フアナ・ブリオネス・デ・ミランダ

Californian businesswoman (1802–1889)
フアナ・ブリオネス・デ・ミランダ
生まれる
フアナ・ブリオネス・イ・タピア

1802
死亡1889年12月3日(87歳)
休憩所ホーリークロス墓地(カリフォルニア州メンロパーク)
その他の名前フアナ・ブリオネスとタピア・デ・ミランダ
職業ランチェラ、キュランデラ、パイオニア
配偶者アポリナリオ・ミランダ
両親)マルコス・ブリオネス・
マリア・イシアドラ・タピア

フアナ・ブリオネス・デ・ミランダ(1802年頃 - 1889年)は、カリフォルニアの牧場主、医師、そして商人であり、「サンフランシスコ建国の母」[1] [2]として記憶されています。これは、サンフランシスコ市(当時はイエルバ・ブエナと呼ばれていました)の初期の発展に大きく貢献したことから名高い人物です。彼女は晩年、現代のパロアルト(当時はカリフォルニア州メイフィールドと呼ばれていました)の発展にも重要な役割を果たしました

若いころ

フアナ・ブリオネス・イ・タピアは1802年頃、サンタクルス伝道所近くのビジャ・ブランシフォルテで生まれました。[3]彼女は混血の家庭で、ネイティブアメリカン、アフリカ系アメリカ人、そしてヨーロッパ系(スペイン系を含む)の血が混じっていました。[4]彼女の祖父母、両親、その他の家族は、ガスパール・デ・ポルトラフアン・バウティスタ・デ・アンザの遠征隊とともにアルタ・カリフォルニアに到着していました。[4]彼女の父親はマルコス・ブリオネスで、モントレー近郊に駐屯していた兵士で、後にサンフランシスコ・プレシディオに移住しました。[5] [より詳しい情報源が必要]

1820年、フアナは軍人のアポリナリオ・ミランダと結婚し、1821年から1841年の間に11人の子供を産み、そのうち7人が成人まで生きた:プレゼンタシオン、トマス、ナルシサ、レフュジオ、ホセ・デ・ヘスス、マヌエラ、ホセ・ドロレス・ミランダ。[6]彼らはまた、孤児のインド人の少女を養子にした。[7]

サンフランシスコ・プレシディオ近くのエル・ポリン・スプリングに農場を開いた後、彼女はイエルバ・ブエナ(現在のサンフランシスコ・ノースビーチ)に土地を購入し、家を建てた。生まれながらの起業家精神に恵まれた彼女は、牛乳や農産物を捕鯨船の船員や皮革・獣脂貿易のために港にやってくる人々に販売した。ブリオネスはビジネスと農業に秀でていただけでなく、ホスピタリティと薬草療法助産の技術でも広く知られていた。彼女は正式な教育を受けず、読み書きもできなかったにもかかわらず、後にボリナス(カリフォルニア)の医師として知られる甥のパブロ・ブリオネスに医療技術を教えた。 [要出典]

ランチョ

パロアルトにあるフアナ・ブリオネス・デ・ミランダの家の跡地を記念する銘板。

1844年、すでに複数の家を持っていたフアナは、身体的虐待を加えるアルコール依存症の夫と牧師として別居し、夫の姓を捨てた。同年、彼女は2人のカリフォルニア先住民(サンタクララ・デ・アシス伝道所のホセ・ゴルゴニオとその息子ホセ・ラモン)から、サンタクララ郡の現在のパロアルトとロスアルトスヒルズにまたがる地域にある4,400エーカー(18 km 2)のラ・プリシマ・コンセプシオン牧場を購入した。1850年代後半から1860年代にかけて、彼女はサンフランシスコ郡とサンタクララ郡の両方で土地の所有権を保持するために戦わなければならなかったが、弁護士ヘンリー・ウェイガー・ハレックの助けで成功した。彼女は牧場の一部を、スティーブンス・タウンゼント・マーフィー隊と共にカリフォルニアに来たマーフィー家に売却した。他の区画は子供たちに与えた。

彼女のランチョ ホームの一部は、カリフォルニア州パロ アルトの丘陵地帯の4155 Old Adob​​e Road に 2011 年まで残っていました。ここは、アラストラデロ ロードとフットヒル エクスプレスウェイの交差点から西に 2 ブロックのところです。家の大部分は 20 世紀初頭に建てられたものですが、家の最も古い角にある 2 つの壁には、元のランチョ ホームの構造が残されていました。これらの壁は、水平に積まれたレッドウッドの板をアドビで埋め尽くすという珍しい建設手法が保存されていたため、歴史的に重要な意味を持ちました。この技術により、彼女の住居はアドビの優れた断熱特性を備え、雨期の浸食や地震による倒壊という、伝統的なアドビ建設の 2 つの問題からこの建築材料を守っていました。材料を使用する珍しい方法を除けば、元の家は、外部に廊下がある接続された部屋が並ぶ、伝統的なアドビの一般的なレイアウトを示していました。保存論者との長い法廷闘争の後、家は2011年6月に取り壊された。元の壁の一部は修復され、サンフランシスコのカリフォルニア歴史協会に移され、2014年1月にスタンフォード大学バンクロフト図書館、プレシディオ・トラストとの提携により、フアナ・ブリオネスに関する展示会「フアナ・ブリオネスとカリフォルニア:パイオニア、財団、キュランデラ」が開催された[8]

死と遺産

彼女は1889年にメイフィールド市(現在のカリフォルニア州パロアルト市の一部)近郊で亡くなり、カリフォルニア州メンロパークのホーリークロス墓地に埋葬されています。 [9]

彼女はランチョの残りの部分を子供たちに遺贈し、子供たちは父の名であるミランダを名乗った。彼女の記憶は、ランチョがあったパロアルト地区のフアナ・ブリオネス小学校、フアナ・ブリオネス公園、そしてミランダまたは子供たちのファーストネームを含むいくつかの通りの名前に刻まれている。サンフランシスコ・プレシディオとミッションの外にある最初の入植地であるイエルバ・ブエナの初期の地図には、プラヤ・デ・フアナ・ブリオネス(フアナ・ブリオネス・ビーチ)と記された地域が含まれている。 [10]サンフランシスコのワシントン・スクエアには、彼女の記念碑が設置されている。[11]

2006年と2009年にキャロル・マッキベンが教鞭を執ったスタンフォード大学の「公共史と公共サービス」の授業では、ブリオネスと彼女のパロアルトの家について調査が行われ、 2010年にはグリーン図書館で展示会が開催され、図書館の特別コレクション内にフアナ・ブリオネス・アーカイブが設立されました。[12]スタンフォード大学の歴史学教授アルバート・カマリロはブリオネスについての追加研究を行い、2014年にカリフォルニア歴史協会で開催された展示会の客員学芸員を務めました

参考文献

フアナ・ブリオネスは、カリフォルニアの初期のヒスパニック系女性の多くと同様に、伝統的な歴史では見過ごされてきましたが、次の資料では言及されています。

  • バンクロフト、ヒューバート・ハウ(1884年)『カリフォルニアの歴史』第18巻、カリフォルニア州サンフランシスコ:AJバンクロフト・アンド・カンパニー、OCLC  1102337210。
  • ボウマン, JN (1957年9月). 「フアナ・ブリオネス・デ・ミランダ」 .南カリフォルニア歴史協会季刊誌. 39 (3): 227– 241. doi :10.2307/41169132. JSTOR  41169132.
  • ファヴァ、フローレンス・M. (1976). 『ロス・アルトス・ヒルズ 色彩豊かな物語』 カリフォルニア州ウッドサイド:ギルバート・リチャーズ出版. LCCN  75017095.
  • マクドネル、ジーン・ファー(2008年)『19世紀カリフォルニアのフアナ・ブリオネス』アリゾナ大学出版局、ISBN 978-0816525874
  • リンドフライシュ、ヤン(2017年)『ルーツとオフシュート:シリコンバレーの芸術コミュニティ』サンタクララ、カリフォルニア州:ジンジャー・プレス、ISBN 978-0-9983084-0-1
  • チャップマン、ロビン(2018年)『ヒストリック・ベイエリアのビジョナリーズ』ヒストリー・プレス、ISBN 9781467139069

参考文献

  1. ^ Kamiya, Gary (2013年8月23日). 「フアナ・ブリオネス - サンフランシスコ建国の母」SFGATE . 2021年2月16日閲覧
  2. ^ 「カリフォルニア歴史協会、サンフランシスコ建国の母フアナ・ブリオネスを称える展覧会を1月26日から6ヶ月間開催」prnewswire.comカリフォルニア歴史協会 2013年12月18日. 2021年2月16日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: others (link)
  3. ^ 「ブリオネス、マリア・フアナ(1802?–1889)」。ラティーナの歴史、プエルトリコ・ラテン系研究科、ブルックリン・カレッジ、ニューヨーク市立大学(CUNY) . 2009年. 2021年2月16日閲覧
  4. ^ ab R, Miriam (2020年8月13日). 「歴史の瞬間:フアナ・ブリオネス、1802-1889」.パロアルト歴史博物館. 2023年1月16日閲覧
  5. ^ 第9章「プレシディオの景観」『サンフランシスコ・プレシディオの考古学:スペイン植民地時代の軍事コミュニティにおける文化接触、ジェンダー、民族性』バーバラ・ヴォス著、2002年、カリフォルニア大学バークレー校博士論文、Wayback Machineで2013年9月6日にアーカイブ; 2007年2月24日アクセス
  6. ^ 「フアナ・ブリオネス(1/2ページ)」サンフランシスコ・プレシディオ、米国国立公園局2021年2月16日閲覧。
  7. ^ 国立公園局、サンフランシスコ・プレシディオ、フアナ・ブリオネス伝記、2007年2月24日アクセス
  8. ^ Whiting, Sam (2014年1月24日). 「フアナ・ブリオネス展、彼女の最後の住まいの壁を再現」サンフランシスコ・クロニクル. 2014年2月12日閲覧
  9. ^ Wood, Barbara (2014年10月3日). 「特集記事:ホーリークロスを歩く」. almanacnews.com . 2020年11月20日閲覧
  10. ^ カミヤ・ゲイリー(2013年8月23日)「フアナ・ブリオネス ― サンフランシスコ建国の母」サンフランシスコ・クロニクル。 2014年2月12日閲覧
  11. ^ 「カリフォルニア州歴史的建造物 #1024: サンフランシスコのブリオネス牧場跡地」noehill.com . 2021年2月16日閲覧
  12. ^ “スタンフォード大学の学生が地域史を体験”. 2010年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月12日閲覧。
  • 19世紀カリフォルニアのフアナ・ブリオネスの本
  • パロアルト・スタンフォード・ヘリテージ
  • 2014年の展覧会
  • ロスアルトス歴史博物館
  • フアナ・ブリオネス – サンフランシスコ博物館・歴史協会
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Juana_Briones_de_Miranda&oldid=1310587793"