ジュダ・リーブ・カーハン(イディッシュ語: יהודה לייב כהן ) (1881 年にリトアニアのビルナに- 1937 年にニューヨーク市に)、より一般的にYL Cahanとして知られているは、イディッシュの民俗学者でした。[ 1 ]
ヴィリニュスに生まれたカハンは、若い頃にワルシャワに移り、作家のILペレツの家で開かれる土曜の夜の民謡朗読会によく通った。[ 2 ]ロンドンで短期間過ごした後、[ 3 ] 1904年にニューヨークに移り、ニューヨークのイディッシュ語を話すユダヤ人の間で民間伝承の収集を続けた。[ 4 ] 1925年、カハンはYIVOのアメリカ支部の組織化に協力し、その民俗委員会の委員長に選ばれた。[ 5 ]彼はYIVOの民俗学収集活動の拡大に尽力し、1930年に若い学者を育成するためにヴィリニュスに戻った。[ 3 ]カハンの死後、YIVOは彼のすべての作品(民謡と民話のコレクション、および理論的な作品)を出版する予定だったが、残りの資料が第二次世界大戦中に破壊される前に民話の巻のみが出版された。[ 5 ]