ジョシュア・L・ゴールドバーグ

ジョシュア・ルイス・ゴールドバーグ
ゴールドバーグの肖像
生まれる1896年1月6日1896年1月6日
死亡1994年12月24日(1994年12月24日)(享年98歳)
埋葬された
アーリントン国立墓地、バージニア州アーリントン郡、米国
忠誠アメリカ合衆国
支店ロシア帝国軍アメリカ陸軍アメリカ海軍
勤続年数1914–1916 (ロシア) 1917–1920 (アメリカ陸軍) 1942–1960 (アメリカ海軍)
ランク二等兵(ロシア)軍曹(アメリカ陸軍)大尉(アメリカ海軍)
紛争第一次世界大戦第二次世界大戦
受賞歴
その他の仕事ラビコラムニスト
ジョシュア・ゴールドバーグ中尉は、 1942年のサボ島沖海戦でUSSヴィンセンスが沈没した際に足を骨折した薬剤師補のエドワード・バイコウスキー氏を見舞う。写真:1943年2月10日。

ジョシュア・ルイス・ゴールドバーグ(1896年1月6日 - 1994年12月24日)はベラルーシ生まれのアメリカのラビであり、第二次世界大戦でアメリカ海軍の牧師に任命された最初の人物(海軍の歴史上3人目)、海軍大佐(陸軍大佐に相当)の階級に達した最初の人物、そして現役を全うして退役した最初の人物である。[ 1 ] [ 2 ]

彼は、米国海軍の牧師としては非常に珍しい軍歴の持ち主で、10代の頃にロシア軍に徴兵され、その後脱走して米国に渡り、米国陸軍に入隊し、第一次世界大戦中はヨーロッパで歩兵部隊に従軍し、戦後は ニューヨーク市ラビ学校で勉強を始めた。

2025年1月16日、カルロス・デル・トロ海軍長官は 、将来の海軍艦艇をUSNSジョシュア・L・ゴールドバーグ(T-AO 215)と命名すると発表した。これはユダヤ人牧師にちなんで名付けられた最初の艦艇となる。[1]

生涯と作品

若いころ

ゴールドバーグは1896年1月6日、ベラルーシ(当時はロシア帝国の一部)のバブルイスクの木材商の息子として生まれ、ウクライナのオデッサパレスチナのテルアビブ教育を受けた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

彼は18歳の時にロシア帝国軍に徴兵され、ロシア西部戦線の崩壊後に部隊を脱走してロシアから逃亡するまで二等兵として勤務した。[ 3 ]彼はシベリア、満州、朝鮮、日本を 経由して8ヶ月の旅を経て、1916年にアメリカ合衆国に到着した。 [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]

彼はシアトルに到着し、ニューヨークに行き、そこで軍に復帰し、第一次世界大戦中にフランスに駐留していたアメリカ海外派遣軍の砲兵部隊に入隊した。 [ 3 ] [ 5 ] 彼は1917年から1920年まで陸軍に勤務し、[ 2 ]軍曹として除隊した。[ 6 ]

ゴールドバーグは、入隊時の軍の募集担当者が彼がほとんど英語を話せないことを知ったとき、「口を閉ざしていろ」と言われたと回想している。[ 5 ]ゴールドバーグは募集担当者のアドバイスに従い、「フォート・スローカムのトイレで夜何時間もこっそり過ごし、露英辞書を持って隠れ、毎日50語の新しい単語をマスターするという目標を維持しようと努めた」[ 5 ] 。 フランスに着くと、ゴールドバーグの流暢なフランス語は通訳としてしばしば役立った。[ 5 ] ゴールドバーグは英語とフランス語に加えて、イディッシュ語、ドイツ語、ヘブライ語、ロシア語の4つの言語を話した。[ 7 ]

戦後、彼はアメリカに戻ってヘブライ語を教え、[ 6 ]その後、マンハッタンのユダヤ教研究所でラビの勉強を始め、1926年に叙任され、 1926年にニューヨークのイスラエルのアストリアセンターのラビの職に就いた。[ 1 ] アストリアセンターで奉仕している間、彼は毎週ブルックリン海軍病院を訪れて兵員を見舞い、後にその病院の医師の一人の勧めで、第二次世界大戦の勃発とともに海軍の牧師として奉仕することを志願した。[ 5 ]

その後の業績

ゴールドバーグは1930年代にユダヤ教神学院同窓会会長を務めた。[ 8 ] 彼は他の多くの組織でも活動し、そのキャリアの中で数多くの指導的地位を歴任した。その中には、ニューヨーク市病院局の牧師、クイーンズ公共図書館評議員、アメリカボーイスカウトクイーンズ評議会の執行委員会、クイーンズ大学協会副会長、ユダヤ教神学院評議員、クイーンズユダヤ人社会奉仕委員会の理事会、アメリカユダヤ人会議の全国幹事、フランス・パリのユダヤ人代表委員会の執行委員、クイーンズ福祉委員会の副会長、クイーンズ家族福祉協会の副会長などがある。[ 9 ]ゴールドバーグは最高裁判所判事チャールズ・S・コールデンとともに「クイーンズ大学の設立に尽力した」[ 7 ] 。

ゴールドバーグはアメリカ全土で講演を行い、ユダヤ人とアメリカの生活に関する多くの記事を執筆した。[ 9 ] 1950年にアストリア・ユダヤ人センターの名誉ラビに任命された。[ 1 ]

1952年、スペイン訪問中、ゴールドバーグ(米海軍の制服を着用)はマドリードの「即席の」シナゴーグでユダヤ教の礼拝中に説教した461年ぶりのラビとなった。[ 10 ]小さなコミュニティが常勤のラビを希望すると、ゴールドバーグの関与が1953年にラビ・デビッド・A・ジェスルン・コルドゾの雇用の要因となった。[ 10 ]

1961年、ゴールドバーグと妻ヘンリエッタはソ連訪問から戻り、ソ連のユダヤ人の窮状について執筆と講演を始めた。その中には、ルック誌に掲載されたゴールドバーグによる記事があり、その中で彼は、反ユダヤ主義は共産主義下において、ツァーリ時代よりもユダヤ人にとってより大きな脅威であったと書いている。[ 11 ]「ツァーリ時代においてユダヤ人であることは障害にすぎず、災難ではなかった。こうした制限の中で、ユダヤ人は豊かな知的、文化的、そして最も重要なことに、宗教的な生活を展開した。」

しかし、彼はこう続けている。[ 11 ]

ユダヤ人は、子供たちが職を失うことを恐れてシナゴーグに行くことを恐れ、反革命分子と非難されることを恐れて不満を訴えることを恐れ、シオニスト資本主義の陰謀に加担していると非難されることを恐れてイスラエルの家族と合流するためのビザを申請することを恐れ、潜在的なスパイとみなされることを恐れてアメリカの親族と連絡を取ることを恐れている。彼らは恐怖の王国における、ひそひそ話の共同体と化している。

1962年、ゴールドバーグはイスラエルで開催された国際ユダヤ人戦争退役軍人会議のツアーリーダーを務め、ニューヨークの代表団を率いてロンドン、パリ、ローマ、イスラエルを巡った。[ 12 ]

アメリカ海軍

1942年1月8日に米海軍士官に任官すると、ゴールドバーグは第二次世界大戦で海軍の従軍牧師として認められた最初のラビとなり、最終的に海軍大佐に昇進した。[ 1 ] [ 3 ] 彼はこの階級を得た最初のラビ(ユダヤ教徒の従軍牧師)であり、当時大佐の階級を持つ海軍従軍牧師はわずか18人だったため、この栄誉は特に意義深いものであった。[ 4 ] 戦争中、海軍はユダヤ教徒、カトリック教徒、プロテスタント教徒の従軍牧師チームの一員として彼を世界中の海軍基地に派遣した。[ 3 ]「彼は異宗教間の礼拝を行うことで、アメリカの兵士や水兵が信仰に関係なく礼拝できる場所を確保した。」[ 3 ]この旅は1944年3月8日から5月20日まで行われ、カリブ海、南米、北アフリカ、イギリスの海軍施設への訪問を含む28,000マイル以上を旅し、当時のアメリカ海軍牧師長ロバート・ワークマンが率いた。[ 2 ] 旅の後、ゴールドバーグは国内の団体に対し、故郷の民間人が「より大きな犠牲」を払うことの重要性について講演した。[ 6 ]

1944年、ゴールドバーグは神学を学ぶ学生たちが牧師になるための訓練を受けるための「実践的な現場訓練マニュアル」の作成に協力し、1945年には海軍が彼の40ページのマニュアル『海軍におけるユダヤ人への奉仕』を出版した。これは、非ユダヤ人の牧師がユダヤ人要員のニーズを支援するのに役立った。[ 2 ] イスラエル建国後、ゴールドバーグは「海軍作戦部特別代表」として派遣され、「国際理解の分野において重要な意味を持つ、繊細な性質の問題」について協議した。[ 2 ]

海軍には正式に従軍牧師長のスタッフに所属するユダヤ人従軍牧師がいなかったため、海軍の上級ユダヤ人従軍牧師であるゴールドバーグは、非公式にそのスタッフのユダヤ人代表を務めた。[ 13 ]

第二次世界大戦終結後もゴールドバーグは他の宗教の従軍牧師たちと協力を続け、「軍聖職者間のエキュメニズム構築」に関する2つのNATO会議に参加した。 [ 3 ] 1960年、彼はユダヤ人従軍牧師として初めてレジオンド・オブ・メリット勲章を受章した。[ 3 ] 彼は歩兵隊での以前の任務で5つの戦闘リボンを受けていた。[ 14 ]

1949年、ゴールドバーグは第3海軍管区の従軍牧師に任命された。海軍管区の従軍牧師を務めた初のユダヤ人従軍牧師であり、ニューヨークコネチカット、ニュージャージーの一部の地域の海軍従軍牧師全員の調整役を担った。[ 1 ]彼の海軍での経歴は、1942年1月から1949年7月まで第3海軍管区従軍牧師のスタッフの一員として始まり、その後1949年7月から1960年1月まで管区従軍牧師を務めた。[ 2 ]

元海軍牧師長ロス・トロワーは、ゴールドバーグが「海軍が教会へ行く」という影響力のあるラジオ番組の「主たる責任者」であり、「海軍が隊員の精神的福祉に配慮していることを何百万もの人々に伝えた」と書いている。[ 2 ]

1950年から1954年まで、彼は国防総省軍事従軍牧師委員会の特別顧問を務めた。[ 15 ]

海軍での経歴を振り返り、ゴールドバーグは次のように述べている。[ 5 ]

海軍での私の人生は、深い精神的な満足感に満ちた物語でした。海軍従軍牧師団のモットーは「妥協のない協力」でしたが、まさにその通りでした。ラビ、司祭、牧師たちは共に出かけ、共に働き、同じ壇上で演説しました。司祭とプロテスタントの牧師たちは、世界中で過越祭の儀式を執り行いました。互いに助け合うことは、私たちにとって決して尊厳を失わせるものではありません。私たちは互いに励まし合い、互いの宗教の尊厳を守るために尽力しました。「エキュメニズム」という言葉がまだ誰も耳にするずっと前から、私たちはそれを実践していました。

退職と死

ゴールドバーグの引退が近づくと、ある新聞記事には次のような言葉が掲載された。[ 16 ]

義務の要求を超えて祖国に尽くした男、休みも私生活も知らずに一日中職務に就いた男、それがかつて「現代の宗教外交官」と呼ばれたジョシュア・ゴールドバーグ牧師である。そして、ゴールドバーグ牧師に仕えたすべての提督、彼の上司であったすべての人物が、彼の退役に際して彼に敬意を表すために集まっているのも、彼について言えることだ。これは、パイロットが冷徹な海軍提督たちの友情と尊敬を勝ち得る稀有な資質である。「ジョシュ」は、彼が得た愛に値します。

1960年1月1日に海軍を退役した後も、ゴールドバーグは様々な方法で軍人を支援し続けた。その中には、海外に駐留するユダヤ人軍人のためにユダヤ教の大祭典の礼拝を主導するために、数年にわたって自費でナポリに渡航するという決断も含まれていた。 [ 2 ]海軍を退役した後、ゴールドバーグはヘブライ・ユニオン・カレッジ・ユダヤ教研究所ネルソン・グリュック学長の補佐官に任命された。[ 17 ]

ゴールドバーグはウェストパームビーチに引退し、そこでパームビーチポスト紙に週刊コラム「心の知恵」を執筆した。[ 5 ]

1994年12月24日、ゴールドバーグはフロリダ州ウェストパームビーチで亡くなり[ 1 ] 、1995年1月6日にアーリントン国立墓地に埋葬された[ 3 ]。 享年98歳であった。

教育

ゴールドバーグの正式な教育には以下が含まれる:[ 2 ]

家族

ゴールドバーグは1948年8月22日、作家で元RHドネリー社の幹部であるヘンリエッタ・C・デイヴィスと結婚した。 [ 2 ] [ 5 ] ゴールドバーグには、エレノア・ロットマンとの以前の結婚で生まれたジョセフィンとナオミという二人の娘がいた。ゴールドバーグが亡くなった時点で、彼とヘンリエッタには4人の孫と2人のひ孫がいた。[ 1 ]

ゴールドバーグの家族の多くは、母親と妹も含めて、第二次世界大戦中にアウシュヴィッツのガス室で亡くなった。[ 5 ]

彼はチャンピオンレベルのアイススケーターでもあり、ニューヨーク州フェニキアで休暇中にウィーナー一家を指導していました。

賞と記念碑

ゴールドバーグは1958年に「軍隊への顕著な貢献」によりフランク・ヴァイル賞を受賞した。[ 18 ]

同年、ゴールドバーグは米国ユダヤ戦争退役軍人会から功労金メダルを受賞した。[ 19 ]オマール・ブラッドレー 将軍が授与式を行い、元海軍長官チャールズ・トーマスとローマカトリック教会のフランシス・スペルマン枢機卿が挨拶を行った。[ 19 ]

ゴールドバーグは数々の賞を受賞しているが、その中には1956年にブナイ・ブリスのアレクサンダー・D・グッド支部から授与された「フォー・チャプレン賞」がある。 [ 2 ]また、フランス政府から「国際協力勲章」を授与され、フランス軍の名誉司令官の階級を与えられた。[ 2 ] 1959年、ニューヨーク市警察ショムリム協会はゴールドバーグに第1回年間最優秀人物賞を授与した。[ 20 ]

1995年2月10日、ワシントンD.C.アメリカユダヤ人軍事史国立博物館に、ジョシュア・L・ゴールドバーグ大尉記念礼拝堂が彼の名誉のために建てられました[ 3 ]。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i訃報、「ジョシュア・L・ゴールドバーグ、ユダヤ教牧師、98歳」、ニューヨーク・タイムズ、1994年12月26日
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m公式口述歴史(米国海軍牧師隊口述歴史プログラム)、ジョシュア・L・ゴールドバーグ、ローレンス・マーティン牧師(海軍司令官)によるインタビューの記録に付随する海軍の公式コメント/歴史、1980年、2011年10月20日閲覧。
  3. ^ a b c d e f g h i j k「キャプテン・ジョシュア・L・ゴールドバーグ記念礼拝堂」国立アメリカ・ユダヤ歴史博物館。 2011年7月2日アーカイブ、Wayback Machineにて2011年10月20日閲覧。
  4. ^ a b Sokolsky, George E., "Goldberg is credit to all Jewish in US"、Tri-City Herald、1951年11月27日、 Wayback Machineで2020年3月19日にアーカイブ、2011年10月20日閲覧
  5. ^ a b c d e f g h i j Tryke, Sheila、「Wisely, he reminds, The way is same for all」、The Palm Beach Post、1968年12月16日、2011年10月24日閲覧。
  6. ^ a b c「ゴールドバーグ、国内にさらなる犠牲を要求」『ロングアイランド・スター・ジャーナル』1944年6月14日。
  7. ^ a b「ラビ・ゴールドバーグが司令官に昇格」ロングアイランド・スター・ジャーナル、1945年11月29日。
  8. ^ American Jewish Committee Archives、2011年10月21日閲覧。
  9. ^ a b「海軍司令官がユダヤ人キャンペーンを代表して演説」The Post-Star、ニューヨーク州グレンフォールズ、1946年10月29日、2011年10月24日閲覧。
  10. ^ a bソコルスキー、ジョージ・E.、「These Days」コラム、アムステルダム(ニューヨーク)イブニング・レコーダー、1953年9月17日。
  11. ^ a bソコルスキー、ジョージ・E.、[「ゴールドバーグの記事はソビエトのユダヤ人について語っている」、グレンフォールズ・ポストスター、1961年10月17日。]
  12. ^「ラビがJWVツアーを率いる」ロングアイランド・スター・ジャーナル、1962年9月5日。
  13. ^スロモヴィッツ、アルバート・アイザック、「戦うラビ:ユダヤ人の軍牧師とアメリカの歴史」、ニューヨーク大学出版、1999年。
  14. ^マシュー・ドーフ(1998年1月16日)「アーリントンで亡くなったユダヤ人退役軍人、忘れられていない」『Jewish war veterans dead, not remember at Arlington』 J . The Jewish News of Northern California . Jewish Telegraphic Agency . 2014年2月14日閲覧
  15. ^ 「米国牧師会がユダヤ人問題コンサルタントを任命」ユダヤ電信協会アーカイブ。 1954年6月11日。 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月27日閲覧
  16. ^ Sokolsky, George E.、「Captain 'Josh' Goldberg and the Chaplain Services」、Times Daily、1959年12月13日、2011年10月21日閲覧。
  17. ^「ヘブライ・ユニオン大学、学長補佐官を選出」ニューヨーク・タイムズ、1959年12月11日、2023年4月26日閲覧。
  18. ^アメリカのユダヤ人コミュニティセンターのウェブサイト。2011年10月20日閲覧。
  19. ^ a b Sokolsky, George El、「陸軍、海軍、空軍が牧師に敬意を表す」、ミルウォーキー・センチネル、1958年11月24日、2011年10月20日閲覧。
  20. ^ニューヨーク市警察ショムリム協会ウェブサイト、2011年10月20日閲覧。

ウィキメディア・コモンズの ジョシュア・L・ゴールドバーグ関連メディア