ジョイス・ブラウ
生まれる (1932年3月18日 ) 1932年3月18日死亡 2024年10月24日(2024年10月24日) (92歳)フランス
職業 言語学者
ジョイス・ブラウ (1932年3月18日 - 2024年10月24日)は、エジプト生まれのフランス人言語学者で、クルド語 と文学 を専門としていた。
ジョイス・ブラウは、『クルド研究』編集長であり、国立東洋言語文明研究所(INALCO)で教鞭を執っていました。彼女は CNRS の研究チーム「イラン世界」のメンバーであり、クルド人 の言語、文学、文明に関する数多くの研究論文を執筆しています。
ブラウは左翼活動家アンリ・キュリエル の親しい仲間であり、エジプトに住んでいた頃から長年にわたるフランス亡命生活に至るまで、多くの活動に関わってきた。1978年にキュリエルが暗殺された後、ジョイス・ブラウはパレスチナ・イスラエル平和委員会を設立し、委員長を務めた。同委員会は1980年代を通じて、 PLO とイスラエル 平和運動の間の対話を促進するキュリエルの活動を引き継いだ。 [ 1 ] ブラウは反シオニスト であった。[ 2 ]
ブラウは2024年10月24日にフランスで92歳で亡くなった。[ 3 ]
出版物 1963 年、クルド問題、社会学的および歴史的エッセイ、現代イスラム世界の問題研究センター出版、ブリュッセル、80 ページ + カード。 1964年、「イラクのコミュニティ間関係」、『研究』『東洋通信』第5-6号、現代イスラム世界問題研究センター(ブリュッセル)、p.87-102。 1965年、「クルド民間伝承の3つのテキスト」、現代イスラム世界問題研究センター発行のEtudes, Correspondence d'Orient、ブリュッセル、29~50ページ。 1965 年、クルド語辞典 / クルド語辞典、現代イスラム世界の問題研究センター、ブリュッセル。 1966年、「イラク」、『イスラム諸国における少数派と反対意見』、Acta Orientalia Belgica、ブリュッセル、237-240ページ。 1968 年、クルド語クルマンジー現代テキスト、序文、選択および用語集、イランテキスト、編。 Georges Redard、Otto Harrassowitz著、ヴィースバーデン、58 p。 1975 年、「アマディヤとジャバル・シンジャールのクルド人」、言語分析、民間伝承テキスト、用語集、新ソルボンヌ大学イラン研究所の著作、クリンクシーク、252 ページ。 1975 年、Ferheng kurdî û Tirkî、出版。シヴァン、ドイツ連邦共和国、109 p. 1977年、IOオランスキー著『イランの言語』のロシア語からの翻訳、ギルバート・ラザードによる序文、ソルボンヌ新大学イラン研究所、C.クリンクシーク、パリ、239ページ+カード1枚。 1980 年、クルド語ハンドブック、ソラニ方言、C. Klincksieck、287 p。 1980年、「Djassem Djelil」、『古今東西の作家辞典』、Laffont-Bompiani編、「書籍」(第2版)545ページ。 1982年、「クルド人」、『第三世界の国境問題、フロンティア』、ラルマッタン、パリ第7大学、128~135ページ。 1983年、「クルド語の言語学と辞書学の研究:歴史的および現在の発展」、ナンシー大学第2校発行の言語学誌『Verbum』第6巻、fasc、1/2、2~18頁。 1984年、「クルド民族運動」、『レ・タン・モデルヌ』第456-457号、トルコ、権威主義的改革主義から強大な自由主義へ、447-461頁。 1984年、「クルド語統一の問題点」、New Pesh Merga、第18号、Nacka(スウェーデン)、14-19ページ。 1984 年、「クルディスタンの記憶、口承および文書による文学的伝統のコレクション」、マキシム・ロダンソン序文、Findakly Paris 版、221 ページ。 1984 年、「ハッサン メラ アリ キジルジの短編小説、ディワカン茶」、ル モンド ディプロマティーク、6 月号。 1985年、記事:「チャミロフ」(エレブ・セモ)、ジャガルクウィン(チェゲルシュウィン)、ゴラン(アブドゥッラー・スレイマン)、ハワル(控訴)、カーニ(アフマディー・カーニー)、コイ(ハジ・カディール・コイ)、クルド語(クルド文学)、掲載:文学史・テーマ・技術辞典、ラルース、パリ。 1985年、「クルディスタンのユダヤ人」、クリスチャン・ロバン編『学生、同僚、友人がマキシム・ロダンソンに提供した言語的混合』、ゲウトナー社、パリ、123~132ページ。 1985年、「ミリーナ・ヘセン・キジルシ(ハサン・キジルシの死)」、ヘヴィ誌、第4号、パリのクルド人研究所、p. 7-10. 1986年、「クルド物語」、国際フランス語評議会、Fleuve et Flamme社、パリ、1986年、167ページ。 1986 年、「Bîranîna Thomas Bois (トーマス・ボアを偲んで)」、Hêvî、N ° 4、パリのクルド人研究所、11 ~ 13 ページ。 1986年、「Mirina zanayê mezin Qanatê Kurdo (偉大な学者カナテ・クルドエフの死)」、p. 7 - 15;および「Hêmin jî mir (ヘミンも亡くなっています)」19 ~ 24 ページ、Hêvî、kovara çandiya gistî、n ° 5、パリのクルド研究所。 1986年、「カナテ・クルドエフ、1908-1985」、Studia Iranica、第15巻-fasc. 2、イラン研究振興協会出版、CNRS、パリ、p. 249-256。 1987年、「私の日々、ゴランより」、「民衆の痛み(ジャニ・ゲル)」、イブラヒム・アフメド著、「黒い傷(ビリーナ・レス/カラ・ヤラ)」、ムサ・アンテル著」、全時代・全国の作品辞典、文学、哲学、音楽、書籍集、第5版、パリ。 1988年、「グルチネ、クルドの物語」、国立東洋言語文明研究所同窓会紀要、57~61ページ。 1988年、「パリ・クルド研究所設立以降のクルド学書籍目録:1983-1985」、Studia Kurdica所収。 1989年、「Kurd」、「Gurânî」、「Zâzâ」、Compendium Linguarum Iranicarum、編集された共同作業監督。リュディガー・シュミット、ヴィースバーデン、326 ~ 340 ページ。 1989年、「クルド人のロリ」、ギルバート・ラザード著『イラン・アーリア研究』Studia Iranica、Cahier 7、37~58頁。 1990年、「クルド民族運動におけるナクシュバンディ派のシェイクの役割」『ナクシュバンディ派、イスラム神秘主義組織の軌跡と現状』、マルク・ガボリエ、アレクサンドル・ポポヴィッチ、ティエリー・ザルコーネ編、Editions Isis、イスタンブール-パリ、371-377ページ。 1990年、「クルド語の改革」、クロード・ハゲジュとI・フォーダー編『言語の改革』、ケルン。 1990 年、「クルド人とクルディスタン、1977 年 - 1986 年の重要な書誌」、フランス・イラン研究所、テヘラン - パリ、146 ページ。 1990年、『I Curdi nella Storia』の序文、ミレッラ・ガレッティ編。ヴェッキオ・ファッジョ、ローマ。 1991年、「クルド語と文学」、1989年10月14日〜15日にパリで開催された国際会議「クルド人:人権と文化的アイデンティティ」、パリ・クルド研究所、44〜50ページ。 1991、Kurtçe / Türkçe、Kürtçe / Fransizca、Kürtçe / Ingilizce Sözlük、クルド語/トルコ語/フランス語/英語辞書、Sosyal Yayinlar、イスタンブール、342 p。 1991年、「クルディスタンの詩、クルド人の国民統一」『言葉と私』ワシントン・タイムズ社刊、第6巻第8号、ワシントン、623-637ページ。 1992年、「クルド人」、『歴史家と地理学者』第336号、5~6月号、『パリにおける中東』、305~320ページ。 1992 年、「Die Wissenschaft von der Kurdischen Sprache」、クルデン、デ ベルゲンのアザディ フライハイト、アルフレッド ジャナタ、カリン クレン、マリア アンナ シックス、シャラブルク、1992 年 11 月、Katalog des NÖ Landesmuseums、Neue Folge Nr 294、ウィーン、180 ~ 191 ページ。 1992年、『クルド文学』、p. 192-205。 1993年、「カガニ:ロリかクルド人か?」『Studia Iranica』第22巻、ファセット1、イラン研究振興協会発行、パリ、93-119頁。 1994年、「ゴラン」、「ゴラニの文学」、「民俗学とクルド文学」、「メモ・オ・ジン」、ユニバーサル文学辞典、フランス大学出版局、ベアトリス・ディディエ 監修。1994年、Kürtler ve Kurdistan、elistirel bir bibliyografya 1977 - 1990年、メゾポタミア、スウェーデン、165ページ。 1994 年、「デルダール・ユネス」、イラン百科事典、Vol. VII、ファスク。 3、カリフォルニア州マツダ、p. 238. 1994年、「クルド文学」、『クルド人と国家』、地中海諸民族誌、第68-69号、77~94頁。 1995年、「クルド文学」、『クルド人と国家』、地中海諸民族誌、第68-69号、7月-12月、77-93頁。 1995 年、「Kurdologie als Spiegel der Politischen Movement」、Kurdologie、Bibliotek Feqiyê Teyran、ベルリン、43 ~ 56 ページ。 1995 年、「Jiyan û berhemên Ehmedê Xanî (1650-1707)」、掲載: Çira、kovara komeleya nivîskarên kurd the Swêdê、sal 1、hejmar 3。 1995年、「トーマス・ボイスの生涯と業績(1900-1975)」、クルド研究ジャーナル第1巻、ピーターズ出版社、ルーヴェン、85~96ページ。 1996年、「クルド語の文献」、フィリップ・クレイエンブロークとクリスティン・アリソン編『クルド文化とアイデンティティ』ゼッドブックス、中東研究、20~28頁。 1999 年、「クルド語マニュアル」クルド語、Veysi Barak との共著、L'Harmattan、225 ページ。 1999年、「クルディスタンにおけるユダヤ人とイスラム教徒の関係」、クルド人のイスラム教、『もう一つのイスラムの年鑑』第5号、INALCO、パリ、199-224ページ。 2000年、「クルド語ソラニの方法」、ハルマッタン、323ページ。 2000年、「都市におけるクルド文学の発展」『クルド研究ジャーナル』第3巻、1998-2000年、ルーヴァン、ピーターズ出版社、85-91頁。 2005 年、「クルド文学」、クルディスタン、パセレル、Revue d'Etudes interculturelles、ティオンヴィル、287 ~ 296 ページ。 2010年、「クルド語の文献」、フィリップ・G・クレイエンブロークとウルリヒ・マルゾルフ編『イラン語の口承文学』『ペルシア文学史 XVIII』IBタウリス社、1~31頁。 2012年、「クルド文学」『クルド研究』『クルド文学』ハルマッタン、5~36頁。
参照
参考文献
外部リンク