
フアン・バウティスタ・デ・トレド(1515年頃 - 1567年5月19日)はスペインの建築家である。彼はイタリアで盛期ルネサンス期の教育を受けた。多くのイタリア・ルネサンス建築家と同様に、建築だけでなく軍事・民間公共事業にも携わっていた。彼は1515年頃、トレドかマドリードで生まれた[ 1 ]。彼は1567年5月19日にマドリードで亡くなり、マドリードの原始的な「サント・トマス修道院、サンタ・クルス教会」 の聖歌隊席に埋葬された。
デ・トレドは、1534年から1541年の間にローマで建築家としてのキャリアをスタートさせたと考えられています。ミケランジェロと教皇パウロ3世(アレッサンドロ・ファルネーゼ)のもとで働き、ファルネーゼ宮殿の中庭を完成させました。その後、おそらくアントニオ・ダ・サンガッロ・デ・トレドの指揮の下、サン・ピエトロ大聖堂の建設現場で修行を続けました。別の説としては、彼がフィレンツェのフォルタレザ・ダ・バッソ[ 2 ]とローマのサン・ピエトロ大聖堂[ 3 ]の両方でアントニオ・ダ・サンガッロ・デ・トレドのもとで働いたという説があります。
フアン・バウティスタ・デ・トレドは、謎めいた不可解な人物で、フィレンツェ[ 4 ] [ 5 ] とローマではジョヴァンニ・バッティスタ・デ・アルフォンシスとして知られていました。しかし、ナポリとマドリードではフアン・バウティスタ・デ・トレドと同一視されていました。二人のスペイン人建築家は同じ筆跡を持っていたからです[ 6 ] 。おそらく、彼の本名はフアン・バウティスタ・デ・トレド・アルフォンシスだったのでしょう。

エル・エスコリアルでは、彼の最も重要な作品である礎石の設置式典で、1563年4月23日にフアン・デ・エレーラは最初の石の見える面に「JOANNES BAPTISTA ARCHITECTUS MAJOR. APRILES 23」と刻んだ。[ 7 ]最初の石の別の面には、次のような碑文がある。片側には「DEUS OPTIMUS MAXIMUS OPERO ASPICIAT」。そして反対側には、「PHILIPUS HISPANIARUM REX A FUNDAMENTIS ERIXIR −1563」:「En 23 dias del mes de abril, dia de San Jorge mártir, deste año de 1563 se puso la primera piedra del monasterio en el cimiento delreflectorio, debajo de la silla del」前に、あなたは、私たちの家、あなたは反射するもの、あなたは私たちに与えられたもの、あなたは自分自身の資金を守るために、あなたは自分自身を愛する人、そしてあなたは私たちにあなたを救います。」[ 8 ]
1546年12月18日、教皇パウロ3世はスペイン人ヨハンネス・バプティスタをローマのサン・ピエトロ大聖堂の副建築家に任命した。「Similis deputatio pro Joanne Bapta. Hispano」 [ 9 ] 。 1547年2月26日、「ミケランジェロはフィレンツェの石工職人ニッコロに、ラバッコの後継者として自ら選んだジョヴァンニ・バッティスタ・デ・アルフォンシスの命に従うよう伝えた[ 10 ]。」
後援者パウルス3世が1549年に亡くなる前の1548年9月20日、デ・トレドは副王ペドロ・アルバレス・デ・トレドに呼び出された[ 11 ] 。ジョヴァンニ・バッティスタ・デ・アルフォンシスはナポリに赴き、「フアン・バウティスタ・デ・トレド」の名で「マエストロ・マイヤー・デ・オブラス・レアレス・エン・エル・レイノ・デ・ナポレス」の職に就いた。
ナポリでは、ストラーダ ディ トレド (1870 年以降ストラーダ ディ ローマと呼ばれる)、聖ジャコモ デッリ スパニョーリ教会など、多くの建物を設計および再建しました。ヌオーヴォ城への四角い砦。ポジッリポの大きな宮殿、サンテルモ城。そしていくつかの噴水。
1559年、彼はフェリペ2世からマエストロ・マヨール・デ・オブラス・レアレス(主にマドリードとトレド)に任命され、マドリードに呼び戻された。当初、彼の年俸は220ドゥカート以下だった。フェリペ2世は、少なくともスペイン人芸術家に対しては、彼らの能力が試されるまでは控えめな手当を与える方針だったからである。
彼はマドリードのアルカサル、トレドのアルカサル、マドリードのロス ヘロニモス修道院を修復しました。彼は、デ・ラス・デスカルサス・レアレス教会の正面玄関を設計しました。また、カサ・デ・カンポ・デ・マドリード、カサ・レアル・デ・アセカ、アランフェス王宮の建築および公共工事も行いました。
1561年、彼はエル・エスコリアルの都市計画(修道院、エル・エスコリアル村、ラ・グランヒージャ・デ・ラ・フレスネダ)を担当する「アルキテクト・レアル」に任命されました。1567年に亡くなるまで、サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアル(村)、エル・エスコリアル(修道院)周辺、そしてラ・グランヒージャの建築および土木工事を監督しました。修道院は1584年にフアン・デ・エレーラによって完成されました。
エル・エスコリアルの都市計画における主要な公共事業は、ラ・グランヒージャの水道橋と池、修道院への水道橋、そしてエル・エスコリアル(村)と修道院、そしてラ・グランヒージャを結ぶ2本の道路でした。フアン・バウティスタ・デ・トレドとフアン・デ・エレラのエル・エスコリアルは、世界的に重要な独自の美的価値に基づく地域開発の例です。
さらに、彼はラ・グランヒジャ・デ・ラ・フレスネダの全体設計も手掛けました。このプロジェクトは、建築家のガスパール・デ・ベガとフアン・デ・エレーラ、庭師のマルコス・デ・カルドナ、そしてオランダのダム専門家ペトレ・ヤンソンとスポンドの協力を得て完成しました。