| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | フアン・マヌエル・ロドリゲス・ルビオ | ||
| 生年月日 | (1968年10月19日)1968年10月19日 | ||
| 出生地 | サンティアゴ、チリ | ||
| 位置 | 守備的ミッドフィールダー | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| コロコロ | |||
| コキンボ・ユニド | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 1985–1987 | コキンボ・ユニド | ||
| 1988~1990年 | デポルテス・バルディビア | ||
| 1991–1993 | サンティアゴ・ワンダラーズ | ||
| 1994 | タラガンテ市 | – | (–) |
| 1995 | デポルテス・メリピラ | 6 | (0) |
| 1995–1996 | ペルスマ・マナド | ||
| 1996–1997 | アレマ・マラン | (1) | |
| 1998~1999年 | ゴンバック・ユナイテッド | ||
| 1999~2000年 | アレマ・マラン | ||
| 2001 | PSDSデリ・セルダン | (1) | |
| 2002 | ゲロラ・プトラ・デルタ | (1) | |
| 2003 | ペルシカブ・バンドン | (0) | |
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
フアン・マヌエル・ロドリゲス・ルビオ(1968年10月19日生まれ)、別名フアン・ルビオは、チリとインドネシアのクラブで 守備的ミッドフィールダーとしてプレーしたチリの元プロサッカー選手です。
サンティアゴ生まれのロドリゲス・ルビオは、コロコロとコキンボ・ウニドの両ユースシステムの出身である。[ 1 ]彼は、父のフアン・シニアがコーチを務めていた時代に、コキンボ・ウニドでプロデビューを果たした。[ 2 ]
チリでは、インドネシアに移籍する前に、デポルテス・バルディビア、サンティアゴ・ワンダラーズ、[ 4 ] 市立タラガンテ、デポルテス・メリピラなどの全部門でプレーした。
1995年にペルスマ・マナドに入団、1996年にアレマ・マランに移籍、2000年まで同クラブに在籍した。 [ 6 ] 1998年から1999年にかけてはシンガポールのゴンバク・ユナイテッドでプレーした。[ 7 ]ペルスマ・マナドでは、同胞のロドリゴ・アラヤやネルソン・レオン・サンチェスと共にプレーした。[ 8 ]アレマ・マランでは、再びアラヤとレオン・サンチェスに加え、弟のフランシスコ[ 9 ]やフリオ・セサル・モレノと共にプレーした。[ 7 ]
彼は、チリ大学のファンが歌っていた「Vamos Leones(頑張れライオンズ)」という歌を、アレマ・マランのファンに紹介したことで知られています。マランファンはこれを「さあ、さあ、アレマ」と歌詞を変えました。この歌は後にインドネシア全土に広まり、インドネシアのサッカーファンによってそれぞれのクラブに合わせて歌詞が変更されました。[ 7 ]
その後、PSDSデリ・セルダン、[ 10 ]ゲロラ・プトラ・デルタ[ 11 ]、ペルシカブ・バンドンでプレーした。[ 1 ]
フアンと弟のフランシスコまたはパコもインドネシアのサッカーでプレーしており、元チリ代表サッカー選手フアン・ロドリゲス・ベガの息子であり[ 12 ] 、同じく元サッカー選手のマヌエルとガブリエル・ロドリゲス・ベガの甥でもある。[ 13 ]