Χολέμπας 'άδειασε' Σκίμπε για τις επιλογές παικτών στην Εθνική". www.contra.gr。 2017 年 7 月 2 日。
  47. ^ アダム・レヴェンタール（2019年11月12日）「ホレバス：「この状況から抜け出せるのは自分たちだけだ。選手たちも今、このことに気づき始めていると思う」」The Athletic 。 2021年9月29日閲覧。
  48. ^ “Erst der Titel in Griechenland, dann die Hochzeit in der Heimat” [最初はギリシャで優勝、次に自宅で結婚式] (ドイツ語)。 Main-Netz.de. 2011 年 5 月 24 日。2015 年1 月 7 日に取得。
  49. ^ “Jose Holebas”. Soccerbase . 2018年8月19日閲覧。
  50. ^ "J. Holebas". Soccerway . 2015年9月10日閲覧。
  51. ^ “Holebas, José”. National-Football-Teams . 2015年9月10日閲覧。
  52. ^ McNulty, Phil (2019年5月18日). 「マンチェスター・シティ 6-0 ワトフォード」BBCスポーツ. 2019年5月18日閲覧。
  53. ^ “Στατιστικά κορυφαίων παικτών ανά κατηγορία 2012-2013 | スーパーリーグ Ελλάδα”. www.slgr.gr (ギリシャ語) 。2023 年1 月 10 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、ホセ・ホレバスに関連するメディアがあります
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=José_Holebas&oldid=1332615195」より引用