ジュファ

イタリアの民間伝承の登場人物

ジュファ（Giufà、一部地域ではGiucà）は、シチリアの民間伝承に登場する人物である。^{[1]彼の奇行は、何世紀にも}わたる口承を通じて語り継がれ、記憶されてきた。彼の生涯に関する逸話は主に南イタリアとシチリアの生活様式に関するものであるが、彼の性格的特徴は多くの地中海文化圏の民間人物にも見られる。実際、学者たちは、ジュファという人物はトルコの民間人物であるナスルディンの物語から発展したと示唆している。シチリア島がイスラム教徒の支配下にあった時代、^[2]この人物（アラビア語でJuha ( جحا , Juḥā )として知られる）の物語は、シチリアの口承に吸収され、文化規範を例示するように変形され、最終的に南イタリア中に伝えられたと考えられている。ジュファは「村の道化師」として最もよく知られているが、彼の行動や言葉は通常、道徳的なメッセージを伝える役割を果たしている。各話の最後で評価されるのは、ジュファの非道な行為ではなく、彼の仲間の反応だ。

文学

ジュファとは、イタロ・カルヴィーノの小説『存在しない騎士』に登場する村の馬鹿で、カロリング朝フランスを舞台とした騎士アジルフォの従者であるグルドゥルの別名の一つである。ジュファは、レオナルド・シャーシアの短編集『ワイン色の海』 [it]に収録されている同名の物語の主人公でもある。この物語では、ジュファは狩りに出かける。枢機卿の髪をアカハラと間違えて撃ち殺す。殺した後、死体を母親に持って行き、料理してもらう。母親に叱責されると、ジュファは枢機卿の死体を自分の井戸に投げ込む。地元の警官たちが枢機卿を探し始め、井戸の悪臭に気づく。誰も井戸に入りたがらないので、ジュファは自ら井戸に降りることを申し出る。降りると、混乱したジュファは、ロープを枢機卿の遺体に結びつける代わりに、同じく井戸に投げ込んだ雄羊に結びつけた。^[3]

参考文献

^ アシュリマン、DL「Eat, My Clothes!」。『Clothes Make the Man - folktales of Aarne-Thompson type 1558』（D・L・アシュリマン編）。2009年10月13日閲覧。
^ 「中東の英雄的庶民、ジュハ」『エコノミスト』 ISSN 0013-0613 . 2024年7月10日閲覧。
^ シャシア、レオナルド (1996)。イル・マーレ・コローレ・デル・ヴィーノ。ミラノ：アデルフィ・エディツィオーニ。ISBN 88-459-1191-8. OCLC 35625225。

外部リンク

マリュオッキウ：曖昧さ、邪悪な目、そして苦悩の言葉

[1] アシュリマン、DL「Eat, My Clothes!」。『Clothes Make the Man - folktales of Aarne-Thompson type 1558』（D・L・アシュリマン編）。2009年10月13日閲覧。

[2] 「中東の英雄的庶民、ジュハ」『エコノミスト』 ISSN 0013-0613 . 2024年7月10日閲覧。

[3] シャシア、レオナルド (1996)。イル・マーレ・コローレ・デル・ヴィーノ。ミラノ：アデルフィ・エディツィオーニ。ISBN 88-459-1191-8. OCLC 35625225。