ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス

Mexican insurgent (1768–1829)

ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス
1880年、ホセファ・オルティスの死後解釈
生まれる
マリア・ジョセファ・クレセンシア
・オルティス・イ・ヒロン

(1768-09-08)1768年9月8日
死亡1829年3月2日(1829-03-02)(60歳)
遺体発見メキシコシティ
その他の名前ラ・コレヒドーラ
配偶者
( 1791年~1829年生まれ 
子供たち10

マリア・ホセファ・クレッセンシア・オルティス・テレス・ヒロン[ 1] 、通称ドニャ・ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲスまたはラ・コレヒドーラ(1768年9月8日 - 1829年3月2日[2])として知られるマリア・ホセファ・クレセンシア・オルティス・テレス・ヒロンは、19世紀初頭にスペインと独立のために戦ったメキシコ独立戦争の反乱軍および支持者であった。彼女はケレタロ市の正職員であるミゲル・ドミンゲスと結婚しており、それが彼女のニックネームの由来となっています。

オルティス・デ・ドミンゲスは、毎年行われるドロレスの叫びの再現で記念されています。

若いころ

カサ・デ・ラ・コレヒドーラ、陰謀中にジョセファが住んでいた家。

オルティス・デ・ドミンゲスはドン・フアン・ホセ・オルティスの娘でした。[3]ロス・ベルデス連隊 の隊長で、妻のドニャ・マヌエラ・ヒロン[1] [3]オルティスはバリャドリッド(現在のミチョアカン州モレリアで生まれた[3] 彼女のゴッドマザーはドニャ・アナ・マリア・デ・アナヤであった。[1] オルティスの父親は彼女が幼少期に戦闘で亡くなり、母親もその後すぐに亡くなった。[3]ホセファの妹、マリア・ソテラ・オルティスが彼女の養育に気を配り、 1789年になんとか名門コレヒオ・デ・ラス・ビスカイナスに彼女の居場所を確保した。[3]彼女は、同大学を頻繁に訪れていたミゲル・ドミンゲスと1791年1月24日にメキシコシティで結婚した。[3]

1802年、ミゲル・ドミンゲスはヌエバ・エスパーニャ総督からケレタロ市の 「コレヒドール」(行政官)に任命された。その間、オルティス・デ・ドミンゲスは家事と14人の子供の教育を担当した。オルティス・デ・ドミンゲスは、スペイン植民地政府によって抑圧されていたアメリカ先住民メスティーソクリオージョ社会に早くから同情心を抱いた。アメリカ先住民は抑圧されており、メスティーソとクレオールはしばしば二級市民と見なされ、植民地行政において二次的な役割に追いやられていた。このことが多くのクリオージョの間に不満を生み、彼らはすぐに秘密結社や文学結社を組織し始め、そこでローマ・カトリック教会によって禁じられていた啓蒙思想の著作について議論するようになった。オルティス・デ・ドミンゲス自身も初期の会合に何度か出席し、最終的には夫を説得して自宅で数々の政治会合を開催しました。ミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャイグナシオ・アジェンデといった知識人らが出席した会合は、たちまち革命的な問題へと発展しました。

独立戦争

スペイン半島戦争の結果、スペイン国王フェルナンド7世が打倒されたことで、アメリカ大陸のスペイン植民地の独立の可能性が一気に高まった。オルティス・デ・ドミンゲスの家で開かれていた集会は、文学グループを装った革命陰謀団の集会場所[4] [5]となり、反乱軍の計画の多くはここで遂行され、武器や物資を集めて各家に保管することも含まれていた。独立蜂起の開始は1810年12月8日に予定されていた。しかし、9月13日[6]、陰謀団は支援者の裏切りを受け、ケレタロでの反乱活動についてスペイン植民地当局に密告された。植民地当局はドミンゲスの妻の忠誠を知らず、反乱軍指導者を逮捕するためコレヒドールに町の捜索を依頼した。[7]彼は妻のオルティス・デ・ドミンゲスを部屋に監禁し[5] [8]、共謀仲間との情報交換を阻止した。[9]

反乱軍には多くの支持者がおり、オルティス・デ・ドミンゲスは最終的にアルカイデ(サンティアゴ・デ・ケレタロ王立刑務所の看守)[10] [11]イグナシオ・ペレス・アルバレスを通じて警告を発することに成功した。[5] [12]伝説では、オルティス・デ・ドミンゲスが靴で階下に住むペレスに床を何度も叩いて警告したとされている。しかし、歴史家は、実際には住居を隔てる壁を叩いて警告したと報告している。[9]この知らせを受けて陰謀の指導者たちは町を放棄することができ、ミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャは予想よりも早くスペイン植民地当局に対して宣戦布告した。[13]彼は1810年9月16日の早朝、信者たちにグリト・デ・ドロレス(「ドロレスの叫び」) として知られる演説を行い、これがメキシコ独立戦争の始まりを告げる出来事となった。

最終的に、オルティス・デ・ドミンゲスと夫が陰謀に関与していたことが明らかになり、二人は別々に投獄された。[14]彼女はケレタロのサンタ・クララ修道院[15]に送られ、その後メキシコシティで裁判にかけられた。弁護士を務めた夫の尽力もむなしく、彼女は有罪判決を受け[16]、サンタ・テレサ修道院に幽閉された。反抗的な性格のため、間もなくサンタ・カタリナ・デ・セナ修道院に移送された。オルティス・デ・ドミンゲスは1817年に、反乱を支援しないことを誓約して釈放された。

独立後

コレヒドールのホセファと夫の墓
サンティアゴ・デ・ケレタロのコレヒドーラ・ジョセファ・オルティス・デ・ドミンゲスの像

1822年の独立戦争後、メキシコ皇帝アグスティン・デ・イトゥルビデは、オルティス・デ・ドミンゲスに妻アナ・マリア・デ・ワルテ・イ・ムニスの侍女の地位を与えた。しかし、オルティス・デ・ドミンゲスは、共和国ではなくメキシコ帝国の樹立は、革命期に自らが掲げてきた理想に反すると考え、この栄誉を断った。1823年、オルティスは皇后から「栄誉ある女性」の称号を与えられたが、彼女はこれを非難した。

オルティス・デ・ドミンゲスは晩年、いくつかの過激な政治団体に関与していました。彼女は愛国者としての義務を果たしているだけだと主張し、独立運動への関与によるいかなる報酬も常に拒否しました。

オルティス・デ・ドミンゲスは1829年にメキシコシティで亡くなりました。当初はサンタ・カタリナ・デ・セナ修道院に埋葬されましたが、後に遺体はケレタロに移されました。ケレタロ州政府は彼女を「ベネメリタ・デル・エスタード」と称しました。

1910年、オルティス・デ・ドミンゲス[17]レオナ・ビカリオ[18]は、メキシコの切手に描かれた最初の女性であり、ラテンアメリカでは2番目に描かれた女性でした。彼女の横顔は、1942年から1976年まで5センタボ硬貨[19]にも描かれ、 2010年にはメキシコ独立200周年を記念したシリーズの一環として発行された5ペソ硬貨にも描かれました[20] 。

ラ・コレヒドーラ

1791年、ホセファ・オルティスはミゲル・ドミンゲスと結婚した。ドミンゲスは当時、歳入庁長官と新スペイン領事局に勤務していた。その人脈により、1802年にケレタロのコレヒドール(領主)に任命された。

参考文献

  1. ^ abc 「Facsímil del acta de bautismo - ホセファ・オルティスの洗礼証明書」(PDF)2011 年 10 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2011 年6 月 20 日に取得
  2. ^ “オルティス・デ・ドミンゲス、ホセファ”.百科事典.com
  3. ^ abcdef "ホセファ・オルティス、1773-1829 - Biografías". 2012 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ2011 年9 月 14 日に取得
  4. ^ “ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス・ヘロイーナ・デル・モビミエント・デ・インデペンデンシア・デ・メキシコ | メキシコ国立委員会 - メキシコ”. 2022 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 1 日に取得
  5. ^ abc 「ホセファ・オルティス」. redescolar.ilce.edu.mx 2023 年6 月 5 日に取得
  6. ^ “ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス・ヘロイーナ・デル・モビミエント・デ・インデペンデンシア・デ・メキシコ | メキシコ国立委員会 - メキシコ”. 2022 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 1 日に取得
  7. ^ “ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス・ヘロイーナ・デル・モビミエント・デ・インデペンデンシア・デ・メキシコ | メキシコ国立委員会 - メキシコ”. 2022 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 1 日に取得
  8. ^ “オルティス・デ・ドミンゲス、ホセファ (1768–1829) | Encyclopedia.com”. www.encyclopedia.com 2024 年8 月 27 日に取得
  9. ^ ab "ケレタロのコレヒドーラ時代、メキシコの歴史の最期の時代". BBC ニュース ムンド(スペイン語) 2023 年6 月 5 日に取得
  10. ^ “¿事件は解決しますか?”. 2022 年 9 月 16 日。
  11. ^ “LVIII Legislatura devela en Sesión Solemne el nombre de 'Ignacio Pérez Álvarez' en letras doradas – LX Legislatura Querétaro" . 2023 年6 月 5 日に取得
  12. ^ “ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス・ヘロイーナ・デル・モビミエント・デ・インデペンデンシア・デ・メキシコ | メキシコ国立委員会 - メキシコ”. 2022 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 1 日に取得
  13. ^ “ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス・ヘロイーナ・デル・モビミエント・デ・インデペンデンシア・デ・メキシコ | メキシコ国立委員会 - メキシコ”. 2022 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 1 日に取得
  14. ^ “ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス・ヘロイーナ・デル・モビミエント・デ・インデペンデンシア・デ・メキシコ | メキシコ国立委員会 - メキシコ”. 2022 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 1 日に取得
  15. ^ “Ortiz de Domínguez, Josefa (1768–1829) | Encyclopedia.com”. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年5月1日閲覧。
  16. ^ “ホセファ・オルティス・デ・ドミンゲス・ヘロイーナ・デル・モビミエント・デ・インデペンデンシア・デ・メキシコ | メキシコ国立委員会 - メキシコ”. 2022 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2025 年5 月 1 日に取得
  17. ^ ブッシュネル、デイヴィッド (2011). 「アルゼンチン、コロンビア、キューバ、アメリカ合衆国の切手に描かれた女性の描写(1893–2006年)」.女性研究. 40 (7): 829. doi :10.1080/00497878.2011.603622. S2CID  143702271.
  18. ^ Tipton, James (2020年6月26日). 「メキシコ郵便局、メキシコ革命100周年とメキシコ独立200周年を祝う」MexConnect .
  19. ^ 「メキシコのコイン – Numista」。
  20. ^ “Monedas de 5 pesos conmemorativas、Independencia、Banco de México”.
  • ホセファ・オルティスの伝記(英語)。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Josefa_Ortiz_de_Domínguez&oldid=1316040857"