ホセ・ルイス・ボラウ | |
|---|---|
| 生まれる | ホセ・ルイス・ボラウ・モラデル （1929年8月8日）1929年8月8日 サラゴサ、スペイン |
| 死亡 | 2012年11月23日（2012年11月23日）（83歳） マドリード、スペイン |
| 職業 | 映画プロデューサー 映画監督 脚本家 |
| 活動年数 | 1960～2012年 |
| スペイン王立アカデミーのB席 | |
| 在任期間： 2008年11月16日～2012年11月23日 | |
| 先行 | フェルナンド・フェルナン・ゴメス |
| 後継者 | オーロラ・エギド |
ホセ・ルイス・ボラウ・モラデル（1929年8月8日 - 2012年11月23日）は、スペインのプロデューサー、 脚本家、作家、映画監督。 2000年には『レオ』でゴヤ賞監督賞を受賞した。
ボラウはサラゴサ生まれ。監督業に加え、 1993年の『Everyone Off to Jail』など、いくつかの映画に出演した。
彼はスペイン映画芸術科学アカデミーの会長（1994-1998年）であり、1991年の第41回ベルリン国際映画祭の審査員を務めた。[1] 2008年2月、彼はスペイン王立アカデミーのB席に選出された。
ボラウは2012年12月23日に83歳でマドリードで咽頭癌のため亡くなった。[2]
キャリア
ボラウはサラゴサに生まれました。スペイン内戦中、過保護な両親のせいで学校に通えませんでした。幼い頃から文学と映画に強い愛着を持っていました。家族の勧めで故郷サラゴサで法律を学び、1957年にマドリードの住宅省に勤務しました。地方紙ヘラルド・デ・アラゴンで映画評論家としてキャリアをスタートさせました。映画製作への関心を深めるため、マドリードに移り、国立映画学校IIEC（Instituto de Investigaciones y Experiencias de Cinematografia）に入学し、映画監督を専攻しました。短編映画『En el Río』（1960年）で卒業しました。
ボラウはその後、スペインのテレビ向けに短編映画やコマーシャルを次々と制作した。彼の最初の長編映画はジャンル映画で、 アレックス・ニコルとロバート・ハンダール主演の低予算西部劇『ブランディ』 （1963年）だった。[3] 『ブランディ』の翌年、 『二重の犯罪』（ 1964年）は陰鬱な心理スリラーだった。これら2作品は、商業的なプロジェクトとして受け止められた。1966年、ボラウはスペインのテレビ局TVEで舞台女優コンチータ・モンテス主演の『Dichoso Mundo （なんて世界だ）』のエピソードに出演し、テレビキャリアをスタートさせた。
ボラウは1962年から1970年まで、国立映画学校EOCで脚本を教えた。彼の教え子の中には、アントニオ・ドロベ、マヌエル・グティエレス・アラゴン、 ピラール・ミロ、イヴァン・ズレタなど、次世代の著名なスペイン映画監督となった者もいた。[3]教鞭を執りながら、ボラウは自身の脚本で映画プロデューサーの興味を引こうとしたが、無駄だった。監督を依頼された映画も気に入らなかったため、テレビの広告で稼いだ資金で自分の製作会社エル・イマンを設立することを決めた。エル・イマンから生まれた最初の作品は、イヴァン・ズレタ監督の『 Un dos tres al escondite Inglés (Hide and Seek)』 (1969年)だった。この作品に続いて、ボラウが脚本を共同執筆した『Jaime de Armiñán Mi querida señorita ( My Dearest Senorita ) 』が制作された。 [3]スペイン映画としては異例の作品 『愛しのセニョリータ』は、女性として育てられ、自分の正体を知らない男性の悲劇を通して、スペインの地方における無知を描いています。批評的にも商業的にも成功を収め、外国語映画賞のアカデミー賞にノミネートされました。
In 1973, Borau scripted, produced and directed his third film, his first very personal project, Hay que matar a B (B must die) (1973). The film has an international cast, including Darren McGavin, Patricia Neal and Stéphane Audran.[4] Set in a fictitious Latin American country, Hay q matar a B was a political thriller clearly inspired by Francoist Spain. In 1975 Borau made the film for which he is best remembered Furtivos (Poachers) (1975). The plot, set in the woodlands of Segovia, is a stark story of violence incest and matricide.[4] Co-scripted with Gutierrez Aragon, Borau took the role of the regional governor in the film. He fought the Francoist censorship to have his film released the way he intended. Furtivos was a great commercial and critical success, it won best film, Golden Shell, at the San Sebastián International Film Festival becoming one of the key film of the political transition in Spain. His next project, was to produce and co script Camada Negra (Black litter) (1976) a film directed by Gutiérrez Aragón his writing partner in Furtivos.Camada Negra, a study of fascism's defining elements, like Furtivos became emblematic of Spanish films of that period.[4]
In 1979 Borau undertook another international coproduction, La Sabina, a story of passion and superstition set in Andalusia with a cast of Spanish British and American actors including Jon Finch, Simon Ward, Ángela Molina and Carol Kane. That same year, Borau moved to Los Angeles in order to fulfill his longtime dream of making a film in Hollywood. Plagued by financial difficulties, he managed to complete Rio Abajo (On the line) (1983). The film, a drama centered on the Mexico US border that starred Victoria Abril and David Carradine, was blocked from competing in the Berlin film festival, where it had been presented as the Spanish entry, due to his unspanish look. On the line was generally well received in Spain, but failed to interest American distributors till 1988 and even then made a poor showing in the American market.[4]
ボラウ監督7作目の『タタ・ミア』 （1986年）は、マドリード・コメディのスタイルで制作され、かつて修道女だったエルビラを主人公としている。彼女は、信仰や慣れ親しんだ過去とは大きく異なる世界に立ち向かう準備ができていない。エルビラの老いた乳母が、エルビラの未来を助けるためマドリードに連れ戻される。スペインの民主主義への移行を寓話的に描いたこの作品には、 カルメン・マウラ、 アルフレド・ランダ、インペリオ・アルヘンティーナといった豪華な俳優陣が出演した。[4]
フィルモグラフィー
監督
| 年 | 英語タイトル | 原題 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1960 | 川の中で | エン・エル・リオ | 短編ドキュメンタリー |
| 1963 | ライド・アンド・キル | ブランデー | |
| 1965 | ダブルエッジクライム | Crimen de doble filo | |
| 1974 | B マストダイ | Hay que matar a B | |
| 1975 | 密猟者 | フルティボス | サン・セバスティアン国際映画祭での『ゴールデン・シェル』。 |
| 1979 | ラ・サビーナ | ラ・サビーナ | |
| 1984 | ライン上で | リオ・アバホ | |
| 1986 | 私の乳母 | タタ・ミア | |
| 1992 | セリア | セリア | テレビ用に作られました。 |
| 1996 | ニニョ・ナディエ | ニニョ・ナディエ | |
| 2000 | レオ | レオ | ゴヤ賞 最優秀監督賞第22回モスクワ国際映画祭 出品。[5] |
俳優
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1965 | El juego de la oca | カフェの顧客 | クレジットなし |
| 1970 | Un、dos、tres... al escondite inglés | ティオ・プルデンシオ | クレジットなし |
| 1972 | 最愛のセニョリータ | メディコ | クレジットなし |
| 1975 | フルティボス | ゴベルナドール | |
| 1975 | 大人 | メディコ | |
| 1978 | ソナンブロス | 図書館長 | |
| 1981 | Cuentos para una escapada | ||
| 1988 | マラベンチュラ | アルカンタラ | |
| 1993 | Todos a la cárcel | カペラン | |
| 1996 | Ilona llega con la lluvia | アルカンタラ | （最後の映画の役） |
小説
- カミサ・デ・ワンス・ヴァラス、2003 年ティグル・フアン賞物語部門受賞者[6]
- ナヴィダード、恐ろしいナヴィダード
注記
- ^ 「ベルリン国際映画祭：1991年の審査員」berlinale.de . 2011年3月21日閲覧。
- ^ “ホセ・ルイス・ボラウ映画監督の活躍”. Corporación de Radio y Televisión Española (スペイン語)。 2012 年 12 月 23 日。2020 年4 月 3 日に取得。
- ^ abc D'Lugo『スペイン映画ガイド』 132ページ
- ^ abcde D'Lugo著『スペイン映画ガイド』 133ページ
- ^ “第22回モスクワ国際映画祭 (2000)”. MIFF . 2013年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月28日閲覧。
- ^ ルイス・マンティージャ、ヘスス (2003 年 12 月 20 日)。 「Borau gana el Premio Tigre Juan de Narrativa por 'Camisa de Once varas'」 [ボラウ、「Camisa de Once varas」でティグレ・フアン・ナラティブ賞を受賞]。エル・パイス（スペイン語）。マドリード。2018 年9 月 4 日に取得。
参考文献
- マーヴィン・ドゥルゴ著『スペイン映画ガイド』グリーンウッド・プレス、1997年、ISBN 0313294747
- トーレス、アウグスト M.ディチョナリオ エスパサ シネ スペイン語。エスパサ カルペ、1994 年、ISBN 84-239-9203-9
外部リンク
- IMDbのホセ・ルイス・ボラウ
