ジョセフ・エリン・ハムリーの殺害
| 日付 | 2006年3月7日 |
|---|---|
| 死亡者（数 | ジョセフ・ハムリー |
| 被告 | ラリー・P・ノーマン |
| 料金 | 過失致死 |
| 訴訟 | ハムリーの家族が起こした訴訟で100万ドルが和解 |
2006年3月7日、ジョセフ・エリン・ハムリー（1985年2月3日 - 2006年3月7日）[ 1 ]は非武装の男で、アーカンソー州ウエストフォークの州警察官ラリー・P・ノーマンに射殺された。[ 2 ] 2006年3月7日午前7時、脳性麻痺のハムリーはベントン郡とワシントン郡の境界沿いにあるトンティタウンのすぐ外側のアメリカ国道412号線を一人で歩いていたところ、ワシントン郡の保安官代理数名に取り囲まれた。身元が判明する4分後、ハムリーが地面に横たわっているところを、アーカンソー州警察官ノーマンが警察の慣例と手順を破って発砲したショットガンがハムリーを射殺した。この致命的な銃撃は、現場にいた複数のパトカーのダッシュボードカメラに複数の視点から記録されていた。ノーマンは過失致死罪で起訴され、有罪を認めた。
アダム・リー・リードフォードとの誤認
過失致死事件の後、ワシントン郡保安局とアーカンソー州警察は、精神障害者のジョセフ・エリン・ハムリーは逃亡囚人のアダム・リー・リードフォードであると信じていると発表した。[ 3 ]
ジョセフ・エリン・ハムリーの身長は5フィート10インチ（1.78メートル）、体重は175ポンド（79キログラム）だった。リードフォードは身長5フィート6インチ（1.68メートル）、体重は160ポンド（73キログラム）だった。[ 4 ]当時18歳だったリードフォードは、ミシガン州のティーンエイジャーで、裁判所主催の新兵訓練所から逃げ出した。そこで彼は、スクールバスを破壊し、逮捕に抵抗して警官と揉めた罪で有罪判決を受けた。非武装のリードフォードは、後にジョセフ・エリン・ハムリーが射殺された夜、 ウォルマートの駐車場でスプリングデール警察に喉を撃たれて逮捕された。
アーカンソー州警察長官スティーブ・ドジャー大佐は、2006年3月10日、アーカンソー州スプリングデールで行われた記者会見で、「リードフォードは検挙された際、22口径のライフルを所持していた」と述べた。[ 5 ]リードフォードはライフルを車内に放置しており、ウォルマートを歩いていた際にスプリングデール警察に射殺された際には所持していなかった。彼は現在、アーカンソー州刑務所で30年の刑に服している。
応答
現場にいたワシントン郡保安官とアーカンソー州警察は、最初の3日間、銃撃事件に関して沈黙を守っていたが、2006年3月10日、アーカンソー州警察長官のスティーブ・ドジャー大佐がアーカンソー州スプリングデールを訪れ、異例の記者会見を開いた。ドジャー大佐は、21歳の障害者男性が死亡した銃撃事件について「徹底的な捜査が進行中であることを国民に安心させたい」と述べた。[ 4 ]
アーカンソー州警察長官は、ジョセフ・エリン・ハムリー一家が出席する中、警察による致命的な銃撃事件について報道陣に語った。スティーブ・ドジャー大佐は、アーカンソー州警察官ラリー・ノーマンが、その地域にいたことが知られているミシガン州の脱獄犯と間違えられ、精神障害者の男性を射殺した際、「最近の警察による殺人事件の記憶があった可能性が高い」と述べた。[ 5 ]
ドジャー氏は、警官たちは、2月4日にマサチューセッツ州のゲイバーで斧と銃による襲撃容疑で指名手配されていた10代の少年（ジェイコブ・D・ロビダ）に射殺されたガスビル市警のジム・セル警官のことを思い出していた可能性が高いと述べた。「警官たちの心の奥底には、マウンテンホーム事件があったような気がする」[ 5 ]とドジャー氏は述べた。「ハムリーはリードフォードに体格も見た目も似ていた」[ 5 ]とドジャー氏は述べ、「警官たちがハムリーに伏せろと命じたが、ハムリーはポケットに手を入れてからそれを出した」と付け加えた。スティーブ・ドジャー大佐は、「ハムリーは、その時点で警官たちが、腰に隠されていると思われる武器に向かって動いていると解釈したような動きを始めた」と述べた。ジョセフ・エリン・ハムリーの家族が、ラリー・ノーマンが現場にいた時間の長さやジョセフの身元について質問し始めたとき、記者会見の警察官は、ハムリーの家族とこの件について話し合うにはもっと適切な時期があるだろうと述べて質問をかわした。
アーカンソー州警察長官スティーブ・ドジャー大佐は、2007年5月末、ウォルマート・ストアーズ社の企業サービス担当副社長に就任するために辞任した。[ 6 ]彼は、アーカンソー州警察官ラリー・ノーマンが過失致死罪で最終判決を受け、その後パトカーのダッシュカメラのビデオを含むベントン郡特別大陪審の報告書が公開される1か月前に退職した。
余波
ドライブレコーダーの動画
アーカンソー州警察とワシントン郡保安官事務所は、アーカンソー州警察官ラリー・ノーマンが判決を受けるまで、事件のダッシュカムビデオの公開を拒否した。裁判日は2度延期され、[ 7 ]最終的にノーマンが有罪を認めた。公開されたとき、ノーマンのパトカー内のビデオ録画には、彼が現場に急いで向かう様子がはっきりと示されており、時には時速100マイル以上で走り、AM / FMラジオの音量が大きすぎて警察無線が聞こえなかった。ノーマンが現場に到着したとき、アーカンソー州警察官ショートとワシントン郡保安官代理4人がハムリーを取り囲んでいた。彼らは銃を抜き、車の後ろに防御姿勢をとっていた。1人の警官は、ハムリーに十分近づくことができたら、テーザー銃を使うだろうと言った。アーカンソー州警察官ラリー・ノーマンは、指示されたように交通を遮断する代わりにUターンして若者から約25ヤードのところに車を止め、ショットガンを取り出した。
大陪審
16人の陪審員団は、判決を下す前に、ノーマンを含む銃撃現場にいた警官へのビデオ録画されたインタビュー映像と、パトカーに設置されたカメラの録画映像を視聴した。また、ハイウェイ412号線沿いの現場にも足を運び、銃撃事件当時のパトカーと同じ位置と場所にパトカーが配置されていたことを確認した。現場にはハムリーの遺体を模したマネキンが設置されていた。[ 8 ]脳性麻痺を患っていたハムリーは、警官の指示に従って地面に伏せたが、腹部ではなく仰向けに横たわったと陪審員団は判断した。[ 9 ]
ベントン郡特別大陪審は、ラリー・ノーマンがジョセフ・エリン・ハムリーに寝返りを打つよう指示した際、ハムリーが体の側面に手を伸ばした可能性が考えられると判断した。[ 10 ]その時、ノーマンは1発発砲し、弾丸は舗装に当たり、ハムリーの腕に命中して体内に侵入した。警官が近づくと、ハムリーは「ごめんなさい」と呻き声を上げた。そして「なぜ撃ったのですか？」と尋ねた。[ 11 ]
大陪審は、ノーマン巡査がハムリー氏を射殺した時、現場にいた時間は1分にも満たなかったこと、そして状況を収拾していた「州警察官ウィルソン・ショートやワシントン郡保安官代理との連絡を一切試みなかった」ことを指摘した。大陪審は「アーカンソー州警察の警官同士、そしてスクランブル無線を使用していたワシントン郡保安官代理との連絡が取れなかったことに、我々は極めて遺憾に思う」と結論付け、「連絡が取れなかった結果、両者の間に協調的な行動計画がなかった」と結論付けた。「また、発砲前に容疑者を特定しようとする試みが全くなかったことにも遺憾に思う」と大陪審は述べ、「警官のマイクがオフになっていたか、あるいはマイクが全くなかったため、事件中および事件後の会話が録音できなかったことを懸念する」と付け加えた。大陪審は、ハムリーが致命傷を負った後に彼のポケットから出されたいくつかのおもちゃのボールも閲覧した。[ 12 ]
2006年4月13日、ノーマンは大陪審により過失致死の罪で起訴された。[ 13 ] 2007年6月28日、ノーマンは罪を認め、90日間の禁固、30日間の社会奉仕活動、1年間の保護観察、1,000ドルの罰金を宣告された。[ 14 ]ノーマンは54日間の禁固刑に服した。[ 15 ]アーカンソー州警察は2007年3月5日、被害者の家族と100万ドルを支払うことで和解した。[ 16 ]ノーマンはその後、40歳でアーカンソー州警察を医療上の理由により早期退職した。
利益相反の告発
2006年5月、ジョセフ・エリン・ハムリー射殺事件の捜査官であり、アーカンソー州警察のスティーブ・コッピンジャー巡査部長は、同事件の主任捜査官に任命された後、同僚の警官にアーカンソー州警察官ラリー・ノーマンの弁護基金への寄付を募るメールを送ることに何の問題も感じなかったと述べた。 [ 17 ]コッピンジャー巡査部長はアーカンソー・デモクラット・ガゼット紙に対し、「全く矛盾は見当たりません」と語った。[ 17 ]同月後半、アーカンソー州警察の広報担当者は「コッピンジャーが警察のコンピューターと職場のメールアカウントでメールを送信したことが警察の規則に違反したかどうか、現在調査中である」と述べた。[ 17 ]
改名提案
射殺事件の後、スプリングデール市議会は、公園内のブランコで多くの時間を過ごしたハムリーに敬意を表して、グローブ・ストリート・パークをジョセフ・エリン・ハムリー記念公園に改名する提案を受けた。[ 18 ]アーカンソー州警察は市議会に連絡し、捜査がまだ続いている間は公園の名前を変更するのは適切ではないと述べた。[ 19 ]アーカンソー州警察は後に被害者の家族と示談し、グローブ・ストリート・パークは改名されなかった。
封印された記録
通常は公開されているアーカンソー州警察とジョセフ・エリン・ハムリーの遺産との和解条件に関する遺言検認事件のファイルが、2007年2月15日にワシントン郡の判事によって非公開とされた。[ 20 ]
参照
参考文献
- ^ “Hamley remembered during funeral” . Arkansas News . 2006年3月13日. 2014年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月19日閲覧。
- ^ 「警官が背中に横たわっていた障害を持つ若い男性を誤って射殺」2016年2月13日閲覧。
- ^ 「インクルージョン・デイリー・エクスプレス -- ハムリーの射殺事件をめぐる疑問は残る」2016年2月13日閲覧。
- ^ a b “Arkansas News March 10, 2006” . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月31日閲覧。
- ^ a b c d「The Argus-Press - Google News Archive Search」 。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「Friday summary」 . Lynch at Large . 2007年5月4日. 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「インクルージョン・デイリー・エクスプレス -- 起訴された警官の裁判、再び延期」2016年2月13日閲覧。
- ^ 「Inclusion Daily Express -- County Prosecutor Takes Over Investigation Into State Police Shooting」2016年2月13日閲覧。
- ^ 「インクルージョン・デイリー・エクスプレス -- 警官、無実の男性の射殺事件で無罪を主張」2016年2月13日閲覧。
- ^ミネソタ州知事発達障害評議会. 「ミネソタ州知事発達障害評議会」 . 2012年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「インクルージョン・デイリー・エクスプレス -- 警官がハムリー銃撃事件の罪を認める」2016年2月13日閲覧。
- ^ 「インクルージョン・デイリー・エクスプレス -- 元警官がハムリー射殺で90日間の刑を受ける」2016年2月13日閲覧。
- ^ 「フェイエットビルとフォートスミスのニュースと天気 - 北西アーカンソーニュース - KHBS/KHOGチャンネル40/29」。
- ^ 「元警察官、スプリングデールの障害者男性射殺で有罪判決」アーカンソー・オンライン、2007年6月28日。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「印刷 - 元警官ラリー・ノーマンが刑務所から釈放 - thv11.com」 。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「インクルージョン・デイリー・エクスプレス -- 州警察がエリン・ハムリーの遺産に100万ドルを支払うことに同意」 。 2016年2月13日閲覧。
- ^ a b cレイノルズ - インクルージョン・デイリー・エクスプレス - 2006年5月4日
- ^ 「銃撃被害者は唯一無二の存在として記憶される」 Topix 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「Lynch at Large」 。 2016年2月13日閲覧。
- ^ 「Screw You And Everyone Who Looks Like You」 . 2016年2月13日閲覧。
