ランドル

フアン・カルロス・コロンブレス
1960年代のランドル
生まれる1923年1月19日1923年1月19日
死亡2017年7月6日(2017年7月6日)(94歳)
ブエノスアイレス
その他の名前ランドル
知られている政治風刺
注目すべき作品ティア・ビセンタ
スタイル似顔絵
Webサイトlandru.org

フアン・カルロス・コロンブレス(1923年1月19日 - 2017年7月6日)は、アルゼンチンの風刺画家、ユーモア作家であり、その作品はアルゼンチンの主要定期刊行物の記事や社説の挿絵として数多く掲載されている。彼の作品はランドルの署名で掲載されている。

バイオグラフィー

コロンブレスは1923年、ブエノスアイレスに生まれた。父方の家系はトゥクマン州で名家であり、1821年にホセ・コロンブレス司教がサトウキビを導入した。彼は幼い頃から皮肉に興味を持ち、1939年には創世記に代わるイラスト入りの漫画『ジェネシス・ノビシモ』を創作した。[ 1 ] 1945年、当時リノ・パラシオが監督を務めていたドン・フルヘンシオ紙のコメンテーター兼風刺漫画家としてジャーナリズムの世界でキャリアをスタートさせた。また、ダンテ・キンテルノ地域主義的な漫画『パトルズ』やギジェルモ・ディヴィートの『リコ・ティポ(金持ち)』など、他の漫画にも頻繁に寄稿した。 [ 2 ]コロンブレスは1946年にマルガリータ・ミシェと結婚し、2人の子供をもうけた。[ 3 ]

コロンブレスは1947年、ホルヘ・パラシオ(リノ・パラシオの息子)とともに、創刊間もない風刺雑誌カスカベル」 (「がらがら」の意)で活動を始めた。 「カスカベル」は、アルゼンチンで報道検閲が強化されていた時代に、大胆な政治的ユーモアで知られるようになった。 [ 4 ]特にコロンブレスのビジネス界や政府高官のパロディで有名になった。最も有名なのは、軍服を着て大きな洋ナシを頭に載せたフアン・ペロン大統領の絵だろう。ペロンという名前とスペイン語の「ペラ」の類似性を利用したこのダジャレは、ホルヘ・パラシオ(ファルクというペンネームで執筆していた)がコロンブレスにペンネームを使うよう促すきっかけとなった。コロンブレから意見を求められたパラシオは、当時あごひげを生やしていたこの風刺作家が、フランスの連続殺人犯アンリ・デジレ・ランドル(「青ひげ」、アルゼンチンでは「ランドル」として知られる)に似ていると述べた。[ 2 ]

コロンブレスは1948年にアルゼンチンイラストレーター協会から金メダルを獲得し、1954年にはクラリン賞を受賞した。 [ 5 ]風刺的な表現を印刷物の枠にとらわれず広げ、 1958年には当時人気のドゥーワップアンサンブルのパロディとして結成された音楽グループ、ハシント・W・イ・ス・トゥルル・セレナーダーズを率いた。[ 5 ]

彼のイラストは、当時アルゼンチンの多数の出版物、特にエル・グラフィコエル・ムンドに掲載されました。[ 6 ]彼は1957年に、仲間の風刺画家オスキと共に風刺雑誌『ティア・ビセンタ』を創刊しました。 [ 3 ]この週刊誌はすぐに成功し、1960年代初頭には発行部数50万部近くを誇りました。[ 2 ]彼がフアン・カルロス・オンガニア将軍( 1966年のクーデターで権力を掌握)を不遜に描写したため、同年7月、政府の命令により『ティア・ビセンタ』は廃刊となりました。 [ 7 ]廃刊となった雑誌は、1967年から1969年まで『ティオ・ランドル』として復活しましたが、あまり成功しませんでした。[ 6 ]そして1977年から1980年にかけては元の名前で再び発行されました。 [ 7 ]

コロンブレスは1971年にコロンビア大学からマリア・ムアズ・カボット賞を受賞し、アルゼンチンの国立ジャーナリストアカデミーに入会した。[ 2 ]彼は1975年にアルゼンチンの主要新聞社であるクラリンに最初の挿絵を寄稿し、これが彼の最も長続きする関係の始まりとなった。 彼の挿絵は著名な政治家や実業家を風刺しただけでなく、支配的な慣習や皮肉を風刺することを意図したお決まりのキャラクターも定期的に登場させた。 最もよく知られているのは、時代遅れのビセンタ叔母とコーラ叔母、独善的な「社会の柱」ポルセル氏(彼は実の父親をモデルにしている)[ 3 ]非倫理的な実業家カテウラ氏、ロジェリオ氏(その善意は「分析麻痺」によって打ち砕かれる)、反ペロン主義の異端審問官ククリウ刑事、女たらしの重役と、その妻で自己中心的なゴルダ夫人。[ 1 ] [ 3 ]

彼はまた、クラリン社の料理雑誌「 Ollas y Sartenes」に毎週コラムを執筆し、イラストも掲載した。このコラム「 Landrú a la pimienta (ペッパー風味のランドル)」では、アルゼンチンの時事問題に関連した二重の意味を持つ食材を使ったレシピを紹介している。 [ 2 ]

彼は2017年7月6日にブエノスアイレスで94歳で亡くなった[ 8 ]。

参考文献

  1. ^ a b「Galería Landrú」 .
  2. ^ a b c d e "ランドル、非シュールレアリストのユーモア" .ラ・ナシオン2014 年 8 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました2011 年 6 月 19 日に取得
  3. ^ a b c d "ランドル、モルサとファミリア" .ラ・ナシオン2017-08-03 のオリジナルからアーカイブ2011 年 6 月 19 日に取得
  4. ^フォスター他 (1998). 『アルゼンチンの文化と習慣』グリーンウッド. p.  62. ISBN 978-0-313-30319-7
  5. ^ a b "ランドルグラフィア デ ランドル" .ディブジャンテス。 1956年5月。
  6. ^ a b "ランドルー...紳士" .オスバルド・ライノ。
  7. ^ a b「Las Joyas de Tía Vicenta」 . Image and Art. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月19日閲覧。
  8. ^ “ムリオ・ランドルー、アルゼンチンのユーモア政治” .ブエノスアイレス。 2017 年 7 月 7 日。2017年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2017 年7 月 7 日に取得