ジョイ・マーフィー・ワンディン

ジョイ・マーフィー・ワンディンAOは、オーストラリア先住民であり、オーストラリア・ビクトリア州クリン同盟のウルンドジェリ族の長老です。彼女はメルボルンの多くのイベントや著名な訪問者に対し、ウォイウルング語で「Wominjeka Wurundjeri Balluk yearmenn koondee bik」(ウルンドジェリ族の土地へようこそ)と伝統的な歓迎の挨拶をしています。 [ 1 ]

ヒールズビル生まれのジョイ・マーフィー・ワンディンの家族はウルンドジェリの土地を離れたことがなく、彼女はウルンドジェリ・ウィリアム一族の最後の伝統的なングルンガエタであるウィリアム・バラクの玄姪である。 [ 2 ] [ 3 ] 1950年代にセントキルダ・フットボールクラブでサッカーをしていた兄(ジュビー)ジェームズ・ワンディンは、 2006年2月に亡くなるまでウルンドジェリのングルンガエタであった。 [ 4 ]

彼女の父、ジャーロ・ワンドゥーンは第一次世界大戦に入隊しようとしたが、アボリジニであるという理由で拒否された。白人名であるジェームズ・ワンディンで入隊を試みたところ、陸軍に採用され海外で従軍し、ヒールズビルRSLの名誉名簿にその名で名を連ねている。ジョイ・マーフィー・ワンディンは、1923年にオーストラリア首相ジョン・ハワードがヒールズビルを訪れた際に行った歓迎演説の中で、父の入隊と、その後のコランダークの閉鎖に伴う土地の没収と家族との離別について語った。[ 1 ]

リーダーシップにおける役割

彼女は他に、スウィンバーン大学の名誉教授、メルボルン大学ビクトリア芸術大学のウィリン先住民芸術文化発展センターの議長、クーリの子供たちをカトリック教育に留める活動の共同後援者、世界宗教議会の後援者などを務めている。また、ブレストスクリーン・ビクトリア、オーストラリア・デー・ビクトリアの大使、動物園ビクトリアのアニミス大使も務めている。過去には、ビクトリア国立美術館の評議員、ビクトリア州機会均等委員会の委員、ビクトリア州警察倫理基準諮問委員会の委員を務めた。 [ 5 ]

音楽コラボレーション

2001年、彼女はディジュリドゥ奏者のマーク・アトキンス(音楽家)と作曲家のフィリップ・グラスと共演し、コンサート作品『Voices』を制作しました。この作品は、メルボルン市からメルボルン・タウンホールのオルガン再興のために委嘱されたものです。ワンディンは歌詞を書き、演奏では音楽に合わせて4部構成でナレーションを行いました。[ 6 ]

彼女はコンサルタント会社Jarlo Visionsを通じて、メルボルンで開催された2006年コモンウェルスゲームズのプロジェクトのクリエイティブアーティストであり、開会式と閉会式の歌の作詞家であった。[ 5 ]

2011年、彼女はメルボルンのサイエントロジー施設の開所式で「祖先の土地にサイエントロジストを歓迎する」という「ウェルカム・トゥ・カントリー」の儀式を行った。[ 7 ] [ 8 ]

映画

受賞歴

ワンディンは2001年にビクトリア州女性名誉名簿に名を連ねた。[ 9 ] 2002年には、30年間にわたるアボリジニ問題への取り組みが認められ、ビクトリア州アボリジニ女性賞を受賞した。[ 1 ] 2006年には、「社会正義、土地権、機会均等、芸術、和解の分野における多大な貢献を通じた、特にアボリジニをはじめとする地域社会への貢献」が認められ、オーストラリア勲章オフィサーを授与された。彼女はこの勲章を、2005年10月に予期せぬ病気で亡くなった、25年間連れ添った夫ピーター・カールに捧げた。[ 10 ]

参考文献

  1. ^ a b cマーティン・フラナガン、「Tireless ambassador bids you welcome」The Age、2003年1月25日。2008年10月31日閲覧。
  2. ^ジョイ・マーフィー・ワンディン『 Rememberng Barak』 、 Wayback Machineで2004年12月13日にアーカイブビクトリア国立美術館、展覧会カタログからの抜粋、2003年8月15日の開会式でジョイ・マーフィー・ワンディンが朗読。2008年11月1日閲覧。
  3. ^ジョイ・マーフィー、「Voices of Coranderrk」オーストラリア放送協会、「Mission Voices」、テキストおよび音声ファイル。2008年11月1日閲覧。
  4. ^ Kath Gannaway, Fitting tribute to legend Archived 7 August 2008 at the Wayback Machine , Star News Group, 20 May 2008. Retrieved 1 November 2008
  5. ^ a bメルボルン大学ウィリンセンター文化アドバイザー 、 2008年10月7日アーカイブWayback Machine、2008年11月1日閲覧
  6. ^フィリップ・グラス「オルガン、ディジュリドゥ、ナレーターのための声」、 2008年11月9日アーカイブ、Wayback Machine、2001年作曲、フィリップ・グラスのウェブサイト、2008年11月1日閲覧。
  7. ^ 「Church of Scientology Melbourne Opens Ideal Scientology Church」 。 2011年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月11日閲覧。
  8. ^ “Church of Scientology Melbourne Opens Ideal Scientology Church | Scientology Australia” . 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月1日閲覧
  9. ^ 「ビクトリア州女性名誉の殿堂 2001-2011 入会者リスト」(PDF)
  10. ^ Joy Wandin Murphy AO The Age、2006年1月26日。2008年11月1日閲覧。