魔女との日記

魔女との日記
単行本第1巻の表紙。マキオ（左）とアサ（右）が描かれている。
異国日記​​
ジャンルドラマ[ 1 ]
マンガ
著者ヤマシタトモコ
発行者祥伝社
インプリントコミックスイングを体感
雑誌若さを感じる
オリジナルラン2017年6月8日～2023年6月8日
ボリューム11
実写映画
監督瀬田なつき
著者瀬田なつき
音楽：高木正勝
リリース2024年6月7日 ( 2024-06-07 )
ランタイム139分
アニメテレビシリーズ
監督大城みゆき
著者喜安浩平
音楽：牛尾憲輔
スタジオシュカ
ライセンス提供元クランチロール
オリジナルネットワークBS朝日、東京MX、ABCテレビ、AT-X
オリジナルラン2026年1月4日～現在
エピソード3

『異国日記』（いこくにっき、ヘップバーン式表記： Ikoku Nikki）は、ヤマシタトモコによる日本の漫画作品。祥伝社の女性向け漫画雑誌『フィール・ヤング』に2017年6月から2023年6月まで連載され、単行本全11巻で完結した。このシリーズは、引きこもりの小説家・高台槙雄と、彼女が引き取った孤児の姪・匠海あさの物語である。

実写映画化作品は2024年6月に公開された。シュカがプロデュースしたテレビアニメシリーズは2026年1月に初公開された。アニメの初期のエピソードは圧倒的に好評を博し、脚本、アニメーション、悲しみの探求が称賛された。

プロット

35歳の小説家、槙尾幸代（まきおこうだい）は、人との接触を嫌う。槙尾の15歳の姪、アサ・タクミは、両親が交通事故で亡くなり孤児となった。槙尾はアサの母親との関係が悪化していたが、親戚一同がアサを重荷のように扱うことに不満を抱き、アサを家に引き取る。

二人はすぐに同棲を始める。アサの親しみやすい性格とマキオの内気な性格はぶつかり合うが、アサが悲しみを乗り越え、マキオが数年ぶりに社交に臨む中で、二人は新しい生活に順応していく。マキオの提案で、アサは日々の生活や気持ちを日記に綴る。

キャラクター

神代槙生( Kōdai Makio )
声優：沢城みゆき[ 2 ]
演：新垣結衣[ 3 ]
35歳、一人暮らしの作家。彼女は非常に内向的な性格で、母や妹との喧嘩が原因で、長い間親戚と連絡を取っていない。
田汲朝、たくみあさ​
声優：森風子[ 2 ]
演：早瀬いこい[ 4 ]
牧雄の10代の姪。両親の死後、養育してくれる親族はいない。
ダイゴ ナナ(ダイゴ ナナ、Daigo Nana )
声：松井恵理子[ 5 ]
演：夏帆[ 4 ]
牧夫の親友。牧夫とは10代の頃からの友人。
奈良エミリ(楢えみり、Nara Emiri )
声優：諸星すみれ[ 5 ]
演：小宮山理奈[ 4 ]
アサのクラスメイトで親友。小学校時代からの知り合いだったが、アサの家庭の事情で連絡が途絶えていた。彼女はレズビアンであることを公言しており、同じ予備校に通う女の子と交際している。
笠町 信吾(笠町 信吾, Kasamachi Shingo )
声優：諏訪部順一[ 5 ]
演：瀬戸康史[ 4 ]
高代 京子(高代 京子、古代 京子)
演：グイン・プーン・チャウ[ 6 ]
高代 実里(高代 実里、高台 みのり)
声優：大原さやか[ 7 ]
演：中村優子[ 6 ]
塔野 一成（塔野 和成、とうのかずなり）
声：近藤隆[ 5 ]
演：染谷将太[ 6 ]
槙尾の後見人として、後見業務を担当する法定代理人。一見、不器用で鈍感に見えるが、人思いの優しい人物。
三森（みもり）
演：滝沢エリカ[ 6 ]
森本千世(もりもとちせ)
演：伊礼姫奈[ 6 ]

テーマ

悲しみ

物語のテーマである悲しみは広く議論されました。アニメニュースネットワーク（ANN）のシルビア・ジョーンズは、アサの物語は両親の死を受け入れることを中心に展開されていると述べ、アサは状況に苦悩しながらも、マキオと共に懸命にその状況を乗り越えようと努力し、その過程で二人の感情が揺れ動く様子に焦点を当てていると語りました。[ 8 ]

In Between Draftsのアリソン・ジョンソンは、このドラマが深く親密な悲しみの描写を提供していると主張し、「曖昧で不器用な自己実現の感覚を捉えている」と述べ、「すっきりとした結末はない」と述べた。[ 9 ]彼女は、物語が「物語上の都合」のためだけに意図的に「崩壊や突破」を避けているという分析でこれを裏付けた。ANNのジェームズ・ベケットもこれに賛同し、物語は写実的に描かれており、「メロドラマ」や「派手な演出」を避けていると述べた。[ 1 ]

複数の批評家が、物語における悲しみへの反応の描写についてコメントした。ジョーンズは、アサが最初の悲劇に対して「控えめな」反応を示した後、マキオがアサに、彼女の感情は他人のためではなく、自分自身のためであることを理解させるのだと指摘した。ジョーンズは、アサが感情を表現するのは、クラスメイトによって「悲しみを一人で背負うための主体性を奪われた」時だけだと主張した。[ 8 ]同様に、ANNのレベッカ・シルバーマンは、マキオがアサに、感情を公然と表現することを強制されることなく、書くことを通して感情を処理する方法を提供していると感じた。[ 9 ]

後見

マキオとアサの関係は、多くの論評の焦点となった。二人の性格の違いにもかかわらず、ムーアは二人の関係を「互いに影響し合い、個々人よりも大きな力を持つ」と評した[ 1 ]。一方、ジョーンズは、物語の「全体像」は女性同士の感情的な絆の重要性であり、それは主人公二人が徐々に共に生活していく様子を通して描かれていると主張した[ 8 ] 。

ANNのリチャード・アイゼンバイスは、マキオの描写について、物語の中では彼女は「正義の憤り」の瞬間にアサを受け入れる不完全な人物として描かれているが、最終的には「アサの感情や意見を理解していなくても尊重する」人物として描かれていると述べている。[ 1 ]シルバーマンは、マキオがアサを気遣うことに対して当初抱いていた曖昧な感情は「冷たさ」ではなく、むしろ彼女の感情のプライバシーと社会規範からの乖離を描写したものであると主張した。[ 1 ]

アニメフェミニストのトニー・プリケット氏は、この物語は日本の里親制度の有害性とマキオの「義務と正義」を対比させることで、その欠陥を浮き彫りにしていると主張した。特にプリケット氏は、アサの親戚がアサの養育を拒否した後、マキオが寂しい砂漠でアサに合流するシーンを強調した。彼らはさらに、この物語は里子がしばしば、まだ準備ができていないにもかかわらず、「大人としての責任」を早まって負わされる様子を示していると続けた。[ 10 ]

メディア

マンガ

ヤマシタトモコ作画の『魔女日記』は、祥伝社の女性向け漫画雑誌『フィールヤング』で2017年6月8日から2023年6月8日まで連載された。 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]祥伝社は、その作品を単行本11巻にまとめ、2017年11月8日から2023年8月8日まで発売した。[ 14 ] [ 15 ]

ボリューム

いいえ。発売日 ISBN
12017年11月8日[ 18 ]978-4-396-76717-4
22018年5月8日[ 19 ]978-4-396-76733-4
32018年11月8日[ 20 ]978-4-396-76749-5
42019年4月27日[ 21 ]978-4-396-76764-8
52019年12月7日[ 22 ]978-4-396-76775-4
62020年8月6日[ 23 ]978-4-396-76800-3
72021年2月8日[ 24 ]978-4-396-76816-4
82021年10月8日[ 25 ]978-4-396-76842-3
92022年4月25日[ 26 ]978-4-396-76855-3
102023年2月8日[ 27 ]978-4-396-76876-8
112023年8月8日[ 28 ]978-4-396-76893-5

実写映画

2023年6月には、瀬田なつき監督、新垣結衣が神代真紀夫役で主演を務め、実写映画化されることが発表された。この映画のために、橋本絵莉子は劇中歌「あさのうた」を作詞・作曲し、十赤は「夜明けのあなたへ」を歌った。日本の劇場では2024年6月7日に初公開された[ 32 ] [ 30 ]

アニメ

2024年5月にはテレビアニメシリーズの制作が発表された。制作はシュカ、監督はオオシロミユキ、脚本は喜安浩平、キャラクターデザインは葉山賢治、音楽は牛尾憲輔が担当する。[ 33 ] 2026年1月4日よりBS朝日「アニメA」枠などで放送開始。[ 2 ] [ 7 ]オープニングテーマはTomooによる「ソナーレ」、エンディングテーマはBialystocksによる「言伝」である。[ 5 ]

Crunchyrollがこのシリーズをストリーミング配信している。[ 34 ] Plus Media Networks Asiaが東南アジアでこのシリーズのライセンスを取得し、Aniplus Asiaで放送している。[ 35 ]

エピソード

いいえ。タイトル [ 36 ] [ 37 ]監督 [ 36 ]著者 [ 36 ]ストーリーボード作成者 [ 36 ]当初のリリース日 [ 38 ]
1「 Overflow 」音訳：「あふれる」溢（あふ）大城みゆき喜安浩平大城みゆき2026年1月4日 （2026年1月4日）
2「包む」音訳：「包む」中野良子喜安浩平中野良子2026年1月11日 （2026年1月11日）
3「捨てる」音訳：「すてる」（日本語：捨てる）小林久典喜安浩平寺東克己2026年1月18日 （2026年1月18日）
4「Cower」音訳：「すくむ」（日本語：む）竦（すく）大城みゆき＆中村里美喜安浩平大城みゆき2026年1月25日 （2026年1月25日）
5音訳：「えらぶ」（日本語：選ぶ）北村美月喜安浩平中野良子2026年2月1日 ( 2026-02-01 )

受付

賞賛

2019年には第12回マンガ大賞にノミネートされ、45ポイントで4位にランクインした。[ 39 ] 2020年には第13回マンガ大賞にノミネートされ、31ポイントで10位にランクインした。[ 40 ]宝島社の「このマンガがすごい！」女性向け2019年ベストマンガでは4位にランクインした。[ 41 ] 2020年のリストでは10位にランクインした。 [ 42 ] 2024年のリストでは5位にランクインした。[ 43 ] 2019年の次にくるマンガ大賞の印刷部門では17位にランクインした。[ 44 ]ダ・ヴィンチ誌の2023年の「今年の本」リストで1位にランクインした。[ 45 ] 2024年には第28回手塚治虫文化賞にノミネートされた。[ 46 ]

批評家の反応

アニメの初期エピソードは圧倒的な好評を得た。ANNの4人の評論家全員が初回放送に満点、あるいはほぼ満点の評価を与えた。筆頭評論家のケイトリン・ムーアは、本作を「今シーズンのアニメ」と絶賛し、「あらゆる面で美しく、驚くほど美しく作られており、言葉では言い表せない」と評した。[ 1 ] In Between Draftsのアリソン・ジョンソンは、本作は「批評家から大きな称賛を受けるだろう」と評し、[ 9 ] Anime Feministのトニー・プリケットは「どれほど強くお勧めできるか、言葉では言い表せない」と述べた。[ 10 ] ANNのシルビア・ジョーンズは、最初の3話をレビューし、「自信と技術力の高さで、いくつかの同等のシリーズに匹敵する」と評し、今年のベストアニメの一つに名を連ねる可能性を秘めていると述べた。[ 8 ]

ストーリーと脚本は広く賞賛され、ANNのジェームズ・ベケットは「一見シンプルな人間ドラマ」の「正直で純粋な現実」を楽しんだと述べた。[ 1 ]ジョンソンも同意見で、登場人物の描写において脚本は「並外れている」と絶賛した。[ 9 ]ジョーンズは、物語の非線形的な語り口が初回エピソードのクライマックスを設定するのに特に効果的だったと意見を述べ、[ 8 ] ANNのリチャード・アイゼンバイスは「視覚的なメタファーと緻密に書かれた会話」によるペース配分を称賛した。[ 1 ]

多くの批評家が物語の感情的なテーマを好意的に評価し、中には涙を流したという者もいた。[ 10 ] [ 8 ] ANNのレベッカ・シルバーマンは、この番組を「世界に漂う迷宮感の探求」であり、「心に響き、静かに慰めてくれる」と称賛した。[ 1 ]ジョーンズは、この物語には「静かな感情的知性」があり、最終的には「より成熟した視聴者向けに書かれた数少ない貴重なアニメの一つ」であると感じた。[ 8 ]一方、プリケットは、この番組は「人間の状態、親密さ、そして悲しみの曖昧さについて深く語った」と主張した。[ 10 ]

制作の質は高く評価された。ムーアは「アニメーションのあらゆるフレーム、あらゆるセリフ、あらゆる音楽の音符に宿る純粋な美しさ」を称賛し、「今年観る中で最も力強い作品になるかもしれない」と結論付けた。[ 1 ]同様に、プリケットは物語を「精巧に構成され、完璧に編集され、意味が込められている」と評し、「丹念にアニメーション化された」瞬間を称賛した。[ 10 ]ジョンソンはアニメーションを「素晴らしい」と評し、落ち着いた色調を用いることで細部を強調し、悲しみを表現していると論評した。[ 9 ]ジョーンズは声優陣を称賛し、牧尾の声優である沢城みゆきを「世代を代表する才能」と呼び、アサの声優である森風子との相性は「申し分ない」と評した。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f g h i jムーア、ケイトリン、アイゼンバイス、リチャード、シルバーマン、ジェームズ・ベケット（2026年1月4日）。「2026年冬アニメプレビューガイド - Journal with Witch」。アニメニュースネットワーク。2026年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月8日閲覧。
  2. ^ a b c Cayanan, Joanna (2025年9月3日). “Ikoku Nikki TV Anime Unveils Main Cast, More Staff, January 2026 Debut in 1st Promo Video” . Anime News Network . 2025年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月3日閲覧。
  3. ^ a b Pineda, Rafael (2023年6月6日). 「Tomoko Yamashita's Ikoku Nikki Manga Gets Live-Action Film in 2024」 . Anime News Network . 2023年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  4. ^ a b c d Pineda, Rafael (2023年11月15日). “Live-Action Ikoku Nikki Film Reveals 4 More Cast Members” . Anime News Network . 2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月15日閲覧。
  5. ^ a b c d e Cayanan, Joanna (2025年11月5日). “Ikoku Nikki Anime Unveils 4 More Cast Members, Theme Song Artists” . Anime News Network . 2025年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月5日閲覧。
  6. ^ a b c d e Pineda, Rafael (2024年1月31日). “Live-Action Ikoku Nikki Film Reveals More Cast” . Anime News Network . 2024年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月11日閲覧。
  7. ^ a b Cayanan, Joanna (2025年12月2日). 「『異国日記』アニメ第2弾動画でキャスト追加、1月4日デビュー」 . Anime News Network . 2025年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月2日閲覧。
  8. ^ a b c d e f g hジョーンズ、シルヴィア (2026年1月20日). 「Journal with Witch Episodes 1-3」 . Anime News Network . 2026年1月20日閲覧。
  9. ^ a b c d e Johnson, Allyson (2026年1月6日). “Journal with Witch Episode 1 Review” . InBetweenDrafts . 2026年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月8日閲覧。
  10. ^ a b c d eトニー・プリケット（2026年1月7日）「魔女との日記 - エピソード1」。アニメフェミニスト。 2026年1月21日閲覧。
  11. ^ Tai, Anita (2017年5月7日). 「『Don't Cry Girl』のヤマシタ智子が『異国日記』を連載開始」 . Anime News Network . 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  12. ^シタトモコ新連載、女と少女による年の差額物語がフィーヤンで始まり.コミックナタリー. ナターシャ社. 2017年6月8日. 2019年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  13. ^新垣結衣主演でヤマシタトモコ『異国日記』実写映画化決定監督・脚本は瀬田なつき.リアルサウンド. ブループリント株式会社. 2023年6月6日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
  14. ^ＦＥＥＬ ＹＯＵＮＧ（フィールヤング） （２０２３年７月号）.紀伊国屋書店（日本語）. 2023年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月9日閲覧。
  15. ^ Pineda, Rafael (2023年8月9日). 「Tomoko Yamashita Ends Ikoku Nikki Manga」 . Anime News Network . 2023年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月9日閲覧。
  16. ^ヤマシタトモコ、不器用な小説家と姪っ子の同居譚１巻で生線画当フェア.コミックナタリー. ナターシャ社. 2017年11月8日.オリジナルより2017年11月8日時点のアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  17. ^映画化も決定の「異国日記」ついに上映一緒に暮らし始めて２年半、この先の２人は.コミックナタリー. ナターシャ社. 2023年8月8日. 2023年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧。
  18. ^【11月8日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2017年11月8日. 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  19. ^【5月8日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2018年5月8日. 2023年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  20. ^【11月8日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2018年11月8日. 2023年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  21. ^【4/27日付】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2019年4月27日. 2023年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  22. ^【12月7日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2019年12月7日. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  23. ^【8月6日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2020年8月6日. 2022年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  24. ^【2月8日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2021年2月8日. 2023年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  25. ^【10月8日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2021年10月8日.オリジナルより2021年10月8日時点のアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  26. ^【4/25日付】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2022年4月25日. 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  27. ^【2月8日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2023年2月8日. 2023年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  28. ^【8月8日】本日発売の単行本リスト.コミックナタリー. ナターシャ社. 2023年8月8日.オリジナルより2023年8月8日時点のアーカイブ。 2023年8月9日閲覧。
  29. ^ヤマシタトモコ「異国日記」映画化！ 主演は新垣結衣、人見知りな小説家役に.コミックナタリー. ナターシャ社. 2023年6月6日. 2023年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月7日閲覧。
  30. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (2024年3月11日). 「実写版『異国日記』、新曲を公開、6月7日公開」 . Anime News Network . 2024年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月11日閲覧。
  31. ^ Tai, Anita (2024年4月3日). 「実写版『異国日記』映画、トーカの楽曲をフィーチャーした新予告編を公開」 . Anime News Network . 2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月4日閲覧。
  32. ^ Pineda, Rafael (2023年12月19日). “Live-Action Ikoku Nikki Film's Teaser Reveals June 2024 Opening” . Anime News Network . 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月20日閲覧。
  33. ^ Hodgkins, Crystalyn (2024年5月3日). 「Tomoko Yamashita's Ikoku Nikki Manga Gets TV Anime」 . Anime News Network . 2024年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月3日閲覧。
  34. ^マテオ、アレックス (2025年12月16日). 「Crunchyrollが2026年冬シーズンの配信スケジュールを発表」 . Anime News Network . 2025年12月16日閲覧。
  35. ^ Pineda, Rafael Antonio (2025年12月11日). 「Aniplus Asia、異国日記アニメを同時放送」 . Anime News Network . 2025年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年12月11日閲覧。
  36. ^ a b c d “ストーリー｜テレビアニメ『異国日記』斉藤幸樹”ストーリー | TVアニメ『異国日記』公式サイト[ストーリー｜TVアニメ『魔女の旅々』公式サイト]. kiyou-bimbou.com . 2026年1月4日閲覧。
  37. ^ 「Watch Journal with Witch」Crunchyroll . 2026年1月4日閲覧。
  38. ^ “ストーリー | TVアニメ『異国日記』斉藤幸史”ストーリー | TVアニメ『異国日記』公式サイト[ストーリー｜TVアニメ『魔女の旅々』公式サイト]. kiyou-bimbou.com . 2026年1月4日閲覧。
  39. ^ Pineda, Rafael (2019年3月19日). 「篠原健太の『彼方のアストラ』が第12回マンガ大賞受賞」 . Anime News Network . 2022年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  40. ^ Pineda, Rafael (2020年3月16日). 「山口つばさの『ブルーピリオド』が第13回マンガ大賞受賞」 . Anime News Network . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  41. ^ Pineda, Rafael (2018年12月10日). 「このマンガがすごい！2019年女性読者向けシリーズランキングを発表」 . Anime News Network . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  42. ^ Pineda, Rafael (2019年12月11日). 「このマンガがすごい！編集部が2020年版ランキングを発表」 . Anime News Network . 2020年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月6日閲覧。
  43. ^ピネダ、ラファエル;カヤナン、ジョアンナ（2023年12月13日）。「このマンガがすごい！編集部が選んだ2024年ランキング（最新版）」を発表。アニメニュースネットワーク。2023年12月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 11 日に取得。
  44. ^リンジー・ラブリッジ (2019年8月22日). 『SPY×FAMILY『薬屋のひとりごと』が次にくるマンガ大賞2019を受賞』。アニメニュースネットワーク。2023年12月10日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 23 日に取得。
  45. ^ Tai, Anita (2023年12月5日). 「Tomoko Yamashita's Ikoku Nikki Tops Da Vinci Manga Ranking」 . Anime News Network . 2023年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月5日閲覧。
  46. ^ Pineda, Rafael (2024年2月19日). 「『推しの子、異国日記』が手塚治虫文化賞にノミネート」 . Anime News Network . 2024年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Journal_with_Witch&oldid=1334806843」より取得