ジュダ・ジョッフェ

ジュダ・アキレス・ジョッフェ（Judah Achilles Joffe、1873年4月19日 - 1966年9月16日、^{[ 1 ]}イディッシュ語: יאפע, יהודה）は、イディッシュ語文献学者。^{[ 2 ]}

ヨッフェはロシア帝国のエカテリノスラフ（現在のウクライナのドニプロ）に生まれました。1891年にアメリカ合衆国に移住し、コロンビア大学に入学しました。そこでハリー・サーストン・ペックに師事し、一般文献学を学び、1893年に学士号を取得しました。^{[ 3 ] [ 4 ]}ヨッフェの著名な著作の一つに、1949年に出版されたイディッシュ語で最も人気のある騎士道物語『ボヴォ・ブフ』の批評版があります。^{[ 5 ]}彼はまた、ユデル・マークとともに『イディッシュ語大辞典』（Groyser ṿerṭerbukh fun der Yidisher shprakh , גרויסער ווערטערבוך פון דער יידישער שפראך）の 共同編集者でもあった。さらに、彼はイディッシュ語におけるスラヴ語的要素を研究し、ロシアの作曲家に関する音楽学的著作を出版し、イディッシュ語、英語、フランス語に翻訳し、イディッシュ語の正規化された綴りを提案した。^{[ 5 ]}ヨッフェはYIVOのアメリカ支部の共同設立者の一人であり、マックス・ヴァインライヒやシュムエル・ニゲルなどのイディッシュ語の学者とともに言語学部門で活躍した。

彼は1966年にニューヨーク市で亡くなった。

外部リンク

• オープンライブラリにあるボヴォ・ブフ・ジョッフェの批評版
• ニューヨークのコロンビア大学にあるイェフダ・ヨフェの論文
• YIVOのジュダ・アキレス・ジョッフェ論文
• ジョッフェ、ジュダ・A（1873年4月18日～1966年9月16日）—ユダヤ文化会議

参考文献

1. Staff (1966)、「著名な言語学者ジュダ・A・ジョッフェ博士がニューヨークで死去、享年93歳」、JTA 、 2013年6月21日閲覧。
2. マーカス、ジェイコブ・レーダー、ダニエル、ジュディス・M.（1994）、アメリカユダヤ人伝記の簡潔辞典（PDF）、p.301 、 2013年6月28日取得
3. ニューヨーク州および連邦帰化記録、1794-1940
4. 「Yehudah Joffe papers, 1893-1966 bulk 1920-1945」 www.columbia.edu . 2020年12月6日閲覧。
5. Schaechter, Mordkhe (2007)、「Joffe, Judah Achilles」、Encyclopaedia Judaica、11 :368 、2013年6月21日閲覧。