ジョベラール
フィリピン、アルバイの自治体
フィリピン、ビコル地方の自治体
ジョベラール
ᜑᜓᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔
キピア
自治体
ジョベラール市
ジョベラールの旗
フラグ
ジョベラールの公式印章
シール
モットー： 
アンダル・ジョベラール
Jovellar が強調表示されたアルバイの地図
Jovellar が強調表示されたアルバイの地図
ジョベラールのインタラクティブマップ
ジョベラルはフィリピンにあります
ジョベラール
ジョベラール
フィリピン国内の位置
座標:北緯13°04′ 東経123°36′ / 北緯13.07° 東経123.6° / 13.07; 123.6
国フィリピン
地域ビコル地方
州アルバイ
地区 第3地区
設立1649年 (市区として)
1811年 (キピア市として)
名前の由来ホアキン・ホベジャール・イ・ソレル
バランガイ23（バランガイ参照）
政府
 [1]
 • タイプサングニアン・バヤン
 • 市長ジョレム・L・アルカンジェル
 • 副市長セザール・C・アレジャノ
 • 代表レイモンド・エイドリアン・E・サルセダ
 • 市議会
メンバー
  • アレハンドロ・O・エンシソ
  • エスター・ゲイル・B・ノーブレザ
  • ジョセフ・L・アーカンジェル
  • メリンダ・R・キロナ
  • ディグナ・N・クインタノ
  • ジョナサン・N・モルテガ
  • メルキュリア・O・サロモン
  • ジェイソン・L・アーカンジェル
 • 選挙区12,455人の有権者（2025年）
エリア
[2]
 • 合計
105.40 km 2 (40.70 平方マイル)
標高
92メートル（302フィート）
最高標高
208メートル（682フィート）
最低標高
17メートル（56フィート）
人口
 （2024年国勢調査）[3]
 • 合計
17,538
 • 密度166.39/km 2 (430.96/平方マイル)
 • 世帯
4,161
異名ホベジャレーニョまたはキピアノン
経済
 • 所得階級第4市町村所得階級
 • 貧困率
36.95
% (2021) [4]
 • 収益1億3,150万ペソ（2022年）
 • 資産3億2,450万ペソ（2022年）
 • 支出9,864万ペソ（2022年）
 • 負債2,930万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
 • 電気アルバイ電力協同組合（ALECO）
 • 水ジョベラー水道局
 • 通信コンバージ、DCTV
タイムゾーンUTC+8（太平洋標準時）
郵便番号
4515
PSGC
0500505000
IDD  :市外局番  +63 (0)52
母国語タガログ語、東ミラヤ語
祝祭日8月29日
カトリック教区レガスピ教区
守護聖人洗礼者聖ヨハネ

ジョヴェラル、正式にはジョヴェラル市(中央ビコル: Banwaan kan Jovellar ;東ミラヤ ビコル: Banwaan ning Jovellar ; ᜊᜈ᜔ᜏᜀᜈ᜔ ᜈᜒᜅ᜔ ᜑᜓᜊᜒᜎ᜔ᜌᜇ᜔ : タガログ語: Bayan ng Jovellar）は、 フィリピンのアルバイ州にある自治体です。 2024年の国勢調査によると、人口は17,538人で、州内で最も人口の少ない町となっている。[5]

キティンダイ滝と地底川で知られ、セブ島のカワサン滝やパラワン島の地底川の地元版として知られています。鍾乳石、石筍、そして様々な岩石で飾られた洞窟は、人気の観光スポットです。[6]

語源

この町はスペイン総督 ホアキン・ホベジャル・イ・ソレルにちなんで名付けられました。

歴史

1572年にビコル半島の西海岸に最初のスペイン港が設立されると、キリスト教化が原住民の間で広まり、ホベジャール自治体の設立への道が開かれました。

こうした発展により、先住民の改宗者たちは冒険心に目覚め、ビコール半島の奥地に新たな集落を築き始めました。こうして、PIAとして知られるリーダーに率いられた西海岸からの集団がドンソル川を遡上し、河口に定住しました。そこで人々は、つる、樹脂、タール、籐の丸太、野生動物など、あらゆる種類の森林産物の採取に従事し、西海岸の住民に販売することで経済的に活発な生活を送りました。貿易と商業が繁栄するにつれて、さらに多くの人々がこの地に定住し、後にその地は「QUI PIA」と名付けられました。QUIは「～に属する」という意味で、PIAは冒険心あふれる女性に敬意を表して名付けられました。

一連の政治的発展により、この集落は次のように進化しました。

1. 1649年までに、この集落はヌエバ・カセレスの教会および民事管轄下の市区町村として正式に設立され、「Distrito Municipal De Quipia」の名称が付けられました。

2. 1811年、この集落は「ムニシピオ・デ・キピア」として知られる完全な質入れ都市となり、総督の布告により新設のアルバイ州の一部となった。最初に選出されたゴベルナドルシージョはアナスタシオ・デ・ラ・ペーニャで、任期はわずか1年であった。1812年から数年間、他のゴベルナドルシージョが代わって就任した。スペイン在住のドン・シプリアーノ・アンドゥイサの影響により、総督は布告により、著名なスペイン人総督ホアキン・ホベリャール・イ・ソレルに敬意を表し、この地をホベリャールと宣言した。ホベリャールは、悪名高い人頭税「セドゥーラ・パーソナル」の生みの親として知られる人物である。ゴベルナドルシージョの称号は「カピタン・ムニシパル」に変更され、任期は1年延長された。翌年からスペイン統治の終わりまで、1863年から1899年にかけて合計16人のカピタン・ムニシパルが交代で自治体の統治にあたった。

3. アメリカ統治時代には、「Capitan Municipal（市長）」という称号は「Municipal President（市長）」に置き換えられました。1900年から1941年にかけて、13人のMunicipal Presidentが地方自治体の指導者として活躍しました。

4. 日本軍による占領は、レオン・モニージャ市長の指揮の下、地域全体を組織したゲリラ部隊「アメリカ合衆国義勇軍（VAUSA）」を通じて、ホベジャールの人々の粘り強さを証明しました。日本軍は、独自の政府を設立するため、アルトゥーロ・C・マカンドグを市長に任命しました。1944年、アルトゥーロ・C・マカンドグがゲリラ狂信者の手によって不慮の死を遂げた後、ビセンテ・マカンドグが後を継ぎ、市長に就任しました。

5. 第二次世界大戦終結後、1946年7月4日に独立が宣言され、アメリカ解放軍によってレオン・C・モニージャが市長に任命された時点で、ホベジャールの経済は壊滅状態にありました。ホベジャールの民政が回復すると、マヌエル・ロハス大統領は代わりにホセ・N・オルテガを市長に任命しました。

6. 1946年の4年任期の役員選挙で、ホセ・N・オルテガが1946年から1949年までのホベジャールの初代市長に選出された。その後の市役所職員の選挙で、トマス・C・パレス（1960年 - 1963年）、ジェイム・P・クラマー（1964年 - 1967年）といった人々がホベジャールの政治の台頭と指導者の継承が見られた。トマス・C・パレスは1968年に再選され、1975年に在職中に死去。パレス市長の残任期間、テオドロ・マンセラが1979年まで副市長を務め、マンセラは1986年まで副市長を務めた。

7. 1986年の歴史的な人民権力革命により、ホセ・N・アルカンヘル・ジュニアが市の責任者に任命されました。彼は1988年の選挙でホベジャール市長に選出され、1992年と1995年の選挙でも再選されました。

8. アントニオ・A・ヘレラ市長は1998年の選挙で当選し、ホセ・N・アルカンヘル・ジュニアは2001年の選挙で再選されました。

9. 2010 年の選挙で、民意により、ジョベラールの現市長にジョレム・L・アルカンジェル氏が選出されました。

地理

ジョベジャールは、北緯13度4分 東経123度36分 / 北緯13.07度 東経123.6度 / 13.07; 123.6に位置しています。キピア川が町を流れ、ソルソゴンのドンソルまで流れています。

フィリピン統計局によると、この自治体の面積は105.40平方キロメートル（40.70平方マイル）[7]で、アルバイ市の総面積2,575.77平方キロメートル（994.51平方マイル）の4.09％を 占めています。 

町への主なアクセスはギノバタン経由です。ギノバタンからホベラールまでの16キロメートル（9.9マイル）の距離をジープニーが毎日運行しており、ギノバタンからの始発便は午前5時頃、ホベラールへの最終便は通常午後5時頃です。

バランガイ

ジョベラールは政治的に 23 のバランガイに細分化されています。[8]各バランガイはプロクで構成されており、一部にはシティオがあります。


PSGC バランガイ 人口 ±% 年
2024年[9] 2010年[10]
050505025 オーロラポブラシオン(バランガイ 6 ) 0.7% 126 126 安定した 0.00%
050505003 バガカイ 5.2% 909 968 ▾ −0.43%
050505011 バウティスタ 4.1% 722 794 ▾ −0.65%
050505012 カブララン 8.7% 1,534 1,635 ▾ −0.44%
050505008 カルサダ ポブラシオン (バランガイ 7 ) 3.1% 540 532 ▴ 0.10%
050505013 デル・ロサリオ（バンカソ） 3.6% 625 687 ▾ −0.65%
050505014 エストレラ 3.3% 577 672 ▾ −1.04%
050505015 フロリスタ 4.8% 850 839 ▴ 0.09%
050505005 マビニ ポブラシオン (バランガイ 2 ) 3.0% 532 601 ▾ −0.83%
050505007 マグサイサイ ポブラシオン (バランガイ 4 ) 0.8% 144 155 ▾ −0.50%
050505016 マムラド 6.1% 1,067 1,056 ▴ 0.07%
050505017 マオゴグ 7.5% 1,318 1,269 ▴ 0.26%
050505018 ポブラシオン市場 (バランガイ 5 ) 1.2% 216 216 安定した 0.00%
050505006 プラザ ポブラシオン (バランガイ 3 ) 1.3% 220 215 ▴ 0.16%
050505009 クティンデイ ポブラシオン (バランガイ 8 ) 0.8% 144 182 ▾ −1.59%
050505004 リサール ポブラシオン (バランガイ 1 ) 1.8% 312 347 ▾ −0.72%
050505019 サルバシオン（マブンガ） 2.6% 460 424 ▴ 0.56%
050505020 サン・イシドロ（マバヤワス） 6.9% 1,218 1,163 ▴ 0.32%
050505021 サン・ロケ（ギバック） 8.9% 1,559 1,564 ▾ −0.02%
050505022 サン・ビセンテ（イナロム） 12.4% 2,178 2,158 ▴ 0.06%
050505023 シナガラン 3.0% 531 523 ▴ 0.10%
050505024 ビジャパス 4.9% 866 935 ▾ −0.52%
050505010 ホワイト ディア ポブラシオン (バランガイ 9 ) 5.1% 887 874 ▴ 0.10%
合計 17,538 17,795 ▾ −0.10%

気候

アルバイ州ジョベラーの気候データ
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
平均日最高気温 °C (°F) 27
(81) 		28
(82) 		29
(84) 		31
(88) 		31
(88) 		30
(86) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		28
(82) 		29
(84)
平均日最低気温 °C (°F) 22
(72) 		21
(70) 		22
(72) 		23
(73) 		24
(75) 		25
(77) 		25
(77) 		25
(77) 		24
(75) 		24
(75) 		23
(73) 		22
(72) 		23
(74)
平均降水量（mm）（インチ） 65
(2.6) 		44
(1.7) 		42
(1.7) 		39
(1.5) 		87
(3.4) 		150
(5.9) 		184
(7.2) 		153
(6.0) 		163
(6.4) 		154
(6.1) 		127
(5.0) 		100
(3.9) 		1,308
(51.4)
平均的な雨の日数 13.9 9.2 11.1 12.5 19.6 24.3 26.5 25.0 25.5 24.4 19.4 15.1 226.5
出典：メテオブルー[11]

人口統計

ジョベラールの人口調査
年ポップ。±% 年
19035,423—    
19186,854+1.57%
19399,513+1.57%
194810,308+0.90%
196012,025+1.29%
197014,003+1.53%
197514,121+0.17%
198015,016+1.24%
199014,884−0.09%
199516,876+2.38%
200017,357+0.60%
200717,615+0.20%
201016,899−1.50%
201517,308+0.46%
202017,795+0.59%
202417,538−0.35%
出典：フィリピン統計局[12] [13] [10] [14] [15]

2020年の国勢調査では、ジョベジャールの人口は17,795人でした。[16]人口密度は1平方キロメートルあたり170人（440人/平方マイル）でした。

経済

ジョベラールの貧困率

10
20
30
40
50
60
70
2000
68.85
2003
7.97
2006
58.30
2009
52.70
2012
46.25
2015
37.87
2018
37.52
2021
36.95

出典： フィリピン統計局[17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]

町の主要産業は農業です。主な作物は米、コプラ、アバカ、トウモロコシです。

この地域の観光アクティビティには、地元の学校のすぐ後ろにある川への旅行や、パリアアン プールへの旅行などがあります。

町の中心部に着くと、国民的英雄ホセ・リサールの像と、その前に町の教会があります。

政府

選出された公務員

2025–2028 ジョヴェラール市職員
位置 名前 パーティー
市長 ジョレム・L・アルカンジェル‹› ヌップ
副市長 セザール・C・アレジャノ‹› ヌップ
評議員 エスター・ゲイル・B・ノブレザ‹› ラカス
メルキュリア・O・サロモン‹› ヌップ
メリンダ・R・キロナ‹› ヌップ
アレハンドロ・O・エンシソ・ジュニア‹› ラカス
ジョセフ・L・アーカンジェル‹› 独立した
ナディエ・P・トロサ・ジュニア + ヌップ
ザンドロ・O・ゴメス+ ヌップ
マイケル・A・アンザノ+ ラカス
職権による市議会議員
ABC社長 トリスタン・エリオット・M・アークエンジェル(メルカド) 無党派
SK連盟会長 アイルランドのマリー・M・カダグ（メルカド） 無党派
伝説
  1. +は、その役人が最初の任期に選出されたことを示す
  2. ＃は、その役人がより高い地位に再選されたことを示す。
  3. ‹ ›は、その役職者が同じ役職に再選されたことを示します。

歴代市町村長

教育

ジョベラール学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。小学校から中学校まで、すべての私立・公立学校の管理運営を監督しています。[25]

現在、約25のデイケアセンター、20の公立小学校、4つの公立高校があります。

小学校

  • ジョベラール中央学校
  • バガケイ小学校
  • バウティスタ小学校
  • カブララン小学校
  • デルロザリオ小学校
  • エストレラ小学校
  • フロリスタ小学校
  • ジョベラー中央学校（ホワイトディア別館）
  • リリブドン小学校
  • マムラド小学校
  • マオゴグ小学校
  • メダラ・ミラグロサ統合学校（小学校）
  • サルバシオン小学校
  • サンイシドロ小学校
  • サンロケ小学校
  • サンビセンテ小学校
  • タガス小学校
  • ティナルドゥカン小学校
  • ヴィラパス小学校

中等学校

  • ホベジャール国立高等学校は、ホベジャールのブラジ・カルサダにあります。ホベジャール国立高等学校は、ホベジャール中央学校に編入された小さなバランガイ高等学校として始まります。1968年、PTAの慈善活動、主導的な取り組み、そしてテレシータ・ラギレス夫人、当時のJCS校長ベニート・M・オブラ氏、そして故トマス・C・パレス市長の尽力によって設立され、1968年から1972年までホベジャール中央学校のアウレリオ・ナルセ氏が校長に任命されました。
  • マムラド国立高等学校はジョベラールのマムラドに位置し、2005年に設立されました。
  • メダラ・ミラグロサ統合学校 – 中学校。所在地は、ホベジャール県サン・ビセンテ（イナロム）のシティオ・メダラ・ミラグロサ（マコロカワヤン）です。2023年に小学校から統合学校へと転換され、現在は中学校を提供しています。
  • サン・イシドロ国立高等学校 (アルバイ州ジョベラルのサン・イシドロ(マバヤワス)にあり、1978 年に設立)

著名人

参考文献

  1. ^  ジョベラール市 | (DILG)
  2. ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
  3. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  4. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  5. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  6. ^ 「アルバイ州ホベジャールのクイティンデイ滝と地下川」lakwatsero.com . 2025年10月29日閲覧。
  7. ^ "Province:". PSGC Interactive . ケソン市、フィリピン：フィリピン統計局. 2025年8月25日閲覧。
  8. ^ 「Municipal: Jovellar」. PSGC Interactive . ケソン市（フィリピン）：フィリピン統計局. 2016年1月8日閲覧。
  9. ^ 2020年国勢調査「第5地域（ビコル地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
  10. ^ ab 人口・住宅国勢調査（2010年）「第5地域（ビコル地方）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
  11. ^ 「Jovellar, Albay : Average Temperatures and Rainfall」Meteoblue . 2018年12月29日閲覧。
  12. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  13. ^ 2015年国勢調査「第5地域（ビコル地方）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
  14. ^ 国勢調査（1903～2007年）「地域V（ビコル地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
  15. ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
  16. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  17. ^ 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
  18. ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
  19. ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
  20. ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
  21. ^ 「2012年市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
  22. ^ 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
  23. ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
  24. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  25. ^ 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年10月29日閲覧。
  • フィリピン標準地理コード
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jovellar&oldid=1326113620」から取得