ジョセフ・ラウターラー

ジョセフ・ラウターラー（1848年11月18日 - 1911年7月29日）は、ドイツ系オーストラリア人の生物学者、医師、民族学者、旅行作家であった。

人生

ラウテラーはフライブルク・イム・ブライスガウに生まれ、フライブルクのアルベルト・ルートヴィヒ大学で医学を学びました。普仏戦争勃発に伴い入隊し、衛生部隊で軍医助手として勤務した後、学業に戻り、1872年に卒業しました。1874年にはフライブルク地域の植物遺産に関する重要な研究論文を発表しました。^{[ 1 ]}

オーストラリア

1885年、ラウテラーはオーストラリアに移住し、ブルーマウンテンズに滞在した後、クイーンズランド州に移り、ブリスベンで開業医として25年間医師として働きました。余暇にはいくつかの学会に参加し、1896年にはクイーンズランド王立協会の会長に選出されました。^{[ 1 ]}彼はオーストラリアの民族植物学に関するフィールドワークを数多く行い、特に薬効のある植物や毒性のある植物に焦点を当てました。^{[ 2 ]}これらのテーマに関する彼の論文は、今日でも専門家によって重要な著作として引用されています。^{[ 3 ]}彼は自宅で作った研究室で実験を行い、ユーカリやアンゴフォラなどのオーストラリアの樹木の樹脂や滲出液を調べ、1895年に科学的研究で成果をあげた。彼は、クイーンズランド州固有のサソリの一種であるカロン・アンヌリペスを特定した。 ^{[ 4 ]}

言語学

ラウテラーは先住民の言語についても著作を残し、ジャゲラ語の方言（彼はこれをイェロンパンと呼んだ）における英語の借用語に関する出版物も出版した。^{[ 5 ]}

英語から不完全な形で取り入れられた単語は数多くある。例えば、buredn（パン）、tseruse（ズボン）、whymerigan（白いメアリー、英国人女性）、bullae（牛）、goondool（ゴンドラ、小型ボート）、deamer（汽船）など。白人が先住民と接触して初めて発明された単語もある。例えば、馬のyeremanはカンガルーのgurumanにちなんで名付けられ、羊はmonkeyと呼ばれている。入植者が採用した先住民の武器の名前は、ほとんどがシドニーの黒人から由来している。例えば、ブーメランはイェロンパン語でbaraganまたはbarganと呼ばれる。^{[ 5 ]}

個人情報

ラウテラーは講義を聴きに来た人々を楽しませるために、アボリジニの歌を歌ったり、ブリスベン地域の部族の食生活の一部であるブニャナッツなどの食べ物を作ったりしていた。 ^{[ 4 ]}

注記

引用

1. ラウターラー 1874 .
2. ピアーン 2001、217–218頁。
3. ピアーン 2004、7、21頁。
4. クリブ 2006 .
5. ライトナー 2004、p.71。

参考文献

• Cribb, AB (2006). 「Lauterer, Joseph (1848 - 1911)」 . The Queensland Naturalist . 44 ( 1–3 ) –オーストラリア国立植物標本館より.
• ローテラー、ジョゼフ(1874)。エクスカーション - フライブルクとセーヌ川の植物園: フォン ラール ビス エフリンゲン、フォン ライン ビス ザンクト ブラシエン、ノイシュタット アンド トリベルク。最高のフランツェンの地理情報と地理情報を確認することができます。フェルラーク・ヘルダー。
• ラウターラー、ジョセフ(1895).クイーンズランド原産の収斂薬：ユーカリとアンゴフォラの樹脂の化学分析による説明. 第6巻. シドニー：オーストラリア科学振興協会. pp.  293– 304.
• ライトナー、ゲルハルト（2004年）『オーストラリアの多様な声：民族英語、先住民族言語、移民言語』ウォルター・デ・グリュイター社、ISBN 9783110181951。
• ジョン・パーン (2001)。庭の医者: 植物学のノーメン・メディチ: オーストラリアの植物相と医学の世界。アンフィオンプレス。ISBN 978-1-864-99503-9。
• ジョン・パーン（2004年9月30日）. 『オーストラリアの医学民族植物学：過去と現在』（PDF） . ロンドン：リンネ協会. pp.  1-31 . ISBN 978-1-864-99503-9– UQ eSpace経由。この論文の要約版はThe Linneanで閲覧可能