ホセ・ルイス・トレグロサ

ホセ・ルイス・トレグロサ（1944年12月4日、トレド県タラベラ・デ・ラ・レイナ生まれ- 2007年11月5日、マラガ没）は、スペインの歌手、ミュージシャン、作曲家、レコードプロデューサーであった。フリオ・イグレシアス^{[ 1 ]}、サルヴァトーレ・アダモ、ニノ・ブラボー、マシエルなど、数多くのアーティストと共演した。1996年に喉頭癌を患い、活動を休止し、後に肺癌で亡くなった。

バイオグラフィー

幼少期

トレグロサはトレド県タラベラ・デ・ラ・レイナに生まれました。彼は若くして結婚し、マラガ県トレモリノスに移住しました。そこで音楽活動を始め、当時彼に舞い込んできた他の仕事と組み合わせることで、より多くの収入を得ました。いくつかの会場で夜ごとに歌手として雇われることもあり、その力強い歌声は際立っており、多くのアーティストと比較されることも少なくありませんでした。トレグロサはトレモリノスの夜を彩り、人々は彼を称賛し、彼の才能に喜びをもって耳を傾けました。60年代には、トレモリノスを象徴する存在となり、バラードからサルサまで、様々なスタイルで人々を魅了しました。

音楽キャリア

1968年、トレグロサはナイトクラブ「ミ・ボイオ」と契約を結び、そこで歌い始めました。高額なギャラが提示されたため、トレグロサは音楽で生計を立てるようになりました。彼は常に満員の客で賑わい、歌うたびに観客は彼の素晴らしい歌声と音楽に魅了されました。この頃、彼は自作曲もいくつか作曲し始め、中でも「Tu Bella Timidez」「Oh Min Alskling」「Remember My Love」「Nothing New」は傑作でした。トレグロサは自作曲を2、3曲収録したレコードを制作しました。1971年、ミ・ボイオではトレグロサの他に、フリオ・イグレシアスやサルヴァトーレ・アダモといったアーティストも聴いていました。

1972年には、サイクリストのフェデリコ・マルティン・バハモンテスもトレグロサを訪れました。この歌手はミ・ボイオで歌を楽しみ、音楽キャリアの輝かしい瞬間を過ごしました。70年代末から80年代初頭にかけて、トレグロサはレコード盤のコンピレーションアルバム『Recuerdos』を録音しました。このアルバムには、彼が録音したすべての曲と「My Way」などの名曲のいくつかのヴァージョンが収録されています。このアルバムでは、1968年のユーロビジョン・ソング・コンテストでマシエルがコーラスを務めた3人の女性とコラボレーションしました。1980年、トレグロサはミ・ボイオを離れ、「Apartamentos Bajondillo」で働き始め、そこでも活動しました。

晩年と咽頭がん

90年代、トレグロサは依然としてアパルタメントス・バホンディージョで活動を続け、音楽活動に紆余曲折はなかった。1996年、喉頭癌が発見され、トレグロサは闘病生活を送るため一時的に音楽活動を休止せざるを得なくなった。1996年夏、手術を受け癌を摘出。長い療養生活を送ることになったが、回復後も慢性的な嗄声に悩まされ、生涯を終えるまでその力強い声は失われてしまった。トレグロサは二度と歌うことができなかった。実際、回復した時には嗄声と声は完全に失われていた。

死

病と闘い続けた2007年、彼は肺がんと診断されました。がんは転移がかなり進行していました。2007年11月5日の朝、トレグロサはビルヘン・デ・ラ・ビクトリア病院で亡くなりました。翌日、遺体は火葬され、マラガ墓地公園に埋葬されました。

参考文献

1. "Torregrosa" . Guateque.net. 2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月25日閲覧。