トミー・アフォンソ | |
|---|---|
2017年のアフォンソ | |
| 生まれる | トマス・アントニオ・アフォンソ (1960-03-20) 1960年3月20日 |
| その他の名前 | ネルソン・ジュニア |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1980年代~現在 |
| 配偶者 |
チトラ・アフォンソ ( 1990年生まれ |
| 父親 | ネルソン・アフォンソ |
トマス・アントニオ・アフォンソ(1960年3月20日生まれ)は、ジュニア・ネルソンとしても知られるポルトガル出身の歌手、舞台俳優、作曲家、劇作家で、イギリスのサウスオールを拠点としています。彼はティアトラ(歌劇)のプロダクションで活躍し、音楽トリオ「トリオ・キングス」のメンバーとして名声を博しました。歌手ネルソン・アフォンソの息子である彼は、イギリスにおける アマチュア・ティアトラストの育成に尽力しています。
若いころ
トマス・アントニオ・アフォンソは、1960年3月20日、ポルトガル帝国(現在のインド)時代にポルトガル領インドの一部であったゴア州ヴァスコ・ダ・ガマで、コンカニ語の歌手兼劇作家であるネルソン・アフォンソの息子として生まれました。父方の祖母であるエヴェリーナ・カルドーソ・エ・アフォンソは、主婦であっただけでなく、歌唱力にも恵まれていました。歴史家で作家のウィルソン・マザレロによると、エヴェリーナは「優れた歌手」として認められており、その才能は息子のネルソンに受け継がれました。[1]
キャリア
歴史家のウィルソン・マザレロは、アフォンソの音楽作品と個性的な歌唱が、ティアトル界の観客から高い評価を得てきたと指摘している。ソロ活動に加え、アフォンソは人気音楽トリオ「トリオ・キングス」の元メンバーでもあり、そのトリオ・キングスは地域中の観客を魅了した高い評価を得ていた。マザレロによると、アフォンソは舞台上での存在感と、その「堂々とした体格」による英雄的な役柄を効果的に演じきる能力で知られている。1990年代を通して、アフォンソはプレム・クマールやC・アルバレスなど、ゴアの人気演出家によるティアトルで主役を頻繁に演じた。[1]
アフォンソは舞台活動以外にも、レコーディング活動にも積極的に取り組んでおり、人気オーディオレコードをいくつかリリースしている。また、様々なオーディオカセットテープに歌唱力を披露している。1990年代半ばにリリースされたソロオーディオカセットは、聴衆の間で人気を博した。また、インド国内外で広くツアーを行っており、ティアトル奏者としても注目を集めている。 [1] 2018年2月、彼はティアトルの伝統125周年を記念した特別なオープニング曲を作曲し、ティアトルの劇作家で歌手でもあった故ネルソン・アフォンソに敬意を表した。この記念作品は、1960年代にマイケル・グラシアス演出で上演されたネルソン・アフォンソの古典的なティアトル「ゴラボ(家族)」の復活公演で取り上げられた。[2]
アフォンソは、ゴア演劇の一形態であるコンカニ語の ティアトルに何度か出演している。2012年1月、コメディアンのアゴスティーニョ演出によるティアトル「プーロ・トゥミ・ハンスリート・ティム(もう笑うのは十分だ)」に出演した。アフォンソはこの作品で、高齢の父親ディニス役を演じた。また、ジャジュ・フェルナンデスとフィリペ・アルメイダとのトリオ「アムチェ・モントリ」や、父親について歌ったソロ曲「ネルソン・アフォンソ」も披露した。この演劇では、高齢者が子孫によって直面する困難、特に嫁の行動によって悪化する問題を取り上げた。[3] 2018年11月、ロンドンのインド高等弁務官事務所は、英国在住のゴア人駐在員が主催するコミュニティの調和と国民統合週間への貢献として、初めてコンカニ語のプログラムを開催した。アフォンソは、このイベント中に、異なるコミュニティ間の結束を育み、国民統合を促進するという理想に焦点を当てた楽曲を作曲し、披露しました。 [4] 2020年3月、アフォンソは、ウィリー・シルヴェイラ監督による四旬節をテーマにしたティアトル「Kal Aiz Sodankal(今日、明日、そして永遠)」に脇役として出演しました。この作品で、アフォンソは自身のソロ曲「Parrikarachi Samadhi」と「Aiz Mhozo Ho Bhes」を歌いました。このティアトルは、不貞、不倫、プライド、魅力、赦免といったテーマを、家族という文脈の中で深く掘り下げて表現しました。[5]
アフォンソは、2004年にポルトガル国民としてイギリスのロンドンに移住し、そこに定住した最初のプロのティアトル歌手であると主張している。彼の主張によると、イギリスのティアトルはそれ以来頻繁に上演され、飛躍的に成長した。2000年代初頭、コンカニ演劇協会(KDA)とGCS(現在は解散した組織)がイギリスのティアトルを組織していた。KDAはゴアからイギリスのロンドンにティアトルを連れてくることに焦点を当てていたのに対し、GCSは同様の追求はしなかったが、ティアトルとゴアの宣伝に取り組んだ。2023年8月の時点で、アフォンソはティアトルの作品の合間に司会も行っており、最近の仕事はイギリスのサウスオールで彼の作品を上演した演出家コメディアンのリチャードとの作品である。アフォンソはまた、ティアトルは故郷のゴア州よりもロンドンで上演されていると主張している。歌手として、アフォンソは誰かを批判する歌を避けており、もし批判的な歌を書いたとしても、その人に対して個人的な恨みを抱いてはいない。また、劇作家としてはあまり成功しなかったものの、自らが執筆したティアトル作品への寄付や支援について、ゴアの政治家を訪ねたことは一度もないと主張している。 [6]
アフォンソは歌手として、 「トリオ・キングス」と呼ばれるトリオの一員であり、長年にわたり数人の共演者と共演していた。[7]アフォンソと仲間の歌手たちがコンカニ語の舞台で公演する際は、再演は一度だけで、特定のティアトルでは複数回の再演は行わなかった。また、アフォンソは自分のパフォーマンスに対する批評家や、自分のパートの良し悪しについて尋ねることを好まない。ゴアの政治家に対する批判は公然と行っているが、特定の人物の名前を挙げることはなく、時には政治的な歌を歌うことで自分の意見を歌に織り込んでいる。アフォンソによると、最近多くのティアトル奏者がイギリスのロンドンに移住し、ティアトル公演で政治を絡めた論争を巻き起こそうとしているという。一方で、アフォンソは「ダーティー・ポリティクス」には関与したくないと考えており、ゴアのティアトル・アカデミーに似たティアトル・アカデミーをロンドンに設立すべく、ジョン・F・ケネディ神父と共に活動している。ミッチャムの聖ペテロ・聖パウロ教区の司祭、ルーカス・ロドリゲス氏。[8]アフォンソ氏は、初期設定は難しいかもしれないが、資金を適切に運用し、政府の恩恵を活用する方法を知っていれば、英国政府はティアトル・アカデミーの設立に大いに貢献できると主張している。[6]
アフォンソはゴアの若いティアトラストの育成 にも携わっており、彼らのティアトラストをゴアからイギリスのスウィンドンに連れてきている。歌手としての彼の記憶は非常に短期的で、通常はイギリスを拠点とする仲間のティアトラスト、バブ・アンドリューの促しに頼っている。 [9]トリオ・キングスで名声を博した若い頃、アフォンソがトリオを脱退すると、C・アルバレスなどのコンカニ語の人気歌手とコラボレーションしていた。アフォンソの人気ソロの中に「タンドリーチキン」があるが、20世紀後半のゴア人の多くはその意味を知らなかった。彼の他の人気ソロには「マッド」(ココナッツの木を意味する)がある。その時代にはココナッツの木のようなテーマで書かれた曲は多くなかったため、彼の曲は他のコンカニ語歌手にインスピレーションを与え、中には彼の曲の形式を真似する者もいれば、アフォンソと似たテーマで曲を書いた者もいた。アフォンソは自身の曲作りについてさらに語り、彼の曲は物語ではなく事実に基づいており、通常は聴衆にメッセージを伝え、曲の中で神について語ることが多いと説明しています。[6]
私生活
1995年当時、アフォンソは家族とともにゴア州ヴァスコ・ダ・ガマに住んでいた。[1]その後、2004年にポルトガル国籍を取得後、イギリスのサウスオールに移住した。 [6]
妻のチトラはアフォンソと結婚後、夫と同様に歌手兼俳優として活躍し、ティアトル(舞台芸術)の世界に足を踏み入れました。彼女の記憶に残る役柄の一つに、プレム・クマール作のティアトル『ヴァウラッディ(労働者)』があります。[ 1 ]アフォンソは、英国を拠点とするコンカニ語舞台芸術家仲間のバブ・アンドリューと親交を続けています。 [6]
参考文献
- ^ abcde マザレロ・ウィルソン (2000). コンカニ・ティアトロ100周年. ゴア州政府芸術文化局. pp. 133, 240.
- ^ 「今日のティアトラへの道を切り開いた古典を再訪する」oHeraldo . 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「アゴスティーニョ監督の『Puro Tumi Hansleat Tim』 は高齢者の苦境を浮き彫りにする」タイムズ・オブ・インディア、2012年1月5日。ISSN 0971-8257 。 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「ロンドンのインド高等弁務官事務所がコンカニ語プログラムを開催 、初の試み」タイムズ・オブ・インディア。2018年11月27日。ISSN 0971-8257 。 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「Tiatr Review: Kal Aiz Sodankal」. The Times of India . 2020年3月21日. ISSN 0971-8257 . 2024年6月19日閲覧。
- ^ abcde “Tommy Afonso (Jr. Nelson) | Tiatrist | Mannkam Motiam | S3E46 | Prudent | 170823”. www.prudentmedia.in . 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「アーティストと歌を通してインパクトを与える」oHeraldo 2022年8月31日. 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「ゴアの牧師の英国での使命-1:ゴアからイングランドへ、新たな宣教が展開」The Goan EveryDay . 2024年6月19日閲覧。
- ^ 「In a league of his own」oHeraldo 2022年8月31日. 2024年6月19日閲覧。