ジョセフ・レオポルド・アイブラー

ヨーゼフ・レオポルド・アイブラー（1765年2月8日 - 1846年7月24日）はオーストリアの作曲家であり、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトと同時代人であった。

人生

アイブラーはウィーン近郊のシュヴェヒャートの音楽一家に生まれた。^{[ 1 ]} 父は教師、聖歌隊の指揮者、そしてハイドン家の友人であった。ヨーゼフ・アイブラーは父に師事し音楽を学び、その後ウィーンのシュテファン大聖堂（聖シュテファン少年大学の大聖堂付属学校）に入学した。作曲をヨハン・ゲオルク・アルブレヒトベルガーに師事し、アルブレヒトベルガーはアイブラーをモーツァルトに次ぐウィーンで最も偉大な音楽の天才と評した。また、友人であり遠縁でありパトロンでもあったハイドンからも賞賛を受けた。

1792年、アイブラーはウィーンのカルメル会教会（カルメル会教会）の聖歌隊指揮者に就任しました。2年後、ショッテンクロスター（聖歌隊の聖歌隊）に移り、その後30年間（1794年から1824年）をそこで過ごしました。アイブラーは宮廷の役職も歴任し、宮廷カペルマイスター（礼拝堂の楽長）（1824年から1833年）も務めました。皇后マリー・テレーズは彼に多くの作品を委嘱し、その中には「レクイエムハ短調」（1803年）も含まれています。

モーツァルトとの友情

アイブラーはヨーゼフ・ハイドンを通じてモーツァルトと出会い、モーツァルトから指導を受け、オペラ『コジ・ファン・トゥッテ』のリハーサルを任された。また、アイブラーは『コジ・ファン・トゥッテ』のいくつかの公演を指揮した。

1790年5月30日、モーツァルトは若きアイブラーへの推薦状を書いた。「私は、署名者として、この手紙を携えたヨーゼフ・アイブラー氏が、高名な師アルブレヒトベルガーの立派な弟子であり、基礎をしっかり身につけた作曲家であり、室内楽と教会音楽の両方に熟達し、歌曲の芸術にも精通しており、オルガンとクラヴィーアの演奏にも熟達していることを証明します。つまり、彼に匹敵する若き音楽家は滅多にいないので、残念でなりません。」^{[ 2 ]}

モーツァルトとアイブラーは最後まで友人であり続けた。アイブラーはこう記している。「私は幸運にも、彼が亡くなるまで惜しみない友情を保ち、彼を抱き上げ、寝かしつけ、最後の苦しい闘病の間、看護を手伝った。」^{[ 3 ]}

モーツァルトの死後、コンスタンツェ・モーツァルトはアイブラーに夫のレクイエムの完成を依頼しました。アイブラーは依頼に応じようとしましたが、おそらく友人モーツァルトの音楽への深い敬意から、完成させることができませんでした。（フランツ・クサーヴァー・ズュスマイヤーが完成させました。）

昨年

1833年、アイブラーはモーツァルトのレクイエムを指揮中に脳卒中を起こし、その後は宮廷での職務を遂行できなくなった。宮廷への貢献により、アイブラーは1835年に貴族に列せられ、以降ヨーゼフ・レオポルド・エドラー・フォン・アイブラーとして知られるようになった。彼は1846年7月24日にウィーンで亡くなった。^{[ 1 ]}

作品

アイブラーの主な作品は宗教音楽で、オラトリオ、ミサ曲、カンタータ、奉納曲、漸進曲、そしてレクイエムなどが挙げられます。その他の作品には、オペラ、器楽作品（特に弦楽五重奏曲）、歌曲などがあります。

特に注目すべきは、彼がおそらく「モーツァルト」のクラリネット奏者アントン・シュタードラーのために書いたクラリネット協奏曲（HV160）でしょう。ディーター・クレッカーによるこの協奏曲の録音は、ノヴァーリス音楽レーベルから入手可能です。^[⁴^]

作品リスト

HV 1 \ ミサ・サンクティ・ヘルマーニハ長調
HV 2 \ ミサ・サンクティ・ミカエリスハ長調
HV 3 \ ミサ・サンクティ・ルドヴィチハ長調
HV 4 \ Missa Sancti Mauritii ハ長調
HV 5 \ ミサ・コロネーションス・フェルディナンディ V レジス・ハンガリアエハ長調
HV 6 \ ミサ・サンクティ・アルベルティハ長調
HV 7 \ ハ長調ミサ
HV 8 \ ミサ・サンクティ・ベノニスハ短調
HV 9 \ ミサ・サンクティ・カロリーハ短調
HV 10 \ ミサ・サンクティ・ジョアニスハ短調
HV 11 \ ミサ・サンクティ・ヴォルフガンギニ短調
HV 12 \ミサ・サンクティ・レオポルディニ短調
HV 13 \ Missa Sancti Ignatii 変ホ長調
HV 14 \ ミサ・サンクタエ・アンドレアエ変ホ長調
HV 15 \ Missa Sanctorum Apostolorum 変ホ長調
HV 16 \ ミサ・サンクティ・クレメンティスホ長調
HV 17 \ ミサ・サンクティ・ジョゼフィヘ長調
HV 18 \ ミサ・サンクティ・マクシミリアーニヘ長調
HV 19 \ ミサ・サンクティ・ルドルフィヘ長調
HV 20 \ ミサ・サンクティ・ライネリヘ長調
HV 21 \ ミサ・サンクティ・シギスムンディヘ長調
HV 22 \ ミサ・サンクタエ・エレオノラト長調
HV 23 \ ミサ・サンクティ・ゲオルギイト長調
HV 24 \ ミサ・サンクタエ・ソフィアト長調
HV 25 \ ミサ・プロ・サバト・サンクトト長調
HV 26 \ ミサ・サンクティ・フェルディナンディト短調
HV 27 \ ミサ・サンクティ・タッダイ変イ長調
HV 28 \ ミサ・サンクタエエリザベートイ短調
HV 29 \ ミサ・サンクタエ・テレジア変ロ長調
HV 30 \ ミサ・サンクティ・フランシスコ変ロ長調
HV 31 \ ミサ・サンクティ・テオドリ変ロ長調
HV 32 \ ミサ・サンクティ・アントニイ変ロ長調
HV 33 \ ミサ・サンクタエ・アンナエ変ロ長調
HV 34 \ ミヒャエル・ハイドンのミサ曲ニ短調のための「グロリアと化身」
HV 35 \ キリエ・アド・ミサムコエナ・ドミニホ短調
HV 36 \ サンクトゥスハ長調
HV 37 \ レクイエムハ短調
HV 38 \ Graduale: 愛の愛ハ長調
HV 39 \ Graduale:カンターテ・ドミノハ長調
HV 40 \ Graduale: オムネス・ド・サバ・ヴェニエントハ長調
HV 41 \ Graduale: デオオムニでスペレートハ長調
HV 42 \ Graduale: ドミネ・デウス・オムニウム・クリエイターハ長調
HV 43 \ Graduale: Unam petii ハ長調
HV 44 \ Graduale: Per te Dei Genitrix ハ長調
HV 45 \ Graduale: ラウダ・シオンのサルヴァトーレムハ長調
HV 46 \ Graduale: 正義の瞑想法ハ短調
HV 47 \ Graduale: ノクテ・サージェンテス・ヴィギレムス・オムネスニ長調
HV 48 \ Graduale: Ecce sacerdos magnus ニ長調
HV 49 \ Graduale: イエスの泉の愛を捧げてくださいニ長調
HV 50 \ Graduale: 変ホ長調のトゥア・エスト・ポテンシャ
HV 51 \ Graduale: Omni die dic Mariae 賞賛の変ホ長調
HV 52 \ Graduale: パター・ノスター変ホ長調
HV 53 \ Graduale: 正貨トゥアヘ長調
HV 54 \ Graduale: クリストゥス・ファクトス・エスト・プロ・ノビスヘ長調
HV 55 \ Graduale: ベネディカム・ドミナムオムニテンポヘ長調
HV 56 \ Graduale: Non in multitudine est virtus tua Domine ヘ長調
HV 57 \ Graduale: アルマ・リデンプトリス・メータート長調
HV 58 \ Graduale: ヴィクティマエ・パスカリの讃美ト長調
HV 59 \ Graduale: Beata gens cuius est Deus ト長調
HV 60 \ Graduale: Peccata dimittis ト長調
HV 61 \ Graduale: Dies sanctificatus illuxit nobis ト長調
HV 62 \ Graduale: ドミナス・イン・シーナ・イン・サンクトト長調
HV 63 \ Graduale: トゥ・ドミネ・パター・ノスタート長調
HV 64 \ Graduale: ベネディクトゥス変イ長調
HV 65 \ Graduale: アヴェ・マリア・グラティア・プレナイ長調
HV 66 \ グラドゥアーレ：カンターテ・ドミノイ長調
HV 67 \ Graduale: 変ロ長調の拡大ドミヌム・メカム
HV 68 \ Graduale: 高揚するドミヌム・デウム変ロ長調
HV 69 \ Graduale: Iste est qui ante Deum 変ロ長調
HV 70 \ Graduale: ユストゥス・ウト・パルマ・フロレビット変ロ長調
HV 71 \ Graduale: 骨のデウス・アモル・デウス変ロ長調
HV 72 \ Graduale: Populum humilem salvum 変ロ長調
HV 73 \ グラドゥアーレ：アレルヤ・コンフィテミニ・ドミノ変ロ長調
HV 74 \ Graduale: Reges Tharsis et Saba ニ長調 (疑わしい)
HV 75 \ Graduale: Domine cor mundum (疑わしい、おそらくエーリンガー作曲)
HV 76 \ 捧げもの: Nos Populus tuus ハ長調
HV 77 \ 捧げもの: 歓喜のデオハ長調
HV 78 \ 捧げもの: Tui sunt coeli et tua est terra ハ長調
HV 79 \ 奉納: コンファーマ・ホック・デウスハ長調
HV 80 \ 奉納品：アセンディット・デウスハ長調
HV 81 \ 捧げ物: Tres sunt qui testimonium ハ長調
HV 82 \ Offertory: Audite vocem magnam dicentem ハ長調
HV 83 \ 捧げもの: シュルクジット・ヴェレ・トゥムロハ長調
HV 84 \ ハ長調の奉納（テキスト欠落）
HV 85 \ 捧げ物: テラ・トレムイットと静かなハ短調
HV 86 \ Offertory: Si 一貫した敵対的な私カストラハ短調
HV 87 \ Offertory: Timebunt gentes nomen tuum Domine in Cマイナー
HV 88 \ 捧げもの: Domine si observaveris inquitates in Cマイナー
HV 88 \ 捧げ物: Haec est die qua candida ニ長調
HV 90 \ 捧げ物: Summe Deus te semper laudum ニ長調
HV 91 \ 捧げ物: 歓喜のデオ・オムニス・テラニ長調
HV 92 \ 捧げもの: フレミット牝馬の騒動ニ短調
HV 92 \ 捧げもの: ラウス・シット・デオ・エクセルシスニ長調
HV 94 \ 捧げもの: トレミット牝馬ニ短調
HV 95 \ 捧げもの: Lux est orta 変ホ長調
HV 96 \ 捧げもの: Ad te o summa bonitas 変ホ長調
HV 97 \ 奉納品：レヴァヴィ・オキュロス・メオスホ長調
HV 98 \ 捧げもの: Ad te levavi animam meam ヘ長調
HV 99 \ 捧げもの: コンフィテボル・ドミノヘ長調
HV 100 \ 奉納: ト長調 O Maria virgo pia
HV 101 \ 捧げもの: ドミネ・デウス・サルティス・メアエト長調
HV 102 \ 奉納曲：ラウダ・シオン・サルヴァトーレムト長調（アイブラー作と誤って記載されていますが、正しくはミヒャエル・ハイドンの奉納曲「ラウダ・シオン」、MH 215）
HV 103 \ 奉納: Tecum principium in die virtutis tuae ト長調
HV 104 \ 捧げもの: レヴァヴィモンテス・オキュロス・メオスト短調
HV 105 \ 捧げ物：コンフィテボル・ティビ・ドミネイ長調
HV 106 \ 捧げもの: ラウダーテ・プエリ・ドミヌム変ロ長調
HV 107 \ 捧げもの: Reges Tharsis et insulae munera 変ロ長調
HV 108 \ 捧げ物: マグナとミラビリアサントオペラ変ロ長調
HV 109 \ 捧げ物：エミッテ・スピリトゥム・トゥウム変ロ長調
HV 110 \ Antiphon: Regina coeli laetare ハ長調
HV 111 \ Antiphon: Regina coeli laetare ニ長調
HV 112 \ アンティフォン: サルヴェ・レジーナヘ長調
HV 113 \ アンティフォン: サルヴェ・レジーナト長調
HV 114 \ テ・デウムハ長調 (1807)
HV 115 \ テ・デウムハ長調 (1814)
HV 116 \ テ・デウムハ長調 (1824)
HV 117 \ テ・デウムハ長調
HV 118 \ テ・デウムニ長調 (1800)
HV 119 \ テ・デウムニ長調 (1819)
HV 120 \ テ・デウム変ロ長調
HV 121 \ 賛美歌: ヴェニ・サンクテ・スピリトゥスハ長調
HV 122 \ 賛美歌：ハ長調のアレルヤ
HV 123 \ 賛美歌: トリステス・エラント・アポストリハ短調
HV 124 \ 賛美歌：第一の告白者ニ短調
HV 125 \ 賛美歌: Ecce quo modo moritur justus ヘ長調
HV 126 \ 賛美歌: コエレスティスの都市エルサレムヘ長調
HV 127 \ 賛美歌: オルビス・ガウディの歓喜ヘ長調
HV 128 \ 賛美歌: タントゥム・エルゴヘ長調
HV 129 \ 賛美歌: ヴェニ・サンクテ・スピリトゥスト長調
HV 130 \ 賛美歌: イエス・ノストラの救いト長調
HV 131 \ 賛美歌: アスペルゲス・ミー・ドミネ
HV 132 \ 深遠なクラマヴィト短調
HV 133 \ ラウダーテ・ドミヌムイ短調
HV 134 \ ミゼレーレニ短調
HV 135 \ リタニアエヘ長調
HV 136 \ ティビ・エテルノ・デオ・ハエク・カンティカト長調
HV 137 \ Die vier letzten ディンジ
HV 138 \ ベツレヘムの死の日
HV 139 \ ディッヒ・シェプファー・サンフター・ハーモニー
HV 140 \ イル・サクリフィツィオ
HV 141 \ ディ・マハト・デア・トンクンスト
HV 142 \ デア・ザウバーシュヴェルト
HV 143 \ ピアノのための序曲変ロ長調
HV 144 \ 歌曲: アイン・ヴァイヒェン・ダス・デン・ガンゼン・タグハ長調
HV 145 \ 歌曲: Es liebt sich so traulich 変ホ長調
HV 146 \ 歌曲: Ich bin in den Blühmond der Rosen ヘ長調
HV 147 \ 歌曲: フォン・ミリオネン・アイネ・アライント短調
HV 148 \ 歌曲: Ich will nichts von Liebe wissen ト長調
HV 149 \ 歌曲: ゾーグライヒ・エンファント・イヒ・バイム・エルブリッケン変ロ長調
HV 150 \ 歌曲: フォン・デア・トロイ・アーム・ウムヴンデンホ短調
HV 151 \ コリオランのシナリオ・アリア
HV 152 \ コリオランのためのシナリオ四重奏曲
HV 153 \ Vanne torna altro...コンバッテロ・ダ・フォルテニ長調
HV 154 \ Dov'è la sposa mia...スヴェナミ・プール変ホ長調
HV 155 \ Sposa d'Emireno tu sei...L'ombra incerta 変ホ長調
HV 156 \ Die Familie des TC グラックス
HV 157 \ 序曲ハ短調 Op. 8
HV 158 \ 交響曲ハ長調
HV 159 \ ニ長調交響曲
HV 160 \クラリネット協奏曲変ロ長調
HV 161 \ Divertimento für Die Faschingsdienstag ニ長調
HV 162 \ 管弦楽のための12のメヌエットと三重奏曲
HV 163 \ 管弦楽のための12のメヌエットと三重奏曲
HV 164 \ 管弦楽のための12のメヌエット
HV 165 \ 管弦楽のための12のメヌエットと三重奏曲
HV 166 \ 管弦楽のための12のメヌエットと三重奏曲
HV 167 \ 管弦楽のための12のメヌエット
HV 168 \ オーケストラのための8つのメヌエットと三重奏曲
HV 169 \ オーケストラのための8つのメヌエットと三重奏曲
HV 170 \ オーケストラのための7つのメヌエットと三重奏曲
HV 171 \ 5つのメヌエットと管弦楽のための三重奏曲（2曲は紛失）
HV 172 \ 管弦楽のための13のドイツ舞曲
HV 173 \ 管弦楽のための12のドイツ舞曲
HV 174 \ 12のドイツ舞曲と管弦楽のための三重奏曲（紛失）
HV 175 \ 管弦楽のための12のドイツ舞曲（紛失）
HV 176 \ 8つのドイツ舞曲と管弦楽のための三重奏曲
HV 177 \ オーケストラのためのコントレダンツェ・コン6オルタナティブ
HV 178 \ 管弦楽のための3つのコントレダンス
HV 179 \ オーケストラのためのオルタナティヴィ Eccossè con 6
HV 180 \ 管弦楽のための舞曲
HV 181 \ 管弦楽のためのポロネーズハ長調
HV 182 \ 弦楽六重奏曲ニ長調
HV 183 \ 弦楽五重奏曲作品5 変ホ長調
HV 184 \ ヴィオラ・ダモーレ五重奏曲ニ長調
HV 185 \ ヴィオラ・ダモーレ五重奏曲ニ長調
HV 186 \ 弦楽五重奏曲ニ長調
HV 187 \ 弦楽五重奏曲作品6第2番イ長調
HV 188 \ 弦楽五重奏曲作品6第1番変ロ長調
HV 189 \ フルート五重奏曲ニ長調
HV 190 \ 弦楽四重奏曲作品1第1番ニ長調
HV 191 \ 弦楽四重奏曲作品1第2番ハ短調
HV 192 \ 弦楽四重奏曲作品1第3番変ロ長調
HV 193 \ 弦楽四重奏曲作品10 第1番変ホ長調
HV 193a \ 弦楽四重奏曲作品2 変ホ長調
HV 194 \ 弦楽四重奏曲作品10 第2番イ長調
HV 194a \ 弦楽四重奏曲作品3 イ長調
HV 195 \ 弦楽四重奏曲作品10 第3番ハ長調
HV 195a \ 弦楽四重奏曲作品4 ハ長調
HV 196 \ 弦楽四重奏のための変奏曲「オーギュスタン」ト長調
HV 197 \ 弦楽三重奏曲作品2 ハ長調
HV 198 \ ピアノ三重奏曲作品4 変ホ長調
HV 199 \ ピアノとヴァイオリンのためのソナタ作品9第1番ハ長調
HV 200 \ ピアノとヴァイオリンのためのソナタ作品9第2番ヘ長調
HV 201 \ ピアノとヴァイオリンのためのソナタ作品9第3番変ロ長調
HV 202 \ ピアノとヴァイオリンのためのソナタ変ホ長調
HV 203 \ 2つのチェロのためのソナタ作品7第1番ト長調
HV 204 \ 2つのチェロのためのソナタ作品7第2番ニ短調
HV 205 \ ピアノのための12のメヌエット
HV 206 \ ピアノ三重奏による12のドイツ舞曲
HV 207 \ ピアノ三重奏による12のドイツ舞曲
HV 208 \ ピアノ三重奏曲と12のメヌエット
HV 209 \ ピアノのための12のドイツ舞曲
HV 210 \ 8つのドイツ舞曲とピアノ三重奏曲
HV 211 \ ピアノのための12の舞曲
HV 212 \ 9 ピアノのための舞曲「アレクサンダーのお気に入り」
HV 213 \ ピアノのための10の変奏曲ヘ長調
HV 214 \ ピアノのための12の変奏曲イ長調
HV 215 \ ピアノのための12の変奏曲
HV 216 \ ピアノのための3つの行進曲
HV 217 \ 12の歌曲
HV 218 \ 歌曲: アウフ・ヴァイナハトホ長調
HV 219 \ 歌曲：変イ長調のクラーグテーネ
HV 220 \ 歌曲: Das Wohltun (紛失)
HV 221 \ 歌曲: フォン・アレン・シュテルブリヒェン・アウフ・エルデン (失われた)
HV 222 \ 声楽と通奏低音のための練習曲
HV 223 \ 歌曲: ゲトロステテス・ハイムヴェホ長調
HV 224 \ 歌曲: ダンクリート・アン・ゴットホ長調
HV 225 \ 歌曲: Ich will vertrauen ヘ長調
HV 226 \ アウフ・ブリューダー・アウフ変ロ長調
HV 227 \ ヴォルケスの群衆ハ長調
HV 228 \ Canon: フラウ・ムター・シェーネン・ネームンズタグト長調
HV 229 \ Canon: Des Lebens sich zu freuen 変ロ長調
HV 230 \ Canon: ヴァニア・ロイシェル・ハブ変ロ長調
HV 231 \ Canon: Wohin du reisest、sei glücklich
HV 232 \ 合唱：神への賛歌ホ長調
HV 233 \ 合唱：アーベンリート・アン・アイネン・フロイントイ短調
HV 234 \ 合唱：ライチェンゲサン変イ長調
HV 235 \ ヨーゼフ・ハイドン・フロイライン・ガブリエーレ・フォン・バウムベルクのオードハ長調
HV 236 \ ヨーゼフ・ハイドン・フロイライン・ガブリエーレ・フォン・バームベルクのオードイ短調
HV 237 \ 合唱：フライマウレカンターテヘ長調
HV 238 \ 合唱：Aus dem blühenden Vereine (断片)
HV 239 \ 合唱: ヴェニゲンと同じように変ロ長調
HV 240 \ Es töne dann in rascher Saiten Sturme ニ長調
HV 241 \ モーツァルトのレクイエムニ短調の編曲
HV 242 \ ハイドンのゴット・エルハルテ・フランツをオーケストラ用に編曲ト長調
HV 243 \ ハイドンのシェープフング後の合唱（失われた）
HV 244 \ ペルゴレージのスターバト・マーテルの編曲ヘ短調
HV 245 \ ヴァイグルの「ナハティガルとラーベ」序曲ヘ長調ピアノ編曲
HV 246 \ ミサのためのキリエとグロリアのスケッチ
HV 247 \ 神話的バレエ変ホ長調（断片）
HV 248 \ 弦楽三重奏曲変ホ長調（断片）
HV 249 \ 合唱：Laßt uns ihr Brüder ヘ長調 (断片)
HV 250 \ 合唱：Der Wanderer ハ長調 (断片)
HV 251 \ ミサ・サンクティ・ブオン・コンプレアノント長調ピアノのための

注記

^ ^a ^b Badura-SkodaとHerrmann-Schneider（nd）
^ドイチュ、オットー・エーリッヒ（1966年6月1日）『モーツァルト：ドキュメンタリー伝記』スタンフォード大学出版局、366ページ。ISBN 978-0-8047-0233-1。
^エリック、ヘプリヒ (2008 年 1 月 1 日)。クラリネット。エール大学出版局。 p. 117.ISBN 978-0-300-10282-6。
^ヨーゼフ・レオポルト、エドラー・フォン・アイブラー:クラリネット協奏曲、ディーター・クレッカー、英国室内管弦楽団、ノヴァリス 150 061 2

参考文献

エヴァ・バドゥラ=スコダとヒルデガルト・ヘルマン=シュナイダー(nd) 「アイブラー、ヨーゼフ[ヨーゼフ]・レオポルド、エドラー・フォン」。Grove Music Online (サブスクリプションが必要です)
The Grove Concise Dictionary of Music、1994年、Oxford University Press, Inc.の Eybler の項目。
コルデュラ・ティム＝ハートマンによるアイブラー作曲の弦楽五重奏曲と弦楽三重奏曲のプログラムノート（2005年クインテット・モメント・ムジカーレ録音、MDG 603 1321-2）
ジョセフ・アイブラー弦楽五重奏曲作品6-1、サウンドバイトと略歴
モーツァルトフォーラムにおけるゲイリー・スミスによるアイブラーに関する記事

外部リンク

[b-1] Badura-SkodaとHerrmann-Schneider（nd）

[2] ドイチュ、オットー・エーリッヒ（1966年6月1日）『モーツァルト：ドキュメンタリー伝記』スタンフォード大学出版局、366ページ。ISBN 978-0-8047-0233-1。

[3] エリック、ヘプリヒ (2008 年 1 月 1 日)。クラリネット。エール大学出版局。 p. 117.ISBN 978-0-300-10282-6。

[4] ヨーゼフ・レオポルト、エドラー・フォン・アイブラー:クラリネット協奏曲、ディーター・クレッカー、英国室内管弦楽団、ノヴァリス 150 061 2

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[