ヨヴァン・ヴラニシュコフスキ

猊下
ジョバン
クルシェヴォ府主教とデミル・ヒサル
2011年のヴラニシュコフスキー
ネイティブ名
Јован Вранискоски
教会マケドニア正教会
以前の投稿ドレムヴィツァ主教（1998-2000）| ヴェレスとヴァルダル渓谷の大主教（2000-2005）| スコピエ大主教（オフリド正教会大主教区）（2005-2023）
注文
叙階1998年2月8日
奉献1998年7月19日
個人情報
生まれるゾラン・ヴラニシュコフスキー1966年2月28日（1966年2月28日）
ビトラ、SFR ユーゴスラビア
国籍マケドニア語
宗派東方正教会
教育土木工学、神学
母校ベオグラード大学

ヨヴァン・ヴラニシュコフスキー（セルビア語およびマケドニア語: Јован Вранисковски ; 1966年2月28日生まれ）は、マケドニア正教会のクルシェヴォ府主教ヨヴァンおよびデミル・ヒサールであり、以前はヨヴァン6世として知られ、スコピエ府主教およびオフリド大司教であり、元教会長である。正統派オフリド大司教座（2005年 - 2023年）。

人生

彼は1966年2月28日、ユーゴスラビア連邦共和国マケドニア共和国ビトラで生まれ、ゾラン・ヴラニシュコフスキとして洗礼を受けた。 [ 1 ]ヴラニシュコフスキは1990年にスコピエの土木工学部を卒業、1995年にベオグラード大学正教神学部を卒業した。同年、修士課程を開始し、後に「教会の統一と現代の教会論的問題」と題する博士論文を完成させた。[ 2 ]ヴラニシュコフスキは1998年2月にヨヴァン（ヨハネ）の名で修道士に叙階された。 [ 3 ] 1998年、ドレムヴィツァ司教の称号を得て司教に叙階され、プレスパとペラゴニアの司教の代理に任命された。 2000年3月、彼はヴェレス教区の司教に選出された。[ 2 ]

オフリド大主教区正教会

2004年のバルトロメオス総主教とヴラニシュコフスキー総主教

マケドニアの司教の中にはセルビア正教会（SOC）との意見の相違を調整しようと、 1967年に自ら独立を宣言して以来SOCから分離していたマケドニア正教会（MOC）の地位について交渉した者もいた。 [ 2 ]これらの交渉の結果、 2002年5月にニシュでニシュ協定が調印された。[ 4 ]この協定には両代表団の3人の司教が署名した。この協定によりMOCに自治権が付与されることになっていた。[ 5 ] [ 6 ]この文書の調印はマケドニア（現北マケドニア）で大騒動を引き起こした。[ 7 ]マケドニアの司教たちは短期間この文書を擁護しようとした。[ 8 ]この文書はすぐにMOCのシノドスで拒否された。[ 9 ]セルビア総主教パヴレは、 MOCのすべての司教、聖職者、修道士、信者に対し、セルビア正教会との典礼および教会法上の統一を呼びかけました。[ 10 ]ヴラニシュコフスキとヴェレスのすべての司祭はこの呼びかけに応じることに同意し、全員が合意文書に署名しました。[ 11 ]ヴラニシュコフスキは招待を受け入れた唯一の大主教でした。[ 12 ]

セルビア正教会との典礼および教会法上の統一を経た数日後、ヴラニシュコフスキは、彼と共に暮らす修道士共同体とともに、大主教区から追放された。[ 13 ]マケドニアのメディアと聖職者たちは、彼を「裏切り者」「セルビアのしもべ」「愚か者」と罵倒した。[ 14 ]それ以来、ヴラニシュコフスキはマケドニア当局による執拗な迫害を受けてきた。[ 15 ] 2003年、彼はマケドニア正教会が運営する教会で洗礼を執り行おうとしたため、「公共の平和と秩序を乱し、警察官に抵抗した」として5日間の禁固刑を宣告された。[ 16 ] 2003年12月、彼はオフリド大主教区の聖シノド長に選出された。[ 7 ]

2004年1月、ヴラニスコフスキーとその支持者12名は警察に逮捕された。[ 7 ]アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人と認定した。[ 17 ]欧州安全保障協力機構（OSCE）米国代表団は2004年2月の報告書で、「米国は、ヴラニスコフスキーの1月の拘留と進行中の裁判が、彼の容疑とは不釣り合いであり、信教の自由を侵害するのではないかと懸念している。我々は、各国政府は宗教紛争への関与を避けるべきだと信じている」と述べた。[ 18 ]彼は「民族的および宗教的憎悪、不和、不寛容を煽動した」として懲役18ヶ月の判決を受けた。[ 19 ]判決では、有罪判決の根拠は以下の3点であるとされた。[ 20 ]

  1. 彼は宗教暦の中でマケドニア正教会を中傷する文章を書いた。
  2. 彼はマケドニアのオフリド大司教区の総主教に任命されることに同意し、ヨアキム司教とマルコ司教の叙階式に参加した。
  3. 彼は両親が所有するアパートで宗教儀式を執り行った。

世界教会協議会（WCC）の教会国際問題委員会は、被告人の「基本的防衛権」を否定する「根拠のない容疑」に基づく事件であると総括した。欧州連合も、良心の自由を侵害するとして判決を批判した。[ 2 ]欧州安全保障協力委員会は、マケドニア正教会の地位をめぐる教会間の紛争に対し、マケドニア当局が過剰反応し、18ヶ月の懲役刑は過剰かつ不当であると判断したと報告した。[ 21 ]アトス山聖共同体は、聖アトス山20の聖なる修道院の総会に所属するすべての代表者と修道院長の署名入りの支持書簡を被告人に送付した。[ 22 ]正教会は彼の投獄に反発し、釈放を訴えた。コンスタンティノープル総主教バルトロメオス1世は、マケドニア共和国首相に書簡を送り、彼の即時釈放を要請した。[ 23 ]フリーダム・ハウスは、この投獄について、「この容疑は、彼が自宅のアパートで洗礼を行い、礼拝を行っていたという事実に基づいている。アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人と宣言した」と報じた。[ 24 ]

2005年、セルビア正教会は彼をオフリド大主教とスコピエ大主教に任命した。[ 25 ]彼は2005年7月26日に投獄され、220日間服役した後、最高裁判所はこれら3点のうち最後の2点を違憲と判断し[ 26 ]、彼の刑期は8ヶ月に短縮された。2005年7月27日、彼は「マケドニア正教会を中傷し、地元住民の宗教感情を傷つけた」として懲役2年6ヶ月の判決を受けた。彼はセルビア正教会の暦やパンフレットを配布していた。[ 14 ]モスクワ総主教アレクシイ2世はマケドニア共和国大統領に書簡を送り、彼の即時釈放を要求した。[ 27 ]アメリカ大陸正教会常任司教会議は彼の投獄を非難し、釈放を求めた。[ 28 ]同年、ヴラニシュコフスキ氏と他の正教会オフリド大主教区のメンバーは、何度も身体的攻撃を受け、彼らが建設または使用していた教会は破壊された。[ 29 ]フリーダム・ハウスの2005年の出版物では、様々な宗教団体の指導者に対する嫌がらせの増加が、マケドニアが下降傾向にある理由として挙げられた。[ 30 ]

2006年、ヴラニシュコフスキは再び裁判にかけられ、5万7000ユーロの寄付金横領の罪で懲役2年の判決を受けた。当初、裁判所は起訴状を棄却したが[ 31 ]、控訴院は再審のために事件を差し戻した。[ 32 ]ギリシャ正教会聖主教会議は、彼の早期釈放とマケドニア共和国における信教の自由の尊重を求めて、厳重に抗議した。[ 33 ] 2回目の裁判で、被告人は起訴状について無罪となったが[ 34 ]、控訴院は3回目の裁判のために事件を差し戻した。[ 35 ] 3回目の裁判で両被告人は有罪となり、2人目の被告人であるヴラニシュコフスキは懲役2年の判決を受け、1人目の被告人は懲役1年3ヶ月の判決を受けた。[ 36 ]彼は2006年8月8日に投獄され、釈放されるまで256日間服役した。

ヴラニシュコフスキ氏は、2006年4月にヴェレス裁判所から、MOCの司教時代にMOCの資金から324,000ユーロを横領した容疑で無罪判決を受けたが、3度目の再審のため勾留命令が出されていた。アメリカ正教会のヘルマン大主教は同氏の釈放を求めた。[ 37 ]この事件はスコピエの控訴裁判所により再審のためヴェレス裁判所に差し戻され、2007年4月に2度目の無罪判決を受けた。2007年11月14日、スコピエの控訴裁判所は3度目の審理のためこの事件をヴェレス裁判所に差し戻した。ヴラニシュコフスキ氏の弁護士は、同氏もヴラニシュコフスキ氏もこの事件で証言するために出廷を求められなかったと主張した。フリーダム・ハウスは彼の投獄について語り、彼がセルビア正教会との関係を理由に再び逮捕されたと報告した。[ 38 ] 2008年3月17日、ヴェレス裁判所は、裁判に出廷しなかったとしてヴラニシュコフスキに対して拘留命令を出した。[ 39 ] 2009年10月、ビトラの裁判所は、マケドニアで聖職者として奉仕中に横領した罪で、欠席裁判で彼に判決を下した。2010年12月、ブルガリア当局は、彼がブルガリアを通過しているところを拘束した。彼は2011年12月、ギリシャとの国境にあるメジトリヤでマケドニア警察に逮捕された。[ 40 ] 2013年7月、彼はスコピエ刑事裁判所でMOCから横領した罪で3年の懲役刑を宣告された。欧州教会会議はマケドニアに彼の釈放を求めた。[ 41 ] 2人のマケドニアの司教は2014年に彼の即時恩赦を求めた。[ 42 ]彼は2015年に仮釈放された。[ 43 ]マケドニア正教会とセルビア正教会の和解後、2023年にオフリド正教会大主教区は解散され、彼はMOCのクルシェヴォとデミル・ヒサルの大主教になった。[ 44 ]

私生活と見解

2020年のインタビューで、彼はマケドニア正教会がセルビア統治者によって設立された教会や修道院を適切に管理しておらず、その多くが劣悪な状態にあると述べた。彼はマケドニア正教会の行動を「無責任」と評した。[ 45 ] 2021年にはCOVID-19ワクチン接種を受け、ワクチン接種の重要性を強調した。[ 46 ]

参考文献

  1. ^マケドニア百科事典（マケドニア語）。MANU。2009年。641頁。
  2. ^ a b c dサブリナ・P・ラメット編（2019年）『東南ヨーロッパにおける正教会と政治：ナショナリズム、保守主義、そして不寛容』シュプリンガー・ネイチャー、pp.  174– 177. ISBN 9783030241391。
  3. ^ 「オフリド大司教兼スコピエ大主教キル・キル・ヨハネ6世の伝記」。オフリド大主教区。 2022年9月3日閲覧。
  4. ^ 「ニシュ協定」 poa-info.org 2002年5月17日. 2016年4月19日閲覧。
  5. ^オーガスティン・カシデイ (2012). 『正統キリスト教世界』 ラウトレッジ p. 138. ISBN 9781136314841。
  6. ^ Martin Rothgangel、Ednan Aslan、Martin Jäggle編（2020年）。『ヨーロッパの学校における宗教教育：第5部：南東ヨーロッパ』V&R Unipress、145ページ。ISBN 9783847011989。
  7. ^ a b cサブリナ・P・ラメット（2014年）『ポスト社会主義中央・南東ヨーロッパにおける宗教と政治：1989年以降の課題』パルグレイブ・マクミラン、  245～ 246頁。ISBN 9781137330710。
  8. ^ "Dnevnik" . star.dnevnik.com.mk (マケドニア語). 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  9. ^ルシアン・N・ルーステアン編（2014年）『21世紀の東方キリスト教と政治』ラウトレッジ、428頁。ISBN 9781317818663。
  10. ^総主教パウロの召喚
  11. ^ 「セルビア正教会との典礼および教会法上の統一に関するヴェレス大司祭とポヴァルダリェ大司祭の合意」poa-info.org . 2016年4月19日閲覧。
  12. ^サブリナ・P・ラメット;ヴィジェラン・I・パブラコビッチ編。 （2011年）。1989 年以降のセルビア: ミロシェビッチ政権とその後の政治と社会。ワシントン大学出版局。 p. 269.ISBN​ 9780295802077。
  13. ^ "Dnevnik" . star.dnevnik.com.mk (マケドニア語). 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  14. ^ a b「教会間の対立が激化の危機」 IWPR 2005年8月10日。
  15. ^ジョン・アンソニー・マクガッキン編 (2014). 『正統派キリスト教簡潔百科事典』 ワイリー社 p. 462. ISBN 9781118759332。
  16. ^ 「マケドニアのセルビア正教会の長が投獄された」 southeasteurope.org 2005年7月27日。2007年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「マケドニア：良心の囚人。ゾラン・ヴラニスコフスキー（男性）、宗教指導者」アムネスティ・インターナショナル、2004年1月13日。
  18. ^ 「マケドニア旧ユーゴスラビア共和国に関する声明」（PDF）。OSCE米国代表部。2004年2月5日。2011年10月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  19. ^ 18ヶ月の刑期は、ヴラニシュコフスキーがセルビア正教会と連携して私的な宗教儀式を行っていたこと、そしてMOCを「共産主義の最後の砦」と呼び、その信者を異端者と描写する宗教暦の内容に関与していたことに基づく。米国国務省「マケドニアにおける宗教の自由に関する報告書」（2006年）
  20. ^ 「人種的憎悪の評決」 poa-info.org . 2016年4月19日閲覧。
  21. ^これらの法的問題に加えて、ヨヴァン司教（ゾラン・ヴラニスコスキ）をめぐる状況にも懸念が存在します。マケドニア当局は、マケドニア正教会の地位をめぐる教会間の紛争を受け、セルビア正教会を代表してヨヴァンが行った活動に過剰反応しています。当局は2004年1月、ヨヴァンを個人アパートで礼拝を行ったとして逮捕しました。近隣住民からの治安妨害の苦情に対応するのは適切ですが、「国民的、人種的、または宗教的な憎悪、不和、そして不寛容を引き起こした」として18ヶ月の懲役刑を言い渡したのは過剰であり、不当です。南東ヨーロッパにおける信教の自由 2014年10月6日アーカイブ Wayback Machine
  22. ^ 「Orthodox Offrid Archbishopric » Archbishop » Correspondence」 . poa-info.org . 2016年4月19日閲覧。
  23. ^ "Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον" . www.ec-patr.org (ギリシャ語)。2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 19 日に取得。
  24. ^ 「Freedom in the World 2007 | Freedom House」 . freedomhouse.org . 2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  25. ^ 「マケドニア正教会も離脱するのか？」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。2018年10月18日。
  26. ^ 「最高裁判所の判決」poa-info.org . 2016年4月19日閲覧。
  27. ^ "Патриарх Московский и всея Руси Алексий II направил письмо Президенту Македонии в связи с арестом архиепископа Охридского Йована (Вранисковского) / Новости / Патриархия.ru」。Патриархия.ru (ロシア語) 。2016 年4 月 19 日に取得。
  28. ^ 「SCOBA、FYROMによるヨヴァン大司教の投獄を非難し、釈放を求める」アメリカ大陸正教会主教常任会議。2005年8月11日。2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  29. ^ 「マケドニア｜国別レポート｜世界の自由｜2006年」freedomhouse.org . 2011年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  30. ^ 「Freedom in the World 2005 | Freedom House」 . freedomhouse.org . 2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月19日閲覧。
  31. ^ 「評決の棄却」 poa-info.org 2016年4月19日閲覧。
  32. ^ 「控訴裁判所の判決」poa-info.org . 2016年4月19日閲覧。
  33. ^ "H ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ : Κεντρική σελίδα" . www.ecclesia.gr (ギリシャ語)。2010 年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年4 月 19 日に取得。
  34. ^ 「無罪判決」 poa-info.org 2016年4月19日閲覧。
  35. ^ 「無罪判決の控訴」 poa-info.org 2016年4月19日閲覧。
  36. ^ 「第三の評決」poa-info.org . 2016年4月19日閲覧。
  37. ^ 「ヘルマン大主教、オフリドのヨヴァン大司教の釈放を求める」 www.oca.org 2006年12月2016年4月19日閲覧。
  38. ^フリーダム・ハウスによるマケドニアに関する報告書（2007年）（Wayback Machineに2011年10月24日アーカイブ、freedomhouse.org）。2022年9月3日にアクセス。
  39. ^ 「マケドニア 2008年 宗教の自由報告書」米国国務省2008年9月19日2016年4月19日閲覧。
  40. ^ 「マケドニア警察、反逆神父ヴラニスコフスキーを逮捕」バルカン・インサイト、2011年12月12日。
  41. ^ 「ニュース：欧州の教会、マケドニアに司祭の釈放を要請」バルカン・インサイト、2013年7月10日。
  42. ^ 「マケドニアの聖職者、投獄された司祭の恩赦を求める」バルカン・インサイト、2014年5月6日。
  43. ^ 「マケドニア：ヨヴァン大司教が仮釈放」 B92 、 2015年2月4日。
  44. ^ 「統合完了：マケドニア聖シノド、元セルビア教会の聖職者に教区を任命」 OrthoChristian 、 2023年6月21日。
  45. ^ Баковић、Биљана。「Не брину о светињама, а траже аутокефалност」。ポリティカオンライン。2021 年1 月 12 日に取得。
  46. ^ A、I. (2021 年 1 月 11 日)。「Arhiepiskop ohridski i mitropolit skopski Jovan PRIMIO VAKCINU: Važno je da sprečimo da se preko nas neko zarazi」。Blic.rs (セルビア語) 。2021 年1 月 12 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jovan_Vraniškovski&oldid=1288276679」より取得