ジェフ・マーマンズ
 1953年、ベルギーのマーマンズ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョセフス・アントゥーン・ルイーザ・マーマンズ | ||
| 生年月日 | （1922年2月16日）1922年2月16日 | ||
| 出生地 | メルクセム、ベルギー | ||
| 死亡日 | 1996年1月20日（1996年1月20日）（73歳） | ||
| 死亡場所 | ヴィルデルト、ベルギー | ||
| 位置 | ストライカー | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| 1932–1937 | トゥバンティアFAC | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 1937–1942 | トゥバンティアFAC | 93 | （65） |
| 1942–1957 | アンデルレヒト | 382 | （339） |
| 1957～1960年 | メルクセムSC | 81 | （41） |
| 合計 | 556 | （445） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1945–1956 | ベルギー | 56 | （28） |
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
ジョセフス・アントーン・ルイザ・"ジェフ"・メルマンス（ 1922年2月16日 - 1996年1月20日）は、「ボンバー」の愛称で知られるベルギー出身のサッカーストライカーで、キャリアの大半をアンデルレヒトで過ごし、ベルギーリーグで7度の優勝を果たし、同大会の得点王に3度輝いた。アンデルレヒトで405試合に出場し、369得点を挙げ、同クラブの歴代最多得点選手となった。[ 1 ] [ 2 ]
メルマンスはベルギー代表として56試合に出場し、そのうち2試合は1954年のFIFAワールドカップでした。また、彼は27ゴールを挙げ、ベルギー代表史上6番目の得点記録を保持しています。
メルマンスはメルクセムで生まれ、ヴィルデルトで亡くなった。
初期のキャリア
1930年代初頭、若いマーマンズ（マーマンズ）たちは数人の友人と共にFCアントワープのクラブに入団する余裕がありませんでした。最終的に彼らは、アントワープ郊外の小さなクラブ、トゥバンティアFACで運試しをし、無理やりユースチームに入団しました。
5年後、メルマンスはトップチームに昇格しました。彼の成長ぶりは連邦監督の目に留まり、1939年1月に行われたベルギーB代表とルクセンブルク戦にジェフは選出されました。この時点で、彼はベールスホット代表から2年間で2回出場するオファーを受けましたが、トゥバンティア・ボルゲルハウトはこれを断りました。
1942年、アンデルレヒトのスタッフが白紙の小切手を持ってボルゲルハウトに到着したが、その小切手には15分で12万5000ベルギーフランという記録的な金額が記入されていた。 [ 3 ]
アンデルレヒトでのキャリア
アンデルレヒトに着任した当時、チャンピオンシップは第二次世界大戦の影響でかなり不安定だったが、彼の活躍によりアンデルレヒトはレギュラーチームに定着した。1947年、メルマンスは38ゴールを記録し（ベルト・デ・クレインに代わり得点王に）、アンデルレヒト初の1部リーグ優勝の立役者となった。彼は1949-1950シーズンに37ゴールを決め、ヨーロッパの最多得点選手となった。[ 4 ] キャリアの絶頂期には、ASローマ、トリノ・カルチョ、アタランタ・ベルガモ、レアル・マドリード、SSラツィオ、アトレティコ・マドリードからオファーを受けたが、全て断った。[ 5 ]
晩年のキャリア
1957年、そのパワフルなシュートから「ボンバー」の異名を取った彼は、アンデルレヒトを離れ、故郷の小さなクラブ、K.オルゼ・メルケセムに移籍しました。彼の活躍により、クラブは3部リーグから2部リーグへの昇格を果たし、1960年には2部リーグ初年度となるシーズンを4位で終えました。後に、クラブは彼の功績を称え、オルゼ・メルケセムと改名されました。
キャリア統計
クラブ
出典: [ 6 ]
| クラブ | 季節 | リーグ | ||
|---|---|---|---|---|
| 分割 | アプリ | 目標 | ||
| トゥバンティア・ボルガーハウト | 1937～38年 | ベルギー2部リーグ | 18 | 8 |
| 1938～39年 | 22 | 9 | ||
| 1939～40年 | 17 | 14 | ||
| 1940～41年 | 19 | 14 | ||
| 1941～42年 | 17 | 20 | ||
| 合計 | 93 | 65 | ||
| アンデルレヒト | 1941～42年 | ベルギー1部リーグ | 1 | 1 |
| 1942～43年 | 30 | 23 | ||
| 1943～44年 | 30 | 33 | ||
| 1945～46年 | 27 | 32 | ||
| 1946～47年 | 34 | 38 | ||
| 1947～48年 | 26 | 23 | ||
| 1948～49年 | 27 | 17 | ||
| 1949～1950年 | 28 | 37 | ||
| 1950～51年 | 21 | 17 | ||
| 1951～52年 | 26 | 19 | ||
| 1952～53年 | 27 | 24 | ||
| 1953～54年 | 30 | 21 | ||
| 1954～55年 | 29 | 23 | ||
| 1955～56年 | 24 | 19 | ||
| 1956–57 | 22 | 12 | ||
| 合計 | 382 | 339 | ||
| オルセ・メルクセム | 1958～59年 | ベルギー3部リーグ | 26 | 11 |
| 1959～60年 | 26 | 20 | ||
| 1960～61年 | 29 | 10 | ||
| 合計 | 81 | 41 | ||
| キャリア合計 | 556 | 445 | ||
注:未完了の1944-45シーズンの試合で Mermans が獲得したゴールは考慮されません。
国際的
| 代表チーム | 年 | アプリ | 目標 |
|---|---|---|---|
| ベルギー | 1945 | 1 | 0 |
| 1946 | 2 | 0 | |
| 1947 | 3 | 1 | |
| 1948 | 6 | 3 | |
| 1949 | 7 | 4 | |
| 1950 | 7 | 12 | |
| 1951 | 6 | 1 | |
| 1952 | 5 | 2 | |
| 1953 | 5 | 1 | |
| 1954 | 8 | 3 | |
| 1955 | 4 | 0 | |
| 1956 | 3 | 1 | |
| 合計 | 56 | 28 | |
| いいえ。 | キャップ | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 競争 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 5 | 1947年9月21日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル |  イングランド | 1～3 | 2～5 | フレンドリー |
| 2. | 8 | 1948年4月18日 | デ・カイプ、ロッテルダム |  オランダ | 1対1 | 2対2 | フレンドリー |
| 3. | 10 | 1948年6月6日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル |  フランス | 3対2 | 4対2 | フレンドリー |
| 4. | 11 | 1948年10月17日 | スタッド イヴ デュ マノワール(コロンブ) | フランス | 1～2 | 3対3 | フレンドリー |
| 5. | 14 | 1949年3月13日 | オリンピックスタジアム、アムステルダム | オランダ | 2-0 | 3対3 | フレンドリー |
| 6. | 3対3 | ||||||
| 7. | 15 | 1949年4月24日 | ダリーマウント・パーク、ダブリン |  アイルランド共和国 | 2-0 | 2-0 | フレンドリー |
| 8. | 17 | 1949年10月2日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル |  スイス | 3-0 | 3-0 | フレンドリー |
| 9. | 21 | 1950年4月16日 | ボスイルシュタディオン、アントワープ | オランダ | 1-0 | 2-0 | フレンドリー |
| 10. | 22 | 1950年5月10日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル | アイルランド共和国 | 1-0 | 5対1 | フレンドリー |
| 11. | 3-0 | ||||||
| 12. | 5対1 | ||||||
| 13. | 23 | 1950年5月18日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル | イングランド | 1-0 | 1～4 | フレンドリー |
| 14. | 24 | 1950年6月4日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル | フランス | 1-0 | 4対1 | フレンドリー |
| 15. | 3対1 | ||||||
| 16. | 4対1 | ||||||
| 17. | 25 | 1950年11月1日 | スタッド イヴ デュ マノワール(コロンブ) | フランス | 2-0 | 3対3 | フレンドリー |
| 18. | 3対2 | ||||||
| 19. | 26 | 1950年11月12日 | ボスイルシュタディオン、アントワープ | オランダ | 2-0 | 7～2 | フレンドリー |
| 20. | 5対1 | ||||||
| 21. | 27 | 1951年4月15日 | オリンピックスタジアム、アムステルダム | オランダ | 2対1 | 4～5 | フレンドリー |
| 22. | 34 | 1952年5月22日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル | フランス | 1～2 | 1～2 | フレンドリー |
| 23. | 35 | 1952年10月19日 | ボスイルシュタディオン、アントワープ | オランダ | 2対1 | 2対1 | フレンドリー |
| 24. | 41 | 1953年11月22日 | ハードトゥルム、チューリッヒ | スイス | 1-0 | 2対2 | フレンドリー |
| 25. | 43 | 1954年4月4日 | ボスイルシュタディオン、アントワープ | オランダ | 1-0 | 4-0 | フレンドリー |
| 26. | 44 | 1954年4月4日 | ザグレブ、マクシミール・スタジアム |  ユーゴスラビア | 2-0 | 2-0 | フレンドリー |
| 27. | 45 | 1954年5月30日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル | フランス | 1-0 | 3対3 | フレンドリー |
| 28. | 54 | 1956年3月11日 | ヘイゼル・スタジアム、ブリュッセル | フランス | 1対1 | 1～3 | フレンドリー |
栄誉
RSCアンデルレヒト
- ベルギー1部リーグ：1946–47、1948–49、1949–50、1950–51、1953–54、1954–55、1955–56 ；準優勝：1943–44、1947–48、1952–53、1956–57 [ 8 ]
オルセ・メルクセム
個人
- ベルギー1部リーグ得点王：1946–47（39得点）、1947–48（23得点）、1949–50（37得点）[ 10 ]
- ヨーロッパの得点王: 1949–50 (37 ゴール)
- ワールドリーグ得点王: 1949–50 [ 11 ]
- ベルギーのシルバーシューズ：1954年[ 12 ]
- ベルギーのブロンズシューズ：1955年
- 金スポーツ功労勲章：1955年[ 13 ]
- 20世紀ベルギーゴールデンシュー（1995年）：9位[ 14 ]
- メルクセムのスタジアム、ジェフ・マーマンシュタディオン。 [ 15 ]
本
- Mijn voetbal en ik、 Jef Mermans 著、1952 年、Uitgeverij STADION 126 p. (オランダ語)
- Joseph Mermans - L Anderlechtois aux ... 50 の岬!マルセル・グロジャン著、1954年、36ページ。 （フランス語）
- エーウィゲ 25: アンデルレヒト: ファン ジェフ マーマンスとヴァンサン コンパニー、ラフ ウィレムス著、2019 年、ウィレムス ウイトゲヴァース、107 ページ。 (オランダ語、フランス語) ISBN 9789492419651
- ジェフ・マーマンズ。 「Bombardier: de voetballer die Anderlecht naar de top loodste」 Stefan van Loock著、2022年、Willems Uitgevers、276 p。 (オランダ語) ISBN 9789493242586
参照
参考文献
- ^ “ジェフ・マーマンス：デ・ベフライディング上空のファン・アンデルレヒト砲撃手” . boeken.doorbraak.be (オランダ語)。 2022年12月1日。 2023年4月25日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 23 日に取得。
- ^ 「ウィーはジェフ・マーマンズだったのか？」。berchem-sport.com (オランダ語)。 2019年8月31日。
- ^ “HET JAAR 1948 での新しい転送記録” . rbfa.be (オランダ語)。 2024 年 1 月 16 日。
- ^ 「ヨーロッパのシーズン別得点ランキング」2020年5月5日閲覧。
- ^ "Mermans, Jef" . anderlecht-online.be (オランダ語). 2024年1月16日.
- ^ 「ジェフ・メルマンスのクラブ出場」 national-football-teams.com 2024年1月15日。
- ^ 「Jef MERMANS - Footballer stats by year」 eu-football.info、2024年1月11日。
- ^ “パルマレス” .公式ウェブサイト ロイヤル スポーツ クラブ アンデルレヒト。
- ^ 「De Piraten Gazet - Geschiedenis」（オランダ語）。 2022年10月20日。2018年11月9日時点のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “Eerste klasse A - Topsc. per seizoen” . voetbal.com。2020年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 17 日に取得。
- ^ 「ワールドリーグトップスコアラー 1889-2005」rsssf.org . 2024年1月23日。
- ^ 「Winnaars Gouden Schoen」。
- ^ "Jef MERMANS" . labdarugo.be (オランダ語). 2024年1月16日.
- ^ “スリエドール ベルジュ” . www.football-the-story.com。
- ^ 「シティパイレーツ」 www.citypirates.be （オランダ語）。2022年12月30日。
- National-Football-Teams.com のJef Mermans
